13.05.2013 Views

en POLONIA - Warsaw Business Journal

en POLONIA - Warsaw Business Journal

en POLONIA - Warsaw Business Journal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

66 Invertir <strong>en</strong> Polonia - 2013 Voivodships<br />

CIUDADES PRINCIPALES<br />

Poznań<br />

Over a third of FDI flowing into Poznań comes from GermaMás<br />

de un tercio de la IED que llega a Poznań provi<strong>en</strong>e de<br />

Alemania. Esto supera notablem<strong>en</strong>te al nivel nacional (21,65<br />

por ci<strong>en</strong>to), y habla de los estrechos vínculos económicos <strong>en</strong>tre<br />

esta ciudad del oeste de Polonia y la pot<strong>en</strong>cia económica de<br />

Europa. La sección occid<strong>en</strong>tal de la autopista A2, que atraviesa<br />

Poznán, alcanzó la frontera alemana justo a tiempo para el campeonato<br />

de fútbol Eurocopa 2012, y <strong>en</strong> el futuro facilitará estos<br />

intercambios económicos.<br />

Pero la A2 fue solo una inversión más <strong>en</strong>tre muchas otras dirigidas<br />

a la Euro 2012, que suman un total de 11,7 billiones de<br />

zloty. Poznán, una de las cuatro ciudades sede polacas, construyó<br />

un nuevo estadio de la ciudad y un nuevo ferrocarril, y<br />

modernizó su aeropuerto internacional.<br />

Esta bonanza de inversiones es tal vez una de las razones por las<br />

cuales Poznán posee actualm<strong>en</strong>te el <strong>en</strong>vidiable titulo de la ciudad<br />

con m<strong>en</strong>or tasa de desempleo <strong>en</strong> el país. Las autoridades locales,<br />

que destacan los altos niveles de iniciativa empresarial, describ<strong>en</strong><br />

al capital humano de la ciudad como el mejor activo de Poznań.<br />

Poznán es uno de los mejores c<strong>en</strong>tros académicos del país, con<br />

alrededor de 140.000 estudiantes inscriptos <strong>en</strong> 25 instituciones<br />

de educación superior, y cerca de 40.000 graduados al año.<br />

Esta población de jóv<strong>en</strong>es (más de 100.000 ciudadanos ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>tre 20 y 29 años de edad), multilingües y con educación superior<br />

le proporciona a los empleadores una fuerte reserva de<br />

trabajadores para facilitar un número <strong>en</strong> aum<strong>en</strong>to de inversiones<br />

altam<strong>en</strong>te especializadas. Tales inversiones han incluido últimam<strong>en</strong>te<br />

comercios y c<strong>en</strong>tros de servicios compartidos para<br />

compañías tales como: IKEA, McKinsey y Samsung, al igual<br />

que la empresa de TI, Ciber.<br />

Para las industrias bi<strong>en</strong> establecidas de automóviles, productos<br />

químicos, ing<strong>en</strong>iería y construcción de maquinarias, alim<strong>en</strong>tos<br />

y servicios modernos, la ciudad ti<strong>en</strong>e por objetivo añadir una<br />

serie de proyectos <strong>en</strong> aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la producción de tecnología<br />

avanzada, BPO/ITO & CSC, ferias, confer<strong>en</strong>cias e I&D. La administración<br />

local ha puesto <strong>en</strong> marcha programas de apoyo<br />

especial para compañías que buscan invertir <strong>en</strong> estos sectores.<br />

CIUDAD ALCALDE:<br />

CODIGO<br />

DE ÁREA:<br />

OTRAS CIUDADES IMPORTANTES<br />

SUPERFICIE: POBLACIÓN<br />

POBLACIÓN<br />

EN EDAD<br />

DE TRABAJAR<br />

DESEMPLEO<br />

(JUNIO DE 2012):<br />

ZONA<br />

DELIMITADA<br />

Kalisz Janusz Pęcherz 62 69,42 km 2 105.386 68.225 7,7% 17%<br />

Konin Józef Nowicki 63 82,2 km 2 78.525 51.857 12,7% ND<br />

INFORMACIÓN DE CONTACTO<br />

www.kalisz.pl;<br />

boips@um.kalisz.pl<br />

www.konin.pl;<br />

um_konin@konet.pl<br />

Piła Piotr Głowski 67 102,72 kmv 74.775 49.343 12,0%* ND www.pila.pl; um@um.pila.pl<br />

Ostrów<br />

Wielkopolski<br />

Alcalde: Ryszard Grobelny<br />

Código de área: 61<br />

Superficie: 261,9 km2 Población (marzo de 2011): 554.696<br />

Población <strong>en</strong> edad de trabajar (dic. de 2010): 362.113<br />

Tasa de desempleo (junio de 2012): 3,9%<br />

Porc<strong>en</strong>taje de la ciudad cubierta por los planes<br />

de zonificación: 66% (35% exist<strong>en</strong>te, 31% <strong>en</strong> desarrollo)<br />

Principales inversores reci<strong>en</strong>tes: Bridgestone, Ciber,<br />

EXIDE, IKEA, GlaxoSmithKline, HolidayCheck, Jerónimo<br />

Martins, K<strong>en</strong>nametal, McKinsey EMEA Shared Services,<br />

Samsung, Sii, Unilever<br />

Contactos:<br />

Ayuntami<strong>en</strong>to de Poznań<br />

Departam<strong>en</strong>to de Relaciones con Inversores<br />

Pl. Kolegiacki 17<br />

61-841 Poznań<br />

% (+48) 61 878 54 28<br />

6 (+48) 61 878 55 00<br />

@ promocja@um.poznan.pl<br />

Katarzyna Sobocińska, inversora asist<strong>en</strong>te,<br />

habla inglés y alemán:<br />

@ katarzyna_sobocinska@um.poznan.pl,<br />

% (+48) 61 878 54 04<br />

Edyta Fila, English speaker:<br />

@ edyta_fila@um.poznan.pl<br />

% (+48) 61 878 54 26<br />

Dominika Błaszyk, repres<strong>en</strong>tante, habla inglés y alemán:<br />

@ dominika_blaszyk@um.poznan.pl<br />

% (+48) 61 878 49 98<br />

Jarosław Urbaniak 62 41,9 km 2 72.810 47.772 9,7%* ND<br />

Gniezno Jacek Kowalski 61 40,6 km 2 70.322 45.175 14,1%* ND<br />

*DATOS DEL CONDADO LOCAL WND = NO SERÁN DIVULGADOS<br />

www.ostrow-wielkopolski.<br />

um.gov.pl; um@ostrowwielkopolski.um.gov.pl<br />

www.gniezno.eu;<br />

gniezno@gniezno.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!