13.05.2013 Views

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPÍTULO 11. EL SOBORNO 123<br />

“No la pagues con ella” gruñó Ron.<br />

“No... no... ¡no debemos pelear!” dijo Hermione, lanzándose entre ellos.<br />

“No deberías haber dicho esas cosas a Lupin” dijo Ron a <strong>Harry</strong>.<br />

“Se lo merecía” dijo <strong>Harry</strong>. Imágenes sueltas recorrieron su mente. Sirius cayendo a<br />

través del velo, Dumbledore suspendido, roto, en medio del aire, un destello de luz verde<br />

y la voz de su madre, suplic<strong>and</strong>o piedad...<br />

“Los padres” dijo <strong>Harry</strong>, “no deberían ab<strong>and</strong>onar a sus hijos a menos... a menos que<br />

tengan que hacerlo.”<br />

“<strong>Harry</strong>” dijo Hermione, estir<strong>and</strong>o hacia él una mano consoladora, pero él se encogió y<br />

se apartó, con los ojos en el fuego que Hermione había conjurado. Una vez había hablado<br />

con Lupin ante esta chimenea, busc<strong>and</strong>o consuelo con respecto a James, y Lupin le había<br />

consolado. Ahora la cara blanca y torturada de Lupin se mecía en el aire ante él. Sintió una<br />

enfermiza ráfaga de remordimiento. Ni Ron ni Hermione hablaban, pero <strong>Harry</strong> estaba<br />

seguro de que se miraban el uno al otro a sus espaldas, comunicándose silenciosamente.<br />

Se giró y los pilló dándose apresuradamente la espalda el uno al otro.<br />

“Sé que no debería haberle llamado cobarde.”<br />

“No, no deberías” dijo Ron al instante.<br />

“Pero actúa como tal.”<br />

“Es lo mismo...” dijo Hermione.<br />

“Lo sé” dijo <strong>Harry</strong>. “Pero si eso le hace volver con Tonks, habrá valido la pena, ¿no?”<br />

No pudo evitar la súplica de su voz. Hermione parecía simpatizar con él, Ron se<br />

mostraba inseguro. <strong>Harry</strong> bajó la mirada a sus pies, pens<strong>and</strong>o en su padre. ¿Habría<br />

aprobado James lo que su hijo había dicho a su viejo amigo?<br />

La silenciosa cocina parecía zumbar por la sacudida de la escena reciente y con los<br />

reproches no pronunciados de Ron y Hermione. El Profeta que Lupin había traído consigo<br />

todavía yacía sobre la mesa, la propia cara de <strong>Harry</strong> miraba al techo desde la portada. Se<br />

acercó a él y se sentó, abriendo una página al azar, y fingiendo leer. No podía concentrarse<br />

en las palabras, su mente todavía estaba llena del encuentro con Lupin. Estaba seguro<br />

de que Ron y Hermione habían reasumido su comunicación silenciosa al otro lado de El<br />

Profeta. Pasó una página ruidosamente, y el nombre de Dumbledore saltó hacia él. Eso<br />

fue un momento o dos antes de que captara el significado de la fotografía, que mostraba<br />

a una familia. Bajo la foto se leían estas palabras: La familia Dumbledore, de izquierda a<br />

derecha: Albus, Pervical, sujet<strong>and</strong>o a la recién nacida Ariana, Kendra, y Aberforth.<br />

Captada su atención, <strong>Harry</strong> examinó la foto más cuidadosamente. El padre de Dumbledore,<br />

Percival, era un hombre bien parecido con ojos que parecían tintinear incluso en<br />

esta vieja foto desvaída. El bebé, Ariana, era un poco más gr<strong>and</strong>e que una barra de pan<br />

y de aspecto no muy llamativo. La madre, Kendra, tenía el pelo negro azabache echado<br />

hacia atrás en un moño alto. Su cara tenía una cualidad tirante debido a él. <strong>Harry</strong><br />

pensó en las fotos de nativos americanos que había visto cu<strong>and</strong>o estudió sus ojos oscuros,<br />

los pómulos altos, la nariz recta, formalmente compuesta con un vestido de cuello alto.<br />

Albus y Aberforth vestían chaquetas de cuello a juego y tenía identicos cortes de pelo.<br />

Albus parecía varios años mayor, pero por lo demás los dos chicos se parecían mucho,<br />

pero eso había sido antes de que Dumbledore se rompiera la nariz y antes de llevar gafas.<br />

La familia parecía feliz y normal, sonriendo serenamente desde el periódico. El brazo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!