14.05.2013 Views

MIXMASTER® STAND MIXER BATTEUR DE PIÉDESTAL ...

MIXMASTER® STAND MIXER BATTEUR DE PIÉDESTAL ...

MIXMASTER® STAND MIXER BATTEUR DE PIÉDESTAL ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INSTRUCCIONES PARA HACER PAN<br />

CON LOS GANCHOS PARA MASAS<br />

Los ingredientes deben ser agregados al tazón<br />

de la forma que lo indique la receta.<br />

Combine una porción pequeña de ingredientes<br />

secos con ingredientes líquidos. Mezcle en la<br />

Velocidad 6. Continue agregando ingredientes<br />

secos hasta que la mezcla esté pegajosa, luego<br />

use la Velocidad 1. Gradualmente agrege los<br />

ingredientes sobrantes.<br />

Si hay humedad en el aire, tal vez sea necesario<br />

agregar harina a la receta. La humedad también<br />

puede extender el tiempo necesario para hornear.<br />

Guíe el tazón de mezclado con sus manos.<br />

Tenga cuidado de no colocar sus manos cerca<br />

de los ganchos para masa.<br />

PARA OR<strong>DE</strong>NAR ACCESORIOS ADICIONALES<br />

O PARTES <strong>DE</strong> REPUESTO, LLAME AL<br />

1-800-831-9678<br />

NO. <strong>DE</strong><br />

<strong>DE</strong>SCRIPCIÓN MO<strong>DE</strong>LO<br />

Ganchos para Masa 4964<br />

Batidores 4950<br />

Tazón Grande de Vidrio 4938<br />

Tazón Pequeño de Vidrio 4939<br />

Tazón Grande de Acero Inoxidable 4951<br />

Tazón Pequeño de Acero Inoxidable 4952<br />

35<br />

No intente usar la espátula para limpiar el tazón<br />

mientras la Batidora está en operación.<br />

Detenga la Batidora y limpie con la espátula<br />

si es necesario. Use una espátula de<br />

plástico solamente.<br />

NO INTENTE agregar masa a los ganchos<br />

con sus manos, use una espátula o cualquier<br />

utensilio mientras la Batidora esté conectada<br />

o en operación.<br />

Si los tiempos están especificados en la receta,<br />

¡Úselos! TENGA CUIDADO <strong>DE</strong> NO MEZCLAR<br />

MÁS TIEMPO <strong>DE</strong>L INDICADO. Esto puede<br />

causar endurecimiento de la masa. Sugerimos<br />

que el tiempo total de mezclado debe ser de<br />

6 a 8 minutos.<br />

Si un objeto como una espátula, cae dentro<br />

del tazón mientras la Batidora está en<br />

operación, APAGUELA inmediatamente.<br />

Después remueva el objeto.<br />

Remueva los ganchos para masa y colóquelos<br />

dentro de agua para una fácil limpieza.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!