14.05.2013 Views

Incidencia de hematomas espinales con compresión medular ...

Incidencia de hematomas espinales con compresión medular ...

Incidencia de hematomas espinales con compresión medular ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

591-595-C18-12356.ANE ORIGINAL-Castillo 11/12/07 17:42 Página 591<br />

(Rev. Esp. Anestesiol. Reanim. 2007; 54: 591-595) ORIGINAL<br />

<strong>Inci<strong>de</strong>ncia</strong> <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> <strong>con</strong> <strong>compresión</strong> <strong>medular</strong><br />

relacionados <strong>con</strong> anestesias neuroaxiales en Cataluña*<br />

J. Castillo 1 , X. Santiveri 1 , F. Escolano 1 , J. Castaño 1 , C. Gomar 2 , J. Canet 3 , S. Sabaté 4<br />

Servicios <strong>de</strong> Anestesiología y Reanimación <strong>de</strong> los hospitales 1 Mar-Esperança. Barcelona, 2 Clínic i Provincial. Barcelona, 3 Germans Trias i Pujol,<br />

Badalona y 4 Fundació Puigvert. Barcelona.<br />

Resumen<br />

OBJETIVO: Investigar la inci<strong>de</strong>ncia en Cataluña <strong>de</strong><br />

<strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> <strong>con</strong> <strong>compresión</strong> <strong>medular</strong> relacionados<br />

<strong>con</strong> anestesias neuroaxiales.<br />

MÉTODOS: La inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> se basó en los<br />

casos publicados (Medline, Índice Médico Español, Google)<br />

o comunicados en reuniones o <strong>con</strong>gresos médicos<br />

por anestesiólogos <strong>de</strong> centros hospitalarios catalanes <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

la primera comunicación en 1996 hasta el 31 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> 2005. El número anual <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales<br />

(intradural, epidural, combinadas) se estimó a<br />

partir <strong>de</strong>l estudio epi<strong>de</strong>miológico ANESCAT 2003, y ese<br />

dato sirvió <strong>de</strong> base <strong>de</strong> cálculo <strong>de</strong>l número total <strong>de</strong> anestesias<br />

realizadas junto <strong>con</strong> los informes <strong>de</strong> actividad quirúrgica<br />

<strong>de</strong> las instituciones sanitarias catalanas.<br />

RESULTADOS: Des<strong>de</strong> 1996 hasta 2005 (ambos incluidos)<br />

se comunicaron o publicaron 11 casos <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong><br />

<strong>espinales</strong> <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales (7 tras anestesia<br />

subaracnoi<strong>de</strong>a y 4 tras anestesia epidural). En 2003<br />

se realizaron 194.154 anestesias neuroaxiales (126.560<br />

intradurales, 61.668 epidurales y 5.926 combinadas<br />

intra/epidurales) y en los 10 años analizados se estimó la<br />

realización <strong>de</strong> algo más <strong>de</strong> 1.700.000 anestesias neuroaxiales.<br />

La inci<strong>de</strong>ncia (IC95%) <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> sería <strong>de</strong> 0,6<br />

(0,3-1,2) por 100.000 anestesias neuroaxiales; <strong>de</strong> 0,6 (0,3-<br />

1,3) por 100.000 anestesias subaracnoi<strong>de</strong>as y <strong>de</strong> 0,7 (0,2-<br />

1,9) por 100.000 anestesias epidurales.<br />

CONCLUSIONES: La inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong><br />

tras anestesias neuroaxiales es ligeramente superior a 1<br />

caso cada 150.000 anestesias, similar a otros estudios<br />

epi<strong>de</strong>miológicos. La inci<strong>de</strong>ncia es algo superior <strong>con</strong> anestesia<br />

epidural. Estos datos suponen un riesgo aproximado<br />

<strong>de</strong> 1 hematoma espinal por año en Cataluña.<br />

Palabras clave:<br />

Anestesia neuroaxial. Hematoma espinal. Estadística.<br />

*Trabajo presentado parcialmente en el 1. er Congrès <strong>de</strong> la Societat<br />

Catalana D’Anestesiologia, Reanimació i Terapèutica <strong>de</strong>l Dolor.<br />

Barcelona. 2003.<br />

Correspon<strong>de</strong>ncia:<br />

Jorge Castillo Monsegur.<br />

Servicio <strong>de</strong> Anestesiología.<br />

Hospital <strong>de</strong> L’Esperança.<br />

Sant Josep <strong>de</strong> la Muntanya 12.<br />

08024 Barcelona.<br />

E-mail: JCastillo@imas.imim.es<br />

Aceptado para su publicación en julio <strong>de</strong> 2007.<br />

Inci<strong>de</strong>nce in Catalonia of spinal cord<br />

compression due to spinal hematoma<br />

se<strong>con</strong>dary to neuraxial anesthesia<br />

Summary<br />

OBJECTIVE: To study the inci<strong>de</strong>nce in Catalonia of<br />

spinal cord compression due to spinal hematoma<br />

se<strong>con</strong>dary to neuraxial anesthesia.<br />

METHODS: The inci<strong>de</strong>nce of hematoma was based on<br />

published cases (MEDLINE, the Spanish Medical In<strong>de</strong>x<br />

[Indice Médico Español], and Google) or cases reported at<br />

medical meetings or <strong>con</strong>ferences by anesthesiologists from<br />

Catalan hospitals from 1996 to 2005, inclusive. The<br />

annual number of neuraxial anesthesias (spinal, epidural,<br />

and combined) was estimated based on the ANESCAT<br />

2003 survey and the total number of anesthesias was<br />

calculated using the ANESCAT 2003 survey in<br />

<strong>con</strong>junction with the surgical reports of Catalan hospitals.<br />

