Drets humans - preguntes i respostes - Centre UNESCO de Catalunya
Drets humans - preguntes i respostes - Centre UNESCO de Catalunya
Drets humans - preguntes i respostes - Centre UNESCO de Catalunya
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MAtERiALS, 7 — Dr e t s h u m a n s: p r e g u n t e s i r e s p o s t e s<br />
article 1<br />
tots els éssers <strong>humans</strong> neixen lliures i iguals en dignitat i en<br />
drets. Són dotats <strong>de</strong> raó i <strong>de</strong> consciència, i han <strong>de</strong> comportar-se<br />
fraternalment els uns amb els altres.<br />
això vol dir que tots els individus són iguals?<br />
Dir que tots els éssers <strong>humans</strong> neixen «lliures», és dir que tots tenen el mateix<br />
dret a la llibertat, però sabem que el curs <strong>de</strong> la seva existència està afectat per<br />
unes limitacions d’ordre econòmic i social, així com també civil i polític. La<br />
llibertat no és i no pot ser absoluta, ja que la llibertat <strong>de</strong> cadascú acaba allà on<br />
comença la <strong>de</strong>ls altres. Llibertat no vol dir anarquia.<br />
Tots els éssers <strong>humans</strong> són iguals, però «igual» no vol dir «idèntic» o «similar»:<br />
les capacitats físiques i mentals <strong>de</strong> cadascú, els talents, les característiques<br />
pròpies varien fins a l’infinit. De fet, cada individu és diferent <strong>de</strong> tota la resta, i<br />
<strong>de</strong> vega<strong>de</strong>s les diferències individuals són més marca<strong>de</strong>s a l’interior d’un mateix<br />
grup social i cultural que no pas entre individus membres <strong>de</strong> grups socials o<br />
culturals diferents. No hi ha res que justifiqui una classificació jerarquitzada<br />
<strong>de</strong>ls grups <strong>humans</strong> en funció <strong>de</strong> les seves capacitats intel·lectuals o <strong>de</strong>l seu<br />
potencial genètic. La discriminació, la distinció basa<strong>de</strong>s en la raça així com<br />
en la creença –antisocial– que hi ha una <strong>de</strong>sigualtat innata entre els diferents<br />
grups socials o ètnics estan totalment <strong>de</strong>sproveï<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fonament científic. No<br />
permetre a una persona, sigui quina sigui la seva pertinença, la possibilitat<br />
d’assolir el seu ple <strong>de</strong>senvolupament és cometre una injustícia greu i negar la<br />
seva igualtat en drets i en dignitat.<br />
Aquest article recorda també que cadascú ha <strong>de</strong> fer prova respecte <strong>de</strong>ls altres<br />
d’un «esperit <strong>de</strong> fraternitat», és a dir tractar-los com a membres <strong>de</strong> la família<br />
humana, iguals en drets i en dignitat.<br />
És per la pràctica <strong>de</strong> la tolerància que els éssers <strong>humans</strong> po<strong>de</strong>n viure junts, en<br />
pau els uns amb els altres, en aquest «esperit <strong>de</strong> fraternitat». Per promoure<br />
aquest principi, l’Assemblea General <strong>de</strong> les Nacions Uni<strong>de</strong>s va proclamar<br />
l’any 1995 l’Any <strong>de</strong> les Nacions Uni<strong>de</strong>s per a la Tolerància. Va notar que «la<br />
tolerància –el fet <strong>de</strong> reconèixer l’altre i apreciar-lo amb el seu valor just, i<br />
l’aptitud <strong>de</strong> viure junts i escoltar els altres– constitueix el fonament mateix <strong>de</strong><br />
tota societat civil, així com <strong>de</strong> la pau». 142 La <strong>UNESCO</strong>, per iniciativa <strong>de</strong> la qual<br />
es va proclamar l’Any per a la Tolerància, va ser convidada a assumir-ne el<br />
paper d’organització coordinadora. Un instrument normatiu <strong>de</strong> la <strong>UNESCO</strong>,<br />
la Declaració <strong>de</strong> principis sobre la tolerància (1995), té per objecte promoure<br />
encara millor aquest principi.<br />
142 Resolució 48/126 <strong>de</strong> l’Assemblea General, a data <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 1993.<br />
158