joaquín escriche martin - Centro de Estudios del Jiloca
joaquín escriche martin - Centro de Estudios del Jiloca joaquín escriche martin - Centro de Estudios del Jiloca
PEREGRINA HISTORIA DE LOS SANTÍSIMOS CORPORALES Y MISTERIO DE DAROCA, QUE EL MUY ILUSTRE CABILDO DE SU INSIGNE IGLESIA COLEGIAL CONSAGRA A LOS REALES PIES DEL PODEROSO Y MAGNÁNIMO HÉROE D. CARLOS III REY DE NAPOLES, Y DE LAS ESPAÑAS". El nombre del autor va adornado con el siguiente "curriculum": "Canónigo Magistral de la misma insigne Iglesia, del Gremio y Claustro de la Universidad de Zaragoza, opositor a sus Cátedras, Examinador Sinodal del Obispado de Albarracín, Teólogo, y Examinador de la Nunciatura, y Juez Subdelegado de las cuatro Gracias, etc.". Impreso en Zaragoza por Francisco Moreno en 1759 con 144 pp. en 8º y un retrato de Carlos III, según indica López Medel en las últimas reediciones, se hicieron también en Zaragoza otras por la Vda. de Francisco Moreno (1778 y 1791), José Mª Magallón (1860), y las últimas de 1985 y 1986 en la zaragozana imprenta Cometa a impulsos de la Caja de Ahorros y M.P. de Zaragoza, Aragón y Rioja, y de la Parroquia de la Basílica de Santa María de los Sagrados Corporales de Daroca, con diseño, índice, epílogo y nota de Jesús López Medel. Cuando le hicimos llegar a nuestro buen amigo y gran bibliófilo Vicente Martínez Tejero un ejemplar de la última reedición, al repasar las tiradas que se mencionaban, rápidamente nos hizo saber que el poseía un volumen de una que allí no se citaba, y en efecto, al cotejar la "Bibliografía zaragozana" de Ruiz Lasala, encontramos dos ediciones mas que corresponden a 1821 y 1824, de 154 pp. en 8º, y que se hicieron en los talleres de Miguel Frauca de Zaragoza. Con lo que la cifra de reimpresiones y ediciones del "compendio Sagrado" asciende a un total de ocho, número verdaderamente importante. Además del grabado de Carlos III que ilustra solo algunas tiradas pueden aparecer otros alusivos al Misterio, sin embargo, por lo que se refiere al texto en sí, se mantiene constante en todas junto a las correspondientes aprobaciones. Con la firma del deán, canónigos y cabildo de Daroca aparece al comienzo una salutación al Monarca, en la que se hace saber como: "pensó este cabildo, que el primer obsequio que pudiera hacer a vuestra real Magestad, despues de haber adorado Misterio tan alto, era poner en sus reales manos el librito de su admirable Historia; porque siempre el amor a los libros fue la dominante pasión de los discretos y los sabios". Allí recuerdan como con anterioridad fueron publicados dos libros sobre este mismo tema en 1635 y 1697, que gozaron respectivamente de las protecciones de Carlos I y Carlos II, lo que les movió a consagrar: "a sus reales pies esta nueva impresión y antigua Historia, que habemos procurado en la estrechez del tiempo salga a la pública luz; si no con tanto atavío y ornato como las anteriores, algo mas despejada y menos confusa, exonerándola del grave peso de reflexiones y discursos panegíricos, como agenos de su carácter". De la Aprobación del franciscano Fr. Antonio de Lasa entresacamos por su interés estos párrafos dedicados al "Compendio Sagrado", del que: "Apenas leí su contenido, y el nombre del autor, le aprobé, porque hice juicio, que es propio de Tomás el escribir con erudición y acierto de un prodigio, que merece el mayor aplauso ... El autor en todas sus mentales producciones ha conciliado los créditos mas singulares. En los mas respetuosos púlpitos le han oido con gusto los mas doctos; y en repetidas oposiciones ha calificado como Escotista, a sus pensamientos de sutiles: pero en la 288
