revista sept 2007-web.pmd - Revista Mundo Nuevo

Acerca de Revista Mundo Nuevo
R
mundo nuevo es una publicación gratuita,
cuyo objetivo es promover ideas y acciones
prácticas que ayuden a mejorar a las personas
y a la sociedad en que vivimos, en el
marco de un nuevo orden mundial.
Las opiniones e ideas expresadas en la revista
no necesariamente reflejan la opinión de la
dirección y son de responsabilidad de quienes
las emiten.
Director: Iván Santandreu. Periodista:
Alejandra Acuña. Asesor Jurídico: Carlos
Inalaf. Diseño Gráfico: José Miguel Leal. Foto
Portada: Archivo Mundo Nuevo.
Suscripciones: Mónica Hernández.
Distribución: Sebastián Cisternas. Escriben
en este Número: José Dekovic, James
Lovelock, José Manuel Piedrafita, Michael
Robbins y Lynne Twist.
Circulación Medio Impreso: 20.000
ejemplares (60.000 lectores estimados),
impreso en Gráfica Puerto Madero,
principalmente en papel opaco, que
disminuye daño ambiental.
Tráfico Internet: Sobre 140.000 visitas por
edición al sitio web (www.mundonuevo.cl),
auditado por VeriSign, Inc.
Dónde Encontrar la Revista
La revista se distribuye en número de 18.000
ejemplares por edición en sobre 100 locales
y centros de terapias afines a la temática de la
revista en 9 comunas de Santiago.
Los lectores pueden encontrar la revista en
librerías especializadas, locales de productos
naturales, farmacias homeopáticas,
restaurantes naturistas y centros de salud
integrales en las comunas de Stgo. Centro,
Providencia, Las Condes, Vitacura, Lo
Barnechea, Ñuñoa y La Reina.
La constante demanda por la revista hace
necesario su frecuente reposición en los
puntos de distribución, hasta agotar stock.
Algunos locales donde
encontrar mundo nuevo:
Stgo. Centro : Karma, Huérfanos 786, loc. 19.
Providencia : Karma, Nueva de Lyon 025.
Las Condes : Apumanque,Alquimia
Libros,loc.148.
Vitacura : Central de Homepatía, Vitacura
7785.
La Dehesa : Farmacia, El Rodeo 13.400
Ñuñoa : Trigal del Sol,
José Miguel Infante 2452.
La Reina : Lynch Norte 15, local 5.
Suscripciones a Domicilio: La revista es
gratuita en los puntos de distribución de la
misma. Si desea recibirla periódicamente en
su domicilio, suscríbase por 6 números a sólo
$6.000, regiones $ 10.000
R R
Mundo Nuevo y Guía Holística
son marcas registradas.
Av. 11 de Septiembre 1945, of. 210,
Providencia, Santiago. F: (2) 363-9693
revista@mundonuevo.cl
www.mundonuevo.cl
4
Trabajo y Empleo
Existen personas que se encuentran cesantes hoy
en día. Muchas más, insatisfechas en su trabajo.
Y la gran mayoría de los que poseen un trabajo,
permanecen en él sólo porque a fin de mes se
les paga un salario que les permite cancelar sus
cuentas.
Desde obreros de la construcción a gerentes de marketing, en todas las
actividades existen personas que postergan sus sueños, anhelos y
necesidades más profundas de realización a cambio de la seguridad de un
sueldo.
Es la diferencia cualitativa entre tener un empleo y un trabajo. El primero
nos permite asegurar nuestra supervivencia. Puede ser gratificante en sí
mismo, si bien en la mayoría de las veces, se está empleado con el único
propósito de obtener una remuneración a cambio. Sin embargo, el alma
esta dormida, sus aspiraciones e inquietudes permanecen en potencia. La
persona sobrevive, pero sus sueños están muertos.
Cuan diferente es la actitud de quien tiene un trabajo. Puede ser un empleo
u otra actividad, y ésta puede ser remunerada o no. La diferencia
fundamental es que el trabajo es parte de la vida de uno. La persona con un
verdadero trabajo vibra y goza con su actividad; siente que hace una
contribución, que la actividad que realiza tiene un sentido y que ésta forma
parte integral de su vida.
El mundo, la sociedad en que vivimos, necesita de los sueños de todos
nosotros, necesita de nuestros más profundos anhelos; necesita saber de tus
aspiraciones mas profundas. Tu alma también.
¡Atrévete! Realiza tus sueños, ponlos en acción. No trances tu vida por
unas pocas monedas. Al fin y al cabo la vida es efímera. Sólo cuentan
nuestros actos y la intención que hay detrás de ellos. El resto es solo polvo
que algún día se llevara el viento, aunque hoy parezca muy sólido y real.
Foto Portada:
Medio ambiente y
Energía Nuclear.

6
12
20
28
32
Artículos
Medio Ambiente y Energía Nuclear
Por James Lovelock
Aunque la energía nuclear es mucho más limpia y segura que los
combustibles fósiles, permitimos que los ecologistas exploten nuestras
preocupaciones. A menos que dejemos de inquietarnos ante riesgos
ínfimos y nos centremos en proteger el planeta en el que vivimos,
nuestras perspectivas futuras son más bien deprimentes. En este mundo
eléctrico, la energía nuclear es nuestra única chispa de esperanza.
Dinero y Espiritualidad
Entrevista con Lynne Twist
El flujo del dinero puede transportar opresión, dominación, control o
puede llevar amor, valor, compasión, libertad. El dinero lleva lo que
nosotros queramos que lleve, es una corriente. Es como el agua, va y
viene, es un bien común y somos sus custodios en forma temporal. Una
vez nutridos por él, debemos pasarlo para que haga el bien a la mayor
cantidad de gente.
La Era de Acuario
Por Michael Robbins
Lo que se está desarrollando en nuestro planeta es una revolución
espiritual como nunca antes conoció el mundo. La revolución será
global en su naturaleza y más amplia que cualquier ideología, religión o
movimiento espiritual. Abarcará todos los aspectos de nuestras vidas y
producirá cambios de largo alcance en cada área de la vida humana.
Radiestesia:
Elegir una Vivienda Sana
Por José Dekovic
Saber oportunamente si nuestra vivienda presenta fenómenos geopáticos
con radiaciones nocivas que podrían poner en peligro la salud y el
bienestar de los moradores es fundamental. Si así fuere el caso, después
de al menos un par de años, dichas radiaciones suelen afectar de manera
perniciosa al hombre, a los animales y a las plantas relacionados con la
vivienda.
¿Realidad o Conveniencia?:
Déficit Atencional
Por José Manuel Piedrafita
Cuando observamos los síntomas por los cuales se diagnostica el
trastorno de déficit atencional con hiperactividad, vemos que ninguno se
puede comprobar con un test como el que se hace para diagnosticar la
diabetes. Todos los síntomas son comportamientos, los cuales pueden
estar motivados por muy diferentes causas.
Secciones Permanentes
Meditaciones de Luna Llena 40
Avisos Clasificados 40
Flores de Bach: Mimulus 42
5

6
Por James Lovelock
Aunque la energía nuclear es mucho más limpia y
segura que los combustibles fósiles, permitimos que
los ecologistas exploten nuestras preocupaciones. A
menos que dejemos de inquietarnos ante riesgos
ínfimos y nos centremos en proteger el planeta en el
que vivimos, nuestras perspectivas futuras son
más bien deprimentes. En este mundo eléctrico,
la energía nuclear es
nuestra única chispa
de esperanza.
He sido “verde” toda mi vida. Me
apasiona el mundo natural y he
dedicado mi carrera como científico a
aprender cómo funciona todo. Me crié
como una persona del campo y
actualmente mi mujer y yo vivimos en
una zona rural de Devon, al suroeste
de Inglaterra. Nuestras 12 hectáreas de
bosque, que están atravesadas por un
río, son una reserva natural.
Fue un invento mío lo que inició el
movimiento ecologista. En la década de
los cincuenta, cuando era un joven
científico, inventé un sencillo
instrumento destinado a ayudar a
nuestros investigadores médicos a
estudiar la pureza del aire (Detector
Capturador de electrones) que nos alertó
sobre el grado de contaminación del
planeta. Dicho dispositivo detectó, por
ejemplo, que el DDT se había extendido
por todo el mundo, y más tarde, que la
acumulación de unas sustancias
químicas denominadas CFC’s estaba
dañando la capa de ozono de la
atmósfera.
Mientras trabajaba con la NASA (el
programa espacial estadounidense) en
los años sesenta para determinar si había
vida en Marte, aprendí muchas cosas
sobre nuestro planeta. Me di cuenta de
que se comporta como si fuera un ser
vivo, autorregulándose para hacer que
las condiciones sean aptas para la vida.
Nosotros, los humanos formamos parte
de este sistema. Todo lo que hacemos
le afecta. Esta serie de ideas complejas
forman parte de lo que yo denominé
“Gaia”, que es el nombre que los
griegos dieron a la Madre Tierra. La
teoría está actualmente plenamente
aceptada pero se la conoce con el
nombre de Earth System Science
(Ciencia del Sistema Tierra).
Planeta Tierra en Peligro
La madre naturaleza está en peligro.
Cada vez que apretamos un interruptor

