13.05.2013 Views

Drets humans - preguntes i respostes - Centre UNESCO de Catalunya

Drets humans - preguntes i respostes - Centre UNESCO de Catalunya

Drets humans - preguntes i respostes - Centre UNESCO de Catalunya

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MAtERiALS, 7 — Dr e t s h u m a n s: p r e g u n t e s i r e s p o s t e s<br />

El protocol addicional I 76 fa referència a la protecció <strong>de</strong> les víctimes <strong>de</strong>ls conflictes<br />

armats internacionals i el protocol addicional II 77 relatiu a la protecció <strong>de</strong> les<br />

víctimes <strong>de</strong>ls conflictes armats no internacionals (en tots dos casos, es tracta<br />

<strong>de</strong> persones civils i <strong>de</strong>ls seus béns).<br />

Un <strong>de</strong>ls principis essencials <strong>de</strong>l dret internacional humanitari és el <strong>de</strong> la proporcionalitat.<br />

Per exemple, no s’han d’emprar armes que puguin causar patiments<br />

excessius i inútils o que no ofereixin la certesa d’assolir un blanc militar.<br />

Les convencions <strong>de</strong> Ginebra prohibeixen sense discriminació l’assassinat<br />

il·legal, la tortura, els processos injustos i el treball obligatori durant els<br />

conflictes internacionals i no internacionals. Exigeixen també el respecte i la<br />

protecció <strong>de</strong>ls ferits, malalts i nàufrags membres <strong>de</strong> les forces arma<strong>de</strong>s, així<br />

com <strong>de</strong>ls presoners <strong>de</strong> guerra, en perío<strong>de</strong> <strong>de</strong> conflicte armat internacional. La<br />

quarta Convenció es refereix a la protecció <strong>de</strong>ls civils en temps <strong>de</strong> guerra. Els<br />

protocols addicionals estenen aquesta protecció a totes les persones afecta<strong>de</strong>s<br />

per un conflicte armat i prohibeixen qualsevol atac a les poblacions i als béns<br />

civils per part <strong>de</strong>ls combatents i <strong>de</strong> les parts en conflicte. 78<br />

La Conferència Mundial <strong>de</strong> <strong>Drets</strong> Humans (1993) va <strong>de</strong>manar insistentment als<br />

estats que encara no ho havien fet que s’adherissin a les convencions <strong>de</strong> Ginebra<br />

<strong>de</strong>l 12 d’agost <strong>de</strong>l 1949 i als protocols que se’n <strong>de</strong>sprenen, i prenguessin les<br />

mesures a<strong>de</strong>qua<strong>de</strong>s d’àmbit nacional, incloent-hi les mesures legislatives, per<br />

assegurar-ne la plena aplicació. Un intermediari neutre, el Comitè Internacional<br />

<strong>de</strong> la Creu Roja (CICR) 79 s’esforça, tant per iniciativa pròpia com basant-se en les<br />

convencions <strong>de</strong> Ginebra i els seus protocols addicionals, per assegurar ajuda i<br />

protecció a les víctimes <strong>de</strong>ls conflictes armats, internacionals o no.<br />

70. Quines són les funcions <strong>de</strong>ls tribunals especials i d’altres<br />

instàncies judicials que es van crear per tractar les<br />

violacions flagrants i massives <strong>de</strong>l dret humanitari?<br />

El Consell <strong>de</strong> Seguretat <strong>de</strong> les Nacions Uni<strong>de</strong>s va <strong>de</strong>cidir, a través <strong>de</strong> les seves<br />

resolucions 808 i 827 (1993), <strong>de</strong> crear un tribunal internacional per jutjar<br />

76 El Protocol addicional i a les convencions <strong>de</strong> Ginebra va entrar en vigor el 7 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 1978. El 31 <strong>de</strong> maig<br />

<strong>de</strong> 2009, 168 estats l’havien ratificat. (Per a la llista d’aquests estats, fins a 31 <strong>de</strong> maig <strong>de</strong> 2009, vegeu: instruments<br />

internacionals relatius als drets <strong>humans</strong>, www.unesco.org/human_rights/ o bé www.unhchr.ch.)<br />

77 El Protocol addicional ii a les convencions <strong>de</strong> Ginebra va entrar en vigor el 7 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 1978. El 31 <strong>de</strong> maig<br />

<strong>de</strong> 2009, 164 estats l’havien ratificat. (Per a la llista d’aquests estats, fins a 31 <strong>de</strong> maig <strong>de</strong> 2009, vegeu: instruments<br />

internacionals relatius als drets <strong>humans</strong>, www.unesco.org/human_rights/ o bé www.unhchr.ch.)<br />

78 Alguns experts consi<strong>de</strong>ren que la Convenció <strong>de</strong> la <strong>UNESCO</strong> sobre la Protecció <strong>de</strong>ls Béns Culturals en cas <strong>de</strong><br />

Conflictes Armats, amb les reglamentacions per a l’execució <strong>de</strong> la convenció, així com el protocol <strong>de</strong> la convenció<br />

i les resolucions <strong>de</strong> la conferència (1954), formen part <strong>de</strong>l dret humanitari.<br />

79 Fundat el 1863, el Comitè internacional <strong>de</strong> la Creu Roja i la Fe<strong>de</strong>ració internacional <strong>de</strong> Societats <strong>de</strong> la Creu<br />

Roja i <strong>de</strong> la Mitja Lluna Roja constitueixen, amb les societats nacionals <strong>de</strong> la Creu Roja i <strong>de</strong> la Mitja Lluna Roja,<br />

el Moviment internacional <strong>de</strong> la Creu Roja i <strong>de</strong> la Mitja Lluna Roja. El CiCR ha rebut el premi Nobel <strong>de</strong> la pau els<br />

anys 1917, 1944 i 1963.<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!