RESULTS: A total of 11 cases of spinal hematoma after<br />

neuraxial anesthesia (7 after spinal anesthesia and 4<br />

after epidural anesthesia) were reported or published<br />

from 1996 to 2005, inclusive. A total of 194 154 neuraxial<br />

anesthesias were performed in 2003 (126 560 spinal<br />

anesthesias and 5926 combined spinal-epidural<br />

anesthesias) and it was estimated that somewhat over<br />

1 700 000 neuraxial anesthesias were performed over the<br />

10 years reviewed. The inci<strong>de</strong>nce (95% <strong>con</strong>fi<strong>de</strong>nce<br />

interval [CI]) of hematoma was 0.6 (95% CI, 0.3-1.2) per<br />

100 000 neuraxial anesthesias, 0.6 (95% CI, 0.3-1.3) per<br />

100 000 spinal anesthesias, and 0.7 (95% CI, 0.2-1.9) per<br />

100 000 epidural anesthesias.<br />

CONCLUSIONS: The inci<strong>de</strong>nce of spinal hematoma after<br />

neuraxial anesthesia is slightly more than 1 per 150 000<br />

anesthesias—a similar finding to that of other<br />

epi<strong>de</strong>miological studies. The inci<strong>de</strong>nce is slightly higher<br />

in epidural anesthesia. These data imply a risk of<br />

approximately 1 spinal hematoma per year in Catalonia.<br />

Key words:<br />

Neuraxial anesthesia. Spinal hematoma. Statistics.<br />

Introducción<br />

La <strong>compresión</strong> <strong>de</strong> la médula espinal por <strong>hematomas</strong><br />

en el canal raquí<strong>de</strong>o (epidurales, subdurales o <strong>de</strong> otras<br />

11 591


591-595-C18-12356.ANE ORIGINAL-Castillo 11/12/07 17:42 Página 592<br />

Rev. Esp. Anestesiol. Reanim. Vol. 54, Núm. 10, 2007<br />

estructuras) secundarios a las anestesias neuroaxiales<br />

es una complicación rara pero <strong>de</strong> extrema gravedad.<br />

De los 613 <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> <strong>con</strong> <strong>compresión</strong><br />

<strong>medular</strong> <strong>de</strong> cualquier etiología revisados por Kreppel et<br />

al en 2003 1 casi el 30% fueron <strong>de</strong> causa <strong>de</strong>s<strong>con</strong>ocida; el<br />

22,5% se asociaron a alteraciones <strong>con</strong>génitas o farmacológicas<br />

<strong>de</strong> la hemostasia y el 9,1% fueron secundarios<br />

a malformaciones vasculares. Aproximadamente el 75%<br />

eran <strong>de</strong> origen epidural y el resto eran subdurales, subaracnoi<strong>de</strong>os<br />

o <strong>de</strong> otras estructuras. Poco más <strong>de</strong>l 10% (63<br />

casos) se relacionaron <strong>con</strong> la punción lumbar o anestesias<br />

neuroaxiales, y <strong>de</strong> ellos en 37 pacientes coexistía<br />

una coagulopatía. En otras revisiones específicamente<br />

relacionadas <strong>con</strong> las anestesias neuroaxiales que abarcan<br />

hasta el año 2002 2,3 se <strong>de</strong>scriben hasta un total <strong>de</strong> 81<br />

<strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> compresivos. En España se <strong>de</strong>tectaron<br />

20 casos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1996 hasta 2002 4 , sin <strong>con</strong>stancia<br />

<strong>de</strong> ninguna comunicación anterior.<br />

La inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> esta complicación es difícil <strong>de</strong> establecer.<br />

No se dispone <strong>de</strong> una información precisa <strong>de</strong>l<br />

número <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> por ausencia <strong>de</strong> un registro<br />

específico o por reticencia a su comunicación por motivos<br />

medicolegales, y por <strong>de</strong>s<strong>con</strong>ocerse el número <strong>de</strong><br />

anestesias neuroaxiales realizadas. Horlocker y We<strong>de</strong>l<br />

afirman que los casos publicados son la “punta <strong>de</strong> iceberg”<br />

<strong>de</strong> un problema mucho más frecuente 5 . En 1993<br />

Tryba 6 calcula una inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> 1 hematoma por cada<br />

150.000 anestesias epidurales y 1 hematoma por cada<br />

220.000 anestesias subaracnoi<strong>de</strong>as, y estas tasas se<br />

<strong>con</strong>si<strong>de</strong>ran valores <strong>de</strong> referencia. El mismo autor estimó<br />