o ponemos en marcha un auto ocurre pesado importado desde zonas del
algo siniestro. Las chimeneas de las mundo inestables, emite casi tanta
centrales eléctricas y los tubos de cantidad de gases de efecto invernadero
escape expulsan grandes cantidades de como el uso de carbón, con grandes
gases como el anhídrido carbónico cantidades de anhídrido sulfúrico que
(CO ) que contaminan el medio
2
ambiente y actúan
se vierten a la atmósfera convirtiéndose
en lluvia ácida y otros
como un invernadero
compuestos de alta
recalentando el
planeta. El constante
aumento de la
La idea ecologista de que
las energías renovables
toxicidad.
Gas Natural: importado
desde lugares
temperatura provoca pueden satisfacer la lejanos (nuestros
cambios físicos
dramáticos tales como
el incremento del
creciente demanda de
energía eléctrica es una
vecinos demostraron
ser poco confiables –
N. del editor) y
nivel del mar,
causando inundaciones
en ciudades
tontería con tintes
románticos.
transportado a grandes
distancias por buques
y gasoductos que son
y zonas costeras. Pero
propensos a accidentes
todavía hay muchas
y escapes; sus
cosas que nosotros podemos hacer para emisiones con altamente conta-
prevenir desastres.
minantes y el abastecimiento de gas es
El calentamiento de la tierra es el vulnerable a los terroristas.
resultado de nuestra dependencia de los Energía Nuclear: se alimenta con
combustibles fósiles como el carbón, aproximadamente dos camiones
el petróleo y el gas natural. Si cargados de uranio, que es barato y
pudiéramos evitar la quema de estos abundante, y se importa desde países
combustibles fósiles, el calentamiento estables como Canadá o Australia.
de la Tierra disminuiría. ¿Pero de qué Emisiones de gas y ácido: nulas.
manera podríamos conseguir esto? Cenizas tóxicas y polvo: ninguno.
Tenemos una cuerda de salvación Cantidad de residuos radioactivos de
que está justo ahí, delante de nosotros. alto nivel: unos cuantos barriles. Las
Si nos agarramos a ella ahora, podremos ventajas de sustituir los combustibles
salvar al mundo de las consecuencias fósiles por energía nuclear son
del calentamiento de la Tierra y de la abrumadoras. Sabemos que es segura,
escasez de energía que se nos viene limpia y eficaz, ya que ahora mismo
encima. Es segura, de eficacia hay 137 reactores nucleares que están
comprobada, práctica y barata. Nuestra generando más de un tercio de la
cuerda de salvación es la energía electricidad de Europa Occidental y un
nuclear.
total de 438 proporcionan casi la
séptima parte de la electricidad del
¿Si de Tí Dependiera, qué Tipo de mundo. Sin embargo, la mayoría de los
Energía Elegirías?
países europeos que ya disponen de
energía nuclear en Europa occidental –
Imagínate que eres un ministro del
gobierno que tiene que decidir qué tipo
de combustible se va a usar en una nueva
central eléctrica que se está construyendo
para abastecer la mitad de una gran ciudad
como la de París. Cada año, las
consecuencias serían las siguientes:
Carbón: Requiere una línea de 1.000
kilómetros de vagones de tren llenos de
carbón de alto costo, emite más de un
billón de metros cúbicos de gas que
recalienta la tierra, genera polvo y más de
600.000 toneladas métricas de ceniza
tóxica.
Petróleo: necesita la carga de cuatro o
cinco súper petroleros de petróleo
Bélgica, Alemania, Holanda, Suecia, El
Reino Unido- están empeñados en
eliminarla (o al menos en no renovar
sus envejecidas centrales) a pesar de que
una encuesta del Eurobarómetro
realizada en 2002 revelaba que dos de
cada tres europeos están ampliamente
a favor de la energía nuclear si los
residuos son tratados de la forma
adecuada.
Incluso la postura de Estados Unidos
es ambigua. Sólo Finlandia, Francia y
algunos países centroeuropeos como
Bulgaria y Rumania han propuesto
construir nuevas centrales. Dinamarca,
Italia y Austria están decididas a no
7

8
tener generadores nucleares cueste lo
que cueste y, sin embargo, no tienen
ningún reparo en recurrir a potencia
nuclear importada de países vecinos.
Desmantelar de forma gradual la energía
nuclear justo cuando más la
necesitamos para combatir el
calentamiento de la tierra es una locura.
La preocupación racional por la
seguridad no es un argumento válido.
La agenda antinuclear es promovida por
grupos como Greenpeace y Friends of
the Earth, así como por políticos que
persiguen unos objetivos en los que ni
el sentido común medioambiental ni
la ciencia desempeñan un papel, y esta
es, ciertamente, una forma muy extraña
de defender el planeta. La idea
ecologista de que las energías
renovables pueden llenar el vacío
dejado por las centrales nucleares que
han sido desmanteladas y así satisfacer
la creciente demanda de energía
eléctrica es una tontería con tintes
románticos. Los parques eólicos son
extremadamente ineficaces y siguen
necesitando el apoyo de los
combustibles fósiles para compensar los
períodos en los que el viento no sopla.
Es ridículo soñar con la electricidad
solar para el norte de Europa, y la
energía a gran escala producida por las
olas, las corrientes y la geotermia está
muy lejana.
Temores Infundados
Los mayores temores sobre la energía
nuclear se centran en la radiación. Sin
embargo, la radiación forma parte de
nuestro entorno natural y podemos vivir
con ella. Cada minuto, todos y cada
uno de nosotros estamos expuestos a la
radiactividad natural que emiten en su
mayor parte las rocas y el suelo. La
radiación que nos bombardea se
incrementa en un 10 % cuando
dormimos junto a otro ser humano. Un
fin de semana en una playa con rocas
graníticas aumentaría este nivel de
radiación en tres veces y el incremento
sería incluso 10 veces mayor si nos
vamos una semana de vacaciones a
esquiar. ¿Cómo se puede comparar esto
con las centrales nucleares? Según el
Consejo Nacional para la Protección
contra la Radiación del Reino Unido,
las dosis procedentes de toda la
industria nuclear son responsables de
menos del 1% del nivel total de

adiación al que estamos expuestos. Los
usos médicos comos los Rayos X
representan el 14 %, y el resto es
natural. El Consejo también informa de
que, en comparación con riesgos
conocidos de cáncer como el tabaco y
una dieta deficiente, el riesgo de
radiación no médica producida por el
hombre es aproximadamente una
centésima del 1%. Las cifras muestran
que el temor instintivo que mucha gente
tiene a la energía nuclear no es
razonable, y los pocos accidentes que
ocurren se han exagerado
enormemente.
Chernobyl
Se nos ha mostrado el accidente de
Chernobyl como uno de los grandes
desastres industriales del siglo veinte.
El reactor próximo a la ciudad de Kiev,
en Ucrania (que por entonces formaba
James Lovelock es autor
de más de doscientos artículos
científicos y padre de la Teoría Gaia.
Ha escrito tres libros sobre el tema,
así como su autobiografía. Es
miembro de la British Royal Society
desde 1974.
Lovelock ha sido calificado como “uno
de los grandes pensadores de nuestra
época” (New Scientist), “una de las
figuras más influyentes del movimiento
ecologista” (Observer) y “uno de los
cien intelectuales más importantes del
mundo”.
parte de la Unión Soviética) se incendió
en 1986 debido a fallas de fabricación
y a graves errores operativos que se
cometieron cuando los sistemas de
seguridad habían sido desconectados.
Aún se sigue hablando del accidente
en términos de miles de muertos y
contaminación de efectos duraderos,
cuando en realidad sólo fallecieron 42
personas, la mayoría de las cuales eran
bomberos y trabajadores de la central.
Desde que ocurrió la explosión, los
expertos de la ONU no han encontrado
pruebas de que existan defectos de
nacimiento, cánceres u otros efectos
nocivos para la salud salvo una
excepción. Se han detectado 1.800
cánceres de tiroides tratables en personas
que eran niños cuando se produjo el
accidente y que se podrían haber evitado
si las autoridades hubieran advertido a
la población de que permanecieran en
sus casas durante 24 horas y se les
hubiera facilitado pastillas de yodo.
Lo que se desprendió de la nube
radiactiva que se extendió por Europa
Occidental fue realmente nada: sólo
superaba en unas cuantas veces los
niveles de radiación de rocas naturales
o en el peor de los casos, tenía un nivel
comparable al producido por dos
radiografías pectorales.
¿Por qué nos asustamos tanto?
Después de todo, si la energía nuclear
fuera en realidad tan peligrosa como la
gente cree, ¿no estaría Francia
gravemente contaminada y perdida con
los 59 reactores nucleares que generan
el 78 % de su energía? Nada más lejos
de eso. El gran defensor mundial de la
energía nuclear está seguro, y su salud
se sitúa entre las mejores del mundo.
Según el científico Bruno Comby, el
fundador de Environmentalists for
Nuclear Energy (Ecologistas por la
Energía Nuclear), que cuenta con 9.000
adeptos, la energía nuclear barata que
produce Francia reduce en un 90 % la
contaminación por CO 2 en la industria
energética. Cuando en agosto de 2004
una tubería de vapor de una central
nuclear japonesa reventó produciendo
cuatro muertos, el suceso saltó a los
titulares de la prensa mundial que lo
calificaron como un accidente “nuclear”
a pesar de que no había sido causado
por nada nuclear. Sólo dos semanas
antes, 24 personas habían muerto y más
de 130 habían resultado heridas como
consecuencia de la explosión de un
9

10
gasoducto en Bélgica, pero el accidente
apenas tuvo repercusión fuera del país.
Cuando se quema combustible
nuclear en un reactor se crea un residuo
nuclear que hay que manipular con
precaución. El almacenamiento y la
eliminación no tienen
porqué ser complicados.
La gran ventaja
de la energía nuclear
es que genera muy
poca cantidad de
residuos. Por tanto los
ecologistas que
luchan contra la
energía nuclear
centrándose en los
residuos que ésta
genera no están
siendo sensatos.
¿Cuán Peligrosos
son los Residuos
Nucleares?
Todos los residuos
de alto nivel (en su
mayoría altamente
radiactivo) que se han
producido en el
Reino Unido tras 50
años de operaciones
nucleares civiles
cabrían en 10 m 3 , el
tamaño aproximado
de una casa pequeña.
¿Por qué nos
preocupamos tanto
por este diminuto
cubo? Pues no es nada
comparado con los
13.700 kilómetros cúbicos de gas CO 2
producidos por la quema de
combustibles fósiles, que serían
suficientes para cubrir cada año con
una capa de diez metros de
profundidad una superficie mayor a
la que la totalidad de las Islas
Británicas.
Aunque es cierto que los residuos
nucleares tardan mucho tiempo en
desactivarse, también lo es que
pierden su radioactividad más nociva
en unos pocos años y no en los cientos
de miles de años que argumentan los
ecologistas. Gran parte de los residuos
que permanecen pueden ser devueltos
al ciclo de combustible y ser
procesados de nuevo.
La Venganza de la
Tierra. James Lovelock.
Durante miles de años la
Humanidad ha explotado la Tierra
sin tener en cuenta las
consecuencias. Ahora que el
calentamiento global y el cambio
climático son evidentes para
cualquier observador imparcial, la
Tierra comienza a vengarse.
El profundo conocimiento del autor
permite darnos una verdadera
explicación sobre lo que está
pasando y proponer soluciones
realistas para este problema.
¿Qué grado de peligro entrañan
realmente? Según el científico nuclear
canadiense John K. Sutherland, incluso
si una persona se encontrara justo al
lado de combustible usado sacado de
un reactor 24 horas antes y sin
protección, tendría dos
minutos para escapar
casi ileso; y si el
combustible hubiera
sido sacado un año
antes, tendría cinco
horas.
Además, ninguno
de estos materiales,
cuenta realmente
como “residuos”
porque sólo se ha
utilizado el 3% de su
potencial para generar
energía. Si se vuelve a
procesar, puede ser
convertido en un
combustible útil. Se
dice que los residuos
nucleares que se hallan
diseminados por el
Reino Unido contienen
una energía
equivalente a todo el
petróleo del Mar del
Norte. ¿Son entonces
residuos o energía para
nuestro futuro? Que
los terroristas puedan
intentar cometer un
atentado sobre una
central nuclear es una
preocupación
comprensible, pero
también esto está
desencaminado. Los
estudios revelan que ningún avión
podría penetrar el revestimiento de
hormigón de un reactor moderno.
Aunque la energía nuclear es mucho
más limpia y segura que los
combustibles fósiles, según un reciente
estudio de la Comisión Europea,
permitimos que los ecologistas exploten
nuestras preocupaciones.
A menos que dejemos de
inquietarnos ante riesgos que son
estadísticamente ínfimos, aún cuando
es cierto que existen y nos centremos
en proteger el planeta en el que
vivimos, nuestras perspectivas futuras
son más bien deprimentes. En este
mundo eléctrico, la energía nuclear es
nuestra única chispa de esperanza.

