Drets humans - preguntes i respostes - Centre UNESCO de Catalunya

MAtERiALS, 7 — Dr e t s h u m a n s: p r e g u n t e s i r e s p o s t e s
57. Quins són els instruments regionals adoptats per protegir
els refugiats?
L’instrument regional més complet és la Convenció per la qual es Regulen els
Aspectes Específics dels Problemes dels Refugiats a l’Àfrica (1969) adoptada
per l’Organització per a la Unitat Africana (vegeu de la pregunta 95 a la 98)
l’any 1969 i que va entrar en vigor el 1974. 64 Aquesta Convenció atribueix al
terme «refugiat» una definició més àmplia que la que dóna la Convenció del
1951, precisant que aquest terme s’aplica a qualsevol persona que es trobi
obligada a buscar refugi fora del seu país d’origen o del país del qual té la
nacionalitat, per causes com una agressió o una ocupació de forces exteriors o
problemes civils interns.
Aquest mandat ampli s’aplica també a la Declaració de Cartagena sobre els
refugiats, adoptada pels estats de l’Amèrica Central, entre els quals Mèxic i
Panamà, així com al text revisat dels principis de Bangkok sobre l’estatut i el
tractament dels refugiats (adoptat inicialment el 1966), i que va ser adoptat
pel Comitè consultiu jurídic afroasiàtic el 2001.
58. Com es tracta la qüestió de les persones desplaçades al
seu propi país?
El problema de les persones desplaçades al seu propi país adquireix un caràcter
especialment urgent al llarg dels anys 1990, en part a causa de la importància
dels moviments de població provocats per nous conflictes interns durant
aquest decenni, 65 i esdevé una preocupació cada vegada més actual pel que fa
als drets humans.
El 1992, per afrontar la inquietud internacional creixent, el secretari general de
les Nacions Unides, a demanda de la Comissió dels Drets Humans, va designar
un representant especial per a les persones desplaçades en el seu propi país
per tal: d’analitzar les causes de desplaçament intern; de determinar les
necessitats de les persones; de proposar mesures per protegir-les, i de buscar
solucions per al desplaçament intern. El representant especial va formular
una sèrie de normes titulades «Principis rectors sobre el desplaçament
intern», basades en la legislació internacional dels drets humans, el dret
humanitari i el dret dels refugiats, que enumeren els diversos dispositius
del dret internacional actual aplicables a les persones desplaçades. Aquests
principis reconeixen que els governs tenen un paper cabdal en la protecció de
les persones desplaçades. Fixen una línia directriu per: encoratjar els governs
64 El 31 de maig de 2009, hi havia 45 estats part a la Convenció per la qual es regulen els aspectes específics dels
problemes dels refugiats a l’Àfrica. (Per a la llista d’aquests Estats, fins a 31 de maig de 2009, vegeu: instruments
internacionals relatius als drets humans, www.unesco.org/human_rights/ o bé www.unhchr.ch.)
65 informe del representant especial del secretari general sobre les persones desplaçades al seu propi país,
presentat a l’Assemblea General (A/56/168).
75