13.05.2013 Views

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPÍTULO 24. EL FABRICANTE DE VARITAS 277<br />

trabajar, solo, excav<strong>and</strong>o la tierra en el lugar que Bill le había mostrado al final del jardín,<br />

entre los arbustos. Cavó con cierta furia, disfrut<strong>and</strong>o el trabajo manual, glorificándose en<br />

la falta de magia que había en aquello, cada gota de su sudor y cada ampolla los sentía<br />

como un regalo para el elfo que había salvado sus vidas.<br />

Su cicatriz ardía, pero era dueño del dolor, lo sentía y a la vez era ajeno a él. Había<br />

aprendido a controlarlo al fin, aprendido a cerrar su mente a Voldemort, la única cosa que<br />

Dumbledore había querido que aprendiera de Snape. Tal como Voldemort no había podido<br />

poseer a <strong>Harry</strong> cu<strong>and</strong>o <strong>Harry</strong> estaba consumido de dolor por Sirius, así sus pensamientos<br />

no podían penetrar la mente de <strong>Harry</strong> ahora que velaba a Dobby. La tristeza, al parecer,<br />

expulsaba a Voldemort... aunque Dumbledore hubiera dicho que era el amor.<br />

<strong>Harry</strong> cavaba, cada vez mas profundamente en la dura y fría tierra ahog<strong>and</strong>o su desconsuelo<br />

en el sudor, neg<strong>and</strong>o el dolor de su cicatriz. En la oscuridad, con nada más que<br />

el sonido de su propia respiración y el agitado mar por compañía, las cosas que habían<br />

pasado en la casa de los Malfoy volvían a él, las cosas que había escuchado volvían a él,<br />

y la comprensión floreció en la oscuridad...<br />

El constante ritmo de sus brazos batía al ritmo de sus pensamientos. Relíquias... Horrocruxes...<br />

Relíquias... Horrocruxes... pero ya no ardía con ese extraño y obsesivo anhelo.<br />

La pérdida y el miedo lo habían extinguido. Se sentía como si le hubieran despertado de<br />

nuevo.<br />

<strong>Harry</strong> profundizaba más y más la tumba, y mientras, sabía dónde había estado Voldemort<br />

esta noche, y a quién había matado en la celda más alta de Nurmengard, y porqué.<br />

Y pensaba en Colagusano, muerto a causa del pequeño e inconsciente impulso de<br />

piedad... ¿Dumbledore había previsto eso?... ¿Cuánto mas había sabido?<br />

<strong>Harry</strong> perdió el sentido del tiempo. Sólo supo que la oscuridad se había aligerado<br />

algunos grados cu<strong>and</strong>o se reunió por fin con Ron y Dean.<br />

“Cómo está Hermione?”<br />

“Mejor” dijo Ron. “Fleur se está ocup<strong>and</strong>o de ella.”<br />

<strong>Harry</strong> tenía su réplica preparada para cu<strong>and</strong>o preguntaran por qué no había creado<br />

simplemente un sepulcro perfecto con su varita, pero no la necesitó. Bajaron al agujero que<br />

había hecho con la pala y comenzaron a trabajar juntos en silencio hasta que el agujero<br />

pareció lo bastante profundo.<br />

<strong>Harry</strong> envolvió al elfo más cómodamente en su chaqueta. Ron se sentó en la orilla del<br />

sepulcro y se quitó los zapatos y calcetines que colocó en los pies desnudos del elfo. Dean<br />

produjo un sombrero de lana que <strong>Harry</strong> colocó cuidadosamente en la cabeza de Dobby,<br />

cubriendo sus orejas de murciélago.<br />

“Deberíamos cerrarle los ojos.”<br />

<strong>Harry</strong> no había oído a los otros aproximándose a través de la oscuridad. Bill vestía<br />

un abrigo de viaje, Fleur un largo delantal blanco, de uno de sus bolsillos sobresalía una<br />

botella que <strong>Harry</strong> reconoció como una Poción Crece-Huesos. Hermione estaba envuelta en<br />

un vestido prestado, pálida e inestable sobre sus pies. Ron la rodeó con un brazo cu<strong>and</strong>o<br />

ella le alcanzó. Luna, vestida con uno de los abrigos de Fleur, se agachó y posó los dedos<br />

tiernamente sobre cada uno de los párpados, deslizándolos sobre su mirada cristalina.<br />

“Ya está” dijo suavemente. “Ahora podría estar durmiendo.”<br />

<strong>Harry</strong> colocó al elfo en el sepulcro, acomodó sus pequeños miembros como si estuviera<br />

descans<strong>and</strong>o, luego salió y lanzó una última mirada al pequeño cuerpo. Se obligó a sí mis-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!