7 una inci<strong>de</strong>ncia en Europa <strong>de</strong> 1 caso <strong>de</strong> hematoma<br />

cada 2.250.000 anestesias neuroaxiales cuando se utiliza<br />

enoxaparina a dosis profiláctica <strong>de</strong>l tromboembolismo<br />

venoso postoperatorio, y en <strong>con</strong>traposición una<br />

inci<strong>de</strong>ncia mucho más elevada (1 caso cada 3.000-<br />

9.000 anestesias) en Estados Unidos <strong>de</strong> Norteamérica<br />

don<strong>de</strong> se utiliza un régimen profiláctico diferente.<br />

Esta disparidad <strong>de</strong> datos refleja la dificultad metodológica<br />

<strong>de</strong> abordar el problema y la posibilidad <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />

diferencias territoriales.<br />

Nuestro objetivo es estimar la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong><br />

compresivos en Cataluña don<strong>de</strong> estudios epi<strong>de</strong>miológicos<br />

recientes <strong>con</strong>firman una elevada práctica <strong>de</strong><br />

anestesias locorregionales, especialmente neuroaxiales.<br />

Métodos<br />

El número <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> <strong>con</strong> <strong>compresión</strong><br />

<strong>medular</strong> secundarios a anestesias neuroaxiales (anestesia<br />

intradural, epidural o su combinación) proce<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

un estudio previo que <strong>de</strong>scribía los casos <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong><br />

<strong>medular</strong>es publicados (búsqueda en Medline, Índice<br />

Médico Español o directamente en Google y otros bus-<br />

cadores <strong>de</strong> Internet) o comunicados por autores españoles<br />

en <strong>con</strong>gresos o reuniones científicas <strong>de</strong> ámbito local,<br />

estatal o internacional hasta el año 2002 4 y, posteriormente<br />

y siguiendo el mismo método <strong>de</strong> búsqueda hasta<br />

el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2005. De ellos se extrajeron los<br />

casos ocurridos en hospitales catalanes 7-16 .<br />

El número <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales en Cataluña<br />

fue calculado en el estudio epi<strong>de</strong>miológico sobre la<br />

actividad anestesiológica ANESCAT realizado en 2003<br />

y publicado en 2006 17 . El estudio ANESCAT fue un<br />

estudio prospectivo transversal que recogió los datos<br />

<strong>de</strong>mográficos, anestésicos y <strong>de</strong> los procedimientos quirúrgicos,<br />

diagnósticos o terapéuticos, <strong>de</strong> todos los actos<br />

anestésicos realizados en los 131 centros sanitarios<br />

catalanes autorizados para la práctica anestésica durante<br />

14 días <strong>de</strong> 2003 elegidos al azar y que representaban<br />

la actividad anestésica anual, <strong>con</strong>tando las variaciones<br />

semanales y vacacionales. En dicho estudio las anestesias<br />

neuroaxiales eran codificadas como subaracnoi<strong>de</strong>as,<br />

epidurales y la combinación <strong>de</strong> ambas, y también<br />

podían figurar como asociadas o combinadas <strong>con</strong> una<br />

anestesia general. No eran estudiadas la medicación<br />

antitrombótica perioperatoria ni las dificulta<strong>de</strong>s o complicaciones<br />

<strong>de</strong> las anestesias. Se <strong>con</strong>tabilizaron el total<br />

<strong>de</strong> anestesias neuroaxiales, fueran aisladas o combinadas<br />

<strong>con</strong> anestesia general.<br />

Para el cálculo estimativo <strong>de</strong> las anestesias neuroaxiales<br />

realizadas entre 1996 y 2005 nos basamos en la<br />

premisa que el tipo <strong>de</strong> anestesia aplicada a un grupo <strong>de</strong><br />

procedimientos quirúrgicos homogéneos no cambiaba<br />

en los años anteriores y posteriores a 2003 (año <strong>de</strong> realización<br />

<strong>de</strong>l estudio ANESCAT), y que la tasa <strong>de</strong> anestesias<br />

neuroaxiales sería paralela a la cirugía realizada.<br />

Para verificar esta premisa se analizó la evolución temporal<br />

(años 1996, 2000, 2003 y 2005) <strong>de</strong> los procedimientos<br />

quirúrgicos que en la encuesta ANESCAT se<br />

realizaban habitualmente <strong>con</strong> anestesias neuroaxiales<br />

18,19 . En el caso <strong>de</strong> verificarse esta premisa calculábamos<br />

la frecuencia absoluta anual <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales<br />

aplicando la tasa <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales en<br />

relación al total <strong>de</strong> procedimientos quirúrgicos <strong>de</strong>tectado<br />

en 2003 a todos los años <strong>de</strong>l estudio. El número<br />

anual <strong>de</strong> procedimientos quirúrgicos y su clasificación<br />

proce<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Publicaciones <strong>de</strong> Estadísticas<br />

Sanitarias <strong>de</strong>l Servei Català <strong>de</strong> la Salut 20 .<br />

La inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> se expresa como el<br />

número <strong>de</strong> casos por 100.000 anestesias neuroaxiales<br />

<strong>con</strong> su intervalo <strong>de</strong> <strong>con</strong>fianza <strong>de</strong>l 95% (IC95%).<br />

