14.05.2013 Views

Tesoro del Caríbe - Bienvenido al Proyecto San Lorenzo

Tesoro del Caríbe - Bienvenido al Proyecto San Lorenzo

Tesoro del Caríbe - Bienvenido al Proyecto San Lorenzo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Foto 23<br />

Foto 24<br />

Fotografía:<br />

Ger<strong>al</strong>d P. Bauer<br />

18<br />

(continuación) Adiestramiento <strong>del</strong> ejército en la selva<br />

de 3 semanas de duración cada año. Durante la<br />

guerra de Vietnam, el adiestramiento aumentó<br />

de 1,700 aprendices en 1961, a 9,145 en<br />

1967. El ciclo norm<strong>al</strong> de adiestramiento involucraba<br />

destrezas <strong>del</strong> soldado individu<strong>al</strong>, de<br />

una unidad pequeña, y de compañía. Las destrezas<br />

<strong>del</strong> soldado incluían supervivencia en<br />

la selva, camuflaje, navegación, minas y<br />

trampas explosivas, e información sobre las<br />

plantas de la selva. El adiestramiento de una<br />

unidad pequeña envolvía patrullaje, ataque y<br />

tácticas de emboscada. Una vez que la unidad<br />

pequeña era experta en operaciones de selva,<br />

Los campos de tiro: Municiones no detonadas<br />

Desde la Primera Guerra Mundi<strong>al</strong>, el<br />

campo de tiro de Piña lo han utilizado<br />

las fuerzas de los EE.UU. y de Panamá para<br />

entrenamiento con fuego re<strong>al</strong> y prueba de<br />

municiones. Debido a que no todas las municiones<br />

explotan <strong>al</strong> hacer impacto, el campo<br />

de tiro de Piña contiene municiones no detonadas<br />

(UXO) que en los pasados tres cuartos<br />

de siglo han reclamado varias vidas. El Departamento<br />

de Defensa de los EE.UU. sostiene<br />

que es imposible limpiar por completo el<br />

campo de tiro por causa de las empinadas colinas<br />

y el espeso follaje de la selva. Tanto la<br />

presencia de municiones no detonadas como<br />

la herencia de pruebas con armas químicas<br />

(gas mostaza, fosgeno, gas nervioso sarin, y<br />

el herbicida agente naranja) son preocupantes<br />

para la seguridad <strong>del</strong> área. Las leyes y políticas<br />

de los Estados Unidos que rigen el<br />

cierre de bases militares domésticas son la<br />

Ley sobre Política Ambient<strong>al</strong> Nacion<strong>al</strong> (NE-<br />

PA), y la Ley sobre Limpieza y Responsabilidad<br />

de Respuesta Ambient<strong>al</strong> Comprensiva<br />

(CERCLA). La política <strong>del</strong> Departamento de<br />

el adiestramiento de campo se trasladaba a<br />

ejercicios de nivel de compañía, y ocasion<strong>al</strong>mente<br />

de bat<strong>al</strong>lón. A mediados de la década de<br />

1970, el fuerte Sherman fue designado como el<br />

área de adiestramiento <strong>del</strong> Centro de Adiestramiento<br />

de Operaciones en la Selva de la Escuela<br />

de las Américas <strong>del</strong> Ejército de los<br />

EE.UU. con base en fuerte Gulick en Panamá.<br />

Los programas de adiestramiento involucraban<br />

instrucción sobre técnicas de supervivencia en<br />

la selva a nivel de bat<strong>al</strong>lón y operaciones para<br />

unidades <strong>del</strong> territorio continent<strong>al</strong> de los Estados<br />

Unidos.<br />

Defensa de los Estados Unidos también requiere<br />

investigaciones det<strong>al</strong>ladas de las condiciones<br />

ambient<strong>al</strong>es de bases domésticas<br />

destinadas a ser cerradas. Se ha sugerido<br />

que estas leyes, leg<strong>al</strong> y mor<strong>al</strong>mente, deben<br />

ser aplicadas <strong>al</strong> cierre de bases en Panamá.<br />

Actu<strong>al</strong>mente, el campo de tiro de Piña permanece<br />

ofici<strong>al</strong>mente bajo manejo separado<br />

<strong>del</strong> PNSL, aunque los bosques son contiguos.<br />

La entrada <strong>al</strong> campo de tiro está prohibida<br />

para visitantes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!