12
Entrevista con Lynne Twist
El flujo del dinero puede transportar opresión,
dominación, control o puede llevar amor, valor,
compasión, libertad. El dinero lleva lo que
nosotros queramos que lleve, es una corriente.
Es como el agua, va y viene, es un bien común y
somos sus custodios en forma temporal. Una vez
nutridos por él, debemos pasarlo para que haga
el bien a la mayor cantidad de gente.
Hay mucha que gente no le asigna
ningún valor espiritual al dinero.
¿Cómo entiendes la relación entre el
dinero y el alma?
El dinero no tiene alma, pero
nosotros sí. Inventamos el dinero hace
unos 45 mil años aproximadamente y,
como seres humanos, necesitamos
entender que el dinero no es parte del
mundo natural; es nuestra invención,
es nuestra creación. Y cuando lo
inventamos, lo hicimos en
circunstancias muy entendibles. Por
ejemplo, en la relación de un criador
de cerdos y un zapatero, yo arreglo los
zapatos de tus hijos y tú me das un
cerdo, pero si no tienes niños o zapatos
que arreglar, entonces tengo que reparar
los zapatos de un agricultor y así
obtengo maíz, pero no tengo cómo
obtener el cerdo que necesito.
Luego, se volvió más complicado,
de manera que inventamos el dinero
para facilitar el intercambio de bienes
y recursos entre los seres humanos; fue
inventado para facilitar nuestras
relaciones. Ese fue el uso y propósito
del dinero por miles de años desde su
invención. El dinero actualmente ha
derivado en algo completamente
diferente de su propósito original.
Ahora es utilizado para dominar,
manipular, controlar, marginar, dividir
y separar; estamos tan confundidos
acerca del dinero que le hemos dado
más significados que el que tiene
realmente. El dinero no tiene significado
en sí mismo, sólo el que le asignamos
nosotros, pero le hemos dado tantos
significados que nos hemos vuelto
esclavos de él. Nuestra propia creación
es un punto de enorme confusión y,
para la mayoría de las personas, su
relación con él es un punto de enorme
sufrimiento, en lugar de expresar a través
de él lo mejor de nosotros.
Mentiras Acerca del Dinero
Lo anterior no significa que el
problema esté radicado sólo en los que

no poseen suficiente dinero. Los
millonarios mundiales sufren
enormemente en su relación con el
dinero. Se sienten oprimidos por él, no
pueden pensar fuera de él; si las acciones
suben o bajan, si sus inversiones están
rentando o no, etc., hasta el punto de
que comienzan a pensar
que eso es lo que son,
que ellos son las
acciones, que son sus
inversiones. Empiezan
a sentirse inmensamente
apegados a esas
cosas y su propia
sobrevivencia depende
de aumentar sus redes,
incluso si eso cuesta
millones de dólares.
Pienso que nuestra
relación con el dinero
está llena de mentiras.
Y digo la palabra
mentira intencionalmente,
porque la mayoría de la gente se
da cuenta –tal como dijo Buda- de que
la fuente de todo sufrimiento es la
mentira y el sufrimiento que tenemos en
nuestra relación con el dinero, sin
importar que seamos multimillonarios,
millonarios o que tengamos sólo unos
cuantos pesos en el bolsillo. El
sufrimiento está basado en la mentira que
perpetuamos sobre el dinero, y que lo
hace más importante que la vida humana,
el medio ambiente, e incluso que Dios.
Es una mentira que no la admitimos, pero
que la decimos a diario en nuestras
acciones, en nuestras conductas, en la
forma en que vivimos nuestra vida, en la
cultura de consumo que nos ha
esclavizado.
¿Cómo crees tú que la gente podría
hacer un cambio de paradigma al
respecto?
Primero, aceptar el hecho de que
hemos dado más importancia al dinero
que a la vida humana, al medio ambiente
o a Dios. Debemos reconocer y abrir los
ojos al hecho de que hemos puesto al
dinero por sobre nuestras relaciones, que
por dinero podemos romper una amistad
o incluso dejar de hablar a un miembro
de la familia. Hemos convertido el hecho
de ganar dinero en algo más importante
que nuestras relaciones, cuando todos
sabemos en lo profundo de nuestro
corazón que el dinero no es más
importante que los amigos, los hijos, los
Cualquiera que sea tu
situación económica, el
dinero fluye a través tuyo.
Es como el agua, va y
viene, y existe la
oportunidad de ver que
realmente no es tuyo, sino
que pertenece a todos. Es
un bien común y tú eres el
custodio por el momento.
esposos y las esposas. Si entrevistáramos
a cada persona en la Tierra, habría muy
pocos que cortarían toda relación
humana en el nombre del dinero.
Pero nuestro comportamiento dice
que el dinero es más importante. Hay
poca gente que admite que el dinero es
más importante que el
medio ambiente. Sin
embargo, estamos
dispuestos a arrasar una
selva por dinero,
contaminaríamos un
río por dinero,
destruiríamos el aire
por dinero y, aunque
todos sabemos que eso
está equivocado y no
queremos que
continúe, somos
cómplices al elegir
vivir la vida de esa
forma. De manera que
estamos todos
atrapados en este problema profundo
con el dinero, que nos genera
sufrimiento, daño y heridas y que nos
hace sentir mal en la relación con él.
Casi nunca se encuentra a alguien –muy
poca gente en realidad- que se sienta
bien, limpio e inspirado en su relación
con el dinero. La gente en general se
siente mal, oprimida y también
avergonzada. Y esto es el resultado de
las mentiras acerca del dinero, y que
parten de la gran mentira de la escasez.
Primera Mentira: No Hay
Suficiente
La gran mentira de la escasez es ésta:
no hay suficientes recursos para todos y,
por lo tanto, siempre habrá alguien a
quien le faltará. Es desde luego una visión
inconsciente y sin análisis del mundo.
Es algo así como un dogma, un marco
de referencia preestablecido de la forma
en que vemos el mundo. Cuando piensas
que no hay suficientes recursos y que
alguien en algún lugar quedará excluido,
esa forma de pensar y de ver el mundo
produce conductas que llevan hacia la
marginación, y hace que algunas personas
acumulen mucho más de lo que necesitan
por miedo a quedar sin nada o a que
alguna persona cercana quede sin nada.
Justifica actos horrendos, actos políticos
en donde se justifica acumular mucho
más de lo necesario; por ejemplo, en los
Estados Unidos, a costa de millones y
13

14
diría de miles de millones de personas
para asegurarse de que nunca van a estar
en la situación de no tener nada.
Esta mentira legitimiza como noble
el acumular más de lo que necesitas, lo
que realmente es un acto de miedo:
pensar que no habrá suficiente, que te va
a faltar, que Dios no va a estar contigo.
Además, genera la dinámica excluyente
del yo o tú. La mentalidad de que no hay
suficiente es utilizada en las formas más
sutiles. Por ejemplo, cuando los niños
Lynne Twist es activista,
fundraiser, conferencista, consultora y
autora. Como miembro original de The
Hunger Project –organización iniciada
en 1977 para acabar con el hambre en
el mundo-, Lynee trabajó como líder
de esa iniciativa por 20 años. Durante
esos años creo y administró las
donaciones mundiales de ese
proyecto. A medida que viajaba y
aprendía como trabajar con culturas
diferentes, Lynne desarrolló una profunda
visión acerca de nuestra relación
con el dinero, la forma en que este
controla, domina y estresa nuestras
vidas.
La inspiración ganada a partir de su
experiencia, inspiraron a Lynne a
realizar talleres y conferencias y que
son la base de su premiado libro The
Soul of Money. Lynne fundó el Soul of
Money Institute para expresar su
compromiso de enseñar a las
personas a encontrar paz y satisfacción
en su relación con el dinero.

