Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

CAPÍTULO 19. LA CIERVA PLATEADA 215
hasta que se dijo a sí mismo que debía hacerse, reunió todo su coraje, y se sumergió. El
frío era una agonía. Le atacaba como fuego. Su mismo cerebro parecía haberse congelado
mientras empujaba a través del agua oscura hacia el fondo y extendía la mano, buscando
la espada. Sus dedos se cerraron sobre la empuñadura, tiró hacia arriba.
Entonces algo se cerró firmemente alrededor de su cuello. Pensó que eran algas aunque
nada le había rozado cuando se sumergió, y alzó la mano vacía para liberarse. No eran
algas. La cadena del Horrocrux se había apretado y estaba apretando lentamente su
tráquea.
Harry pateó salvajemente, intentando impulsarse de vuelta a la superficie, pero solo
consiguió impulsarse contra el lado rocoso de la charca. Agitándose, ahogándose, asió la
cadena estranguladora, sus dedos congelados fueron incapaces de soltarla, y ahora había
luces estallando en su cabeza, e iba a ahogarse, no había nada, nada que pudiera hacer,
y los brazos que se cerraban alrdedor de su pecho seguramente eran de motigafos...
Tosiendo y vomitando, empapado y más frío de lo que había estado nunca en su vida,
se derrumbó bocabajo en la nieve. En alguna parte, cerca, otra persona jadeaba, tosía y
se tambaleaba. Hermione había venido de nuevo al rescate, como había hecho cuando el
ataque... Aunque no parecía ella, no con esas toses profundas, ni a juzgar por el peso de
las pisadas.
Harry no tenía fuerzas para alzar la cabeza y averiguar la identidad de su salvador.
Todo lo que pudo alzar fue una mano temblorosa hasta su garganta y palpar el lugar
donde el guardapelo había cortado firmemente su carne. Había desaparecido. Alguien se
lo había cortado. Entonces una voz jadeande habló sobre su cabeza.
“¿Estas... loco?”
Nada excepto la sorpresa de oir esa voz podría haber dado a Harry las fuerzas necesarias
para levantarse. Temblando violentamente, se puso en pie tambaleante. Allí ante él
estaba Ron, completamente vestido pero empapado del todo, con el pelo aplastado sobre
la cara, la espada de Gryffindor en una mano y el Horrocrux colgando de su cadera rota
en la otra.
“¿Por qué demonios” jadeó Ron, sujetando en alto el Horrocrux, que se balanceaba
adelante y atrás en la corta cadena en una especie de parodia de hipnosis “no te quitaste
esta cosa antes de sumergirte”
Harry no podía responder. La cierva plateada no había sido nada, nada, comparado
con la aparición de Ron, no podía creérselo. Temblando de frío, cogió la pila de ropa que
todavía yacía al borde del agua y empezó a ponérsela. Mientras se pasaba jersey tras
jersey sobre la cabeza, Harry miraba a Ron, medio esperando que hubiera desaparecido
cada vez que le perdía de vista, aunque tenía que ser real. Acababa de tirarse a la charca,
había salvado la vida de Harry.
“¿Eras t-tú?” dijo Harry al fin, sus dientes castañeteaban, su voz era más débil de lo
habitual dada su casi-estrangulación.
“Bueno, si” dijo Ron, ligeramente confuso.
“¿Tú lanzaste esa cierva?”
“¿Qué? ¡No, por supuesto que no! ¡Yo creía que habías sido tú!”
“Mi patronus es un ciervo.”
“Oh, si. Pensé que parecía diferente. Sin cornamenta.”