13.05.2013 Views

Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ...

Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ...

Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consolidación: Cada cuatro encuentros se realiza una consolidación de los contenidos<br />

impartidos. Todo lo cual está estrechamente relacionado con el libro de texto que acompaña<br />

el curso.<br />

Papel del teleprofesor: El teleprofesor tiene dominio de ambas lenguas (L¹ y L²). Enseña el<br />

idioma con la ayuda de los estudiantes en el estudio.<br />

Papel del teleestudiante: Receptor pasivo. Queda relegado marcadamente a un segundo<br />

plano por la atención constante del teleprofesor a los estudiantes del estudio.<br />

∗ Medios de enseñanza<br />

Vídeo: Constituye el medio fundamental. Se utiliza para presentar funciones comunicativas y<br />

para practicar la audición.<br />

Imágenes fijas: Se utilizan fundamentalmente fotografías y carteles en power point con<br />

diálogos, ejemplos o ejercicios.<br />

Objetos reales: Se utilizan fundamentalmente en la creación de situaciones para la práctica<br />

del idioma. Por ejemplo, un teléfono para practicar el lenguaje de la llamadas telefónicas,<br />

entre otros.<br />

∗ El componente cultural<br />

Cultura local: Refleja la vida laboral de los teleestudiantes. Se hace referencia al trabajo de<br />

profesionales de la educación en escuelas estadounidenses donde hay estudiantes hispano-<br />

hablantes.<br />

Cultura extranjera: Refleja principalmente aspectos de la vida del hispano- hablante en los<br />

contextos de las escuelas de los EE.UU. Hay algunas referencias culturales de varios países<br />

emisores de la lengua española.<br />

Cultura universal: No se refleja.<br />

∗ Lengua materna de los teleestudiantes: (inglés): Se utiliza para explicaciones,<br />

instrucciones de ejercicios y traducciones.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!