A-Amazur - Euskaltzaindia

Orotariko Euskal Hiztegia 1. lib.: a-amazur
- ALU-EMAILE. "Aluemaile, partera en San Juan de Luz" Garate 4.ª Cont RIEV 1934, 56.
- ALU-GURA. "Amasio, emazále, maitegúra, emagúra, aluzálea, alugúra" Urt II 14. v. ALU-ZALE.
- ALU-NAHI. Figura en SP, sin trad.
- ALU-PIZAR. Labio de la vulva. "Naturae muliebris labra, alu pizárrak. Qui non potest coire culpat naturae
mulieris labra, alua ezin io dezakénak alupizarraren atzékia egiten du" Urt I 468.
- ALU-ZALE ( SP (sin trad.), Urt II 14). "Amasio" Urt II 14. v. ALU-GURA.
- ALU-ZALETU ( SP, sin trad.).
- ALU-ZELATARI. Figura en SP, sin trad.
2 alu (Dv A). "Actinie, espèce de zoophyte" Dv.
alua. v. aluba.
aluba (det., Arzdi Peces y FauMar 29), alua (det., Arzdi Peces). Raya. "Aluba, alua, es Raia undulata y R.
miraletus, en castellano raya" Arzdi Peces. "Alu, pez llamado raya en castellano, según T. Aranzadi" Garate 12.ª
Cont Eusk 1972, 57. "Aluba. Nombre genérico de los peces selacios (raya, etc.)" Busca Isusi Alimentos 91 (ap.
DRA). Salvo errata, hay tbn aliba en Zubk Ond 235. v. arrainzabal.
alubia (AN-ulz-erro-egüés-ilzarb-olza, Ae, Sal, R), alobia (AN-araq), aloia (AN-araq). Ref.: Bon-Ond 149;
VocPir 653; Echaide Nav 92; X. Kintana Iker-10, 1997, 151. Alubia. Ondoren bi goxez erori zen izotz bat
kartxiriak talatu baizaizkugun, alubiak eta gaiza tierno guziuak exartu dra; baitare patatak ere daude ostorik
bage. Mdg 127.
- ALUBIA-BERDE (AN-ulz-erro, Ae, Sal), ELUBIA-BERDE (G-nav). Ref.: Echaide Nav 92. Judía verde.
- ALUBIA-LEKA (AN-ulz, Ae), ALUBIA-ZEKALE (Ae). Ref.: Echaide Nav 92. Judía verde.
aluita (AN-gip ap. Garbiz Lezo). (Eufem. de alu). "Voz despreciativa" Garbiz Lezo 160. v. alix, 1 alu (2).
alukeria (-keri V ap. A). "(V...), coito, acto carnal. Se usa, en V, para indicar acciones viles; es voz grosera y
repugnante" A. ('Coito, acto carnal' es evidentemente una invención de Azkue, que no se atiene ahí además a lo
que realmente "se usa"; alukeria se deriva normalmente de 1 alu (2)). Erokeriak eta alukeriak esan zituen
milaka. Arti Ipuin 82.
alulki. "Alülki (S; Hb), confusion, désordre" Lh.
alumet. "Allumette" VocBN, Gèze (-ü-).
aluminio (PMuj), alumini, aluminione. Aluminio. Alumini zuria ta ariña da. Aluminigaz ontzi asko ta
askotarikoak egiten dira. GJaur Kimia 162. Alumini-ordeia (Al 2O 3). Ib. 163. Alumini-Suarratoa. Aluminisuarrato
utsari Kaolin deritxo. Ib. 163. Bere balisa handia sahetsean zuen, ontsa bethea. Aluminionezko baliza
[sic] zilhar kolore bat, berri-berria partitzeko erosia! JEtchep 79. En DFrec hay 9 ejs. de aluminio.
alun (SP). Alumbre. "Aluna, alun. Alun-ura, eau d'alun" SP. --Zer trafiko [egi]ten dute Italiano[ek]? --
Zedasko [...] aluna eta kotoña. "Paños de seda, alumbre y algodón". Volt 185. Hartarakotx har ezazue aloez,
matik eta alun, untza bana eta ungi xeatu direnian, egizue kataplasma arrolze xuringoarekin. Mong 593. Gero
emaiten dira [adanak] pherz batetan aski urekin, gatz poxi bat, eta hur baten heineko alun poxi bat. ECocin 48.
aluntziatu. v. anontziatu.
aluntzio. v. anontzio.
alur. v. alor.
alhurreka (Lar, Hb ap. Lh (alhureka)). "Alhurreca, espuma de la mar, pegada a las cañas y otras matas. Me
suena a palabra bascongada, alhurreka, itsasaparra, itsasbitsa" Lar.
alustegi. "(V-ple), jaral silvestre" A.
Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten
mende.
1170