información de las comunas 11, 12, 15 y - El Barrio Villa Pueyrredón

Abril 2012
AÑO XIII Nº 156
ISSN 1852-5083
Heladería
Cafetería
Disfrutá un delicioso
helado, un exquisito
café en
NAZCA 5011 esq. Ladines
Tel. 4571 1341
CLAS LAS LASES LAS
CANT CANTOO CANT
DE E CANT
* Técnica Vocal
* Reeducación de la voz
* Repertorio clásico y
moderno a base de
pistas y/o instrumental
* Clases individuales
o grupales
A Principiantes
y/o Profesionales
Prof. del Conservatorio
Nacional y del Teatro Colón
4571-2306
15-5636-6822
INFORMACIÓN DE LAS COMUNAS 11, 12, 15 Y DE LA CIUDAD
Abandono y promesas…
La remodelación de la
“Plaza de los Vecinos”
paralizada a 10 meses
de su iniciación
nota en página 2
Reportaje al director del INADI,
Pedro Mouratián
“El discurso de Macri
sobre los migrantes
es perverso”
Aunque de perfil más
silencioso que sus
antecesores, el nuevo
director del INADI
habla de los planes
del organismo, la necesaria
articulación
territorial y la discriminación
que observa
de parte del Gobierno
porteño hacia
diferentes sectores
de la comunidad.
nota en páginas 16 y 17
ESCUELA INFANTIL
INCORPORADA A LA
ENSEÑANZA OFICIAL A-1249
Pirán 6324 Cap. Fed. TE: 4572-9157
E-mail: garabatos_1@hotmail.com
Charla con Linda Vázquez
y Eugenia Viera
Rostros que piden
justicia, familiares
que la reclaman
Trabajan en el Programa Nacional de Lucha contra
la Impunidad, organismo estatal encargado de
detectar casos de impunidad y trabajar en ellos.
nota en páginas 12 y 13
Taller gratuito del Centro de
Salud de Villa Pueyrredón
Que se vengan
los chicos
El taller “Jugar Creando”, coordinado por Marcela
San Felipe, invita a los chicos en edad escolar
a generar un espacio propio donde divertirse
y aprender jugando.
nota en página 21
SALON
DE CORTE
MASCULINO
Jubilados $ 38
Niños $ 40
Máquina $ 40
Caballeros $ 43
ARTIGAS 4948
www.valeriaperez.com.ar
EL CORTE P i z z e r í a
Delivery Delivery Delivery Delivery Delivery
Festejá tu cumple
de una manera
diferente!!!
Animaciones
infantiles en el
“club 17 de agosto’’
AV. Albarellos 2935
Villa Pueyrredón
“club Pueyrredón’’
Larsen 2839 Villa Pueyrredón
El deporte que vos elegís,
y los juegos más vistosos
y divertidos para pasar un
cumple genial en el club!!!
Vos elegís a que jugar!!!
También alquilamos plazas
blandas para los más chiquitos!!!
Llamanos al 15.3414.0202
o enviá un mje de texto con tus datos
apuluanimaciones@gmail.com
facebook: apuluanimaciones
4573-4227
Av. Constituyentes 4454

Abandono y promesas…
La remodelación de la “Plaza de los Vecinos”
paralizada a 10 meses de su iniciación
La “Plaza de los Vecinos”, ubicada en
Nazca y Curupaytí, padece la desidia y la
falta de respuestas de la Subsecretaría
de Atención Ciudadana dependiente del
Jefe de Gabinete, Horacio Rodríguez
Larreta, responsable de la obra de
remodelación que desde hace meses
está paralizada.
Por Ignacio Di Toma Mues
La obra de remodelación
de la plaza ubicada en
Nazca y Curupaytí (lindante a
las vías del ferrocarril) se convirtió
en un verdadero fiasco
para los vecinos de la zona,
artífices hace casi 10 años de
la conversión de un terreno
baldío en un espacio para el
encuentro social y el esparcimiento
de los más chicos.