presente Historia, aunque de tamaño volumen, se grangea los aplausos de hombre grande. En ella puede hallar el curioso antigüedades; el culto castizas expresiones; el historiador norma; el retórico facundia y elocuencia; el devoto afectos; y gusto todos". Por donde vemos el enorme prestigio que gozaba como erudito y como orador sagrado. Franciscano igualmente era Fr. José Latre, a quien se encargó la segunda Aprobación de la que espigamos estas líneas que, como las anteriores, van a ayudarnos a comprender la personalidad de Tomás Orrios de la Torre y de su obra: "En la que no hay palabra, que no inflame los corazones, ni clausula, que no enardezca sagradamente las voluntades; y aunque son varias las obras, que en públicos teatros dio a luz su ingenio, ya en cátedras, ya en argumentos, y ya en púlpito; con todo, a esta por lo piadosa juzgo se le debe dar la preferencia". Recalcar el párrafo que indica como "son varias las obras, que en públicos teatros dio a la luz su ingenio, ya en cátedras, ya en argumentos, y ya en público". Así pues, con seguridad que algunos otros escritos suyos estén olvidados por archivos o bibliotecas. Ambas aprobaciones se hacen en Zaragoza el 17 de octubre de 1759, es decir solo dieciocho días después de la muerte de D. Tomás Orrios, y contando con el buen conocimiento personal que ambos franciscanos tuvieron de él -Fr. Antonio de Lara lo tutea-, no deja de sorprendernos que en ningún momento se haga mención de su recientísimo óbito que, necesariamente le impediría ver impresa su obra. Anotar pues esta circunstancia extraña. El libro en sí se organiza en diez capítulos, mas uno último que incluye sendas cartas al cabildo darocense de la reina Margarita de Austria, esposa de Felipe III, en los que al decir de Fr. A. de Lara: "Practica en ella la máxima de S. Isidoro; aborreciendo la superflua pomposidad de voces como sabio; y según dijo S. Próspero, ordena con tanta claridad la Historia del mas venerable Misterio, que con la propiedad de voces con que la refiere, la hace al mas ignorante inteligible. Con penetración de cuantas dudas pueden ocurrir en tan plausible continuado prodigio, refiere el autor los sucesos, para aficionar los ánimos, sin ánimo de excitar especulaciones de varios pensamientos. No gasta el tiempo en escolásticas disputas, solo anhela, que no se frustren sus ideas: estas solo se dirigen a dar al Misterio mayor culto, a la devoción nuevo incremento, a inflamar las voluntades, y a imanizar con la noticia de tan admirable prodigio los corazones". Bibliografía JIMÉNEZ CATALÁN, M.: Ensayo de una tipografía zaragozana del siglo XVIII. Zaragoza, pp. 294, 385 y 452 LATASSA Y ORTÍN, F.: Biblioteca Nueva de los escritores aragoneses. Pamplona, t. V, pp. 318 ORRIOS DE LA TORRE, T. (1759): Compendio sagrado de la peregrina historia de los Santísimos Corporales y Misterio de Daroca. Zaragoza. Ed. cons. 1986 PALAU Y DULCET, A.: Manual del librero Hispano-Americano. Barcelona, t. XII, pp. 9-10 RUIZ LASALA, I.: Bibliografía zaragozana del siglo XIX. Zaragoza, pp. 78, 86 y 160 289
- Page 237 and 238: JOSÉ LAPAYESE BRUNA (Calamocha, 18
- Page 239 and 240: hacer a los aragoneses más a prop
