13.05.2013 Views

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPÍTULO 35. KING’S CROSS 412<br />

“Reales y peligrosas, y un atractivo para los tontos” dijo Dumbledore. “Y yo era tan<br />

tonto. Pero lo sabes, ¿verdad? Ya no tengo más secretos para ti. Lo sabes.”<br />

“¿Qué sé?”<br />

Dumbledore giró todo su cuerpo para enfrentar a <strong>Harry</strong>, y las lágrimas todavía destellaban<br />

en los brillantes ojos azules.<br />

“El amo de la muerte, <strong>Harry</strong>, ¡el amo de la Muerte! ¿En última instancia, fui mejor<br />

que Voldemort?”<br />

“Por supuesto que lo fue” dijo <strong>Harry</strong>. “Por supuesto... ¿cómo puede preguntar eso?<br />

¡Nunca mataba si podía evitarlo!”<br />

“Cierto, cierto” dijo Dumbledore, que parecía un niño busc<strong>and</strong>o confianza. “Y aún<br />

así busqué una manera de conquistar a la muerte, <strong>Harry</strong>.”<br />

“No de la forma que él lo hizo” dijo <strong>Harry</strong>. Después de toda su rabia contra Dumbledore,<br />

qué extraño era sentarse ahí, bajo el alto techo abovedado, y defender a Dumbledore<br />

de sí mismo. “Reliquias, no Horrocruxes.”<br />

“Reliquias” murmuró Dumbledore, “no Horrocruxes. Precisamente.”<br />

Hubo una pausa. La criatura detrás de ellos gimoteó, pero <strong>Harry</strong> no volvió a mirar<br />

alrededor.<br />

“¿Grindelwald también las buscaba?” preguntó.<br />

Dumbledore cerró los ojos un momento y asintió.<br />

“Era la cosa, por encima de todo, que nos acercó.” dijo en voz baja. “Dos chicos listos<br />

y arrogantes con una obsesión común. Quería ir al Valle de Godric, como estoy seguro de<br />

que acertaste, debido a la tumba de Ignotus Peverell. Quería explorar el lugar donde el<br />

tercer hermano había muerto.”<br />

“¿Entonces es cierto?” preguntó <strong>Harry</strong>. “¿Todo eso? Los hermanos Peverell...”<br />

“... fueron los tres hermanos del cuento” dijo Dumbledore, asintiendo. “Oh, sí, creo que<br />

sí. Si conocieron o no a la Muerte en un camino solitario... creo que es más probable que<br />

los hermanos Peverell fuesen simplemente magos dotados y peligrosos que consiguieron<br />

crear esos objetos poderosos. La historia de que fuesen las propias Reliquias de la Muerte,<br />

me parece el tipo de leyenda que podría haberse extendido alrededor de esas creaciones.”<br />

“La Capa, como sabes ahora, viajó a través de los años, de padre a hijo, de madre a<br />

hija, hasta el último descendiente vivo de Ignotus, que nació, al igual que Ignotus, en el<br />

pueblo del Valle de Godric.”<br />

Dumbledore sonrió a <strong>Harry</strong>.<br />

“¿Yo?”<br />

“Tú. Has adivinado, lo sé, porqué la Capa estaba en mi posesión la noche en que tus<br />

padres murieron. James me la había enseñado justo unos días antes. ¡Explicaba tanto<br />

sus travesuras no descubiertas en el colegio! Apenas podía creer lo que estaba viendo.<br />

Se la pedí prestada, para examinarla. Hacía mucho que había desistido de mis sueño de<br />

juntar las Reliquias, pero no pude resistirme, no pude evitar querer examinarla... Era una<br />

Capa como nunca había visto, extremadamente antigua, perfecta en todos los sentidos...<br />

y entonces tu padre murió, y yo tuve dos Reliquias, ¡todas para mí!”<br />

Su tono era insoportablemente amargo.<br />

“Aunque la Capa no les habría ayudado a sobrevivir” dijo <strong>Harry</strong> con rapidez. “Vol-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!