Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ...
Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ... Tesis_G Sonia Fernán.. - Dr. Luis Alberto Montero Cabrera ...
Visitor: ____________________. Thank you very much. Would you like to come along? You: _____________. Visitor: That would be very nice. Thank you. You: _____________. weekend. Vamos a repetir detrás de mí: (Dando tiempo para que repitan los participantes.) Where could I go on the weekend? (Pausa) Noten que la –l- en la palabra could no se pronuncia. Nuevamente, Where could I... (Pausa) Sí, se unen estas dos palabras porque could termina en consonante y I comienza con una vocal como parte del diptongo –aI- could I Digámoslo todo nuevamente: Where could I go on the weekend? (Pausa) A continuación viene la sugerencia que comienza: Well, you could… aquí tendrían que ponerles ustedes el verbo de acuerdo a lo que van a sugerir: visit, walk, swim, etc. Veamos a Delia y a Roberto. Corte a Delia y a Roberto Delia: Where could I go on the weekend? Roberto: Well, you could… Corte a profesor(a) Profesor(a): Muy bien. Delia, recuerda que la –l- no se pronuncia. A ver, repite nuevamente: (Delia hace la repetición) could Ahora: could I (Pausa) could I go (Pausa) Where could I go... (Pausa) Where could I go on... (Pausa) Where could I go on the weekend? (Pausa) Corte a Delia y Roberto Delia: Ah! Es igual que walk, Roberto. En walk tampoco se pronuncia la l; ni en would. ¡Qué curioso! Roberto: Sí, me estuvo explicando María que en inglés hay muchas palabras que contienen letras que no se pronuncian. Delia: Es así. Tenemos que aprender bien could I porque lo podemos utilizar para otras situaciones. Roberto: ¿Como cuáles? Delia: Bueno, estoy pensando en Where could I see you? o When could we study together? Corte a profesor(a) Profesor(a): (En inglés) Tienes razón, Delia. (En español) Y es muy importante
Corte a cartel con la conversación nuevamente y aparece señalado cada parlamento al que se refiere la profesora. Visitor: Where could I go on the weekend? You: Well, you could… Visitor: That’s a good idea. ________________? You: You can also_____________________. Visitor: ____________________. Thank you very much. Would you like to come along? You: _____________. Visitor: That would be very nice. Thank you. You: _____________. que traten de transponer las preguntas o estructuras que aprenden a situaciones diferentes. Si continúan así, van a aprender muy pronto a comunicarse en diferentes situaciones. Profesor(a): (En inglés) Muy bien. (A cámara) ¿Y ustedes? ¿Repitieron también? (Pausa) Excelente. Sigamos con la conversación del ejercicio. A continuación el visitante pide otra sugerencia. Voz del/la profesor(a) en off: ¿Cómo pudiera ser esta pregunta? (Pausa) Delia: Any other suggestions? Profesor(a): (En inglés) Muy bien, Delia. Luego viene otra sugerencia y luego, ¿qué ustedes creen que dice el visitante si después da las gracias y lo invita a ir con él? (Pausa) Roberto: Bueno, pués... acepta la última sugerencia. Profesor(a): (En inglés) Exacto. ¿Y usted qué dice de acuerdo a esta conversación? (Pausa) Corte a profesor(a) Corte a cartel con ejercicio Visitor: Where could I go on the weekend? You: Well, you could… Visitor: That’s a good idea. ________________? Delia: I’d love to. / Yes, thank you. / Sure. /Certainly. Profesor(a): (En inglés) Muy bien. Profesor(a): (En inglés) Bueno, ahora los dejo un tiempo para que puedan completar los espacios en blanco y practicar la conversación en voz alta con su compañero(a). You: You can also_____________________. Música de fondo Visitor: ____________________. Thank you very much. Would you like to come along? You: _____________. Visitor: That would be very nice. Thank you.
- Page 111 and 112: conforman el proyecto: fundamentos
- Page 113 and 114: CONCLUSIONES La tesis tuvo como obj
- Page 115 and 116: RECOMENDACIONES
- Page 118 and 119: BIBLIOGRAFÍA
- Page 120 and 121: 11. Antich De León, R. 1986. Metod
- Page 122 and 123: Medios de comunicación en el conte
- Page 124 and 125: presentada en opción al grado cien
- Page 126 and 127: 69. ________________. 2002. Compend
- Page 128 and 129: 89. Hernández Pardo, Hector. 1991.