Resultados<br />

Entre el año 1996 en que se presentaron los primeros<br />

casos <strong>de</strong> hematoma y el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2005 se<br />

592 22


591-595-C18-12356.ANE ORIGINAL-Castillo 11/12/07 17:42 Página 593<br />

Fig. 1. Hematomas <strong>espinales</strong> en hospitales catalanes según el tipo <strong>de</strong><br />

anestesia neuroaxial y año <strong>de</strong> comunicación.<br />

informaron 11 casos, 7 tras anestesias subaracnoi<strong>de</strong>as y<br />

4 epidurales. No hubo ningún caso relacionado <strong>con</strong> la<br />

combinación <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales. La evolución<br />

anual <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> y anestesia asociada<br />

se expone en la Figura 1.<br />

Entre 1996 y 2005 (ambos incluidos) se realizaron<br />

en Cataluña algo más <strong>de</strong> 4.765.000 procedimientos<br />

quirúrgicos (incluyendo los obstétricos). La evolución<br />

<strong>de</strong> la frecuencia absoluta anual <strong>de</strong> intervenciones quirúrgicas<br />

y <strong>de</strong> los procedimientos en los que es habitual<br />

alguna anestesia neuroaxial se exponen en la Tabla 1.<br />

El número total <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales en 2003<br />

fue <strong>de</strong> 194.154 para un total <strong>de</strong> 540.721 procedimientos<br />

quirúrgicos (35,9%). De ellas, 126.560 (65,2%) fueron<br />

anestesias subaracnoi<strong>de</strong>as, 61.668 (31,8%) anestesias<br />

epidurales y 5.926 (3%) anestesias combinadas. Según<br />

las cifras oficiales <strong>de</strong>l Servei Català <strong>de</strong> la Salut el número<br />

<strong>de</strong> intervenciones quirúrgicas <strong>de</strong> 2003 fue <strong>de</strong><br />

521.499, 3,6% menos que las estimadas por el estudio<br />

ANESCAT. La estimación <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> las anestesias<br />

neuroaxiales entre 1996 y 2005 se expone en la Tabla 2.<br />

La inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> hematoma espinal sería <strong>de</strong> 0,6<br />

casos por 100.000 anestesias neuroaxiales (Tabla 2).<br />

La distribución anual <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> hematoma en<br />

relación <strong>con</strong> la técnica anestésica se expone en la figura 1.<br />

Discusión<br />

Las anestesias neuroaxiales (subaracnoi<strong>de</strong>a, epidural<br />

o su combinación) son ampliamente utilizadas actualmente<br />

por los anestesiólogos por su eficacia y relativa<br />

sencillez, y por facilitar la analgesia postoperatoria. En<br />

una revisión sistemática reciente 21 las anestesias neuroaxiales<br />

se asocian a una reducción <strong>de</strong> la morbimortalidad<br />

postoperatoria. Sin embargo, en los últimos años<br />

ha crecido la preocupación entre los anestesiólogos por<br />

el riesgo <strong>de</strong> complicaciones que <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> la potencial<br />

interferencia <strong>con</strong> el cada vez más frecuente uso <strong>de</strong> fár-<br />

J. CASTILLO ET AL– <strong>Inci<strong>de</strong>ncia</strong> <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> <strong>con</strong> <strong>compresión</strong> <strong>medular</strong> relacionados<br />

<strong>con</strong> anestesias neuroaxiales en Cataluña<br />

macos que alteran la hemostasia, principalmente los<br />

antiagregantes plaquetarios y las heparinas <strong>de</strong> bajo<br />

peso molecular 5,6 . Esta preocupación se refleja por la<br />

relativamente habitual publicación <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong><br />

<strong>espinales</strong> <strong>con</strong> <strong>compresión</strong> <strong>medular</strong>, y algunas revisiones<br />

<strong>de</strong> series <strong>de</strong> casos 2-4 y la elaboración <strong>de</strong> guías clínicas<br />

<strong>con</strong> recomendaciones para el uso seguro <strong>de</strong> las<br />

anestesias neuroaxiales 22-24 .<br />

En la comunidad autónoma <strong>de</strong> Cataluña la frecuencia<br />

absoluta <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales es <strong>de</strong> casi<br />

200.000 anestesias anuales (aproximadamente la tercera<br />

parte <strong>de</strong> los actos anestésicos), siendo similar a las<br />

anestesias generales (33,5%) y superior a la sedación/vigilancia<br />

(21,6%) 17 .<br />

Siguiendo la ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>sarrollados,<br />

en Cataluña ha aumentado en los últimos 10 años en un<br />

50% el número <strong>de</strong> intervenciones quirúrgicas 20 , <strong>con</strong><br />

casi 100.000 procedimientos más en 2005 que en 1996<br />

(Tabla 1). Esta ten<strong>de</strong>ncia general no es aplicable a<br />

todas las especialida<strong>de</strong>s o intervenciones quirúrgicas<br />

susceptibles <strong>de</strong> ser realizadas <strong>con</strong> anestesias neuroaxiales.<br />

En la Tabla 1 observamos una estabilización en la<br />

cirugía <strong>de</strong> la hernia inguinal, hemorroi<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> la prótesis<br />

<strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra, junto <strong>con</strong> un marcado incremento <strong>de</strong> la<br />

obstetricia y <strong>de</strong> la prótesis <strong>de</strong> rodilla. Sin embargo <strong>de</strong>be<br />

resaltarse que a pesar <strong>de</strong> esos cambios, la tasa <strong>de</strong> intervenciones<br />

quirúrgicas que se realizan preferentemente<br />

<strong>con</strong> anestesias neuroaxiales se mantiene (<strong>con</strong> una ligera<br />

ten<strong>de</strong>ncia al incremento) durante la última década<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 25% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> intervenciones y que los<br />

resultados <strong>de</strong> ANESCAT 2003 sobre las tasas <strong>de</strong> anestesias<br />

neuroaxiales pue<strong>de</strong>n generalizarse al periodo<br />

comprendido entre 1996 y 2005.<br />

Nuestros resultados estiman una inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong><br />

<strong>espinales</strong> <strong>con</strong> <strong>compresión</strong> <strong>medular</strong> secundarios a<br />

anestesias neuroaxiales (0,6 casos/100.000) similares a<br />

los informados en los estudios <strong>de</strong> Tryba 6 y <strong>de</strong> Wulf 22 ,<br />

que encuentra una inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>de</strong> 0,6<br />

casos/100.000 anestesias epidurales (IC95%: 0,3-<br />

1,2/100.000) en base a un análisis <strong>de</strong> 34 estudios primarios<br />

publicados entre 1951 y 1996 <strong>con</strong> una casuística<br />

global <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 1.300.000 pacientes. Por el <strong>con</strong>trario,<br />

en una revisión <strong>de</strong> complicaciones neurológicas graves<br />

secundarias a anestesias neuroaxiales realizado en Suecia<br />

entre 1990 y 1999 23 <strong>con</strong> una muestra <strong>de</strong> aproximadamente<br />

1.260.000 anestesias subaracnoi<strong>de</strong>as y 450.000<br />

epidurales, la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> fue<br />

superior a los datos anteriores <strong>con</strong> una tasa global <strong>de</strong> 1,9<br />

casos/100.000 anestesias (5,6/100.000 anestesias epidurales<br />

y 0,6/100.000 anestesias subaracnoi<strong>de</strong>as).<br />

Nuestros datos <strong>de</strong>muestran una gran variabilidad en<br />

la aproximación, ya que entre los límites inferior y<br />

superior <strong>de</strong>l intervalo <strong>de</strong> <strong>con</strong>fianza 95% pue<strong>de</strong> multiplicarse<br />

aproximadamente por 3 ó 10. Po<strong>de</strong>mos estimar<br />

23 593


591-595-C18-12356.ANE ORIGINAL-Castillo 11/12/07 17:42 Página 594<br />

Rev. Esp. Anestesiol. Reanim. Vol. 54, Núm. 10, 2007<br />

TABLA 1<br />

Evolución en el último <strong>de</strong>cenio<br />

<strong>de</strong> los procedimientos quirúrgicos<br />

en los que se realizó <strong>con</strong> más frecuencia<br />

anestesia neuroaxial según el estudio<br />

ANESCAT 2003 18,19<br />

Procedimiento 1996* 2000 2003 2005<br />

Obstetricia 44.085 48.759 64.085 72.311<br />

Hernia inguinal 23.755 18.561 16.852 17.285<br />

Varices EEII 5.055 9.985 11.164 9.667<br />

Artroplastia rodilla 7.617 10.913 13.927<br />

Artroplastia ca<strong>de</strong>ra 5.025 6.925 7.618 7.990<br />

Fractura ca<strong>de</strong>ra 6.363 6.716 7.125 7.454<br />

Prostatectomía endoscópica 3.277 2.797 2.805<br />

Hallux valgus 5.761 7.660 10.781<br />

Hemorroi<strong>de</strong>s 3.181 3.392 3.994<br />

Subtotal (% <strong>de</strong>l total) 79.258 110.980 131.505 146.214<br />

(21%) (23,1%) (25,2%) (25,9%)<br />

Actividad quirúrgica total<br />

SCS 374.334 480.743 521.499 540.721<br />

ANESCAT 2003 564.309<br />

Faltan datos <strong>de</strong> algunos procedimientos (casillas en blanco)<br />

SCS: Servei Català <strong>de</strong> la Salut.<br />

Fuente: Servei Català <strong>de</strong> la Salut 20 .<br />

una inci<strong>de</strong>ncia media <strong>de</strong> 1 hematoma por cada 166.666<br />

anestesias neuroaxiales, <strong>con</strong> un riesgo inferior <strong>de</strong> 1<br />

caso por 500.000 anestesias neuroaxiales y un riesgo<br />

superior <strong>de</strong> 1 caso por 83.333 anestesias.<br />

Es una opinión generalizada 2,3,23 que el riesgo <strong>de</strong><br />

<strong>hematomas</strong> es superior en anestesia epidural <strong>con</strong><br />

cateterización que en el bloqueo subaracnoi<strong>de</strong>o. El<br />

mayor grosor <strong>de</strong> las agujas epidurales y el efecto<br />

traumático <strong>de</strong> la introducción y retirada <strong>de</strong> los catéteres<br />

epidurales explicarían estas diferencias. Contrariamente<br />

a estas opiniones, el riesgo <strong>de</strong> hematoma<br />

<strong>de</strong>tectado en nuestro estudio es sólo ligeramente<br />

superior en la anestesia epidural (0,7/100.000 frente a<br />

0,6/100.000).<br />

Por otra parte, 8 <strong>de</strong> los 20 casos (40%) <strong>de</strong> hematoma<br />

