13.05.2013 Views

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPÍTULO 18. VIDA Y MENTIRAS DE ALBUS DUMBLEDORE 209<br />

edad que nosotros ahora. Y aquí estamos nosotros, arriesg<strong>and</strong>o nuestras vidas para luchar<br />

contra las Artes Oscuras y allí estaba él, reuniéndose con su nuevo mejor amigo, traz<strong>and</strong>o<br />

planes para su ascención al poder sobre los muggles.”<br />

Su temperamento no permanecería bajo control mucho más. Se levantó y paseó por<br />

los alrededores, intent<strong>and</strong>o trabajar un poco en acallarlo.<br />

“No intento defender lo que Dumbledore escribió” dijo Hermione. “Toda esa basura<br />

de ’derecho a gobernar’, es solo ’La Magia es Poderúna vez más. Pero <strong>Harry</strong>, su madre<br />

acababa de morir, estaba solo en casa....”<br />

“¿Solo? ¡No estaba solo! Tenía a su hermano y a su hermana acompañándolo, su<br />

hermana Squib, a la que mantenía encerrada...”<br />

“No me creo eso” dijo Hermione. Ella también se levantó. “Independientemente de<br />

lo que le pasara a esa chica. No creo que fuera una Squib. El Dumbledore que nosotros<br />

conocíamos nunca, jamás habría permitido...”<br />

“¡El Dumbledore que creíamos conocer no quería conquistar a los muggles a la fuerza!”<br />

gritó <strong>Harry</strong>, su voz resonó por la vacía cima haciendo que varios grajos se elevaran en el<br />

aire, grazn<strong>and</strong>o y vol<strong>and</strong>o en espiral contra el nacarado cielo.<br />

“¡Cambió, <strong>Harry</strong>, cambió! ¡Es tan simple como eso! !Tal vez realmente creía en estas<br />

cosas cu<strong>and</strong>o tenía diecisiete años, pero el resto de su vida lo dedicó a la lucha contra las<br />

Artes Oscuras! ¡Dumbledore fue quien detuvo a Grindelwald, quien siempre votó a favor<br />

de la protección de los muggles y los derechos de los nacidos muggles, quien luchó contra<br />

quien-tu-ya-sabes desde el principio y quien murió intent<strong>and</strong>o derrocarlo!”<br />

El libro de Rita yacía en el suelo entre ellos, de forma que la cara de Albus Dumbledore<br />

sonreía culpablemente hacia ambos.<br />

“<strong>Harry</strong>, lo siento, pero creo que la auténtica razón por la que estás tan enfadado es<br />

que Dumbledore nunca te contó nada de esto él mismo.”<br />

“¡Tal vez!” bramó <strong>Harry</strong> y arroj<strong>and</strong>o los brazos sobre la cabeza, apenas sabiendo si<br />

intentaba contener su cólera o protegerse a sí mismo del peso de su propia desilusión.<br />

“¡Mira lo que me pidió, Hermione! ¡Arriesga tu vida, <strong>Harry</strong>! ¡Y otra vez! ¡Y otra vez! ¡Y<br />

no esperes que te lo explique todo, solo confía en mí a ciegas, confía en que sé lo que hago,<br />

confía en mí aun cu<strong>and</strong>o yo no confío en ti! ¡Nunca toda la verdad! ¡Nunca!”<br />

Su voz se rompió por la tensión y se quedaron de pie mirándose el uno al otro en<br />

la blancura y el vacío, y <strong>Harry</strong> sintió que eran tan insignificantes como insectos bajo el<br />

amplio cielo.<br />

“Te quería” susurró Hermione. “Sé que te quería.”<br />

<strong>Harry</strong> dejó caer los brazos.<br />

“No sé a quien quería, Hermione, pero nunca fue a mí. Esto no es amor, el lío en el que<br />

me ha dejado metido. Compartió más de lo que estaba pens<strong>and</strong>o con Gellert Grindelwald<br />

a simple vista de lo que nunca compartió conmigo.”<br />

<strong>Harry</strong> recogió la varita de Hermione, que había dejado caer en la nieve y volvió a<br />

sentarse en la entrada de la tienda.<br />

“Gracias por el té. Terminaré la guardia. Regresa al calor.”<br />

Ella vaciló, pero reconoció la despedida. Recogió el libro y luego regresó camin<strong>and</strong>o<br />

por delante de él a la tienda, pero mientras lo hacía, le acarició la parte superior de la<br />

cabeza ligeramente con la mano. Él cerró los ojos ante su tacto y se odió por desear que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!