- Page 130 and 131: 109. Marquez, D. 1972. Educación c
- Page 132 and 133: 126. Ojalvo V. 2000. Comunicación
- Page 134 and 135: 146. Rodríguez Ugidos, Zaira. 2001
- Page 136 and 137: 168. Thornbury, S. 1999. Lesson art
- Page 138 and 139: ÍNDICE DE ANEXOS
- Page 140 and 141: Anexo 20 Tratamiento estadístico
- Page 142 and 143: Argentina En la Universidad de Belg
- Page 144 and 145: Consideraron que las teleclases cum
- Page 146 and 147: Cursos País de origen English Have
- Page 148 and 149: Anexo 6 Resumen de estudios sobre t
- Page 150 and 151: U. 1 2 3 No. de teleclases 10 telec
- Page 152 and 153: Anexo 9 Precurso Teleclase 1 Imagen
- Page 154 and 155: Corte a profesor (a) Profesor (a):
- Page 156 and 157: hablar. Delia y Roberto están en l
- Page 158 and 159: Anexo 11 Curso Teleclase 23 Telecla
- Page 160 and 161: Visitante: (Sorprendido e interesad
- Page 164 and 165: You: _____________. (Dejarlo 2:30)
- Page 166 and 167: A: Asks if B likes sports. B: . . .
- Page 168 and 169: Pedro and I am from Matanzas. I am
- Page 170 and 171: Corte a imagen what´s your name? C
- Page 172 and 173: 3. A: _____________________________
- Page 175 and 176: Anexo 16 Tabla patrón para el aná
- Page 177 and 178: Anexo 18 Encuesta a expertos selecc
- Page 179 and 180: profesor y los personajes de los vi
Corte a cartel con la conversación<br />
nuevamente y aparece señalado cada<br />
parlamento al que se refiere la profesora.<br />
Visitor: Where could I go on the weekend?<br />
You: Well, you could…<br />
Visitor: That’s a good idea.<br />
________________?<br />
You: You can<br />
also_____________________.<br />
Visitor: ____________________. Thank<br />
you very much. Would you like to<br />
come along?<br />
You: _____________.<br />
Visitor: That would be very nice. Thank<br />
you.<br />
You: _____________.<br />
que traten de transponer las preguntas o<br />
estructuras que aprenden a situaciones<br />
diferentes. Si continúan así, van a<br />
aprender muy pronto a comunicarse en<br />
diferentes situaciones.<br />
Profesor(a): (En inglés) Muy bien. (A<br />
cámara) ¿Y ustedes? ¿Repitieron<br />
también? (Pausa)<br />
Excelente. Sigamos con la conversación<br />
del ejercicio. A continuación el visitante<br />
pide otra sugerencia.<br />
Voz del/la profesor(a) en off: ¿Cómo<br />
pudiera ser esta pregunta? (Pausa)<br />
Delia: Any other suggestions?<br />
Profesor(a): (En inglés) Muy bien, Delia.<br />
Luego viene otra sugerencia y luego,<br />
¿qué ustedes creen que dice el visitante<br />
si después da las gracias y lo invita a ir<br />
con él?<br />
(Pausa)<br />
Roberto: Bueno, pués... acepta la última<br />
sugerencia.<br />
Profesor(a): (En inglés) Exacto. ¿Y<br />
usted qué dice de acuerdo a esta<br />
conversación? (Pausa)<br />
Corte a profesor(a)<br />
Corte a cartel con ejercicio<br />
Visitor: Where could I go on the weekend?<br />
You: Well, you could…<br />
Visitor: That’s a good idea.<br />
________________?<br />
Delia: I’d love to. / Yes, thank you. /<br />
Sure. /Certainly.<br />
Profesor(a): (En inglés) Muy bien.<br />
Profesor(a): (En inglés) Bueno, ahora<br />
los dejo un tiempo para que puedan<br />
completar los espacios en blanco y<br />
practicar la conversación en voz alta con<br />
su compañero(a).<br />
You: You can<br />
also_____________________.<br />
Música de fondo<br />
Visitor: ____________________. Thank<br />
you very much. Would you like to<br />
come along?<br />
You: _____________.<br />
Visitor: That would be very nice. Thank<br />
you.