14.05.2013 Views

Folleto FinishPro Pulverizador eléctrico Airless asistido por ... - Graco

Folleto FinishPro Pulverizador eléctrico Airless asistido por ... - Graco

Folleto FinishPro Pulverizador eléctrico Airless asistido por ... - Graco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>FinishPro</strong><br />

<strong>Pulverizador</strong> <strong>eléctrico</strong> <strong>Airless</strong> <strong>asistido</strong> <strong>por</strong> aire<br />

con compresor de aire integrado<br />

<br />

VENTAJAS PROFESIONALES<br />

• 2 en 1<br />

Combine las ventajas que ofrece la pulverización asistida <strong>por</strong> aire y la pulverización <strong>Airless</strong> en una sola unidad<br />

Acabado insuperable a gran velocidad, sin dilución en los materiales de alto acabado<br />

• Compresor integrado<br />

Diseño optimizado para cubrir las necesidades del pulverizador<br />

Gran rendimiento y tamaño compacto<br />

• Diseño compacto del pulverizador<br />

Más flexibilidad y reducción del tiempo de puesta en marcha y trans<strong>por</strong>te<br />

<strong>FinishPro</strong> 290 - <strong>FinishPro</strong> 390 - <strong>FinishPro</strong> Fine Finish Applications<br />

395<br />

www.graco.be


<strong>FinishPro</strong> le ofrece un acabado<br />

de gran calidad con un elevado índice<br />

de producción. La unidad profesional<br />

de alto acabado <strong>FinishPro</strong> 290 se adapta<br />

de manera ideal a todos los entornos<br />

mientras que <strong>FinishPro</strong> 390/395 maneja<br />

los materiales más exigentes.<br />

Solo tiene que conectarlo y pulverizar<br />

Gracias a su compresor integrado, <strong>FinishPro</strong> es un<br />

pulverizador <strong>eléctrico</strong> <strong>asistido</strong> <strong>por</strong> aire autónomo,<br />

<strong>por</strong> lo que ya no se ve limitado a planificar<br />

la pulverización en una cabina fija.<br />

2 en 1 «bomba <strong>Airless</strong> y compresor»<br />

- <strong>FinishPro</strong> es una máquina autónoma<br />

monobloque que no necesita un compresor<br />

adicional, con el consiguiente ahorro de espacio,<br />

tiempo de puesta en marcha y trans<strong>por</strong>te.<br />

- Es el pulverizador multifuncional ideal para<br />

los trabajos intensivos de acabado perfecto.<br />

¿Más velocidad?<br />

Con solo accionar un interruptor, el equipo de<br />

acabado se convierte en un pulverizador <strong>Airless</strong><br />

normal.<br />

¿Recubrimientos difíciles?<br />

Con su bomba de pistón y su funcionamiento<br />

a alta presión, las pinturas a base de agua no son<br />

un problema.<br />

<strong>FinishPro</strong><br />

Acabado insuperable a gran velocidad<br />

<br />

Materiales y aplicaciones<br />

<strong>FinishPro</strong> es la unidad ideal para trabajos de mayor duración de acabado<br />

perfecto.<br />

<strong>FinishPro</strong> ha sido probado y aprobado para pulverizar una amplia gama<br />

de lacas, acrílicos, imprimaciones, esmaltes, barnices y pinturas acrílicas<br />

para interiores fuera del cubo.<br />

La unidad ideal para reformas de armarios, iluminación de espacios,<br />

persianas, vallas, embellecedores, escaleras, o para el pintado de puertas,<br />

paredes, plataformas y techos.<br />

Pistola G40 (FP390/395)<br />

Muy ‘utilizada’ en su segmento<br />

de mercado, con una tracción<br />

del gatillo ultraligera y regulación<br />

del abanico de aire adicional.<br />

La pistola AA30, muy ligera,<br />

con gran filtro Contractor y válvula<br />

de cierre de aire rápido, forma<br />

parte del equipamiento estándar<br />

del modelo <strong>FinishPro</strong> 290.<br />

Compresor de aire integrado<br />

Diseñado y fabricado <strong>por</strong> <strong>Graco</strong>. Ofrece un<br />

rendimiento elevado y un diseño compacto.<br />

Pro<strong>por</strong>ciona caudales de hasta 2 l/min y 2,5 bar<br />

(<strong>FinishPro</strong> 395). Suficiente aire para desintegrar<br />

incluso los materiales más pesados, suministrados<br />

<strong>por</strong> la bomba de campo Endurance .<br />

No es necesario un compresor externo, lo que<br />

implica un ahorro de espacio, trabajo y tiempo.<br />

Un único interruptor de selección<br />

Las sencillas etiquetas diferenciadas con colores<br />

permiten distinguir con facilidad entre el modo<br />

de pulverización <strong>Airless</strong> <strong>asistido</strong> <strong>por</strong> aire y el modo<br />

