joaquín escriche martin - Centro de Estudios del Jiloca
joaquín escriche martin - Centro de Estudios del Jiloca joaquín escriche martin - Centro de Estudios del Jiloca
Relaciones y citas científicas de Blanca Catalán con otros autores botánicos Como no podía ser menos, por la época y por el área geográfica objeto de estudio, el otro botánico que colaboró con Blanca Catalán a través de Zapater fue una vez más el boticario segorbino Carlos Pau, a cuya extraordinaria capacidad publicista tenemos que agradecer la aportación de nuevos datos biográficos de nuestra naturalista de Monreal. Dice así en una de sus “Notas Botánicas” 10 : “64. Linaria Blanca, Pau ... Dedico esta planta a la señorita Blanca Catalán de Ocón, acerca de cuya persona me voy a permitir extractar las noticias que mi distinguido amigo D. Bernardo Zapater se sirvió comunicarme en 24 de Mayo de 1887. La causa o el motivo por el que la Srta. Blanca es aficionada a las plantas no consiste solo en que el Sr. Zapater la dio algunas lecciones de Botánica, sino en que su señora madre se educó en un convento de monjas de Suiza y allí adquirió conocimientos botánicos y aprendió a herborizar en aquellas montañas, en donde salían con frecuencia. Así es que la madre y la hija colectan plantas y conocen su importancia. Pertenecen a una familia ilustre, y pasan el verano y algunos años el invierno en un palacio que han construido en la Sierra. Lo restante del año lo pasan en Barcelona. No son personas vulgares, y la Srta. Blanca es muy renombrada por su belleza y por su talento. Siendo de notar que, aunque no tiene veinte años es muy modesta y juiciosa. Hasta aquí la carta de mi amigo, a la que no añado comentario de ninguna especie porque ignoro si aún estoy autorizado para publicarlo”. Todavía en las mismas “Notas Botánicas” al tratar del Thymus glandulosus, número 150, página 34, señala: “Doña Blanca colectó una muestra que poseo en Valdecabriel, con los dientes inferiores más largos que los superiores”. Unos años antes el mismo Pau cita plantas recogidas por la botánica de Monreal del Campo, así al ocuparse de Arenaria ciliaris indica: “Doña Blanca de Catalán remitió al Sr. Willkomm la Ar. Ciliaris que él no se atrevió a nombrar.- Mas al fin este autor, no solamente aceptó las teorías de Teixidor y Loscos, sino que figuró sus plantas y apoyó sus opiniones, presentando en la página 99 de Illustrationes un cuadro comparativo, en el cual se establecen las diferencias entre las cuatro especies arriba nombradas” 8 . Igualmente el gran botánico de Castelserás Francisco Loscos Bernal se hará ecó esos mismos años de los trabajos científicos de nuestra naturalista en su “Tratado de plantas de Aragón”. Veamos alguna de estas citas en las que queda de manifiesto que estudió plantas colectadas por Blanca Catalán: “2601.- Saxifraga Blanca Willk., s.p. nov. hab. en Valdecabriel y Albarracín, escasa; 20 Mayo 1879 en flor. 10 PAU, C. (1888): Notas botánicas a la flora española, 2. Madrid. 8 PAU, C. (1886): Plantas de Aragón. Cuatro Arenarias. La Asociación, 67, 15 de enero, 7. Teruel 112
Se remitió al Sr. Willkomm en el concepto de especie nueva o muy rara; y no hemos podido estudiarla con acierto por la escasez de ejemplares; pero el citado autor ha suplido nuestra falta dedicándola a la memoria de la señorita Doña Blanca de Catalán de Ocón, muy aficionada el estudio de la Botánica en su posesión de Valdecabriel. Es esta plantita muy semejante a la Saxifraga granulata y probablemente de su misma Sección; pero bien distinta de ella por su tamaño, dos o tres veces menor. … nombres de seis especies nueva para la Flora de Teruel, siendo las cinco últimas peculiares de cercanías de Albarracín, y la primera, que no hemos visto, de Valdecabriel (Blanca de Catalán), denominada directamente por el Sr. Willkomm. Albarracín y Castelserás, Octubre, 1879”. En los agradecimientos del “Suplemento 2º” del “Tratado de plantas de Aragón” y páginas adelante, leemos a su vez: “Las