Mitología Clásica y Literatura Española. Siete Estudios - Gonzalo de ...

Elementos míticos ffecolatinos en la producción de Torres Navarro..
Mas antes estava bien acompaflada
De sus tres donzellas, que agora os diré.
La una, en verdad,
Era su querida, la Virginidad,
Que en parto y sin él l'estuvo al costado;
La otra, Prudencia; la otra, Umildad,
Que todas la sirven con todo cuidado.
(vv.623-629)
En la comedia Calamita, Torres Naharro funde con originalidad una
trama de comedia burguesa y urbana con otra más bien rústica y de farsa. Se
advierte, además, las huellas del teatro latino e italiano, así como la influencia
del Heautontimorumenos de Terencio en la anagnórisis final. El argumento de
la pieza presenta una intriga compleja. Un galán, Floribundo se enamora de
Calamita, muchacha de condición humilde; el padre del muchacho, Empticio
se opone a dicho amor queriendo dar muerte a Floribundo, al no poder impedir
el casamiento secreto de los amantes. Por un personaje, Trapaneo, se conoce
que Calamita, abandonada al nacer y criada entre rústicos, es en verdad hija de
un poderoso caballero siciliano. Ante tales noticias, Empticio accede gustoso a
la boda. A esta acción principal se unen escenas paralelas entre los criados
Jusquino y Phileo, y entre Torcazo y su mujer Libina, quien engaña a su marido
de manera descarada. En la jomada primera la belleza de Calamita se compara
con la diosa Venus:
Pues oye, si te pluguiere,
Flor bendita,
Mi preciosa Calamita,
Mi nueva Venus gentil.
Tesoro de gracias mil
Y del beldad infinita:
(vv.671-676)
Los motivos del enamoramiento de Floribundo provocan la clásica sintomatologia
del enamorado esta vez identificado en un mar de confusiones (el caos)
y en uno de los más siniestros engendros del tenebroso Tártaro (la quimera):
Mitología Clásica y Literatura Española —.—.„_.__.__— „„.„ 99