<strong>espinales</strong> <strong>de</strong>tectados en España ocurrieron en hospitales<br />

catalanes 4 . Dado el número <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales<br />

realizadas actualmente en Cataluña, el riesgo<br />

aproximado <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>medular</strong>es relacionados <strong>con</strong><br />

anestesias neuroaxiales sería <strong>de</strong> 1 caso por año.<br />

La inci<strong>de</strong>ncia real <strong>de</strong> esta complicación es <strong>de</strong>s<strong>con</strong>ocida<br />

y los mecanismos <strong>de</strong> producción y factores <strong>de</strong> riesgo<br />

no están suficientemente estudiados, ya que la rareza<br />

<strong>de</strong> la complicación y la gran cantidad <strong>de</strong> factores<br />

potencialmente relacionados, imposibilitan la realización<br />

<strong>de</strong> investigaciones <strong>de</strong> a<strong>de</strong>cuada metodología. Por<br />

otra parte, los estudios epi<strong>de</strong>miológicos observacionales<br />

están muy limitados por la presumiblemente <strong>de</strong>ficiente<br />

información <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> complicaciones y por el<br />

<strong>de</strong>s<strong>con</strong>ocimiento <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales<br />

realizadas en el área geográfica que se estudia.<br />

Nuestro estudio presenta esas limitaciones, pero pensamos<br />

que aporta más información que otros estudios o<br />

aproximaciones. En primer lugar la <strong>de</strong>tección <strong>de</strong>l<br />

número absoluto <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> no se limita a los casos<br />

publicados en revistas médicas <strong>con</strong>vencionales si no<br />

que ha tenido en cuenta los casos comunicados en reuniones<br />

científicas o disponibles en Internet. Pensamos<br />

que este sistema <strong>de</strong> búsqueda ha ampliado el número<br />

<strong>de</strong> casos <strong>de</strong>tectados, y aunque la calidad informativa <strong>de</strong><br />

las comunicaciones libres en reuniones y <strong>con</strong>gresos es<br />

inferior a las publicaciones escritas en revistas médicas,<br />

amplía las fuentes <strong>de</strong> información sobre la inci<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong> <strong>hematomas</strong>. En segundo lugar, el estudio epi<strong>de</strong>miológico<br />

sobre la anestesia en Cataluña<br />

(ANESCAT 2003) nos ha permitido <strong>con</strong>ocer <strong>con</strong> precisión<br />

el número <strong>de</strong> anestesias neuroaxiales realizadas el<br />

año 2003 y <strong>con</strong> garantías <strong>de</strong> fiabilidad permitir una<br />

aproximación <strong>de</strong> la actividad anestésica para los años<br />

anteriores y posteriores. La aceptable aproximación a<br />

la realidad tanto en el numerador (frecuencia absoluta<br />

<strong>de</strong> complicaciones) como en el <strong>de</strong>nominador (frecuencia<br />

absoluta <strong>de</strong> anestesias realizadas) da una aceptable<br />

precisión a nuestros resultados.<br />

El <strong>con</strong>tenido <strong>de</strong> la encuesta ANESCAT no permite<br />

<strong>con</strong>ocer directamente los factores <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> hematoma<br />

<strong>medular</strong> potencialmente asociados a la anestesia<br />

(diátesis hemorrágica, tratamiento simultáneo <strong>con</strong> fármacos<br />

antitrombóticos o trombolíticos, técnica anestésica<br />

traumática etc.) por lo que únicamente pue<strong>de</strong>n<br />

ofrecerse resultados generales. De todas formas analizando<br />

el tipo <strong>de</strong> cirugía que fue realizada <strong>con</strong> anestesia<br />

TABLA 2<br />

Anestesias neuroaxiales y <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> en Cataluña<br />

Anestesias neuroaxiales Anestesias neuroaxiales Hematomas <strong>espinales</strong> Tasa <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong><br />

en 2003 estimadas <strong>con</strong> <strong>compresión</strong> <strong>espinales</strong> por<br />

(ANESCAT 2003) en 10 años <strong>medular</strong> 100.000 anestesias<br />

(1996-2005) (1996-2005) (Intervalo <strong>de</strong> <strong>con</strong>fianza 95%)<br />

Anestesia subaracnoi<strong>de</strong>a 126.560 (65,2%) 1.113.717 7 0,6 (0,3-1,3)<br />