juegan a la silla musical, les enseñamos que no hay suficientes
sillas y el niño que gana la silla musical, ya sea que tenga
cuatro, seis o diez años, es el niño que es capaz de hacer
cualquier cosa a los otros niños para obtener una silla. Es el
entrenamiento perfecto para pensar que en el mundo no hay
suficiente para todos, y que ahora es amplificado a través de
los reality shows, que siguen el mismo modelo. Se nos enseña
una y otra vez que no hay suficiente y que debemos obtenerlo
incluso en detrimento de otras personas, lo que nos fuerza a
una conducta contradictoria y equivocada. Nos hace vivir de
forma que nos mintamos cada día, en lugar de hacer lo que los
seres humanos somos realmente: el compartir, el relacionarse,
el amar, el abrazarse los unos a los otros.
Segunda Mentira: Más es Mejor
La primera mentira –”no hay suficiente y a alguien le va a
faltar”- conecta con la segunda mentira, y ésta es “más es
mejor”. Es un “más es mejor” ciego e indiscriminado, sin
discernimiento: más metros cuadrados en mi casa, autos más
grandes, más programas de televisión, más empresas, más
autopistas, más shopping malls, más de todo.
La sociedad de consumo nos etiqueta como consumidores,
lo cual es una palabra horrible para describir a los seres
humanos. Nos describe como quien sólo come, acaba, destruye
y agota. Es muy desafortunado, porque solíamos ser ciudadanos
cuando yo era pequeña, y eso no fue hace tanto tiempo. La
sociedad de consumo nos inunda con mensajes que nos dicen
una y otra vez “tú no eres lo suficiente hasta que compres
esto”, no tienes lo suficiente de eso, no eres lo suficientemente
alto, no eres suficientemente joven, y lo dice en una forma
atractiva y glamorosa. Pero el mensaje interno es “no hay
suficiente”, tú no tienes lo suficiente, yo no tengo lo suficiente,
no tenemos lo suficiente, esto no es suficiente y la gente
comienza a intentar tener más y más para no sentir esa carencia
interior; y eso se refleja en la cultura del déficit en que vivimos.
Estados Unidos, por ejemplo, tiene el déficit comercial más
grande de su historia. Hay déficit y deudas en cada rincón de
nuestra sociedad. El promedio de las familias se encuentra con
deudas en las casas comerciales, de manera que nadamos en
deudas. La sociedad del déficit comercial es un triste reflejo de
lo aproblemado de nuestra vida diaria con el dinero.
Tercera Mentira:
Es Así y No se Puede Hacer
Nada al Respecto
La tercera parte de esta gran mentira tóxica es: “es así y no
se puede hacer nada al respecto”. Y es el mito más tóxico,
porque deriva del no cuestionamiento de las primeras dos: “no
hay suficiente” y “más es mejor”. Estar atrapado en esta gran
mentira nos fuerza a una conducta poco íntegra con nosotros
mismos. Es muy importante movernos hacia lo que yo he
llamado la verdad radical; y ésta es, como yo lo veo, que hay
suficiente para todos y en todas partes, para tener una vida
saludable y productiva, y probablemente lo será por largo
tiempo.
Ya no vivimos más en el mundo excluyente del yo o tú,
sino en el mundo del yo y tú, ambos incluidos. Tomar
conciencia de esto tomará muchos años, porque todas nuestras
15

16
instituciones y estructuras, nuestro
conocimiento, nuestros grandes maestros
-incluso las religiones- han enseñado
desde la premisa del yo o tú en lugar de
yo y tú. De manera que cambiar eso en
la educación, gobierno, religión y -por
supuesto, en la
economía- requerirá de
una enorme cantidad
de intuición,
creatividad, sabiduría y
c o m p a s i ó n .
Probablemente no
sabremos cómo hacer el
cambio durante mucho
tiempo, hasta que se
haga meridianamente
claro para todos que hay suficiente para
todas las personas.
Principio de Suficiencia
El principal principio del que hablo
en mis libros y conferencias ahora es
el principio de suficiencia. Cuando te
liberas del intentar tener más de lo que
realmente necesitas, que es lo que la
mayoría de nosotros hace de forma
prácticamente inconsciente y
automática, se descongelan océanos de
energía desperdiciada y eso hace la
diferencia en relación con lo que tienes.
En otras palabras: en la atención de lo
que tienes aquí y ahora realmente se
hace la plenitud. Lo que aprecias, se
aprecia, se valoriza. El principio de
suficiencia es muy preciso, no es
abundancia. El concepto de abundancia
deriva más bien del movimiento new
age y se encuentra en el marco de
referencia de la escasez; es más de lo
que necesitas, porque estás aterrorizado
de no tener suficiente. Si nuestra meta
es la abundancia, ésta generará exceso
y desperdicio, porque se encuentra en
el marco de la escasez. En el marco de
lo suficiente, cuando tienes la
experiencia de lo suficiente, tus
necesidades reales están satisfechas y
eres uno con el universo. Y no estamos
hablando de una cantidad determinada
de algo; es la experiencia del encuentro
entre el universo y tú. Cuando estás en
la presencia de lo suficiente y tienes el
valor de darte cuenta y de abrirte a la
experiencia de ello, somos uno con
Dios o el Universo. Y en ese estado, se
experimenta la plenitud de la vida; no
hay exceso ni carencia, eres pleno. Eso
es lo que yo llamo la “verdad radical”,
El dinero, en realidad, es
como el agua que limpia y
purifica cuando fluye. Si se
detiene su flujo, se torna
tóxica, contaminada y
ponzoñosa.
porque realmente examinas tu vida y
obtienes exactamente lo que necesitas,
lo que incluye las tragedias, el cáncer,
los divorcios. Es la forma en que
crecemos, avanzamos y hacemos la
diferencia en lo que realizamos. Y en
ese contexto, nos
unimos a nuestra alma
y usamos el dinero
como instrumento
para expresar la
plenitud y la
abundancia de nuestra
alma. Más de eso
genera necesidad de
más, y luego genera
más carencia en lugar
de la plenitud de lo suficiente. Cuando
uno se compromete a vivir en el
principio de lo suficiente, entonces
abrimos la puerta a la verdadera
abundancia. La verdadera abundancia
nace de tener claro lo suficiente –no
del más es mejor- y es la fuente de la
felicidad y la prosperidad.
Mucha gente no hace lo que
realmente quiere en su vida por
limitación económica, ¿qué opinas de
eso?
Tener que lidiar con el dinero no
significa que tengamos que sufrir a causa
de él; puede ser el laboratorio del
desarrollo de nuestra alma. Existe la
constante oportunidad de alinear tu vida
cotidiana y mundana con tu alma, y
consiste en cambiar el patrón de
destrucción, desgaste, miedo y violencia
–que es donde la mayor parte del dinero
va destinada- para reasignar los recursos
al amor, al compartir, etc. Hay miles
de maneras de ganar suficiente dinero
que no sea dañino para nadie y además
que ayude a las personas. Hay millones
de oportunidades para hacer de tu vida
un servicio al despertar espiritual del
planeta, ya sea en la conservación
ambiental, trabajando por mayor justicia
social o asegurándose de que los niños
se eduquen, por ejemplo; hay miles de
oportunidades como ésas. No hay
necesidad de vender tu alma por dinero
y nadie debería hacerlo; y aunque la
presión por hacerlo sea grande, hay
suficiente cantidad de profesiones y
oficios en el mundo, nadie sobra. En
cualquier profesión, tú puedes poner tu
alma al servicio de la sociedad y creo
que eso es parte de ser seres espirituales
viviendo una experiencia humana.

20
Lo que se está desarrollando en nuestro
planeta es una revolución espiritual como
nunca antes conoció el mundo. La
revolución será global en su naturaleza y
más amplia que cualquier ideología,
religión o movimiento espiritual. Abarcará
todos los aspectos de nuestras vidas y
producirá cambios de largo alcance en cada
área de la vida humana.
Por Michael Robbins Todos sabemos que estamos atravesando
un período de cambio y de conmoción en
nuestro planeta. Las dificultades están en
todas partes –alrededor y dentro de nosotrosy
resulta fácil sentirse abrumados ante lo
que parece ser una incapacidad de establecer
la diferencia o de encontrar una salida a
nuestra situación actual. Las enseñanzas de
la Sabiduría Ancestral –antiguas enseñanzas
que se han traspasado de generación en
generación y que sobreviven bajo distintas
formas: orales, escritas y simbólicasproporcionan
las bases para una perspectiva
distinta, justo ahora que nos encontramos
en estos tiempos; enseñanzas que nos brindan
una cuota de esperanza y de expectativa de
un mundo mejor.
Un Evento Astrológico y
Astronómico
Ya se ha hablado mucho sobre el llamado
“amanecer de la Era de Acuario”, pero tal vez
existe poco conocimiento real de este
fenómeno, basado en hechos astrológicos y
astronómicos concretos. Cada 2.000 ó 2.500
años, nuestro planeta pasa por un período en
el cual hay un cambio en la constelación que
modifica la energía emanante de nuestro
Sol. En este momento, estamos
trasladándonos desde una era determinada
por la constelación de Piscis hacia una
regida por Acuario. Todas las formas de
vida, dentro de todos los reinos de la
naturaleza, cambian y mutan bajo los influjos
de esta nueva energía.
A medida que nuestro Sol se mueve
desde un signo del zodiaco a otro, existe
siempre un período de cientos de años en
donde las energías de la constelación saliente
se traslapan y mezclan con las energías
nuevas que ingresan, y ninguna de las dos
energías predomina totalmente durante
dicho período. Ahora, nos encontramos
atravesando ese período. Es un período
de cambio en que los elementos
progresivos y los conservadores dentro
de nuestra sociedad intentan hacer oír
su voz. Somos testigos hoy en día del
nacimiento doloroso que siempre

acompaña a una nueva vida. Las estructuras antiguas y
obsoletas del pasado, que pudieron ser apropiadas para
tiempos y generaciones anteriores, deben dar paso a nuevas
formas e ideas que mejor satisfagan las necesidades de los
tiempos y de las nuevas generaciones.
La Era Saliente de Piscis
y la Entrante de Acuario
Bajo las energías salientes de la era pisceana, se
desarrollaron las grandes religiones y las estructuras
educacionales y se dio un gran paso al entender el mundo
físico gracias al avance en las artes y las ciencias. Las
cualidades predominantes desarrolladas durante esa era
La meditación es la clave para que un grupo
mantenga su efectividad espiritual. Es el
medio de contacto, recepción y distribución
de energía espiritual. Aunque nuestra
meditación sea individual, deberíamos
tener siempre en cuenta la naturaleza grupal
de todo lo que hacemos.
fueron la devoción y la dependencia a una autoridad
externa.
Dentro de los próximos siglos, a medida que las energías
de Acuario comiencen a dominar cada vez más, veremos los
principios de libertad, igualdad y fraternidad –por largo
tiempo esperados- transformados en una realidad universal.
Se nos ha dicho que la hermandad será la clave de la
próxima era, una hermandad que será la expresión externa
de una interconexión esencial con toda la vida. Bajo la
influencia de la energía de Acuario, la dependencia de una
autoridad externa cambiará por el reconocimiento de la
autoridad del maestro dentro del corazón, el alma humana.
Una Era de Servicio
La era de Acuario será principalmente una era de
servicio. Y si bien las semillas del servicio fueron plantadas
dentro de la conciencia humana por Cristo 2.000 años atrás,
éstas encontrarán su máximo florecimiento dentro de la era
venidera. Se ha dicho que el servicio es la idea que deberán
comprender la avaricia y la codicia humana, y en ella
encontraremos la liberación de las limitaciones y restricciones
de la personalidad al crear un alineamiento con el propósito
planetario. Si bien mucha gente habla sobre el servicio,
toma un gran sentido de discriminación servir “como indica
Acuario”, alineados con nuestro máximo potencial interno.
Es fácil estancarse en caminos que quizás puedan ser
trabajados mejor por otros. Hay relativamente pocas personas
dispuestas y capaces de servir al trabajo espiritual del
mundo. Muchos se encuentran ansiosos por servir, pero no
siempre es bien entendida la verdadera naturaleza del
servicio, siendo difícil su comprensión.
21

