Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ...
Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ... Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ...
El grupo adquiere una nueva connotación en los marcos de este proyecto al estar constituido por la familia y la comunidad vecinal. Ello condiciona el diseño de las teleclases y las actividades que en ellas se realizan. De manera general, todos los componentes del sistema están mediatizados pedagógicamente por la televisión. El aprendizaje de la lengua extranjera, por su parte, –visto esta como categoría lingüística- propicia la utilización del lenguaje como mediador del pensamiento en todas sus funciones: como medio de expresión de significados, de expresión emocional y como instrumento de la actividad psíquica. El contexto visto tanto por la situación en la que se aprende como por el canal de instrucción y educación –la televisión- a través del cual se aprende es de vital importancia. En este sentido es significativo tener en cuenta que el aprendizaje se da en el hogar de los participantes en un ambiente de relaciones interpersonales conocidas para ellos. La práctica de la lengua extranjera se da en un contexto donde los vínculos relacionales pueden favorecer la comunicación por darse en la familia donde existen valores, conocimientos compartidos, lo que favorece procesos de socialización. Ahora bien, debido a que las condiciones de desarrollo individual están en correspondencia con las diferencias individuales, la interrelación entre las condiciones internas y externas ocurre de modo particular en cada individuo. De ahí que el proyecto tiene ante si un reto que también afronta la pedagogía cubana actual: la necesaria unidad del sistema educativo y la diversidad de personas, condiciones, y aspiraciones, de los protagonistas del proceso de enseñanzaaprendizaje. El público a quien se dirige el proyecto es de una amplia heterogeneidad no solamente por la variabilidad entre un individuo y otro, sino también en cuanto a edades, niveles de partida de la lengua, niveles culturales, situación económica y condiciones de vida; situación familiar en cuanto a estimulación, apoyo y estilos artículos. Instituto Superior Pedagógico “Enrique José Varona” Centro de Estudios Educacionales. Ciudad de la Habana. 2003 p.71-102
de vida. Desde el punto de vista psicológico existe diversidad cognitiva, afectiva, motivacional y relacional. Se puede hablar de alguna unidad dentro de la diversidad si nos referimos a intereses y motivaciones que unen a los participantes de este proyecto, pero hasta dentro de estos intereses y motivaciones existen diferencias y diversidades. Por su parte, la distancia física que impone el medio televisivo beneficia procesos de autorregulación y autonomía. Por ello la concepción de aprendizaje que se asume es la de Castellanos, D. 48 ya que identificamos el aprendizaje desarrollador de lenguas extranjeras mediante la televisión como condicionador y marco referencial del diseño. Castellanos, D. plantea que: "Un aprendizaje desarrollador es aquel que garantiza en el individuo la apropiación activa y creadora de la cultura, propiciando el desarrollo de su auto - perfeccionamiento constante, de su autonomía y autodeterminación, en íntima conexión con los necesarios procesos de socialización, compromiso y responsabilidad social." En la modalidad a distancia, el participante debe aceptar la distancia física entre este y el teleprofesor. Debe aprender, además, a buscar vías para la práctica de la lengua y a solicitar los diferentes niveles de ayuda. El aprendizaje no puede verse desvinculado de la enseñanza. Es importante evidenciar desde qué posición de enseñanza estamos hablando. Se asume la concepción de D. Castellanos Simons 49 que plantea: “Enseñar es organizar de manera planificada y científica las condiciones susceptibles de potenciar los tipos de aprendizajes que buscamos, es elicitar determinados procesos en los educandos, propiciando en ellos el enriquecimiento y crecimiento integral de sus recursos como seres humanos (es decir, la apropiación de determinados contenidos y de ciertos resultados).” El diseño del proyecto Inglés en Familia tiene un fuerte componente cultural. Se orienta a la creación de sentimientos que permite comprender las particularidades 48 CASTELLANOS SIMONS, D. et. al. Para Promover un Aprendizaje Desarrollador. Centro de Estudios Educacional, Instituto Superior E. J. Varona, La Habana. p. 4 49 CASTELLANOS SIMONS, D.: La comprensión de los procesos del aprendizaje: apuntes para un marco conceptual. Centro de Estudios Educacionales. ISPEJV. La Habana, 1999. Pág. 11
- Page 11 and 12: un proceso de enseñanza-aprendizaj
- Page 13 and 14: • ¿Qué caracteriza un proyecto
- Page 15 and 16: − Se determinan las tendencias qu
- Page 17 and 18: CAPÍTULO I - LA ENSEÑANZA DE LENG
- Page 19 and 20: educativa se pueden incluir tres ti
- Page 21 and 22: entretener a la audiencia". De mane
- Page 23 and 24: Como parte de dicho proyecto, se en
- Page 25 and 26: El uso de los materiales audiovisua
- Page 27 and 28: - La didáctica desarrolladora que
- Page 29 and 30: condición o tendencia comparable
- Page 31 and 32: ∗ Medios de enseñanza Vídeo: Se
- Page 33 and 34: Ejercitación: En algunos programas
- Page 35 and 36: de comedias silentes, mediante las
- Page 37 and 38: Consolidación: Cada cuatro encuent
- Page 39 and 40: de las familias presentadas al inic
- Page 41 and 42: Consolidación: Al finalizar cada u
- Page 43 and 44: Se puede observar que al 16.7% le c
- Page 45 and 46: En dos de los cursos televisivos es
- Page 47 and 48: − La estructuración de la telecl
- Page 49 and 50: CAPÍTULO II- FUNDAMENTOS TEÓRICOS
- Page 51 and 52: participativos que se conjugan e in
- Page 53 and 54: La educación como sistema de influ
- Page 55 and 56: - los diferentes aspectos filosófi
- Page 57 and 58: confección de los programas televi
- Page 59 and 60: En el diseño se debe reflejar la c
- Page 61: individuo y de su propio esfuerzo.