- Page 241 and 242: en la que, con garbo, solicita de l
- Page 243 and 244: sus alumnos no se limitasen a trasl
- Page 245 and 246: Lapayese se hallaba pasando algunos
- Page 247 and 248: 1973: Diputación Provincial, Zarag
- Page 249 and 250: CORTÉS CAVANILLES, J. (1956): El r
- Page 251 and 252: VICE (1958): José de Lapayese. L'E
- Page 253 and 254: un Te Deum al Niño Jesús, los "C
- Page 255 and 256: López Catalán, Julián (San Mart
- Page 257 and 258: FR. JOAQUÍN LÓPEZ FORTEA (Calamoc
- Page 259 and 260: TOMÁS LÓPEZ DE SAN PEDRO (Almohaj
- Page 261 and 262: MANUEL MARCO Y RODRIGO, “MARCO DE
- Page 263 and 264: estudios 21 . Nombrado en 1867 auxi
- Page 265 and 266: hay algún capítulo en que de repe
- Page 267 and 268: no saliendo ellos, no saldría nadi
- Page 269 and 270: persecuciones y tratamientos infame
- Page 271 and 272: Guiaba el Palomo en persona, quien
- Page 273 and 274: De puntillas comenta el fracaso del
- Page 275 and 276: es decirlo, sin censurar en sus adv
- Page 277 and 278: CARLOS MARTÍN DE LANCIS (Olalla, m
- Page 279 and 280: JUAN ANTONIO MARTÍN VALENZUELA (To
- Page 281 and 282: Addenda Martínez Rubio, José (Ró
- Page 283 and 284: concedido para la impresión, respo
- Page 285 and 286: Mateo Lozano, Ramón (Monreal del C
- Page 287: TOMÁS ORRIOS DE LA TORRE (Ferrerue
- Page 291 and 292: RAMÓN PARDOS LACRUZ (San Martín d
- Page 293 and 294: ÁNGEL PASTOR BELTRÁN (Mezquita de
- Page 295 and 296: este escolapio calamochino dedicó
- Page 297 and 298: RAMÓN POLO DE SAN FRANCISCO (Ferre
- Page 299 and 300: PEDRO PRUNEDA MARTÍN (El Poyo del
- Page 301 and 302: 30.VII.1879: Carta el Director indi
- Page 303 and 304: Al parecer falleció en 1720 según
- Page 305 and 306: LUÍS AMIGÓ". A partir de aquí ya
- Page 307 and 308: precio, al precio de malos días y
- Page 309 and 310: una anónima nota manuscrita indica
- Page 311 and 312: CAYETANO RAMO DE SANTO DOMINGO DE S
- Page 313 and 314: por segunda vez se había encargado
- Page 315 and 316: Según informa Félix Latassa, dej
- Page 317 and 318: mientras su gratitud condensa el al
- Page 319 and 320: Enseñanza Primaria", la cual se pu
- Page 321 and 322: Addenda Rivera Llanas, Valero De im
- Page 323 and 324: Addenda Rivera Valenzuela, Juan Era
- Page 325 and 326: FR. SANTIAGO ROY JORDÁN (Calamocha
- Page 327 and 328: Predicador y Lector franciscano FRA
- Page 329 and 330: Mandado a Roma por sus superiores,
- Page 331 and 332: Como todos sus predecesores, se pre
- Page 333 and 334: la 'Regularis hierarchia', que el d
- Page 335 and 336: - "LA MARGARITA ESCONDIDA. VIDA DE
- Page 337 and 338: DOMINGO RUBIO DE LA ASUNCIÓN (Torr
presente Historia, aunque <strong>de</strong> tamaño volumen, se grangea los aplausos <strong>de</strong> hombre<br />
gran<strong>de</strong>.<br />
En ella pue<strong>de</strong> hallar el curioso antigüeda<strong>de</strong>s; el culto castizas expresiones; el historiador<br />
norma; el retórico facundia y elocuencia; el <strong>de</strong>voto afectos; y gusto todos".<br />
Por don<strong>de</strong> vemos el enorme prestigio que gozaba como erudito y como orador sagrado.<br />
Franciscano igualmente era Fr. José Latre, a quien se encargó la segunda Aprobación <strong>de</strong><br />
la que espigamos estas líneas que, como las anteriores, van a ayudarnos a compren<strong>de</strong>r<br />
la personalidad <strong>de</strong> Tomás Orrios <strong>de</strong> la Torre y <strong>de</strong> su obra:<br />