22
Siempre, al inicio de nuestro sendero
espiritual, se nos pregunta si hemos
tomado en cuenta el costo de la empresa
en la que nos hemos embarcado.
Invariablemente, la gente dirá que sí lo
ha hecho. Sin embargo, únicamente
con el tiempo y con la aparición de los
inevitables desafíos comprenderemos
totalmente las verdaderas implicancias
de nuestro juramento inicial. Sólo si
persistimos en nuestros esfuerzos,
encontraremos que finalmente hay
compensaciones al viajar en esa
dirección.
Qué es el Servicio Espiritual
Muy frecuentemente damos una
interpretación demasiado concreta a
nuestra comprensión del servicio, y de
esta forma ponemos la carreta por
delante de los bueyes. Por eso es que
cualquier método sincero de
entrenamiento espiritual pone énfasis
en la meditación y en el cultivo de las
Reglas y Mandamientos descritos por
Patanjali. Luego, mediante nuestro
trabajo de servicio, al dar lo mejor de
nuestra esencia, nuestra espiritualidad
puede florecer en forma segura a medida
que se expande hacia el exterior y
abarca todo nuestro entorno. De nada
sirve permanecer como buscadores
espirituales en una “torre de marfil”,
viviendo desapegados y aislados del
mundo, captando abstracciones
intelectuales y nunca bajando de la
cima de nuestra montaña para compartir
y “distribuir” lo que sabemos y que
nos ha sido dado. Nuestro
entendimiento se torna cada vez más
refinado y el cambio de enfoque se
dirige progresivamente hacia los
aspectos subjetivos de la vida en la
medida que aprendemos a servir tras
bambalinas, como lo hacen los grandes
Maestros. Eso no quiere decir que no
seamos agentes activos en el mundo.
Sin embargo, en lugar de que ése sea
nuestro propósito principal, nos
movemos hacia áreas más sutiles de
trabajo.
La Técnica del Influjo Espiritual
El símbolo que rige nuestras vidas
es “la cruz del discipulado”, cruz en la
que permanecemos recibiendo
inspiración desde lo alto (el eje vertical
de la cruz) y, a la vez, nos damos a
nosotros mismos en servicio (el eje
horizontal), mientras mantenemos el
foco de nuestra conciencia en el centro,
el punto medio. Nuestra vida espiritual
sólo puede ser efectiva si aprendemos
a “distribuir” lo que hemos recibido
en nuestro entorno. Mientras
transitamos por nuestro sendero,
encontramos que nuestro medio
Michael Robbins tiene un
Ph.D en psicología y un Ph.D E. en
filosofía esotérica. Como co-fundador y
presidente de la University of the Seven
Rays, tiene una larga trayectoria como
profesor de Sabiduría Ancestral a través
del estudio de los siete rayos, astrología
esotérica, cosmología y rayología,
inspirando a estudiantes a través del
mundo entero. Michael asimismo es autor
de Tapestry of the Gods (tratado sobre
psicología y rayología en dos volúmenes)
Infinitization of Selfhood (un tratado
filosófico acerca de la naturaleza de la
identidad) y actualmente se encuentra
trabajando en un tratado de Astrología
Esotérica. Micahel es autor y compositor
de 16 piezas musicales de carácter ritoceremonial
que facilitan la invocación y la
expresión de las energías de los doce
signos zodiacales de cada mes en el
marco de la emergente Nueva Religión
Mundial. Michael actualmente enseña
en siete lugares internacionales un
programa de cinco años basado en el
libro Tratado sobre Fuego Cósmico.

ambiente inmediato se expande hasta vernos a nosotros
mismos como ciudadanos del mundo.
Existe una enseñanza simbólica en relación con los
cambios que entregará la energía de Acuario, tanto en
nuestra vida diaria como dentro de nuestro trabajo de
servicio. Dice así: “Cuando el Sol avanza en la mansión del
individuo que sirve, el camino de la vida toma el lugar del
camino del trabajo”. La mansión de la persona que sirve se
relaciona con nuestra entrada en la era de Acuario, con el
símbolo del aguador, del dispensador del agua de vida. La
última cena de Cristo fue una representación simbólica del
compartir y del sentido de hermandad que florecerá totalmente
dentro de la era de Acuario. El camino de vida indica la
cualidad natural o el estado del ser que se desarrollará bajo
Acuario. Actualmente los servidores del mundo están en su
gran mayoría bajo la pesada carga del servicio que realizan.
Ellos asumen grandes responsabilidades, aunque no siempre
han aprendido el arte del influjo espiritual y, como
consecuencia, se agotan en el proceso. En la medida que la
influencia de Acuario comienza a condicionarnos con mayor
fuerza, el sentido de peso se simplifica si comenzamos a
vivir en la “vida más abundante”, en la cual los maestros
espirituales viven y tienen su ser. A medida que la energía de
Acuario nos condiciona cada vez más, aprendemos a servir
con menor esfuerzo y libres de las limitaciones e imposiciones
de la personalidad y en alineamiento con nuestra alma.
La Emergencia de la Conciencia Grupal
Otro gran cambio que se desarrollará bajo Acuario será la
eliminación gradual del estado de conciencia autocentrada
–que controla a tanta gente hoy en día-, para llegar al estado
de conciencia alineada a una conciencia colectiva grupal.
De hecho, se nos ha dicho que en un futuro no muy lejano,
este enfoque de vida grupal se tornará tan dominante que a
la gente le será imposible pensar y actuar en términos de
individuos aislados. En forma creciente, pensaremos en
términos del bien del todo y del grupo.
El enfoque grupal al servicio involucra nuevas formas de
trabajar; formas que son más orgánicas y grupales en su
estructura. Esto no nos libera de la necesidad de un liderazgo
centralizado (aunque en algunas ocasiones sí), pero pone
énfasis en que los líderes de los grupos deben tener su
conciencia alineada con el propósito planetario. Si se
mantiene este alineamiento, la energía que siempre emana
del corazón grupal puede mantener una distribución perpetua
de energía a través de la vida grupal, permeándola con la
intención jerárquica, vigorizando y estimulando todos los
aspectos que contribuyen al todo mayor. Entonces el grupo
se torna magnético y de carácter verdaderamente espiritual
en el mundo.
Permaneciendo en la Luz
La meditación es la clave para que un grupo mantenga su
efectividad espiritual. Es el medio de contacto, recepción y
distribución de energía espiritual. E incluso, aunque nuestra
meditación sea individual, deberíamos tener siempre en
cuenta la naturaleza grupal de todo lo que hacemos; con ese
fin, podemos comenzar cada meditación uniéndonos
subjetivamente con nuestro grupo de hermanos. Con el
tiempo, podemos darnos cuenta de que nuestro “propio
desarrollo” tiene un propósito mucho más amplio y universal
y que es parte de un vasto proceso planetario, en el cual
efectivamente nos ponemos en alineación con el ritmo de
latido cardiaco planetario.
La humanidad está comenzando a entender y a aceptar su
responsabilidad y destino dentro del Plan Divino como
mediadores entre los tres reinos inferiores y los espirituales.
Nuestra meta, como grupo, es “permanecer en la luz”. En el
pasado, hubo muchos individuos capaces de realizar el
alineamiento necesario con sus almas, pero hubo muy poco
esfuerzo grupal. Hoy en día eso está cambiando e intentamos
realizar un alineamiento grupal que nos permita prepararnos
y llegar a ser canales para el servicio, mediante el auto olvido
de nosotros mismos. La estimulación grupal y el esfuerzo
unido capacitan al grupo para alcanzar un punto de realización
que sería inimaginable de forma individual.
Si este grupo mundial es capaz de manejar esto en forma
exitosa, se nos ha dicho que esta oportunidad de crecimiento
creará un impulso magnético que será capaz de llegar hasta
esas exaltadas Vidas que observan a la humanidad. Trabajando
en silencio, en forma unísona, detrás del escenario, podemos
liberar un flujo creciente de luz e inspiración sobre los
mundos que trabajamos, logrando vastos cambios de
conciencia y mejoramiento de nuestro necesitado y atribulado
mundo. Eso está ocurriendo ahora.
23