- Page 65 and 66: Tienen capacidad para organizar y c
- Page 67 and 68: o de la telemática en algunos caso
- Page 69 and 70: “proceso en el que el rol de los
- Page 71 and 72: - “La promoción de una construcc
- Page 73 and 74: La frecuencia se da por la periodic
- Page 75 and 76: Buscar oportunidades para practicar
- Page 77 and 78: que se reflejan, tanto en los video
- Page 79 and 80: “la emisión de televisión con f
- Page 81 and 82: cultural, dejando explícito la teo
- Page 83 and 84: CAPÍTULO III- INGLÉS EN FAMILIA P
- Page 85 and 86: Mapa de contenidos Funciones comuni
- Page 87 and 88: • Actividades que se pueden reali
- Page 89 and 90: Teleclase 3 Estrategias generales d
- Page 91 and 92: modo de avance de lo que sucederá
- Page 93 and 94: Se le da un tiempo al participante
- Page 95 and 96: masas de la familia cubana, con afi
- Page 97 and 98: 1) Uno de los concursantes escoge p
- Page 99 and 100: − Evitar la fragmentación y, des
- Page 101 and 102: • Discriminar sonidos Pronunciaci
- Page 103 and 104: La etapa de la pre-escritura es ese
- Page 105 and 106: Los medios deberán ser variados y
- Page 107 and 108: - Se hace necesario preparar al per
- Page 109 and 110: - Durante la puesta en práctica se
- Page 111 and 112: conforman el proyecto: fundamentos
de vida. Desde el punto de vista psicológico existe diversidad cognitiva, afectiva,<br />
motivacional y relacional.<br />
Se puede hablar de alguna unidad dentro de la diversidad si nos referimos a<br />
intereses y motivaciones que unen a los participantes de este proyecto, pero<br />
hasta dentro de estos intereses y motivaciones existen diferencias y diversidades.<br />
Por su parte, la distancia física que impone el medio televisivo beneficia procesos<br />
de autorregulación y autonomía. Por ello la concepción de aprendizaje que se<br />
asume es la de Castellanos, D. 48 ya que identificamos el aprendizaje desarrollador<br />
de lenguas extranjeras mediante la televisión como condicionador y marco<br />
referencial del diseño. Castellanos, D. plantea que:<br />
"Un aprendizaje desarrollador es aquel que garantiza en el individuo la<br />
apropiación activa y creadora de la cultura, propiciando el desarrollo de su auto -<br />
perfeccionamiento constante, de su autonomía y autodeterminación, en íntima<br />
conexión con los necesarios procesos de socialización, compromiso y<br />
responsabilidad social."<br />
En la modalidad a distancia, el participante debe aceptar la distancia física entre<br />
este y el teleprofesor. Debe aprender, además, a buscar vías para la práctica de<br />
la lengua y a solicitar los diferentes niveles de ayuda.<br />
El aprendizaje no puede verse desvinculado de la enseñanza. Es importante<br />
evidenciar desde qué posición de enseñanza estamos hablando. Se asume la<br />
concepción de D. Castellanos Simons 49 que plantea:<br />
“Enseñar es organizar de manera planificada y científica las condiciones susceptibles<br />
de potenciar los tipos de aprendizajes que buscamos, es elicitar determinados<br />
procesos en los educandos, propiciando en ellos el enriquecimiento y crecimiento<br />
integral de sus recursos como seres humanos (es decir, la apropiación de<br />
determinados contenidos y de ciertos resultados).”<br />
El diseño del proyecto Inglés en Familia tiene un fuerte componente cultural. Se<br />
orienta a la creación de sentimientos que permite comprender las particularidades<br />
48 CASTELLANOS SIMONS, D. et. al. Para Promover un Aprendizaje Desarrollador. Centro de Estudios<br />
Educacional, Instituto Superior E. J. Varona, La Habana. p. 4<br />
49 CASTELLANOS SIMONS, D.: La comprensión de los procesos del aprendizaje: apuntes para un<br />
marco conceptual. Centro de Estudios Educacionales. ISPEJV. La Habana, 1999. Pág. 11