El 13 de mayo de 2011 la
Subsecretaría de Atención
Ciudadana adjudicó el mejoramiento
de la plaza, que incluye
la puesta en valor del espacio
verde que se extiende desde
la calle Argerich hasta la
avenida del Fomentista, a la
empresa Cunumi S.A. con un
presupuesto de 1.269.787,09
pesos y un plazo para su culminación
de 3 meses. El 24
Página 2 - El Barrio Villa Pueyrredón
de mayo la adjudicataria comenzó
los trabajos y aún no
los ha concluido.
Este espacio verde tiene
una larga historia que comenzó
en el año 2002.
La plaza ubicada en Curupaytí
y Nazca fue construida
por una asociación vecinal,
bautizada como “Plaza de los
vecinos” y está situada sobre
un terreno baldío propiedad
del Estado Nacional (concesionado
a TBA en 1993 cuando
la privatización de los servicios
ferroviarios)
En el año 2004 la entonces
legisladora Sandra Dosch
presentó un proyecto para el
mejoramiento del lugar que,
en mayo de 2005, recayó en
manos del Ente de Mantenimiento
Urbano de la Ciudad,
que estaba bajo la órbita de
Socio Fundador de la Cooperativa E.B.C.
Año XIII | Abril 2012 | Edición N°156
ISSN 1852-5083
Redacción | Zamudio 5031/35 | ℡ 2056 8934
Ciudad de Buenos Aires | 1419 | Argentina
redaccion@elbarriopueyrredon.com.ar
www.elbarriopueyrredon.com.ar
la entonces Dirección de
Obras Publicas. Gobernaba
Aníbal Ibarra.
Pero para esta plaza todo
parece costar mucho, en dinero,
tiempo y paciencia. Tras
muchas idas y vueltas, fue inaugurada
dos años después:
el 9 de julio de 2007. El día que
nevó sobre Buenos Aires. Gobernaba
Jorge Telerman.
Un dato significativo, y que
da cuenta cabalmente de la
poca importancia que ciertos
lugares de la ciudad tienen
para los funcionarios de turno:
pese a tener bebederos,
riego y luminarias, nunca se
realizaron las conexiones de
luz y agua corriente.
La nueva obra, iniciada el
S T A F F de E B V P
Director - Editor Propietario
Ignacio Di Toma Mues
Equipo de Redacción
Aldo Barberis Rusca
Fernando Casasco
Mariana Vaccaro
Natalia Saavedra
Luciana Aghazarian
Gabriel Morini
Jesica Bosso
Ana Colombo Blanco
24 de mayo de 2011 y aún
inconclusa, abarca una superficie
aproximada de una
hectárea y 500 metros de largo
y contempla la construcción
de nuevas veredas, escalinatas,
rampas de acceso,
graderías (anfiteatro), patio
de juegos, arenero, zonas de
estar, la colocación de canteros,
mesas y bancos, cestos,
bicicleteros, y la plantación
de especies arbóreas,
flores y de césped.
En esta ocasión se planificó
la instalación de tendido
eléctrico y 20 farolas de iluminación,
y el tendido de cañerías
y 5 bebederos tipo
cascada.
“El predio se encuentra sin
Colaboraciónes Especiales
Alejandro Kosciukowicz
Jorge Gallo
Govio
Susana Signorelli
Diseño Publicitario
Laura Di Toma Gómez
Asesoramiento Legal
Dra. Alejandra Sticco
Todas las Colaboraciones
son «Ad Honorem»
la habilitación para el uso del
agua, la luz y las instalaciones
que fueron solicitadas en
repetidas oportunidades.
Además, el vallado perimetral
que se encuentra actualmente,
le da un aspecto deprimente
y de abandono, impidiendo
el acceso y el uso de
toda la extensión del predio.