28
Por José Dekovic
Saber oportunamente si la vivienda presenta
fenómenos geopáticos con radiaciones
nocivas que podrían poner en peligro la
salud y el bienestar de los moradores es
fundamental. Si así fuere el caso, después
de al menos un par de años, dichas
radiaciones suelen afectar de manera
perniciosa al hombre, a los animales y a las
plantas relacionados con la vivienda.
Este trabajo constituye un aporte a la gestión
de compra o arriendo de un inmueble (casa,
departamento, oficina, etc.). Aporta un punto de
vista importante a considerar y que se relaciona
con la salud y el bienestar de aquellos que habitan
o habitarán un determinado inmueble. Nuestro
tema central se relaciona principalmente con la
indagación y comprobación de si un determinado
hábitat ó inmueble es energéticamente sano.
Asimismo, pretende denunciar cuan peligrosa
y costosa podría llegar a ser una decisión tomada
bajo apremio para la adquisición o arriendo de
un inmueble que no cumpla con los requisitos
mínimos de una vivienda sana.
¿Cuál es el Problema?
El problema fundamental que enfrenta el
interesado en un determinado inmueble es aquel
de poder saber oportunamente si la vivienda bajo
consideración presenta fenómenos geopáticos con
radiaciones nocivas que podrían poner en peligro
la salud y el bienestar de los eventuales moradores.
Si fuere el caso, después de al menos un par de
años, dichas radiaciones suelen afectar de manera
perniciosa al hombre, a los animales y a las plantas
relacionados con la vivienda. Desde hace algunos
años ha emergido con fuerza el concepto del
síndrome del edificio enfermo para indicar que
ahí se dan condiciones geopáticas.
En el Boletín No. 7, Año 1997, de la Dulwich
Health Society de Londres, Reino Unido, se señala
que el factor común que prevalece en casi todas
las enfermedades físicas y psicológicas crónicas
lo constituye el estrés geopatógeno como el factor
detonante, lo cual se comprobó en más de 25.000
casos de personas enfermas. Son elocuentes dos
de sus principales conclusiones: i) el 95% de las
personas que sufren de cáncer dormían o
trabajaban en un lugar geopatógeno antes o
cuando la enfermedad fue diagnosticada, y ii) el
95% de los niños que son hiperactivos, que tienen
dificultades de aprendizaje, o que son difíciles
de controlar, sufren de estrés geopatógeno.
Otra fuente de problemas que se dan en
algunos inmuebles y que, indudablemente
conviene avisorar oportunamente, se debe a la
prevalencia de ciertos fenómenos generados por
lo que se denomina tierra de cementerio. Tierra

de cementerio es un concepto genérico que puede significar
diversas cosas, a saber: i) material que efectivamente
proviene del suelo de un cementerio moderno o antiguo, ii)
material que se origina o pertenece a lugares done
antiguamente se llevaban a cabo ceremonias ritualísticas
funerarias con sacrificios de seres humanos o de animales,
iii) es tierra o material que se encuentra en lugares donde
ocurrieron hechos de violencia y donde hubo mucho
sufrimiento, dolor, rabia, agonía, impotencia, muerte, etc.,
y iv) material que se relaciona con artefactos o cacharros
arqueológicos, mismos que han sido extraídos o robados
Aún son escasas y muy ocasionales
las iniciativas para estudiar las condiciones
energéticas que acompañan al inmueble
que interesa arrendar o adquirir. El hacer
una prospección radiestésica oportuna
puede ahorrar muchas penurias y
sufrimiento innecesario.
en excavaciones en lugares done estaban emplazados
cementerios, lugares ceremoniales, etc.
Su presencia en una vivienda adquiere proporciones
desastrosas para la salud y la calidad de vida de sus
moradores, puesto que constituye una garantía casi segura
de ruina, enfermedad y muerte.
Cuando se detecta la prevalencia de tierra de cementerio en
un determinado lugar, ella conlleva la desagradable presencia
o intrusión de entidades astrales parasitarias (espíritus
desencarnados o energías malignas y malévolas).
Otro tema que se erige como un serio problema en una
vivienda, ocurre cuando se presentan las llamadas chimeneas
cosmo-telúricas, denominación francesa para señalar a los
vórtices que enferman. Estos son verdaderos torbellinos de
energía pulsante que indican transferencias o intercambios
energéticos entre la Madre Tierra y el medio ambiente. Este
fenómeno está debidamente documentado.
¿Qué Usar? ¿Radiestesia? ¿Radiónica?
¿Geobiología? ¿Feng Shui?
La primera pregunta de esta sección tiene mucho sentido,
ya que responde a una necesidad. Las otras cuatro no son
mutuamente excluyentes, puesto que cada una de estas
corresponden a determinadas disciplinas que se ocupan de
temas distintos y, por tanto, no son opciones para elegir
una. En realidad, cada ciencia o disciplina aporta
conocimientos e informaciones valiosos en un determinado
ámbito que se complementan con las otras.
Radiestesia. La radiestesia permite detectar energías sutiles
o muy débiles de origen telúrico, de origen cósmico, de
origen tectónico y de combinaciones de estos tres tipos.
Posibilita el poder discriminar entre campos bióticos
(saludables) y campos geopáticos con radiaciones nocivas
(que enferman). Los principales instrumentos que utiliza la
Radiestesia son los péndulos y las varillas radiestésicas.
29

30
Radiónica. La radiónica se relaciona
con aparatos o formas que generan la
emisión de energías sutiles muy débiles,
mismas que pueden beneficiar o
perjudicar al ser humano, a los animales
y a las plantas. La radiónica se
complementa con la radiestesia. Los
aspectos radiónicos que nos interesan
en nuestro caso es su conexión y
viabilidad con la neutralización o
armonización de lugares geopatógenos.
Un moderador radiónico de radiaciones
nocivas presentes en un ambiente dado
es eficaz y eficiente, si mantiene al lugar
en condiciones neutras, sin saturarse.
Geobiología. La Geobiología es la
ciencia del hábitat. La vivienda y todo
lo relacionado con ella –construcción,
materiales, decoración, ventilación,
José Dekovic es Ingeniero
Civil Industrial de la Universidad de
Chile, tiene además estudios en el
Standard Elektrik Lorenz, Alemania y
en el MIT de Estados Unidos. Ha sido
consultor de la Organización
Panamericana de la Salud, la
Organización Mundial de la Salud y el
Banco Mundial. Asimismo, ha ejercido
como docente en la escuela de
Ingeniería de la Universidad de Chile,
Pontificia Universidad Católica, el
CIENES y la CEPAL. Posee más de
120 publicaciones técnicas y
académicas. Actualmente ejerce como
radiestesista y terapeuta bioenergético,
y es además vicepresidente de la
Sociedad de Radiestesia de Chile.

orientación, exposición solar, etc.- cobra cada vez mayor
importancia. Se percibe que gradualmente va aumentando el
ser conscientes de la tremenda importancia de un hábitat
sano.
Feng Shui. Feng Shui significa viento y agua. Constituye un
aporte de la cultura china a la humanidad. Es una ciencia
ancestral que estudia las energías que están presentes entre la
Tierra y el Cielo. El feng shui estudia la vivienda como si
fuera un ser vivo. Analiza y sintetiza las características de los
flujos energéticos, el Chi, en una casa. Corrige o modifica
las energías estancadas, mismas que causan problemas de
salud a las personas. Según la cultura china, feng shui es el
camino a la salud, a la riqueza y al bienestar y la felicidad en
el hogar y en el trabajo.
¿Qué Factores Conviene Considerar Antes de
Decidir la Compra o Arriendo de un Inmueble?
Además de los factores ya indicados en otra sección, hay
otras consideraciones –básicamente de índole energética- que
son importantes de tomar en cuenta antes de tomar una
decisión irrevocable en relación a la compra ó arriendo de
un inmueble.
Algunas de ellas son las siguientes: mala ubicación del
inmueble (geográfica, geológica); mala orientación del
inmueble; materiales de construcción tóxicos, radioactivos,
no armónicos; contaminación del aire exterior e interior (gas
radón); decoración desafortunada; ondas de forma en la
estructura de la vivienda y distribución en su interior;
contaminación eléctrica (red externa, red interna);
contaminación por ruido; corrientes de agua subterránea (una
o varias); grietas o fallas tectónicas; alteración geomagnética;
contaminación electromagnética (red externa, red interna,
aparatos electrodomésticos y otros); yacimientos de minerales
(hierro, cobre, etc.); yacimientos de arena cuarcífera;
yacimientos de minerales radioactivos; radioactividad
artificial; redes geobiológicas (cruces de Hartmann, Curry,
Peyré, etc.); contaminación por energías remanentes (de
moradores anteriores); impregnaciones energéticas (tierra de
cementerio, máscaras africanas, etc.), en tre otras.
Pautas para Lograr una Buena Decisión.
• Contratar un servicio de telerradiestesia para disponer de
un diagnóstico preliminar. Es un trabajo que el
radiestesista hace sobre un plano o croquis del inmueble.
Si el análisis es favorable y se trata de una casa o
departamento sano, casi no es necesario completar el
estudio con una visita in situ, salvo que expresamente se
desee hacerlo. Por el contrario, si el examen descubre
que la vivienda está afectada por factores geopáticos,
entonces es mandatorio llevar a cabo una visita en terreno
a fin de comprobar los hallazgos previos.
• Si procede, contratar un servicio de radiestesia para
inspeccionar in situ las características energéticas del
inmueble.
• Para hacer lo anterior, se puede recurrir a los servicios de
la Sociedad de Radiestesia de Chile, A.G. para solicitar
la información que se desea y que tiene el siguiente sitio
web: www.sociedadradiestesia.cl
31

32
Por José Manuel Piedrafita
Cuando observamos los síntomas por los
cuales se diagnostica el trastorno de déficit
atencional con hiperactividad, vemos que
ninguno se puede comprobar con un test
como el que se hace para diagnosticar la
diabetes. Todos los síntomas son
comportamientos, los cuales pueden estar
motivados por muy diferentes causas.
La gran plaga del siglo XXI es el
trastorno de déficit atencional con
hiperactividad. Todo niño que no se
está quieto, que no atiende, a quien
no le interesa la materia que le están
enseñando, padece de esta llamada
“enfermedad”. Los diagnósticos
aumentan día a día sin que se haga
mucho al respecto.
Cuando yo estaba en la infancia, a
los niños se nos llamaba traviesos, se
nos castigaba, pero también se nos
escuchaba y se nos daba cariño y amor.
Nuestra sociedad no iba a 200
kilómetros por hora, teníamos otra
forma de vivir, se disfrutaba de los
juegos, los padres no padecían de la
psicosis de que nos fueran a secuestrar,
salíamos a jugar durante horas, y la
única preocupación era llegar a casa a
tiempo. Se nos dejaba disfrutar del
verano, aprendíamos a jugar mirando
a otros niños mayores, no
necesitábamos gran cosa para nuestros
juegos.
Después del colegio, jugábamos
tranquilamente y nos entreteníamos,
nadie nos esperaba con prisa y estrés
para llevarnos a computación, a inglés
y a karate. No llegábamos casi
exhaustos y se nos daba la comida
como a los gansos (con un embudo).
Si nos íbamos de vacaciones en verano,
estaba bien; si no, no pasaba nada.
En el colegio encontrábamos
profesores con vocación y que amaban
lo que hacían. Éramos tratados como
personas, no se nos observaba para
determinar si estábamos deprimidos o
si teníamos alguna enfermedad con el
fin de justificar que no aprendíamos.
Nadie nos drogaba con el
beneplácito de la sociedad.
Teníamos más libertad y
aprendíamos de los valores de nuestros
mayores, pues se nos trataba con
respeto, amor y libertad.

