13.05.2013 Views

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPÍTULO 24. EL FABRICANTE DE VARITAS 288<br />

“Era un rumor,” susurró Olliv<strong>and</strong>er. “Un rumor, de hace muchísimos años, mucho<br />

antes que ustedes nacieran, creo que Gregorovitch mismo lo inició. Pueden ver cuan bueno<br />

sería eso para el negocio; ¡que él estaba estudi<strong>and</strong>o y reproduciendo las cualidades de la<br />

Varita de Saúco!”<br />

“Sí, puedo verlo” dijo <strong>Harry</strong>. Se levantó. “Sr. Olliv<strong>and</strong>er, una última cosa, y luego le<br />

dejaremos descansar un poco. ¿Qué sabe usted sobre las Reliquias de la Muerte?”<br />

“Las... ¿las qué?” preguntó el fabricante de varitas, pareciendo completamente desconcertado.<br />

“Las Reliquias de la Muerte.”<br />

“Lo siento no se de lo que me está habl<strong>and</strong>o. ¿Es algo que se hace con las varitas?”<br />

<strong>Harry</strong> examinó la cara hundida y creyó que Olliv<strong>and</strong>er no estaba actu<strong>and</strong>o. No sabía<br />

nada sobre las Reliquias.<br />

“Gracias” dijo <strong>Harry</strong>. “Muchas gracias. Nos marcharemos ahora para dejarle descansar<br />

un poco.”<br />

Olliv<strong>and</strong>er parecía afligido.<br />

“¡Me torturó!” jadeó. “La Maldición Cruciatus... no tienen idea...”<br />

“La tengo” dijo <strong>Harry</strong>, “ciertamente la tengo. Por favor descanse un poco. Gracias por<br />

contarme todo esto.”<br />

Encabezó a Ron y a Hermione escaleras abajo. <strong>Harry</strong> les echó un fugaz vistazo a<br />

Bill, Fleur, Luna y Dean sentados en la mesa de la cocina, con tazas de té frente a ellos.<br />

Todos ellos alzaron la mirada hacia <strong>Harry</strong> cu<strong>and</strong>o apareció en la puerta, pero simplemente<br />

les inclinó la cabeza y continuó hacia el jardín, Ron y Hermione detrás de él. <strong>Harry</strong><br />

caminó hacia el montículo rojizo de tierra que cubría el lugar de reposo de Dobby, mientras<br />

el dolor en su cabeza se hacía más y más poderoso. Ahora era un esfuerzo enorme bloquear<br />

las visiones que se le imponían, pero sabía que debería resistir solamente un poco más. Se<br />

rendiría muy pronto, porque necesitaba saber que su teoría era correcta. Debería hacer<br />

sólo un pequeño esfuerzo más, para poder explicárselo a Ron y Hermione.<br />

“Gregorovitch tuvo la Varita de Saúco mucho tiempo atrás” dijo. “Vi al Innombrable<br />

trat<strong>and</strong>o de encontrarla. Cu<strong>and</strong>o la localizó, se encontró con que Gregorovitch ya no la<br />

tenía: le fue robada por Grindelwald. Cómo Grindelwald averiguó que Gregorovitch la<br />

tenía, no lo sé... pero si Gregorovitch fue tan estúpido de difundir el rumor, no pudo<br />

haber sido tan difícil.”<br />

Voldemort estaba a las puertas de Hogwarts; <strong>Harry</strong> podía verlo allí de pie, y veía<br />

también la lus oscilante del pre-amanecer, acercándose más y más.<br />

“Y Grindelwald utilizó la Varita de Saúco para hacerse más poderoso. Y en la cima<br />

de su poder, cu<strong>and</strong>o Dumbledore supo que era el único que podía detenerlo, se batió en<br />

duelo con Grindelwald y le ganó, tom<strong>and</strong>o la Varita de Saúco.”<br />

“¿Dumbledore tenía la Varita de Saúco?” dijo Ron. “Pero entonces? ¿dónde está ahora?”<br />

“En Hogwarts” dijo <strong>Harry</strong>, luch<strong>and</strong>o por permanecer con ellos en el borde del acantilado<br />

del jardín.<br />

“¡Pero entonces, vamos!” dijo Ron con urgencia. “¡<strong>Harry</strong>, vamos y la obtendremos<br />

antes de que él lo haga!”<br />

“Es demasiado tarde para eso” dijo <strong>Harry</strong>. No podía ayudarse a sí mismo, pero podía

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!