Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

CAPÍTULO 24. EL FABRICANTE DE VARITAS 278
mo a no desmoronarse mientras recordaba el funeral de Dumbledore, y las filas y filas de
sillas doradas, y al Ministro de Magia en la fila principal, la enumeración de los logros
de Dumbledore, la magnificencia de la blanca tumba de mármol. Sentía que Dobby se
merecía un funeral tan grandioso como ése, y el elfo yacía entre los arbustos en un agujero
precariamente cavado.
“Creo que deberíamos decir algo,” dijo Luna. “Yo lo haré primero, ¿puedo?.”
Y puesto que todos la miraban, dirigió su discurso a los pies de la tumba del elfo
muerto.
“Muchas gracias Dobby por rescatarme de ese sótano. Es injusto que tuvieras que
morir cuando eras tan bueno y tan valiente. Siempre recordaré lo que hiciste por nosotros.
Espero que ahora seas feliz.”
Se dio vuelta y miró expectante a Ron, que se aclaró la garganta y dijo con voz ronca
“Sí... gracias Dobby.” “Gracias” murmuró Dean. Harry tragó. “Adiós Dobby” dijo, era
todo lo que podía hacer, ya que Luna lo había dicho todo por él. Bill alzó su varita y la
pila de tierra que había junto al sepulcro se elevó en el aire y cayó limpiamente sobre él,
en un pequeño montón rojizo. “¿Os importa si me quedo aquí un momento?” preguntó a
los demás.
Murmuraron palabras que no alcanzó a oír; sintió gentiles palmadas en la espalda, y
luego todos volvieron a la casa, dejando a Harry solo junto al elfo.
Miró alrededor. Había un buen número de grandes piedras blancas, pulidas por el mar,
que marcaban el linde de los lechos de flores. Tomó una de las más grandes y la colocó como
si fuera una almohada sobre el lugar donde ahora descansaba la cabeza de Dobby. Luego
tanteó en su bolsillo en busca de una varita. Tenía dos allí. Lo había olvidado, perdido el
rastro; ahora no podía recordar de quien eran esas varitas; podía recordar arrancarlas de
la mano de alguien. Eligió la más corta, la que sentía más cómoda en su mano, y apuntó a
la roca.
Lentamente, bajo su susurrada instrucción, profundos cortes aparecieron en la superficie
de la roca. Sabía que Hermione podía haberlo hecho más limpiamente, y probablemente
más rápidamente, pero quería marcar él la piedra como había querido cavar el sepulcro.
Cuando se detuvo de nuevo, leyó en la piedra: AQUÍ YACE DOBBY, UN ELFO LIBRE.
Examinó su trabajo un par de segundos más, luego se alejó, la cicatriz todavía le dolía
un poco, y su mente estaba llena de esas cosas que habían llegado a él en el sepulcro,
ideas que habían tomado forma en la oscuridad, ideas tan fascinantes como terribles.
Estaban todos sentados en la sala de estar cuando entró al pequeño salón, su atención
se concentró en Bill, que estaba hablando. El cuarto estaba pintado luminosamente, bonito,
con un pequeño fuego de madera ardiendo brillantemente en la chimenea. Harry no
quería dejar barro en la alfombra, así que se quedó en la puerta, escuchando.
“... por suerte Ginny estaba de vacaciones. Si hubiera estado en Hogwarts, podrían
haberla cogido antes de que la alcanzáramos. Ahora sabemos que también está a salvo.”
Miró alrededor y vio a Harry allí de pie. “Los he estado sacando a todos de la Madriguera”
explicó. “Los trasladé a la casa de Muriel. Los mortífagos saben ahora que Ron está contigo,
se limitaron a marcar a la familia... no te disculpes” añadió al ver la expresión de
Harry. “Siempre fue una cuestión de tiempo, Papá lleva meses diciéndolo. Somos la mayor
familia de traidores de sangre que ha habido.”
“¿Cómo se les ha protegido?” preguntó Harry.
“Encantamiento Fidelius. El Guardián Secreto es Papá. Y nosotros lo hemos hecho