personas que han contribuido a este suplemento son Don Bernardo Zapater con plantas de Albarracín en un radio muy extenso hasta Bronchales, Entrambasaguas, etc., etc., la señorita Doña Blanca de Catalán de Ocón, con plantas de Valdecabriel, y D. Francisco Loscos con un reducido número de especies … Mayo de 1880. … Desde las columnas de ‘La Clínica’ pido a las Diputaciones y Escuelas de Aragón que concedan una pequeña subvención (100 duros) para invertirla en breves excursiones, transportes y comunicaciones de los botánicos aragoneses, y D. Bernardo Zapater, de Albarracín, y Doña Blanca, de Valdecabriel, con el preciso objeto de ganar la benevolencia del Sr. Willkomm a favor de las cosas de Aragón, pues el servir completamente a nuestros deseos no es imposible ni acaso muy difícil, aunque no puede negarse, como he dicho, que depende exclusivamente de su voluntad. … Saxifraga Blanca Willk. Es común esta especie en reg. montana de Teruel (Blanca, Zapater, Badal, Pau). El Sr. Zapater me la remitió y le advertí que era especie nueva, o acaso alguna de las muchas especies descubiertas por el Sr. Boissier, para cuyo esclarecimiento no me creía yo bastante autorizado; sin otra recomendación se dirigió Zapater al Sr. Willkomm, el cual pintó y describió en toda regla la S. Blanca en la entrega 1ª de ‘Ilustraciones’, hace ya algunos años. Ahora según me dice, ha sido encontrada la S. Blanca por mi amigo y condiscípulo D. Ildefonso Zubía en la Sierra de Cameros, y el Sr. Gandoger la incluye y describe como especie nueva bajo Saxifraga Zubiae, en su ‘Flora Europea’, vol IX, pág. 214, año 1886. ¡Vergonzoso es que un pobre hombre como yo haya de intervenir en estos asuntos!” Libros y herbarios botánicos de Blanca Catalán Además de todas estas citas y referencias en la literatura científica, todavía conservan sus nietos una serie de recuerdos de Blanca Catalán de Ocón que confirman una vez más la importancia de sus trabajos. De una parte los libros científicos. A pesar de que el 113
- Page 61 and 62: de la ermita de Pelarda con el cora
- Page 63 and 64: Addenda Bermejo Vida, Luis A base d
- Page 65 and 66: el 18 de noviembre de 1825, cuando
- Page 67 and 68: Fe. Con tal motivo en 1747 llegaron
- Page 69 and 70: FR. DOMINGO BRUNA (Odón, 1736? - 1
- Page 71 and 72: FR. JUAN CALVO ESTEVÁN (Ferreruela
- Page 73 and 74: LORENZO CALVO Y MATEO (Monreal del
- Page 75 and 76: MELCHOR CANTÍN Y LORCA (Bello, 185
- Page 77 and 78: ANGEL CATALAN BELLO (Calamocha, 191
- Page 79 and 80: en Madrid. Con el interés que pued
- Page 81 and 82: FERNÁNDEZ GALIANO, D. (1955): La s
- Page 83 and 84: “Dª María Loreto de Gayolá de
- Page 85 and 86: Años más tarde, en 1979, D. Ricar
- Page 87 and 88: cortísima edición para el círcul
- Page 89 and 90: Quedo muy reconocido a las noticias
- Page 91 and 92: Anexo 4. NOTAS BIOGRÁFICAS SOBRE B
- Page 93 and 94: canónigo de Albarracín. A través
- Page 95 and 96: y hasta que llegue el anhelado día
- Page 97 and 98: y en el umbroso bosque tu Blanca, l
- Page 99 and 100: Corral que por entonces residía ju
- Page 101 and 102: A CLOTILDE “Por ser hoy tu santo,
- Page 103 and 104: había formado una notable colecci
- Page 105 and 106: Onobrychis sativa L. Armeria allioi
- Page 107 and 108: 1º. ¿En qué mes florece la plant
- Page 109 and 110: Deseando que V. se conserve buena y
- Page 111: Muy Sr. mio y de mi mayor aprecio:
- Page 115 and 116: Familia de las Cistáceas: Helianth
- Page 117 and 118: permitieron que alcanzara una más
- Page 119 and 120: Contiene una relación de 54 especi
- Page 121 and 122: En la “Revista del Turia” del 1
- Page 123 and 124: “Toda buena aragonesa tiene en su
- Page 125 and 126: particulares, Francesc nos respond
- Page 127 and 128: dama que siempre fue Clotilde Catal
- Page 129 and 130: Francesc Apreciado José María Por
- Page 131 and 132: marido que me engañe, ni niño que
- Page 133 and 134: años de edad. Así la antigua casa
- Page 135 and 136: “Ha sido una velada expléndida.