<strong>Airless</strong>. Un solo clic y manos a la obra.<br />

Bomba de pistón probada de <strong>Graco</strong><br />

La bomba es el componente más im<strong>por</strong>tante del pulverizador<br />

y es donde se demuestra la experiencia profesional de <strong>Graco</strong>.<br />

Todos los pulverizadores <strong>Airless</strong> <strong>asistido</strong>s <strong>por</strong> aire incluyen<br />

bombas de pistón para ofrecer un rendimiento sin igual.<br />

<strong>FinishPro</strong> 390 y <strong>FinishPro</strong> 395 se entregan con las bombas<br />

Endurance , con empaquetaduras azules en V Max y ejes<br />

Chromex de mayor duración.<br />

Ventajas de las bombas de pistón<br />

Ofrece un cebado y un bombeo uniformes incluso<br />

de los materiales más pesados sin necesidad<br />

de dilución. La válvula de entrada<br />

QuikAccess facilita la limpieza<br />

o la eliminación de suciedad.<br />

<strong>FinishPro</strong> 395 - <strong>FinishPro</strong> 390 - <strong>FinishPro</strong> 290


Filtro Contractor<br />

de gran tamaño<br />

Un filtro de malla<br />

fino para un acabado<br />

perfecto; gran tamaño<br />

para una pulverización<br />

de mayor alcance.<br />

Racor giratorio<br />

de fluido<br />

Filtro en la<br />

empuñadura<br />

Adapte la boquilla al tipo de trabajo que esté realizando<br />

Para la pulverización AIRLESS, <strong>Graco</strong> desarrolló la innovadora boquilla reversible RAC X.<br />

Puede destrabar la boquilla con solo darle una vuelta. Ya no será necesario desmontar la boquilla<br />

para limpiarla. Instale una boquilla verde con orificio doble para la pulverización <strong>Airless</strong> de lacas.<br />

Seleccione una boquilla azul para la pulverización <strong>Airless</strong> de pinturas.<br />

Para pulverizar con la tecnología AIRLESS ASISTIDA POR AIRE, la boquilla plana AAM ofrece<br />

un rendimiento óptimo. Utilice la tecnología <strong>Airless</strong> asistida <strong>por</strong> aire para pulverizar lacas<br />

y el acabado de la superficie pulverizada será perfecto.<br />

RAC X AAM<br />

Diseño exclusivo del cabezal de aire de <strong>Graco</strong><br />

Este revolucionario cabezal de aire ha sido optimizado<br />

para su uso con boquillas de pulverización reversibles<br />

y boquillas planas.<br />

Sus conductos de aire están situados en ubicaciones<br />

estratégicas para atraer al aire más cerca<br />

de la boquilla.<br />

El diseño de <strong>Graco</strong> ofrece un abanico de<br />

pulverización suave y uniforme de principio a fin.<br />

Cabezal de aire optimado<br />

Los conductos de aire<br />

adaptados a la boquilla para<br />

que el aire pase más cerca de<br />

la boquilla, obtienen un patrón<br />

más uniforme y suave de<br />

principio a fin.<br />

Válvula de cierre de aire rápido<br />

Permite al usuario impedir rápida<br />

y fácilmente, el paso del aire<br />

al cabezal de aire, al tiempo<br />

que retiene el ajuste de la válvula<br />

de aire.<br />

Válvula de ajuste de aire<br />

Convenientemente ubicada<br />

en la pistola<br />

www.graco.be<br />

COSAS A TENER EN CUENTA<br />

AIRLESS ASISTIDO POR AIRE FRENTE A AIRLESS<br />

AIRLESS ASISTIDO POR AIRE<br />

A la hora de pulverizar en modo <strong>Airless</strong> <strong>asistido</strong><br />