Anestesia epidural 61.668 (31,8%) 540.705 4 0,7 (0,2-1,9)<br />

Anestesias combinadas 5.926 (3%) 56.678 0 0<br />

Total 194.154 1.711.100 11 0,6 (0,3-1,2)<br />

594 24


591-595-C18-12356.ANE ORIGINAL-Castillo 11/12/07 17:42 Página 595<br />

neuroaxial y que sería tributaria <strong>de</strong> profilaxis antitromboembólica<br />

postoperatoria según las guías internacional<br />

más re<strong>con</strong>ocidas 24 , po<strong>de</strong>mos estimar que el 47,7%<br />

(92.561) <strong>de</strong> los pacientes que recibieron una anestesia<br />

neuroaxial pudieron simultáneamente ser tratados <strong>con</strong><br />

fármacos antitrombóticos (generalmente una heparina<br />

<strong>de</strong> bajo peso molecular). En los 11 casos <strong>de</strong> hematoma<br />

espinal incluidos en este estudio, únicamente en 6<br />

casos (54,5%) <strong>con</strong>sta la administración <strong>con</strong>comitante<br />

<strong>de</strong> anticoagulantes. La Odds Ratio (IC95%) <strong>de</strong> tener un<br />

hematoma espinal compresivo postanestésico en<br />

pacientes <strong>con</strong> profilaxis antitromboembólica venosa<br />

<strong>con</strong>comitante o no, sería <strong>de</strong> 1,32 (0,4-4,32), por lo que<br />

hay que ser pru<strong>de</strong>ntes en la intensidad que <strong>de</strong>be darse<br />

a la asociación entre profilaxis antitromboembólica y<br />

riesgo <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> postanestésicos.<br />

Nuestros resultados tienen interés clínico por la gravedad<br />

<strong>de</strong> las complicaciones y por la elevada práctica en<br />

Cataluña <strong>de</strong> anestesias locorregionales y especialmente<br />

neuroaxiales. La prevalencia <strong>de</strong>l hematoma <strong>medular</strong> es<br />

similar al <strong>de</strong> otros países y a pesar <strong>de</strong> su rareza <strong>de</strong>ben<br />

extremarse las medidas preventivas expuestas en las guías<br />

clínicas españolas e internacionales 25-27 .<br />

BIBLIOGRAFÍA<br />

1. Kreppel D, Antoniadis G, Seeling W. Spinal hematoma: a literature<br />

survey with meta-analysis of 613 patients. Neurosurg Rev.<br />

2003;26(1):1-49.<br />

2. Van<strong>de</strong>rmeulen EP, Van Aken H, Vermylen J. Anticoagulants and spinal-epidural<br />

anestesia. Anesth Analg. 1994;79(6):1165-77.<br />

3. Tyagi A, Bhattacharya A. Central neuraxial blocks and anticoagulation:<br />

a review of current trends. Eur J Anesth. 2002;19(5):317-29.<br />

4. Castillo J, Santiveri X, Escolano F, Castaño J. Hematomas raquí<strong>de</strong>os<br />

<strong>con</strong> <strong>compresión</strong> <strong>medular</strong> relacionados <strong>con</strong> las anestesias neuroaxiales<br />

en España. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2003;50(10):504-9.<br />

5. Horlocker TT, We<strong>de</strong>l DJ. Spinal and epidural blocka<strong>de</strong> and perioperative<br />

low molecular weight heparin: Smooth sailing on the Titanic.<br />

Anesth Analg. 1998;86(6):1153-6.<br />

6. Tryba M. Epidural regional anesthesia and low molecular heparin. Pro.<br />

Anastesiol Intensivmed Notfallmed Schemerzther. 1993;28(3):179-81.<br />

7. Tryba M. Low molecular weight heparins and heparinoids, risks and<br />

benefits. The FDA alert. ESA Refreshers Courses 1999. [Consultado<br />

en junio <strong>de</strong> 2006]. Disponible en http://www.euroanaesthesia.com/education/rc_amsterdam/08rc1.html.<br />

8. Martínez-Pérez JA, Montes A, Sales I, Matute E, Puig MM. Hematoma<br />

epidural <strong>de</strong>sprés d’un bloqueig subaracnoidal (BSA): “Una complicació<br />

infrequent”. Dolor. 1996;11:28.<br />

9. Adália R, Martínez G, Sala X, Nalda MA. Hematoma epidural posterior<br />

a la cateterització epidural en pacient afectat <strong>de</strong> vasculopatia<br />

perifèrica. Dolor. 1996;11:28.<br />

J. CASTILLO ET AL– <strong>Inci<strong>de</strong>ncia</strong> <strong>de</strong> <strong>hematomas</strong> <strong>espinales</strong> <strong>con</strong> <strong>compresión</strong> <strong>medular</strong> relacionados<br />

<strong>con</strong> anestesias neuroaxiales en Cataluña<br />

10. Fuentes A, Narváez F, Salu<strong>de</strong>s J, Benlloch R, Moreno JA, Rull M.<br />

Hematoma espinal tras raquianestesia <strong>con</strong> aguja 25G “punta <strong>de</strong> lápiz”.<br />

Rev Esp Anestesiol Reanim. 1997;44 (supl 1):65-6.<br />

11. Blasi A, Fita G, Adàlia R, Gomar C. Hematoma epidural a la retirada<br />

d’un catèter epidural. Dolor 12 (supl 4):33.<br />

12. Sabrià M, Delgado J, Cruz M, Collado A, Font C, Domínguez T et al.<br />

Hematoma intradural tras punción lumbar subaracnoi<strong>de</strong>a. ESRA<br />