¿Qué Nos Ha Pasado?
En estos momentos, los valores están más enfocados
en tener bienes materiales, y el bienestar personal está
basado en la apariencia social.
La preocupación principal es cuál es el colegio al que
va a ir el niño y trabajar muchas horas para poder pagarlo,
en lugar de estar más horas con él y disfrutar de este
período de su crecimiento.
El niño debe tener lo mejor. ¡Si cuando lo mejor es
compartir nuestro tiempo con los niños!
El niño no les dará importancia a las cosas si el adulto
no lo hace. Nosotros somos su ejemplo.
¿Existe el Trastorno de Déficit Atencional
con Hiperactividad?
No, sólo hay falta de interés, o de enfoque
y equilibrio de las energías, que puede ser
provocada por muy diferentes factores.
¿Qué Son el Trastorno de Déficit Atencional y el
Trastorno de Déficit Atencional con
Hiperactividad?
Existen estos dos tipos de trastornos: el llamado ADD
(Attention Deficit Disorder) o trastorno de déficit
atencional, y el ADHD (Attention Deficit Hyperactivity
Disorder) o trastorno de déficit atencional con
hiperactividad.
El trastorno de déficit atencional (ADD) es un
diagnóstico aplicado a niños y adultos que muestran
ciertas pautas de comportamiento durante un período de
tiempo, siendo el trastorno de déficit atencional con
hiperactividad un subtipo de ADD.
Los síntomas más comunes del trastorno de déficit
atencional son los siguientes: i) distracción (se presta poca
atención continuada a las tareas), ii) impulsividad (el
control de los impulsos está afectado), e iii) hiperactividad
(actividad excesiva y agitación física).
Se determina por la inhabilidad para mantener
enfocada la atención, aunque esto no significa que el
individuo sea incapaz de aprender, sino que lo hace de
forma diferente.
¿Enfermedad o Conveniencia?
.Cuando observamos los síntomas por los cuales se
diagnostica el trastorno de déficit atencional con
hiperactividad, vemos que ninguno se puede comprobar
con un test como el que se hace para diagnosticar la
diabetes. Todos los síntomas son comportamientos, los
cuales pueden estar motivados por muy diferentes causas.
Para la sociedad, es muy beneficioso tener controlados
a los niños de esta manera, sin buscar la solución real al
problema.
33

34
El inconveniente es que los sistemas
educativos son obsoletos y no se
adaptan a los niños; los padres cada
vez pasan menos tiempo con los niños,
y la familia se está desintegrando.
“Advertencia: El
metilfenidato (ritalín) puede
provocar dependencia. No
use ni más ni menos que la
dosis indicada, ni tampoco
más seguido ni por más
tiempo que lo prescrito por
su doctor. Dígale a su doctor
si tiene antecedentes de
abuso o dependencia del
alcohol o las drogas”.
–MedlinePlus
Con un diagnóstico como éste
podemos drogar a los niños y
anestesiarlos, ¿pero durante cuánto
tiempo? ¿Unos cuantos años? ¿Acaso
las drogas no dejan efectos secundarios
y crean drogadictos?
Esta forma en que la sociedad tapa
los síntomas para luego crear otros
problemas es muy conveniente para la
industria farmacéutica, pues no
sabemos vivir sin problemas.
¿Qué Pasa con la Educación?
Actualmente, los niños ya no se
someten a la autoridad como lo hacían
en tiempos pasados. Se comportan de
otra forma y desafían mucho más a los
docentes.
Los centros educativos aplican
sistemas pedagógicos que funcionan a
la manera de un ejército, donde sólo
los que funcionan como el sistema
quiere son considerados los mejores,
y si no se adaptan, no pasan al
siguiente nivel, tal como en el ejército.
Los docentes se sienten con las
manos atadas, sin poder hacer
demasiado. De pronto llega una gran
cantidad de niños que sólo atienden
cuando algo es de su interés, y ni el
sistema educativo ni los maestros y
profesores saben de qué modo
reaccionar.
Si todo evoluciona, ¿por qué la
educación no lo hace en la misma

medida? Parece más bien una
involución.
Entonces se recurre a los
profesionales de la medicina, quienes,
basando su diagnóstico en un test de
comportamiento, medican a los
niños; datos proporcionados por la
Drug Enforcement Agency o DEA, la
agencia de control de drogas de los
Estados Unidos, estipulan que más del
50 % de las prescripciones están
hechas por pediatras.
José Manuel Piedrafita
es educador y también profesor de
inglés como lengua extranjera. Es el
creador del sistema 3D Educación, al
cual pertenecen los libros Niños Indigo:
Educar en la Nueva Vibración, El
Trastorno de Deficiencia de Atención:
¿Realidad o Conveniencia? y
Afirmaciones Positivas Para Niños.
Los proyectos y el trabajo de Piedrafita
han sido auspiciados por la OEA
(Organización de Estados
Americanos), a través del IIN (Instituto
Interamericano del Niño) y el Ministerio
de Educación y Cultura de Uruguay.
En la actualidad Piedrafita se dedica a
impartir talleres y conferencias sobre
la Nueva Educación, en gran parte de
América Latina y de Europa, y su
objetivo es dar herramientas
educativas para poder focalizar la
energía de los niños "llamados
hiperactivos" y poder crear
En numerosos países del mundo,
muchos docentes ya exigen que el
niño esté medicado para que pueda
asistir a clase.
Hemos visto que esta llamada
“enfermedad” no existe, al no haber
pruebas concluyentes de su presencia,
como sí puede haberlas del cáncer o
la diabetes.
Cambiar... ¿Nosotros o el
Sistema?
Todo evoluciona, lo queramos o
no; es el orden natural de las cosas.
Si el hombre evoluciona y cambia,
entonces su forma de ser y de
comportarse también lo hacen. La
sociedad se mueve a pasos
agigantados y todos sus miembros van
a la par.
Los sistemas educativos no parece
que lo hiciesen, pues si lo hicieran,
harían al hombre libre, lo cual no es
“bueno” para un sistema capitalista.
Los niños cada vez se adaptan
menos a los sistemas educativos. Se
rebelan contra éste, por lo que se los
declara “culpables de rebelión”.
El profesor no puede enseñar, con
lo que tiene a unos niños que notan
y sienten que lo que se les enseña no
sirve para mucho o, en su defecto,
para nada. Los profesores se enferman
con mucha facilidad y caen en
depresión.
Idealmente, tendría que cambiar
el sistema para que niños y profesores
no sufrieran las consecuencias.
Pongámonos manos a la obra.
Pero... quizás es más fácil que
anulemos a los niños y a los
profesores para que no se note que el
sistema no funciona. La forma más
sencilla y aprobada es drogarlos.
La Cocaína de los Niños
Además de la plaga de
diagnósticos sobre el trastorno de
déficit atencional, está la plaga de
prescripciones médicas de
metilfenidato, más conocido como
Ritalin, una droga de la cual los
padres –que sé que la adoptan con
toda su buena voluntad- no conocen
casi nada, como tampoco de sus
efectos secundarios. También se están
prescribiendo muchas anfetaminas.
35

Kiddy Cocaine es uno de los
nombres que se le da al metilfenidato
(ritalin) en las calles de Estados
Unidos. En estudios clínicos se ha
comprobado que produce efectos
similares a la cocaína en la conducta,
y psicológicos y vigorizantes.
La pueden tomar ingiriéndola
directamente, machacándola para
inhalarla por la nariz o bien
disolviéndola en agua para inyectarse
la mezcla. Es relativamente fácil
conseguirla, pues hay individuos a los
que se les ha prescrito la droga que
venden ellos mismos. Otras veces se
la roban a los niños que la toman por
prescripción o de los botiquines de
los centros escolares.
Incitados a las Drogas Desde la
Más Tierna Infancia
Como he dicho más arriba, según
la DEA (Drug Enforcement
Administration), más del 50% de las
prescripciones de metilfenidato están
hechas por pediatras.
En 1998, el IMS (International
Marketing Services Health) estimó que
el 40% de todas las prescripciones
fueron hechas a niños de 3 a 9 años,
y que 4.000 prescripciones de
metilfenidato fueron destinadas a
niños de ¡¡¡dos años o menos!!!
Es de notar que el uso de
metilfenidato no está permitido en
niños menores de seis años, porque
su seguridad y su eficacia aún no han
sido probadas.
Muerte por Ritalín
Recuerdo a chicos y chicas de mi
generación. Ahora se encuentran
debajo de una lápida, pues fueron
víctimas de la droga, mayormente de
la heroína.
Padres, doctores y terapeutas,
todos querían quitarles esta adicción.
Eran jóvenes de quince a unos veinte
años, a los cuales las circunstancias
los habían llevado a las drogas.
En este momento, niños de corta edad
(uno, dos, tres, cuatro, cinco...)
también están en el mundo de las
drogas. Esta vez, con el beneplácito
de padres, educadores, médicos y
terapeutas. ¡¡¡Y todo para que los
padres, los educadores y la sociedad
estén más tranquilos!!!
Si las drogas son “legales”, resultan
válidas para todo el mundo, aunque les
estemos destrozando la vida a los niños.
Documentándome para este
artículo, encontré –aunque hubiera
preferido lo contrario- una página web
llamada Muerte por Ritalin
(www.ritalindeath.com), donde se
cuenta la historia de niños y
adolescentes muertos por esta droga.
Entre los años 1990 y 2000, unos
569 niños fueron hospitalizados, 38
de ellos en situación crítica, y 186
murieron. Ojalá no tuvieran que
existir este tipo de páginas web de
denuncia.
____________________________
Texto de El Trastorno de Deficiencia de
Atención. Saga Ediciones
37

