en POLONIA - Warsaw Business Journal
en POLONIA - Warsaw Business Journal
en POLONIA - Warsaw Business Journal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
62 Invertir <strong>en</strong> Polonia - 2013 Voivodships<br />
Elbląg<br />
Elbląg es la ciudad más antigua del voivodato y una de las más<br />
viejas <strong>en</strong> Polonia, ya que fue fundada por los Caballeros Teutónicos<br />
<strong>en</strong> el año 1237 y <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te siglo se convertiría <strong>en</strong><br />
uno de los puertos más importantes de la Liga Hanseática <strong>en</strong> el<br />
sur de la región del mar Báltico.<br />
Elbląg es uno de los principales destinos turísticos <strong>en</strong> Varmia-<br />
Masuria ya que dispone de una serie de piezas de arquitectura<br />
medieval, <strong>en</strong>tre estas las iglesias góticas y los restos de las fortificaciones<br />
de la ciudad, y un acceso a una serie de lagos y canales.<br />
Es también un importante c<strong>en</strong>tro industrial que pres<strong>en</strong>ta una<br />
serie de grandes plantas de producción, <strong>en</strong>tre ellas la fábrica<br />
Alstom y la cervecería Grupa Żywiec. En la ciudad las industrias<br />
mejor desarrolladas son los sectores de la construcción, la<br />
<strong>en</strong>ergía, el amoblami<strong>en</strong>to, la información y del metal.<br />
En la actualidad, las autoridades de Elbląg ti<strong>en</strong><strong>en</strong> por objetivo<br />
desarrollar tecnologías modernas y continuar si<strong>en</strong>do activos <strong>en</strong><br />
el área de la protección medioambi<strong>en</strong>tal. La Unión Europea le<br />
otorgó un premio a la ciudad <strong>en</strong> reconocimi<strong>en</strong>to de su desempeño<br />
<strong>en</strong> el este último sector.<br />
Entre las v<strong>en</strong>tajas de invertir <strong>en</strong> Elblag las autoridades municipales<br />
destacan la proximidad de la ciudad a una serie de otros<br />
grandes c<strong>en</strong>tros urbanos incluidos la Tri-city (tres ciudades) y<br />
el Kaliningrado. También promocionan inversiones de tierras<br />
ubicadas <strong>en</strong> zonas atractivas <strong>en</strong>tre las fronteras de la Zona Económica<br />
Especial Varmia y Masuria.<br />
Alcalde: Grzegorz Nowaczyk<br />
Código de área: 55<br />
Superficie: 80 km2 Población (marzo de 2011): 124.668<br />
Población <strong>en</strong> edad de trabajar (dic. de 2010): 83.527<br />
Tasa de desempleo (junio de 2012): 16,3%<br />
CIUDAD ALCALDE:<br />
Ełk<br />
Ostróda<br />
Iława<br />
Giżycko<br />
Tomasz<br />
Andrukiewicz<br />
Marek Bojarski<br />
(acting)<br />
Włodzimierz<br />
Ptasznik<br />
Jolanta<br />
Piotrowska<br />
CODIGO<br />
DE ÁREA:<br />
OTRAS CIUDADES IMPORTANTES<br />
SUPERFICIE: POBLACIÓN<br />
Porc<strong>en</strong>taje de la ciudad cubierta por los planes<br />
de zonificación: 62,6%<br />
Principales inversores reci<strong>en</strong>tes: Alstom,<br />
Grupa Żywiec, Siem<strong>en</strong>s<br />
Contactos:<br />
Ayuntami<strong>en</strong>to de Elbląg<br />
www.umelblag.pl<br />
Servicio Informático de los Inversores<br />
ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg<br />
% (+48) 55 239 32 91, 6 (+48) 55 239 33 46<br />
Anita Pawlak, jefa del Servicio Informático<br />
para los Inversores, habla inglés:<br />
@ pawlak@umelblag.pl,<br />
% (+48) 55 239 32 91<br />
POBLACIÓN<br />
EN EDAD<br />
DE TRABAJAR<br />
DESEMPLEO<br />
(JUNIO DE 2012):<br />
ZONA<br />
DELIMITADA<br />
INFORMACIÓN DE CONTACTO<br />
87 21 km 2 59.044 38.674 24,7%* 47,00% www.elk.pl; um@um.elk.pl<br />
89 14 km 2 34.060 21.504 21,2%* 98,00%<br />
89 22 km 2 33.321 22.309 12,5%* 100,00%<br />
87 14 km 2 30.178 18.766 14,5%* 26,74%<br />
*DATOS DEL CONDADO LOCAL WND = NO SERÁN DIVULGADOS<br />
www.ostroda2012.pl;<br />
um@um.ostroda.pl<br />
www.ilawa.pl;<br />
info@umilawa.pl<br />
www.gizycko.pl;<br />
urzad@gizycko.pl<br />
Shutterstock