A-Amazur - Euskaltzaindia

Orotariko Euskal Hiztegia 1. lib.: a-amazur
abondant. v. abundant.
abondo (V-arr ap. A Apend), abundo (Añ). Abundantemente, en abundancia. "Ricamente, opulentamente"
Añ. "Abondo dauko dirua (V-arr), tiene dinero en abundancia" A Apend. v. ugari. Sagarrak bere etziran
falta, mispil ustelak abondo / Lian lan bere edirotzen da ene tripea gaur ondo. Acto 219. Pizti onek, abondo
eragiñaz, itxasoa zurrupatzen baitu eta ardura urriko ontziak iresten. Etxde Itxas 49. Gaia abondo bilduko dugu
lanari ekiten badiogu. MEIG VI 135.
abonitu (BN, S ap. Lh; Gèze, Dv, H (BN, S)), abunitu, aboinitu. Abonar, aprobar, consentir. "Consentir"
Gèze. "Consentir; au propre, ontzat hartzea" H. Cf. abonatu. Barkoxeko gizun gaztik / Ziren projet hartürik, /
Behar ziela prozesionin uhuratü Jesüs Krixt, / Eta ez zük abunitü her egitia gatik despit. 'Vous ne l'avez pas
approuvé'. Etch 482. --Nuiz egiten da bekhatü beniala? --Nuiz ere gaiza arhin batetan, edo osoki abonitü gabe,
Jinkuaren Legia hautsten beita. CatS 55. Behar dük aleta phakatu / Edo eta behar dütük / Ere erranak aboinitü.
StJul 120. Depütatuek goberniari galthatü die elkhi lezan eta ezanzaren prezioa emenda. Goberniak ez du
abonitü. Herr 28-7-1960 (ap. DRA).
abonu (V-gip ap. Elexp Berg). 1. "Alabanza. [...] Uberako abadian makiña bat abonu entzun dou" Elexp
Berg. Cf. abonatu. Palagu aixetsubak, guzurrezko abonubak [...] dira, zuri seme alabaak umetati entzun
deutsubeezan berbaak. fB Ic I app. 15. [Dantziari] mila abonu esan legiz bere pabore, ezertan paltau bagarik. fB
Olg 33. Otxoai kantatuko / diot abonua [...] euskaldunak burruka / munduan nagusi. EusJok II 168.
2. "Abono. Abonu premiñan dare gure zelaixak" Elexp Berg.
haboo. v. haboro.
abopian. v. AHAPEAN.
abo-piko. v. abo-miko.
abor. v. ababor.
aboratu. v. ahoratu.
aboraztu. "Hacer asquear (StJayme)" DRA.
abordada (V-ple ap. A), abornada (V ap. A), abrunada (V-m ap. A). "Embestida" A.
abordatu. (Aux. intrans. bipersonal). Abordar. Etsaiaren beste galeon batek bigarren saietsetik Okendori
eraso zionean, eta abordatzen zitzaiola, gelditu zan Kapitana gurea su biren erdian estukiro. Izt C 439.
abori. v. aburi.
aboria (det.; Lar H, Hb ap. Lh). "Ocupación, negocio, trabajo, quehacer", "negocio" Lar. Ezin toleztu
leikez, toleztuteko abori edo artuemon zuzena izenak euki bear daue-ta; izen onek barriz berarizkoak daiz,
ezdauke artu-emon zuzenik bezteakaz. "Los nombres para componerse deben tener relación o mutua
correspondencia directa". A Gram 68.
aborin. "(AN-gip), jibionera, instrumento de plomo para pescar calamares" A.
abor-lino. "(G-to), lino inferior. Var. de liñagor" A. v. linagor.
aborna. v. alburno.
abornada. v. abordada.
haboro (BN-mix, Sal, S; Ht VocGr 404, Lar, VocBN (S), Gèze, Dv (S)), oboro (BN; SP), obro (R), habo, haboo
Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten
mende.
187