Impromedic Chile Acupuntura. Agujas
para terapeutas, electroacupuntor,
moxas, ventosas, instrumental, posters.
Paseo Bulnes 80, of. 71, metro Moneda,
672-2276, impromedic@gmail.com
Arriendo Hermoso Salón y Salitas.
Horas y días, (09) 435-3487.
Arriendo Parcela Cochiguaz en
Valle del Elqui, casa, poza, frutales.
(09) 435-3487.
Consultas para Terapeutas, psicólogos,
etc. Metro Bilbao. 325-3920.
Lindas salas para consultas, terapias y
talleres. 264-2063, (08) 234-3736.
www.arcaluz.blogspot.com
Ofrezco mi Sala, para Yoga o similares,
sector oriente. Víctoria, 229-4759.
Salas Acogedoras. Consultas y talleres
32 a 50 m2. Centro Orquidea Azúl,
Ñuñoa. 205-3647.
Salas: Cursos, Terapias y Talleres.
Calidad, precios económicos, metro
Baquedano. 634-1577, 314-0887.
Salas para Talleres, consultas, eventos.
Las Condes, (08) 900-7304.
40
Meditaciones de Luna Llena
Plenilunio de Libra:
Elijo el Camino que conduce entre
dos grandes líneas de fuerza
Meditación: Martes 25 Sept., 20:00 hrs.
Plenilunio de Escorpio:
Soy el guerrero y salgo triunfante en
la batalla.
Meditación: Viernes 26 Oct., 20:00 hrs.
Fase Lunar Libra Escorpio
Luna Nueva
Luna Cuarto Creciente
Luna LLena
Luna Cuarto Menguante
11 Septiembre
19 Septiembre
11 Octubre
19 Octubre
26 Septiembre 26 Octubre
15:48 hrs. 01:55 hrs.
3 Octubre
1 Noviembre
Para mayor información sobre el pensamiento simiente, la preparación y la fórmula de meditación visite www.mundonuevo.cl/meditacion
Sólo $ 600 por palabra, mínimo $4.800 (8 palabras). Precios + IVA. 10% de descuento por publicación en 3
números seguidos, 15% de descuento por publicación en 6 números seguidos (para recibir el descuento, el aviso
debe ser el mismo en cada número). Para cursar su aviso envíelo por correo electrónico (secretaria@mundonuevo.cl),
fax (363-9693), díctelo por telefono (363-9693) o entréguelo personalmente en 11 de Septiembre 1945, of. 210, de
lunes a viernes de 9.00 a 13.00 y de 14.00 a 18.30 hrs.
Carta Astral. Taller Astrología. Nora
Sierra, 242-3146, 727-1011, (09) 777-
2270.
Aromaterapia. Talleres Introductorios
(1ºs sábados del mes), Talleres 12
sesiones, diurno y vespertino, fono:
246-1005.
Arteterapia, Consulta Individual,
talleres grupales. Paulina Jara,
arteterapeuta U.Chile, 785-5861,
jara.pauli@gmail.com.
Beatrice Bodenhofer. Clases Piano.
Niños, jóvenes y adultos. 777-0086,
(08) 895-2105.
Biodanza. Todos los Miércoles a las
19:00 hrs. y los sábado a las 10:00 hrs.
Av. Vicuña Mackenna 94 (metro
Baquedano), dos sesiones gratis.
634-1020 y (08) 319-1124, e-mail:
davidmolineaux@yahoo.com.
Clases de Tai-Chi y Chi Kung
particulares. (08) 232-1541.
Cuencos Tibetanos. Seminarios,
venta, masajes. (08) 883-1096.
info@cuencostibetanos.cl,
www.cuencostibetanos.cl.
Numerosofía Evolutiva, mapa
numerológico de relaciones, orientación
familiar y vocacional, talleres y sesiones
individuales. Yuditta Székely,
kinesióloga de la U. de Chile. (07) 799-
7407, numerosofía777@gmail.com.
Seminario Ley de la Atracción. El secreto.
29 de septiembre 2007. Informaciones
a: contacto@werlingertravel.com,
julietaguajardo@yahoo.es. Cupos
limitados.
Librería Especializada Olejnik:
Kundalini yoga, pilates, radiestesia,
acupuntura, masaje, reflexologia,
ángeles, terapias florales, apiterapia,
cristaloterapia, musicoterapia, aloe,
ayurveda, mayas 2012, chamanismo,
joyería. Huérfanos 611, Las
Urbinas 37. Fono: 232-9580,
www.libreriaolejnik.com.

Prácticas de Meditación. Todos los
jueves en Centro de Yoga Atma Dharma.
Av. Providencia 1308, of. 4D, 6º piso.
19:30 hrs. Entrada liberada, 264-2634.
Fenómenos Paranormales en casas y
personas, info.paranormal@gmail.com
Canalizaciones de Maestros
Espirituales. Gina Michea. 10 años
experiencia. Sesiones individuales,
cursos de canalización. (08) 361-7243.
gmichea@gmail.com.
Lácteos Gopikrishna ofrece delicioso
queso fresco de vaca, ricota, yogurt
100% natural entrega domicilio, 269-
9767.
Paula Tarotista. Confiabilidad y
seriedad, Providencia. $ 12.000,
(08) 428-5371.
Tarot Lectura Profesional, esotérico,
psicológico y predictivo. 633-1171.
Tarot con Interpretación de Sueños y
grafología. valor $9.000, se hace
precio por más de 2 personas. Fono:
458- 8963.
Grafoanálisis. Autoconocimiento,
orientación vocacional y selección de
personal. 458-0687.
Marta Rojas Berndt. Reflexología
terapéutica, reiki, masaje metamórfico,
armonización energética. Terapias y
talleres. 225-2408, (09) 825-2649,
marta.rojasb@gmail.com.
Psicopedagoga Nños y Adolescentes.
Universidad de Chile. Terapia floral,
reiki, mapa numerológico. Mónica
Reyes. (07) 649-8307,
monicareyesav@hotmail.com.
Psicoterapia Mujeres, desarrollo
personal, emocional, espiritual.
Psicóloga U. de Ch. 246-1005.
Sanación Energética y Flores de Bach,
271-1918, (08) 661-1332,
soyfuentedeluz@hotmail.com.
Reiki, Masajes, Descargas, Stress,
insomnio, dolores físicos y del
alma. Talleres. Raimundo Monsalve
(07) 782-9705.
Terapia Floral, Reiki. Barrio Lastarria.
Rocío Díaz (08) 880-6321.
Fecha de Cierre Publicidad y
Modificación de Avisos
Ed. Noviembre/Diciembre 2007
- Con revisión de originales.
9 de Octubre
- Sin revisión de originales.
16 de Octubre
Inicio Circulación
Ed. Noviembre/Diciembre 2007 :
30 de Octubre
Contratación de Avisos:
363-9693
41

Mimulus (Mímulo)
Mimulus guttatus
Resumen de sus Características
Para personas que algunas veces tienen miedo o están
temerosos de modo general.
Campo de aplicación:
• Para el tratamiento básico en caso de: tendencia a asustarse
con demasiada rapidez o en exceso.
• En todos los trastornos patológicos que van acompañados
o son causados por temor (miedos concretos).
• En la vida cotidiana en caso de: temor innecesario,
pusilanimidad, irresolución, timidez.
Origen y Cuadro del Síndrome
Mimulus
La predisposición consiste en una
gran sensibilidad y vulnerabilidad.
En caso de un desarrollo armónico surge
un ser humano sensible y vulnerable en grado
equilibrado, que no sólo siente con mayor
intensidad que los demás las alegrías sino
también los dolores. Esta notable sensibilidad
le permite verificar de manera instintiva e
ininterrumpida todas las circunstancias de la vida
para saber si podrían causarle algún mal. En cuanto
que hay algo que amenaza con ser desagradable,
toma las contramedidas eficaces o se retira con
habilidad. De esta manera evita con seguridad
y elegancia los dolores y las penas de todo
tipo. Al no percibir los demás lo atento que
comprueba la posible peligrosidad de todo lo que
hace y con la sensibilidad que reacciona, se le considera en
general valeroso. Esta impresión se ve reforzada por el hecho de
que lucha también contra los padecimientos de otras personas,
aunque lo haga sobre todo en su propio interés ya que le perturban
con igual intensidad que los propios.
En condiciones desfavorables esta gran sensibilidad puede
convertirse en una pusilanimidad exagerada. En lugar de evitar
las situaciones generadoras de males o neutralizarlas de
inmediato, a menudo él mismo las genera imaginándose
constantemente situaciones terribles al estar traumatizado por
vivencias dolorosas del pasado. Esta costumbre intensifica con
42
el tiempo sus temores frente a una sensación de miedo general,
carente de motivo y dolorosa que intenta debilitar su psique
racionalizándola y refiriéndola a situaciones u objetos
indeterminados; con ello al menos es posible conseguir una
visión global y delimitarla. Sin embargo, estos temores concretos
también son muy atormentadores al ser exagerados y carecer
de todo fundamento. Las típicas personas Mimulus casi siempre
están temiendo algo y, por esa razón, la configuración de su
vida está muy limitada. La aventura o los riesgos de cualquier
clase les causan horror; todo lo que es nuevo para ellas les
provocan miedo. Su viva e incontrolada fantasía
les muestra constantemente todo tipo de horrores
o males, que permanecen ante ellos como
fantasmas y no dejan de empujarles hacia
el rincón seguro de su modo de vida
acostumbrado. Los niños sensibles tienden
especialmente a esto porque no poseen todavía
la suficiente fuerza psíquica y física para hacer
frente a los posibles peligros del mundo que les
es desconocido. Las personas de tipo Mimulus
disimulan muchas veces sus temores mediante
una presencia enérgica y segura, pero
normalmente son de aquellos que dicen
«quien se mete en líos, acaba cayendo«
en lugar de “quien no arriesga no
gana”.
En el estado Mimulus pueden caer
también de vez en cuando personas
animosas cuando no puede asumir una
determinada vivencia que les causa dolor.
La imagen de su mundo se distorsiona
tanto, al menos en determinadas cuestiones,
que se vuelven exageradamente precavidas y temerosas.
Naturaleza de la Acción de la Esencia de Mimulus
Mimulus es el remedio contra la pusilanimidad. Hace
desaparecer los miedos reales, estimula la capacidad de evaluar
correcta y racionalmente los peligros y vuelve en general más
animosos. Mimulus debería administrarse como tratamiento
adicional siempre que una enfermedad esté causada o
intensificada por el miedo. Está particularmente indicado para
los niños, sobre todo para los que sienten temor ante las
situaciones nuevas.
Fuente: El Nuevo Manual de la Curación por las Flores de Bach, Dr.
Götz Blome. Robin Book
__________________________________________________________________
Vea todas las Fichas en: www.mundonuevo.cl/flores_bach