Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

CAPÍTULO 15. LA VENGANZA DE LOS DUENDES 169
de que Hermione estuviera mejorando su habilidad para identificar hongos comestibles no
compensaba totalmente el continuo aislamiento, la falta de compañía de otras personas,
o la total ignorancia acerca de lo que estaba pasando en la guerra contra Voldemort.
“Mi madre” dijo Ron una noche, mientras se sentaban en la tienda junto al lecho de
un río en Gales, “puede hacer aparecer una provechosa comida del aire.”
Malhumorado, pinchó los trozos de lucio carbonizado que había en su plato. Automáticamente,
Harry miro el cuello de Ron y vio, como había esperado, la cadena dorada del
Horcrux brillando allí. Se las arreglo para luchar contra el impulso de maldecir a Ron, cuya
actitud, estaba seguro, mejoraría un poco cuando llegara la hora de sacarse el relicario.
“Tu madre no puede producir comida del aire” dijo Hermione. “Nadie puede. La comida
es la primera de las cinco Excepciones Principales a la Ley de Gamp de Transfiguración
Element...”
“Oh, habla en español, ¿o no puedes?” dijo Ron, sacándose una espina de pescado de
entre los dientes.
“¡Es imposible fabricar una buena comida de la nada! Puedes convocarla si sabes donde
está, puedes transformarla, puedes incrementar la cantidad si ya tienes un poco...”
“Bien, no te esfuerces en incrementar esta, es asquerosa” dijo Ron.
“¡Harry cogió el pescado y yo hice lo mejor que pude con él! ¡He notado que siempre
soy yo la que termina cocinando, supongo que porque soy una chica!”
“¡No, es porque se supone que eres la mejor haciendo magia!” replicó Ron.
Hermione saltó, y unos trozos de lucio asado se deslizaron del plato de lata hasta caer
al piso.
“Puedes cocinar tú mañana, Ron, puedes buscar los ingredientes y probar un encantamiento
que los transforme en algo digno de comerse, y yo me sentaré ahí y te pondré caras
y gemiré, para que puedas ver como...”
“¡Callaros!” dijo Harry, parándose de un salto y levantando ambas manos. “¡Callaros,
ahora!”
Hermione se veía ultrajada.
“Como puedes ponerte de parte de él, casi nunca cocina...”
“¡Hermione, cállate, oigo a alguien!”
Estaba esforzándose por escuchar, tenía las manos levantadas aún, advirtiéndoles para
que no hablaran. Entonces, sobre el torrente y efusión del oscuro río que había junto a
ellos, escuchó voces otra vez. Miró a su alrededor buscando el chivatoscopio. No se estaba
moviendo.
“Conjuraste el encanto Muffliato sobre nosotros, ¿no?” le susurró a Hermione.
“Los hice todos” susurró en respuesta, “Muffliato, Repelente de Muggles y los Encantamientos
Desilusionadores, todos ellos. No deberían ser capaces de oírnos ni vernos,
quienes quieran que sean.”
Fuertes ruidos de forcejeos y arañazos, mas el sonido de piedras y ramitas desalojadas,
les indicaron que varias personas estaban trepando por la empinada y arbolada ladera
que descendía hacia la angosta orilla donde habían armado la tienda. Sacaron las varitas
y esperaron.
Los encantamientos que habían conjurado a su alrededor deberían ser suficientes, en