"En la que no hay palabra, que no inflame los corazones, ni clausula, que no enar<strong>de</strong>zca<br />
sagradamente las volunta<strong>de</strong>s; y aunque son varias las obras, que en públicos teatros dio<br />
a luz su ingenio, ya en cátedras, ya en argumentos, y ya en púlpito; con todo, a esta por<br />
lo piadosa juzgo se le <strong>de</strong>be dar la preferencia".<br />
Recalcar el párrafo que indica como "son varias las obras, que en públicos teatros dio a<br />
la luz su ingenio, ya en cátedras, ya en argumentos, y ya en público". Así pues, con<br />
seguridad que algunos otros escritos suyos estén olvidados por archivos o bibliotecas.<br />
Ambas aprobaciones se hacen en Zaragoza el 17 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1759, es <strong>de</strong>cir solo<br />
dieciocho días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong> D. Tomás Orrios, y contando con el buen<br />
conocimiento personal que ambos franciscanos tuvieron <strong>de</strong> él -Fr. Antonio <strong>de</strong> Lara lo<br />
tutea-, no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> sorpren<strong>de</strong>rnos que en ningún momento se haga mención <strong>de</strong> su<br />
recientísimo óbito que, necesariamente le impediría ver impresa su obra. Anotar pues<br />
esta circunstancia extraña.<br />
El libro en sí se organiza en diez capítulos, mas uno último que incluye sendas cartas al<br />
cabildo darocense <strong>de</strong> la reina Margarita <strong>de</strong> Austria, esposa <strong>de</strong> Felipe III, en los que al<br />
<strong>de</strong>cir <strong>de</strong> Fr. A. <strong>de</strong> Lara:<br />
"Practica en ella la máxima <strong>de</strong> S. Isidoro; aborreciendo la superflua pomposidad <strong>de</strong><br />
voces como sabio; y según dijo S. Próspero, or<strong>de</strong>na con tanta claridad la Historia <strong>de</strong>l<br />
mas venerable Misterio, que con la propiedad <strong>de</strong> voces con que la refiere, la hace al mas<br />
ignorante inteligible. Con penetración <strong>de</strong> cuantas dudas pue<strong>de</strong>n ocurrir en tan plausible<br />
continuado prodigio, refiere el autor los sucesos, para aficionar los ánimos, sin ánimo <strong>de</strong><br />
excitar especulaciones <strong>de</strong> varios pensamientos. No gasta el tiempo en escolásticas<br />
disputas, solo anhela, que no se frustren sus i<strong>de</strong>as: estas solo se dirigen a dar al<br />
Misterio mayor culto, a la <strong>de</strong>voción nuevo incremento, a inflamar las volunta<strong>de</strong>s, y a<br />
imanizar con la noticia <strong>de</strong> tan admirable prodigio los corazones".<br />
Bibliografía<br />
JIMÉNEZ CATALÁN, M.: Ensayo <strong>de</strong> una tipografía zaragozana <strong>de</strong>l siglo XVIII. Zaragoza, pp. 294, 385 y 452<br />
LATASSA Y ORTÍN, F.: Biblioteca Nueva <strong>de</strong> los escritores aragoneses. Pamplona, t. V, pp. 318<br />
ORRIOS DE LA TORRE, T. (1759): Compendio sagrado <strong>de</strong> la peregrina historia <strong>de</strong> los Santísimos Corporales<br />
y Misterio <strong>de</strong> Daroca. Zaragoza. Ed. cons. 1986<br />
PALAU Y DULCET, A.: Manual <strong>de</strong>l librero Hispano-Americano. Barcelona, t. XII, pp. 9-10<br />
RUIZ LASALA, I.: Bibliografía zaragozana <strong>de</strong>l siglo XIX. Zaragoza, pp. 78, 86 y 160<br />
289