LOCAL MEETING. Valencia. 2000.<br />

13. Sistac JM, Serrano V, García N, Vila J, Guerrero F, Martínez T. Hematoma<br />

subdural tras raquianestesia y administración <strong>de</strong> heparina profiláctica.<br />

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2001;48 (supl 1):90.<br />

14. Miró P, Sala X, Gomar C. Complicació neurològica en un cas d’anestèsia<br />

i analgèsia espinal: hematoma peridural. XIV Reunió Científica<br />

Societat Catalana D’Anestesiología, Reanimació i Terapèutica <strong>de</strong>l<br />

Dolor. 2001.<br />

15. Cabrera A, Ornaque I, López L, Quintanilla M, Gabarrós A, Fuentes J<br />

et al. Hematoma epidural tras la retirada <strong>de</strong> un catéter a un paciente<br />

<strong>con</strong> transtornos <strong>de</strong> la coagulación. Rev Esp Anestesiol Reanim.<br />

2002;49(5):272-5.<br />

16. Ortega AB, Hansen E, Serra M, González L, Cañellas M, Marco J.<br />

Hematoma epidural como complicación <strong>de</strong> una anestesia subaracnoi<strong>de</strong>a<br />

en una paciente <strong>con</strong> factores <strong>de</strong> riesgo. Rev Esp Anestesiol Reanim.<br />

2003;50(1):57-8.<br />

17. Collado AJ, Z<strong>de</strong>nek S, Moreno A, Fernán<strong>de</strong>z MT, Casals JS, Gómez<br />

JM et al. Hematoma subaracnoidal espinal <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> punció lumbar.<br />

Troballes RM. Congrés Nacional <strong>de</strong> Radiòlegs <strong>de</strong> Catalunya. Girona.<br />

2005. [Consultado: Junio 2006].Disponible en: www.radiologiacat/<strong>con</strong>gres/collado_belvis1.ppt.<br />

18. Gomar C, Sabaté S, Mayoral V, Canet J, Alcón A, Aliaga L. Distribución<br />

<strong>de</strong> la actividad, tipos <strong>de</strong> anestesia y recursos humanos en Cataluña<br />

en 2003. Med Clin (Barc). 2006;126 (supl 2):19-26.<br />

19. Campos JM, Sabaté S, Canet J, Castillo J, Roigé J, De Sanctis V. Anestesias<br />

para especialida<strong>de</strong>s quirúrgicas en Cataluña durante el año 2003.<br />

Med Clin (Barc). 2006;126 (supl 2):32-9.<br />

20. Sabaté S, Gomar C, Canet J, Fernán<strong>de</strong>z C, Fernán<strong>de</strong>z M, Fuentes A.<br />

Anestésica obstétrica en Cataluña. Med Clin (Barc). 2006;126 (supl<br />

2):40-5.<br />

21. Generalitat <strong>de</strong> Catalunya. Servei Català <strong>de</strong> la Salut. Servicio <strong>de</strong> Publicaciones<br />

<strong>de</strong> Estadísticas Sanitarias. [Consultado en diciembre <strong>de</strong> 2006]. Disponible<br />

en : www10.gencat.net/catsalut/cat/publicacions_llistat_8A.htm.<br />

22. Wulf H. Epidural anaesthesia and spinal haematoma. Can J Anaesth.<br />

1996;43(12):1260-71.<br />

23. Moen V, Dahlgren N, Irestedt L. Severe neurological complications<br />

after central neuraxial blocka<strong>de</strong>s in Swe<strong>de</strong>n 1990-1999. Anesthesiology.<br />

2004;101(4):950-9.<br />

24. Rodgers A, Walker N, Schug S, McKee A, Kehlet H, van Zun<strong>de</strong>rt A et<br />

al. Reduction of postoperative mortality and morbidity with epidural or<br />

spinal anaesthesia: results from overview of randomised trial. BMJ.<br />

2000;321:1-6.<br />

25. Geerts WH, Pineo GF, Heit JA, Bergqvist D, Lassen MR, Colwell CW<br />

et al. Prevention of venous thromboembolism. The seven ACCP <strong>con</strong>ference<br />

on antithrombotic and thrombolitic therapy. Chest. 2004;126(3<br />

suppl):338S-400S.<br />

26. Horlocker TT, We<strong>de</strong>l DJ, Benzon H, Brown DL, Enneking FK, Heit<br />

JA et al. Regional anesthesia in the anticoagulated patient: <strong>de</strong>fining the<br />

risks (The se<strong>con</strong>d ASRA Consensus Conference on Neuraxial Anesthesia<br />

and Anticoagulation). Reg Anesth Pain Med. 2003;28(3):172-97.<br />

27. Llau JV, De Andrés J, Gomar C, Gómez A, Hidalgo F, Torres LM.<br />

Guía clínica <strong>de</strong> fármacos inhibidores <strong>de</strong> la hemostasia y anestesia<br />

regional neuroaxial. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2005;52(4):413-20.<br />

25 595

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!