en POLONIA - Warsaw Business Journal
en POLONIA - Warsaw Business Journal
en POLONIA - Warsaw Business Journal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Invertir <strong>en</strong> Polonia - 2013 Voivodships<br />
VOIVODATO DE<br />
PEqUEñA <strong>POLONIA</strong><br />
PUNTOS PRINCIPALES<br />
Voivodo: Jerzy Miller<br />
Presid<strong>en</strong>te del gobierno regional: Marek Sowa<br />
Superficie: 15.183 km<br />
Olkusz<br />
Chrzanów<br />
Oświęcim<br />
Kęty<br />
Andrychów<br />
2<br />
Población (marzo 2011): 3.406.000<br />
Población <strong>en</strong> edad de trabajar<br />
(diciembre de 2010): 2.108.035<br />
Tasa de desempleo (junio 2012): 10,5%<br />
Salario m<strong>en</strong>sual medio<br />
(Sector privado, junio 2012): 3.371,93 zł.<br />
PIB (2009): 99.500 millones zł., increm<strong>en</strong>to<br />
del 4,7% interanual (7,40% del PIB nacional)<br />
Recursos naturales: agregado natural, minerales<br />
de plomo, <strong>en</strong>ergía térmica, agua, recursos de madera<br />
Número de estudiantes de educación superior: 210-220.000<br />
Número de instituciones de educación superior: 33<br />
Principales universidades: Universidad de Ci<strong>en</strong>cia y Tecnología<br />
AGH, Universidad de Jagiellonian Universidad de Económicas<br />
de Cracovia<br />
Aeropuerto principal: Aeropuerto Internacional de Juan Pablo II<br />
de Cracovia-Balice<br />
Zonas Económicas Especiales:<br />
Zona Económica Especial Parque Tecnológico de Cracovia: 558,7 ha<br />
Zona Económica Especial de Katowice: 15 ha<br />
Zona Económica Especial Euro-Park Mielec: 21 ha<br />
ESTIMACIÓN DE INVERSIÓN<br />
Total (2010): 16.000 millones zł. (sector privado:<br />
9.300 millones zł.; sector público: 6.700 millones zł.)<br />
Reparto:<br />
Industria: 3.650 millones zł., Reparto:<br />
Fabricación: 2.020 millones zł.<br />
Actividades inmobiliarias: 2.430 millones zł.<br />
Transporte y almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to: 2.670 millones zł.<br />
Construcción: 1.180 millones zł.<br />
Comercio; reparación de vehículos: 1.370 millones zł.<br />
Número de nuevas sociedades civiles y mercantiles registradas<br />
(2011): 3.212, aum<strong>en</strong>to del 2% interanual<br />
Principales inversores reci<strong>en</strong>tes: Brown Brothers Harriman,<br />
Capgemini, CAPITA, Euroclear, Heinek<strong>en</strong>, Perkin Elmer, State<br />
Street, TriGranit<br />
Proced<strong>en</strong>cia de las principales inversiones extranjeras: Francia,<br />
Alemania, Países Bajos, Eslovaquia, Suecia, Reino Unido, USA<br />
Wolbrom<br />
Zabierzów<br />
Skawina<br />
Myśl<strong>en</strong>ice<br />
Pcim<br />
Miechów<br />
Kraków<br />
Słomniki<br />
Wieliczka<br />
Mszana<br />
Dolna<br />
Rabka-Zdrój<br />
Zakopane<br />
Nowy Targ<br />
Białka<br />
Tatrzańska<br />
Proszowice<br />
Niepołomice<br />
Wawrzeńczyce<br />
Bochnia<br />
Szczawnica<br />
2011:<br />
Ingresos: 1.310 millones zł.<br />
Gastos: 1.400 millones zł.<br />
Déficit: 89 millones zł.<br />
Brzesko<br />
Dąbrowa<br />
Tarnowska<br />
Limanowa<br />
Męcina<br />
Nowy Sącz<br />
Brzezna<br />
Stary Sącz<br />
Szczucin<br />
Grybów<br />
Wola<br />
Rzędzińska<br />
Tarnów<br />
Tuchów<br />
Krynica-Zdrój<br />
CONTACTOS CLAVE:<br />
Negocios <strong>en</strong> Pequeña Polonia<br />
Página web: www.businessinmalopolska.pl<br />
Dirección: Al. Jana Pawła II 41 L, 31-864, Kraków<br />
% (+48) 12 620 91 40<br />
6 (+48) 12 620 91 66<br />
Contacto clave: Jacek Adamczyk, especialista<br />
<strong>en</strong> cooperación internacional, habla inglés:<br />
% (+48) 12 620 91 45<br />
(+48) 602 575 517<br />
31<br />
PRESUPUESTO<br />
DEL VOIVODATO<br />
2012 (previsión):<br />
Ingresos: 1.230 millones zł.<br />
Biecz<br />
Gorlice<br />
Gastos: 1.350 millones zł.<br />
Déficit: 119 millones zł.