El paisajismo y la vegetación
que fueron colocadas están
deteriorándose con el paso
del tiempo, aumentando la
sensación de descuido” expresaron
mediante una carta
- dirigida a las autoridades
comunales - vecinos de la
zona aledaña a la plaza y
advirtieron que “este espacio
siempre ha sido utilizado por
niños, familias, jóvenes, adultos
y personas mayores que
encontraban en el mismo un
buen espacio de esparcimiento
y recreación pero desde
hace ya casi un año no
pueden hacerlo”.
Desde la administración de
la Comuna 12 informaron a
este medio que en breve se
retomarían las tareas, sin
embargo, al cierre de nuestra
edición, la plaza sigue
abandonada y el fin de la obra
es sólo una promesa. Gobierna
Mauricio Macri.
DISTRIBUCION
GRATUITA
Villa Pueyrredón
Villa Urquiza
Agronomía
Villa Devoto
Tirada: 5.000 ejemplares | Registro Propiedad Intelectual Nº 902296 / Ley 11.723
Espacios Publicitarios: Marcela S. Gabbi
Contacto exclusivo para publicidad: 4571-8085 | marcegabbi@hotmail.com

KINDER
4 Y 5
AÑOS
El Pie, Espejo Del Cuerpo
REFLEXOLOGIA
Masajes Masajes terapeuticos
terapeuticos
ESTRES
OBESIDAD
CONTRACTURAS
CIRCULACIÓN
ALERGIAS
CELULITIS
Noemí C. A. Pentito
(M. Nº 1313)
4572-1081
Violeta ioleta
Regalería Artesanal
Diseños originales
Promociones
en Cuadros
Avenida Salvador María
del Carril 2461
(a metros de Artigas)
www.regaleriavioleta.com.ar
DIEGO FABRIZIO
PORTEROS
ELÉCTRICOS
Porteros Eléctricos para
consorcios y particulares
Instalaciones de Alarmas
Reparaciones Grales
PRESUPUESTOS SIN CARGO
Tel: 4574-4014
Cel:15-5108-1542
Cultural Inglesa
de Villa Pueyrredón
1989 - TRABAJAMOS PARA LA EXCELENCIA - 2012
KIDS
6 Y 7
AÑOS
NIÑOS Y
ADOLESCENTES
ESCOBAR 2442 (ex Nazca 5415)
℡4571-9080
CLAS LAS LASES LAS S D DDE
D E CANT CANTO CANT
* Técnica Vocal * Reeducación de la voz
* Repertorio clásico y moderno a base de pistas
y / o instrumental * Clases individuales o grupales
A Principiantes y/o Profesionales
Prof. del Conservatorio Nacional y del Teatro Colón
4571-2306 / 15-5636-6822
Legumbres, Harinas, Especies
Hierbas, Medicinales, Frutas
Secas y Desecadas Miel, Polen,
Jalea Real
Productos Para: Diabéticos
Celíacos Vegetarianos
ADULTOS
CURSOS
CUATRIMESTRALES
TITULOS
INTERNACIONALES
www.culturalinglesavp.com.ar
e-mail: info@culturalinglesavp.com.ar
Horarios de Secretaría, Informes y Atención: de Lunes a Jueves de 16.30 a 20.00 hs.
CERRAJERIA S. BENITO
Se hacen todo tipo de reparaciones
cambio de cerraduras y llaves
comunes y de seguridad.
Colocación de frenos hidraúlicos.
Cambios de combinación.
Las llaves se entregan a
Domicilio Sin Cargo
EMERGENCIAS LAS 24 HS.
4573-1676 / 15.64164763
ODONTOLOGIA
C o n s u l t a s s i n c a r g o
Caries c/luz halógena.......$ 60.-
Extracciones ...................$ 60.-
Corona de porcelana......$ 480.-
Corona de acrílico............$ 60.-
Tratamiento de conducto..$250.-
Pernos ..............................$ 250.-
Prótesis de acrílico c/u..$ 500.-
ORTOPEDIA y ORTODONCIA
NORMAS DE BIOSEGURIDAD
ATENCION CON TURNOS
Turnos de lun a vie de 10 a 19 hs.
