Piel negra, máscaras blancas - gesamtausgabe

VI
El negro
y la psicopatología
Las escuelas psicoanalíticas han estudiado las reacciones neuróticas que nacen
en ciertos ambientes, en ciertos sectores de la civilización. Para obedecer a una exigencia
dialéctica deberíamos preguntarnos en qué medida las conclusiones de
Freud o de Adler, pueden emplearse en una tentativa de explicación de la visión del
mundo del hombre de color.
pl psicoanálisis, nunca se subrayará bastante, se propone comprender comportamientos
dados, en el seno de un grupo específico que representa la familia. Y cuando
se trata de una neurosis vivida por un adulto, la tarea del analista es encontrar, en
la nueva estructura psíquica, una analogía con tales elementos infantiles, una repetición,
una copia de conflictos incubados en el seno de la constelación familiar. En todos
estos casos, se considera a la familia «como objeto y circunstancia psíquicas»1.
Aquí, en cualquier caso, los fenómenos se van a complicar de manera singular. La familia,
en Europa, representa en efecto una cierta forma que tiene el mundo de ofrecerse
al niño. La estructura familiar y la estructura nacional tienen relaciones estrechas. La
militarización y la centralización de la autoridad en un país implican automáticamente
un recrudecimiento de la autoridad paterna. En Europa y en todos los país llamados civilizados
o civilizadores, la familia es un fragmento de la nación. El niño que sale del
ambiente parental encuentra las mismas leyes, los mismos principios, los mismos valores.
Un niño normal que haya crecido en una familia normal será un hombre normal2.
1 Jacques Lacan, «Le complexe, facteur concret de la psychologie familiale», E ncyclopédie frangai-
se, pp. 8-40, 5.
2 Queremos creer que no se nos va a abrir un juicio por esta última frase. Los escépticos lo tienen
fácil para preguntar: «¿Qué llama usted normal?». Por el momento no es nuestra intención responder
133