Horror 7- Stephen King y otros

Stephen King y Otros Horror 7
El hombre que iba en el asiento posterior lanzó una risita ahogada debajo del pasamontañas. A
Alan no le gustó aquel sonido.
El abuelo se aclaró la garganta y fingió toser.
–Lo cierto es que tampoco se me había ocurrido pensar en eso –dijo concentrándose en el camino
cubierto de nieve.
Alan observó el rostro de su abuelo y logró ver la inestabilidad reflejada en sus ojos. Era la mirada
del miedo, que iba creciendo poco a poco.
–Quizá debería pensar... –comenzó a decir el forastero.
–¿Porqué? –intervino Alan–. ¿Qué quiere decir con eso?
–Es lógico que un demonio se encuentre cómodo en cualquier tipo de elemento, con tal de que
éste sea extremado y cruel.
Alan intentó aclararse la garganta pero no pudo. Tenía una especie de nudo que se negaba a disolverse
por más que tragara.
El forastero volvió a lanzar una risita ahogada.
–Claro que me estoy apartando del tema... –dijo–. Hablábamos de figuras del lenguaje, ¿no?
–Aquí el único que habla es usted –contestó el abuelo. El forastero asintió.
–En realidad, «frío como un sepulcro» sería una expresión más adecuada.
–Bajo tierra no hace tanto frío –terció Alan, a la defensiva.
–Vaya, hombre, ¿y tú cómo lo sabes? –inquirió despacio el forastero–. Nunca has estado en un
sepulcro..., al menos de momento.
–¡Deje ya de decir tantas tonterías, hombre! –ordenó el abuelo. Su voz sonó dura, pero bajo la
delgada capa de sus palabras Alan detectó el miedo.
El niño observó a su abuelo y luego al forastero. Y cuando sus ojos se clavaron en los que asomaban
bajo la protección del pasamontañas, sintió como si un punzón para romper hielo le recorriera
la espalda. Había algo en los ojos del forastero, algo oscuro que parecía acechar y corcovear violentamente
en el fondo.
Una risita sombría surgió del asiento trasero.
–¿Que digo tonterías? – inquirió el forastero–. Pero ¿qué es tonto y qué es serio en el mundo de
hoy? ¿Quién puede establecer la diferencia? ¡Misiles y conferencias en la cumbre! ¡Vampiros y
ajos! ¡Hambre y epidemias! ¡Lunas llenas y maníacos!
El hombre sombrío fue escupiendo aquella andanada de palabras que a Alan le produjeron más
frío que el aire helado que despedía el ventilador de la calefacción. Apartó la mirada e intentó contener
el temblor que se apoderaba de él.
–¿Adonde ha dicho que iba usted? –preguntó el abuelo mientras levantaba despacio el pie del
acelerador.
–No lo he dicho.
–Pues será mejor que lo haga... ahora mismo.
–¿Acaso detecto un asomo de hostilidad en su voz? ¿O es otra cosa?
Y volvió a emitir aquella risita gutural, susurrada.
Alan fijó la vista en el blanco panorama del frente. Pero no se perdía palabra de la conversación
133