<strong>por</strong> aire, el material pasa a la pistola a una presión<br />

inferior a la tradicional con <strong>Airless</strong> (50-110 bar)<br />

y es parcialmente atomizada <strong>por</strong> la boquilla.<br />

La atomización total se consigue añadiendo<br />

una pequeña cantidad de aire a los extremos<br />

del abanico de pulverización.<br />

VENTAJAS<br />

La pulverización <strong>Airless</strong> asistida <strong>por</strong> aire da<br />

como resultado un patrón más suave, mayor<br />

control y eficacia, y menos sobrepulverización,<br />

prácticamente a la misma velocidad que una<br />

unidad <strong>Airless</strong>.<br />

AIRLESS<br />

Al pulverizar con la tecnología <strong>Airless</strong>,<br />

el material se transfiere desde el cubo de<br />

pintura hasta la pistola, simplemente poniendo<br />

la pintura a presión (160-230 bar) mediante una<br />

bomba <strong>Airless</strong>.<br />

VENTAJAS<br />

La pulverización <strong>Airless</strong> es muy rápida:<br />

puede pulverizarse la pintura sin necesidad<br />

de dilución.<br />

! CONSEJO<br />

Utilice la tecnología <strong>Airless</strong> para un acabado<br />

rápido y profesional. Si se precisa de un acabado<br />

de calidad superior, utilice la tecnología <strong>Airless</strong><br />

asistida <strong>por</strong> aire.


Mejore la calidad del acabado<br />

<strong>FinishPro</strong> <br />

LISTO PARA PULVERIZAR, <strong>FinishPro</strong> se suministra con:<br />

• Compresor integrado (0,745 kW)<br />

• Pistola <strong>Airless</strong> asistida <strong>por</strong> aire, incluido el cabezal de aire<br />

• Manguera termofusionada de 7,5 metros<br />

(3/16" de fluido y 3/8 in de aire) con conexiones<br />

• Boquillas y <strong>por</strong>taboquillas<br />

<strong>FinishPro</strong> 390/395: verde boquillas FFA210 RAC X<br />

y <strong>por</strong>taboquillas, bloque de acoplamiento para boquilla<br />

plana con boquilla AAM309 y <strong>por</strong>taboquillas<br />

<strong>FinishPro</strong> 290: boquilla plana AAM309 y <strong>por</strong>taboquillas<br />