- Page 137 and 138: visión de los problemas de su clas
- Page 139 and 140: Sentado lo antedicho como base, tra
- Page 141 and 142: La depreciación de nuestros cereal
- Page 143 and 144: ocuparse de él, fue “Propietario
- Page 145 and 146: de la familia, como es el caso de l
- Page 147 and 148: “UN VIAJE A ESTACIONARIA” (20-V
- Page 149 and 150: Addenda Catalán Latorre, Agustín
- Page 151 and 152: Dionisio Pamplona Polo de Santa Bá
- Page 153 and 154: FR. CALIXTO ESNÁRCEGA Elocuente pr
- Page 155 and 156: FRANCISCO ESTACHERÍA HERNÁNDEZ (B
- Page 157 and 158: Addenda Ferigan Cortés, Sebastián
- Page 159 and 160: URIARTE, J.E. (1906): Catálogo raz
- Page 161 and 162: Humanista y vicerrector escolapio F
Se remitió al Sr. Willkomm en el concepto <strong>de</strong> especie nueva o muy rara; y no hemos<br />
podido estudiarla con acierto por la escasez <strong>de</strong> ejemplares; pero el citado autor ha<br />
suplido nuestra falta <strong>de</strong>dicándola a la memoria <strong>de</strong> la señorita Doña Blanca <strong>de</strong> Catalán <strong>de</strong><br />
Ocón, muy aficionada el estudio <strong>de</strong> la Botánica en su posesión <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>cabriel.<br />
Es esta plantita muy semejante a la Saxifraga granulata y probablemente <strong>de</strong> su misma<br />
Sección; pero bien distinta <strong>de</strong> ella por su tamaño, dos o tres veces menor.<br />
… nombres <strong>de</strong> seis especies nueva para la Flora <strong>de</strong> Teruel, siendo las cinco últimas<br />
peculiares <strong>de</strong> cercanías <strong>de</strong> Albarracín, y la primera, que no hemos visto, <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>cabriel<br />
(Blanca <strong>de</strong> Catalán), <strong>de</strong>nominada directamente por el Sr. Willkomm.<br />
Albarracín y Castelserás, Octubre, 1879”.<br />
En los agra<strong>de</strong>cimientos <strong>de</strong>l “Suplemento 2º” <strong>de</strong>l “Tratado <strong>de</strong> plantas <strong>de</strong> Aragón” y<br />
páginas a<strong>de</strong>lante, leemos a su vez:<br />
“Las personas que han contribuido a este suplemento son Don Bernardo Zapater con<br />
plantas <strong>de</strong> Albarracín en un radio muy extenso hasta Bronchales, Entrambasaguas, etc.,<br />
etc., la señorita Doña Blanca <strong>de</strong> Catalán <strong>de</strong> Ocón, con plantas <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>cabriel, y D.<br />
Francisco Loscos con un reducido número <strong>de</strong> especies … Mayo <strong>de</strong> 1880.<br />
…<br />
Des<strong>de</strong> las columnas <strong>de</strong> ‘La Clínica’ pido a las Diputaciones y Escuelas <strong>de</strong> Aragón que<br />
concedan una pequeña subvención (100 duros) para invertirla en breves excursiones,<br />
transportes y comunicaciones <strong>de</strong> los botánicos aragoneses, y D. Bernardo Zapater, <strong>de</strong><br />
Albarracín, y Doña Blanca, <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>cabriel, con el preciso objeto <strong>de</strong> ganar la<br />
benevolencia <strong>de</strong>l Sr. Willkomm a favor <strong>de</strong> las cosas <strong>de</strong> Aragón, pues el servir<br />
completamente a nuestros <strong>de</strong>seos no es imposible ni acaso muy difícil, aunque no pue<strong>de</strong><br />
negarse, como he dicho, que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> exclusivamente <strong>de</strong> su voluntad.<br />
…<br />
Saxifraga Blanca Willk. Es común esta especie en reg. montana <strong>de</strong> Teruel (Blanca,<br />
Zapater, Badal, Pau).<br />
El Sr. Zapater me la remitió y le advertí que era especie nueva, o acaso alguna <strong>de</strong> las<br />
muchas especies <strong>de</strong>scubiertas por el Sr. Boissier, para cuyo esclarecimiento no me creía<br />
yo bastante autorizado; sin otra recomendación se dirigió Zapater al Sr. Willkomm, el<br />
cual pintó y <strong>de</strong>scribió en toda regla la S. Blanca en la entrega 1ª <strong>de</strong> ‘Ilustraciones’, hace<br />
ya algunos años.<br />
Ahora según me dice, ha sido encontrada la S. Blanca por mi amigo y condiscípulo D.<br />
Il<strong>de</strong>fonso Zubía en la Sierra <strong>de</strong> Cameros, y el Sr. Gandoger la incluye y <strong>de</strong>scribe como<br />
especie nueva bajo Saxifraga Zubiae, en su ‘Flora Europea’, vol IX, pág. 214, año 1886.<br />
¡Vergonzoso es que un pobre hombre como yo haya <strong>de</strong> intervenir en estos asuntos!”<br />
Libros y herbarios botánicos <strong>de</strong> Blanca Catalán<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> todas estas citas y referencias en la literatura científica, todavía conservan<br />
sus nietos una serie <strong>de</strong> recuerdos <strong>de</strong> Blanca Catalán <strong>de</strong> Ocón que confirman una vez<br />
más la importancia <strong>de</strong> sus trabajos. De una parte los libros científicos. A pesar <strong>de</strong> que el<br />
113