13.05.2013 Views

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPÍTULO 10. LA HISTORIA DE KREACHER 114<br />

ganado su aprobación: sonrió alentadoramente.<br />

“Kreacher, quiero, que por favor, vayas a buscar a Mundungus Fletcher. Tenemos<br />

que averiguar donde está el relicario... donde está el relicario del Amo Regulus. Es muy<br />

importante. Queremos terminar el trabajo que el Amo Regulus comenzó, queremos... er...<br />

asegurarnos de que no murió en vano.”<br />

Kreacher bajó los puños y levantó la mirada hacia <strong>Harry</strong>.<br />

“¿Encontrar a Mundungus Fletcher?” graznó.<br />

“Y traerlo aquí, a Grimmauld Place,” dijo <strong>Harry</strong>. “¿Crees que podrías hacer eso por<br />

nosotros?”<br />

Cu<strong>and</strong>o Kreacher asintió y se puso de pie, <strong>Harry</strong> tuvo una súbita inspiración. Sacó la<br />

bolsa de Hagrid y tomó el falso Horrocrux, el relicario sustituto en el que Regulus había<br />

depositado la nota para Voldemort.<br />

“Kreacher, yo, er, quisiera que tuvieras esto,” dijo, presion<strong>and</strong>o el relicario contra la<br />

mano del elfo. “Perteneció a Regulus y estoy seguro que él querría que tu lo tuvieras como<br />

una muestra de gratitud por lo que...”<br />

“Estás exager<strong>and</strong>o, compañero,” dijo Ron mientras el elfo le echaba un vistazo al<br />

relicario, dejaba escapar un alarido de conmoción y desdicha, y se volvía a tirar al suelo.<br />

Les llevó casi media hora calmar a Kreacher, que estaba tan abrumado ante el ofrecimiento<br />

de que conservara una reliquia de la familia Black, que se le pusieron las rodillas<br />

tan flojas que no podía mantenerse en pie correctamente. Cu<strong>and</strong>o finalmente fue capaz<br />

de dar unos pocos pasos tambaleantes todos le acompañaron a la alacena, le vieron dejar<br />

a salvo el relicario entre las sucias mantas, y le aseguraron que la primera prioridad para<br />

ellos sería la protección del relicario mientras él estuviera ausente. Luego hizo dos gr<strong>and</strong>es<br />

reverencias en dirección a <strong>Harry</strong> y a Ron, y hasta le dedicó a Hermione una pequeña y<br />

graciosa sacudida que podría haberse interpretado como un intento de saludo respetuoso,<br />

antes de Desaparecerse con el acostumbrado y ruidoso crack.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!