en POLONIA - Warsaw Business Journal
en POLONIA - Warsaw Business Journal
en POLONIA - Warsaw Business Journal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
70 Invertir <strong>en</strong> Polonia - 2013 Voivodships<br />
Koszalin<br />
Como el segundo c<strong>en</strong>tro económico más grande de la región,<br />
Koszalin es un destino atractivo para inversores extranjeros que<br />
buscan localizar <strong>en</strong> Zachodniopomorskie. Ubicado cerca de<br />
numerosos lagos, como lago Jamno, uno de los más ext<strong>en</strong>sos<br />
de Polonia, y a sólo 6km de la costa, la ciudad permite un fácil<br />
acceso al principal puerto del Mar Báltico. Su ubicación también<br />
la convierte <strong>en</strong> uno de los principales destinos turísticos;<br />
aproximadam<strong>en</strong>te el 40 porci<strong>en</strong>to de Koszalin está cubierto de<br />
espacios verdes.<br />
La ciudad está bi<strong>en</strong> conectada, la autopista E-28 conecta Berlín<br />
con Kaliningrad recorri<strong>en</strong>do el c<strong>en</strong>tro de la ciudad, ofreci<strong>en</strong>do<br />
un acceso cómodo a los mercados alemanes y rusos.<br />
Se están implem<strong>en</strong>tando grandes proyectos de infraestructura<br />
que incluy<strong>en</strong> la construcción de un sistema de carreteras de circunvalación<br />
y la reapertura del aeropuerto de Zegrze Pomorskie.<br />
El costo de esta última inversión, que actualm<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra<br />
<strong>en</strong> etapa de planificación, se estima <strong>en</strong> zł.144.27 millones.<br />
Las principales industrias de Koszalin son la producción de automóviles,<br />
electromecánica, procesada de alim<strong>en</strong>tos y trabajada<br />
de metales. Las inversiones extranjeras vinieron de países como<br />
Canadá, Dinamarca, Países Bajos, Noruega, España, Suevia,<br />
Ucrania y los Estados Unidos, con un total de 18,400 negocios<br />
registrados <strong>en</strong> la ciudad <strong>en</strong> 2011.<br />
Aparte de int<strong>en</strong>tar desarrollar industrias exist<strong>en</strong>tes, la ciudad<br />
también está int<strong>en</strong>tado atraer más inversiones <strong>en</strong> BPO y R&D.<br />
En 2009 el Parque Ci<strong>en</strong>tífico y Tecnológico se abrió para atraer<br />
inversores de difer<strong>en</strong>tes sectores.<br />
Otras de las v<strong>en</strong>tajas citadas por el Ayuntami<strong>en</strong>to, además de la<br />
ubicación y las bu<strong>en</strong>as conexiones de transporte, son el bajo costo<br />
de la mano de obra con el salario promedio de 30 porci<strong>en</strong>to<br />
debajo del promedio nacional, con mano de obra cualificada y<br />
CIUDAD ALCALDE<br />
Stargard<br />
Szczeciński<br />
CÓDIGO<br />
DE AREA<br />
OTRAS CIUDADES IMPORTANTES<br />
AREA POBLACIÓN<br />
jov<strong>en</strong>, e inc<strong>en</strong>tivos fiscales para inversores extranjeros. Esto incluye<br />
reducciones de impuestos disponibles <strong>en</strong> la sub-zona de<br />
Koszalin <strong>en</strong> la zona económica especial de Słupsk, que ti<strong>en</strong>e<br />
115 hectáreas y ofrece ex<strong>en</strong>ciones al impuesto sobre la r<strong>en</strong>ta de<br />
hasta 60 porci<strong>en</strong>to.<br />
Alcalde: Piotr Jedliński<br />
Código de área: 94<br />
Area: 98 sq km<br />
Población (Marzo 2011): 109.248<br />
Población <strong>en</strong> edad de trabajar (Dic. 2010): 386.239 (Información<br />
del distrito de Koszalin)<br />
Tasa de desempleo (Junio 2012): 11,7%<br />
Porc<strong>en</strong>taje de la ciudad cubierto por planes de zonificación:<br />
54%<br />
Principales Inversores: Jeronimo Martins Dystrybucja, Royal<br />
Gre<strong>en</strong>land Seafood<br />
Contactos:<br />
Ayuntami<strong>en</strong>to de Koszalin<br />
Departam<strong>en</strong>to de Cooperación Internacional para el Desarrollo<br />
www.inwestycje.koszalin.pl<br />
Rynek Staromiejskie 6-7<br />
75-007 Koszalin<br />
Joanna Piotrkowska-Ciechomska, especialista jefe, habla<br />
inglés:<br />
@ joanna.piotrowska@um.man.koszalin.pl,<br />
% (+48) 94 348 87 93<br />
Adam Sawicki, inspector, habla inglés:<br />
@ adam.sawicki@um.man.koszalin.pl,<br />
% (+48) 94 348 87 93<br />
INFORMACIÓN<br />
DE CONTACTO<br />
TASA DE<br />
DESEMPLEO<br />
(JUNIO 2012)<br />
AREA<br />
ZONIFICADA<br />
Sławomir Pajor 91 48 km 2 69.996 48.033 9,0% 35,00%<br />
Kołobrzeg Janusz Gromek 94 26 km 2 47.129 30.015 10,1% 41,88%<br />
Świnoujście<br />
Szczecinek<br />
Janusz<br />
Żmurkiewicz<br />
Jerzy<br />
Hardie-Douglas<br />
91 197 km 2 41.480 25.617 9,0% 93,37%<br />
94 48 km 2 40.787 24.870 24,9%* 100%<br />
*INFORMACIÓN DE DESITRITO LOCAL WND = NO SE REVELARÁ<br />
INFORMACIÓN DE CONTACTO<br />
www.stargard.pl;<br />
urzad@um.stargard.pl<br />
www.miasto.kolobrzeg.eu;<br />
urzad@um.kolobrzeg.pl<br />
www.swinoujscie.pl;<br />
sekretariat@um.swinoujscie.pl<br />
www.szczecinek.pl;<br />
urzad@um.szczecinek.pl