Devociones populares - Episcopal Church

Devociones populares - Episcopal Church Devociones populares - Episcopal Church

archive.episcopalchurch.org
from archive.episcopalchurch.org More from this publisher
13.05.2013 Views

Navidad cristiana. Los misioneros pensaron que sería fácil enmascarar la fi esta del nacimiento del Hijo de Dios tras la dedicada al dios azteca. Así fue cómo el franciscano fray Pedro de Gante, en l538, celebró la primera misa de Navidad en México a la que invitó a los indios de todos los alrededores. Vinieron de todas partes, incluso enfermos. No cabían en la propia iglesia y muchos tuvieron que seguir la ceremonia desde fuera, pero con gran devoción. Los indios se entregaron a esta festividad con toda el alma, y la asistencia crecía cada año. En l587, fray Diego de Soria, prior del convento de San Agustín Acolman, decidió pedir permiso al papa Sixto V para celebrar las misas de Navidad al aire libre en los atrios de las iglesias. Obtenido dicho permiso, todos los años del 16 al 24 de diciembre empezaron a celebrarse unas misas que se llamaron misas de aguinaldo; durante las misas se intercalaban pasajes y escenas de la Navidad. La idea de celebrar una novena de días recordando el viaje de José y María a Belén (Lc 2,1-7), se le atribuye a san Ignacio de Loyola. Las primeras “jornadas” se fueron enriqueciendo con la costumbre franciscana de representar a José y a María con imágenes. En 1796 el arzobispo de México se quejó del excesivo alboroto que se originaba durante las misas de aguinaldo, con ruidos de silbatos, maracas, panderetas, y al hecho de comer frutas y dulces durante la ceremonia. Con el tiempo también se añadieron a esta celebración otros elementos como luces de bengala, cohetes, piñatas, villancicos, e incluso cantos poco religiosos (Ver posadas). Misa del Gallo Es la misa que se celebra el día 24 de diciembre por la noche para conmemorar el nacimiento del Niño Dios. Según algunos, la Iglesia tomó esta costumbre de la liturgia celebrada en Jerusalén, donde se celebraban tres misas por el nacimiento de Jesús: la primera en la cueva de la natividad, simbolizaba el nacimiento del Señor; la segunda al amanecer 56

del día 25, como signo de la resurrección; y la tercera en el templo, siendo ésta el ofi cio solemne de día. Roma quiso imitar a la costumbre que se realizaba en Jerusalén y celebraba la misa de la noche en el altar del pesebre en Santa María la Mayor; la segunda al amanecer, recodando la resurrección, y la tercera en San Pedro. Sin embargo, esto no sucede hasta mediados o fi nales del siglo IV, que es cuando se introdujo la costumbre de celebrar al nacimiento de Jesús. Según cuenta una leyenda antigua, el primer animal que anunció el nacimiento del Niño fue el gallo. Tal vez la celebración de la misa se asociara con él por la función de esta ave de anunciar diariamente el nacimiento del sol, el nuevo día. Jesús representa el nuevo nacimiento para la Humanidad. A través de los tiempos la Misa del Gallo se ha celebrado con diferentes costumbres afi nes a la cultura de los pueblos. En algunos lugares de México, al principio de la misa se canta alguna de las letras para pedir posada. En la procesión de entrada, José y María caminan hacia el frente de la Iglesia y se sientan al lado del nacimiento. En el ofertorio unos padrinos traen en procesión, con las demás ofrendas, al Niño Jesús. Al llegar al nacimiento, se lo entregan a José y María, quienes lo colocan en la cuna o en el pesebre, acto conocido como la acostada del Niño. Todo esto se realiza acompañados con el canto de villancicos. (Ver posadas) Misa de Navidad (Ver posadas) 57

Navidad cristiana. Los misioneros pensaron que sería fácil<br />

enmascarar la fi esta del nacimiento del Hijo de Dios tras<br />

la dedicada al dios azteca. Así fue cómo el franciscano<br />

fray Pedro de Gante, en l538, celebró la primera misa de<br />

Navidad en México a la que invitó a los indios de todos los<br />

alrededores. Vinieron de todas partes, incluso enfermos. No<br />

cabían en la propia iglesia y muchos tuvieron que seguir<br />

la ceremonia desde fuera, pero con gran devoción. Los<br />

indios se entregaron a esta festividad con toda el alma, y<br />

la asistencia crecía cada año. En l587, fray Diego de Soria,<br />

prior del convento de San Agustín Acolman, decidió pedir<br />

permiso al papa Sixto V para celebrar las misas de Navidad<br />

al aire libre en los atrios de las iglesias. Obtenido dicho<br />

permiso, todos los años del 16 al 24 de diciembre empezaron<br />

a celebrarse unas misas que se llamaron misas de aguinaldo;<br />

durante las misas se intercalaban pasajes y escenas de la<br />

Navidad.<br />

La idea de celebrar una novena de días recordando<br />

el viaje de José y María a Belén (Lc 2,1-7), se le atribuye a<br />

san Ignacio de Loyola. Las primeras “jornadas” se fueron<br />

enriqueciendo con la costumbre franciscana de representar a<br />

José y a María con imágenes.<br />

En 1796 el arzobispo de México se quejó del excesivo<br />

alboroto que se originaba durante las misas de aguinaldo,<br />

con ruidos de silbatos, maracas, panderetas, y al hecho de<br />

comer frutas y dulces durante la ceremonia. Con el tiempo<br />

también se añadieron a esta celebración otros elementos<br />

como luces de bengala, cohetes, piñatas, villancicos, e<br />

incluso cantos poco religiosos (Ver posadas).<br />

Misa del Gallo<br />

Es la misa que se celebra el día 24 de diciembre por<br />

la noche para conmemorar el nacimiento del Niño Dios.<br />

Según algunos, la Iglesia tomó esta costumbre de la liturgia<br />

celebrada en Jerusalén, donde se celebraban tres misas por el<br />

nacimiento de Jesús: la primera en la cueva de la natividad,<br />

simbolizaba el nacimiento del Señor; la segunda al amanecer<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!