Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

CAPÍTULO 10. LA HISTORIA DE KREACHER 108
“¿Entonces, cómo se supone que lo encontraremos?” preguntó Ron.
“Buscando manualmente,” dijo Hermione.
“Buena idea,” dijo Ron, poniendo los ojos en blanco, y reanudando su búsqueda en
las cortinas.
Durante más de una hora, peinaron cada pulgada de la habitación, pero al final, se
vieron forzados a concluir que el relicario no estaba allí.
El sol había ascendido ya; su luz los deslumbraba aún a través de los sucios ventanales.
“Aunque podría estar en otra parte de la casa,” dijo Hermione con un tono animado
mientras bajaban las escaleras. Mientras a Harry y Ron se les veían más bien desalentados,
parecía que ella se había vuelto mas resuelta. “Tanto si se las ingenió para destruirlo como
si no, querría mantenerlo oculto de Voldemort, ¿no es así? ¿Recuerdan todas esas cosas
espantosas de las que tuvimos que librarnos cuando estuvimos aquí la última vez? Ese
reloj que lanzaba rayos a todo el mundo y esas viejas túnicas que trataron de estrangular a
Ron; Regulus podría haberlos puesto allí para proteger el escondrijo del relicario, aunque
no nos dimos cuenta en ese... ese...”
Harry y Ron la miraron. Estaba parada con un pie en el aire, con la mirada perdida
de alguien a quien le hubieran hecho un Encantamiento Desmemorizador, hasta sus ojos
estaban desenfocados.
“...en ese momento,” terminó la frase con un susurro.
“¿Te pasa algo?” preguntó Ron
“Había un relicario.”
“¿Qué?” dijeron Harry y Ron juntos.
“En el armario del salón de dibujo. Nadie pudo abrirlo. Y nosotros... nosotros...”
Harry sintió como si se le hubiera deslizado un ladrillo a través del pecho hacia el
estómago. Lo recordaba. Hasta había manipulado la cosa mientras se la pasaban unos a
otros, cada cual en su turno intentando espiar en su interior. Lo habían tirado a un saco
de basura, junto con la caja de rapé de polvo Wartcap y la caja de música que había
hecho que todo el mundo se sintiera somnoliento...
“Kreacher nos robó muchas cosas,” dijo Harry. Era su única oportunidad, la única
pequeña esperanza que les quedaba, e iba a aferrarse a ella hasta que se viera obligado a
desecharla. “Tenía un escondite lleno de cosas en la alacena de la cocina. Vamos.”
Bajó las escaleras corriendo saltando los peldaños de dos en dos, los otros dos yendo
como relámpagos a su estela. Hicieron tanto ruido que cuando pasaron por el vestíbulo
despertaron al retrato de la madre de Sirius.
“¡Asquerosos! ¡Sangresucia! ¡Canallas!” gritó tras ellos mientras se lanzaban hacia el
sótano de la cocina y cerraban la puerta de golpe a sus espaldas. Harry corrió toda la
longitud de la habitación, patinó hasta detenerse frente a la puerta de la alacena de Kreacher,
y la abrió de un tirón. Encontró el nido de sucias mantas viejas en las que el elfo
domestico había dormido una vez, pero ya no brillaban con las baratijas que Kreacher
había recobrado. Lo único que había allí era una vieja copia de La Naturaleza de la Nobleza:
Genealogía Mágica. Negándose a creer lo que veían sus ojos, Harry tomó bruscamente
las mantas y las sacudió. Un ratón muerto cayó y rodó lúgubremente por el suelo. Ron
gimió y se subió sobre una silla de cocina; Hermione cerró los ojos.
“Esto todavía no ha acabado,” dijo Harry, levantó la voz y llamó, “¡Kreacher!”