• Herramientas de ajuste estándar<br />

Para obtener más información, consulte la tabla<br />

Podrá encontrar esta unidad en:<br />

<strong>FinishPro</strong> <br />

Pistolas<br />

257380 Pistola AA30 , boquilla AAM309 y <strong>por</strong>taboquillas, filtro de<br />

pistola con malla 100, válvula de ajuste de aire<br />

257096 Pistola AA30, pistola <strong>Airless</strong> asistida <strong>por</strong> aire,<br />

RAC X FFT210 SwitchTip, filtro de pistola con malla 100,<br />

válvula de ajuste de aire<br />

289604 G40 , boquilla verde FFA210 RAC X y <strong>por</strong>taboquillas,<br />

filtro para boquilla con malla 100, ajuste del abanico<br />

Filtros de pistola<br />

218131 Filtro de pistola AA30, azul, malla 50<br />

218133 Filtro de pistola AA30, naranja, malla 100<br />

256975 Filtro de pistola AA30, rojo, malla 150<br />

224454 Filtro de pistola G40, malla 60 (paquete de cinco)<br />

224453 Filtro de pistola G40, malla 100 (paquete de cinco)<br />

Filtro múltiple Easy Out <strong>FinishPro</strong> 290:<br />

257094 Malla 40<br />

Filtro múltiple Easy Out <strong>FinishPro</strong> 390/395:<br />

246384 Negro, malla 60<br />

246382 Azul, malla 100<br />

246383 Rojo, malla 200<br />

<strong>FinishPro</strong> 390/395:<br />

246385 Filtro de aspiración de la bomba<br />

Mangueras: <strong>FinishPro</strong> 290<br />

FlexPro, manguera con correa, manguera sin aire BlueMax II<br />

de 3/16 in x 7,5 m + manguera de aire de 3/8 in x 7,5 m<br />

256976 Para reemplazar la manguera estándar<br />

257520 Para alargar la manguera estándar<br />

GRACO N.V. • Soluciones para la manipulación de fluidos<br />

Industrieterrein Oude Bunders • Slakweidestraat 31 • B-3630 Maasmechelen<br />

Tel.: (32) 89 770 700 • Fax: (32) 89 770 777<br />

www.graco.be<br />

Accesorios<br />

Aproveche su equipo al máximo utilizando nuestros accesorios profesionales<br />

Características técnicas<br />

Número para la versión para Europa (220 V)<br />

de referencia para la versión multicable<br />

de las piezas: para el Reino Unido (110 V)<br />

Tamaño máx. de boquilla<br />

Caudal máx. de fluido en l/min (gpm)<br />

Presión máx. en bar (PSI)<br />

Peso, kg (lb)<br />

Motor CC (W)<br />

Salida de aire de atomización en l/min (cfm)<br />

Presión de funcionamiento de aire máx. en bar (PSI)<br />

Pistola<br />

Control<br />

Regulación del aire<br />

Manguera flexible<br />

* versión Hi-Boy, ** versión compacta, *** versión Lo-Boy<br />

Mangueras: <strong>FinishPro</strong> 390/395<br />

288621 FlexPro, manguera soldada, manguera sin aire BlueMax II<br />

de 3/16 in x 7,5 m + manguera de aire de 3/8 in x 7,5 m<br />

288620 FlexPro, manguera soldada, manguera sin aire BlueMax II<br />

de 3/16 in x 15 m + manguera de aire de 3/8 in x 15 m<br />

Tolvas de 5,7 litros<br />

24B250 Conjunto de tolva: <strong>FinishPro</strong> 290<br />

288526 Conjunto de tolva: <strong>FinishPro</strong> 390/395<br />

Boquillas y <strong>por</strong>taboquillas<br />

FFAXXX Boquilla verde de acabado perfecto RAC X <br />

PAAXXX Boquilla azul <strong>Airless</strong> profesional RAC<br />

AAMXXX Boquilla plana AA con cuerpo de acero inoxidable<br />

288839 Cabezal de aire RAC X (pistola AA30 y G40)<br />

288514 Bloque de acoplamiento para boquilla plana: pistola G40<br />

249256 Portaboquillas para boquilla plana AAM (pistola AA30 y G40)<br />

249180 Cabezal de aire para boquilla plana AAM (pistola AA30 y G40)<br />

257521 Bloque de acoplamiento RAC X: pistola AA30<br />

288465 Portaboquillas AAA de 8 orificios para boquillas reversibles<br />

RAC X<br />

248936 Junta de boquilla RAC X para disolvente (naranja) x 5<br />

15A981 Asiento RAC X<br />

162863 Junta gruesa de boquilla<br />

223373 Junta fina de boquilla (25 x 166969)<br />

223374 Junta gruesa de boquilla (25 x 162863)<br />

Limpieza y mantenimiento<br />

289535 Kit separador de agua:<br />

utilizar en la tubería de aire <strong>FinishPro</strong> 390/395<br />

119799 Cepillo de limpieza<br />

289108 Juego de aspiración para disolventes Severe<br />

Utilizar en <strong>FinishPro</strong> 395<br />

257164 Kit de control de presión del aire: <strong>FinishPro</strong> 290<br />

¿Desea obtener más información? Consulte nuestro catálogo de accesorios <strong>Airless</strong> 300672.<br />

<strong>FinishPro</strong> <br />

290<br />

256843* - 257411**<br />

256844* - 257412**<br />

256845* - 257413**<br />

0,017 in (0,017 in)<br />

1,3-(0,43)<br />

180-(2600)<br />

30 (68)<br />

400<br />

90 (2,9)<br />

2,4 (35)<br />

AA30<br />

mecánico<br />

pistola<br />

sí<br />

<strong>FinishPro</strong> <br />

390<br />

255110***<br />

255112***<br />

255114***<br />

0,021 in (0,019 in)<br />

1,8-(0,43)<br />

225-(3300)<br />

43 (72)<br />

460<br />

90 (2,9)<br />

2,4 (35)<br />

G40<br />

mecánico<br />

pistola<br />

sí (enrollable)<br />

<strong>FinishPro</strong> <br />

395<br />

255111*<br />

255113*<br />

255115*<br />

0,023 in (0,021 in)<br />

2,0-(0,47)<br />

225-(3300)<br />

45 (78)<br />

650<br />

90 (2,9)<br />

2,4 (35)<br />

G40<br />

digital<br />

pistola y unidad<br />

sí (enrollable)<br />

© 2009 <strong>Graco</strong> N.V. · Formulario n.º 320599 S (rev. A) · 07/09 · Impreso en Europa.<br />

<strong>Graco</strong> cuenta con la certificación ISO 9001.<br />

Toda la información, ilustraciones y especificaciones contenidas en este documento se basan en la información más reciente del producto<br />

disponible en el momento de realizar esta publicación. Este documento refleja la información más reciente del producto en el momento<br />

de la publicación. Se reserva el derecho de realizar cambios sin aviso previo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!