al 4571-7871
15-6247-1222
PROMOCION INSCRIPCION 2012
...y como siempre
la mejor calidad en:
nueces - almendras
avellanas - higos
turcos pasas de uva
fruta glaceada
Desde 1987 brindándole la mejor calidad, la mayor variedad y los mejores precios
Gral. ARTIGAS 4794 ℡4572-3614
HELADERAS - LAVARROPAS
AIRE ACONDICIONADO
Venta y reparaciones - Instalaciones - Mantenimiento
Refrigeración en General - Trabajos Garantidos - Canjes
Fabricación de Freezer y
Fabricadora de Hielo para Embarcaciones
Av. Salvador M. del Carril 2425
Mov. 15-5016-5331 Tel. 4571-6352
www.tekno-frio.com.ar ------ teknofrio@yahoo.com.ar
Atendemos
Consorcios
Presupuestos sin Cargo
LA MODERNA
Lencería
Corsetería
Ropa Intima
Masculina
Medias
Blanco
Primeras Marcas
Gral. Artigas 4717
4574-5559
4573-0539
6380-8922
JARDIN DE INFANTES PLATERILLO
(A-1137)
Directoras: Lic. Alicia Esparza Lic. Amalia Petroli
‘‘es posible otra forma
de ensayar la vida’’
Apertura Sala 15 meses
Grupos de 1, 2, 3, 4 y 5 años
Colonia Verano con Pileta en el mismo Jardín - Jornadas Simples o Dobles
Inglés, Música y Expresividad Motriz MATRICULACION 2012
Av. NAZCA 4966 Tel./Fax: 4571-9124 E.G.B.: TERRADA 3080
platerillojardin@hotmail.com www.institutoplaterillo.com.ar
Reparación
con Garantía
Venta de
Lavarropas
usados
Abierto: lunes a sábados 9 a 20 hs.
MOSCONI 2731 Esq.Condarco
Cumplimos 13 años
en la Zona
Terrada 5005 4573-2221/4572-3654
www.lavarropa-service.com.ar
José José S. S. Dorin
Dorin
Abogado
Laboral
Civil
Familia
Sucesiones
Horario: Lunes a Jueves de 15 30 Artigas 4988 4° ‘‘A’’
Tel/Fax: 4571-5989
e-mail:jdorin@ciudad.com.ar
a 19 hs.
Servicio de Planchado
Entrega y retiro a domicilio s/cargo
4572-2252
☎ 4571-5757
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 3

CLASES CLASES CLASES DE DE B BBATERÍA,
B TERÍA, CANT CANTO, CANT
PER PERCUSIÓN
PER CUSIÓN CUSIÓN, CUSIÓN GUIT GUITARRA
GUIT GUIT ARRA Y Y B BBAJO
B BAJO
AJO
GRABACIONES DIGITALES
CURSOS DE SONIDO DE GRABACIÓN Y EN VIVO
PISTAS PARA CANTANTES Y AFICIONADOS
AMPLIO CATÁLOGO Y A PEDIDO
4572-3407 / 15-3173-7093
Adelgazamient
delgazamient
delgazamiento delgazamiento
o Saludable
Saludable
Lago Lago Di Di Como
Como
Fiambrería y Quesería
MUZZARELLA
MUZZARELLA
QUESOS QUESOS - - RICOTA
RICOTA
FIAMBRES
FIAMBRES
Av. San Martín 7260 Villa Devoto Capital Federal
Tel. 4501-0175 4504-4938
Página 4 - El Barrio Villa Pueyrredón
Dra. Dra. Graciela Graciela Fink Finkelst Fink elst elstein elst ein
Atención médica
Planes alimentarios y viandas
Reuniones Grupales
Marcos Sastre 4277 | tel.: 3971-0664
Mapples 30 huevos blancos super..... $20
Mapples 30 huevos rojos tipo caseros..... $25
Pedidos al 4501-2379 / 15.6720-4200
ó huevosadomicilio@hotmail.com.ar
giacobettipropiedades@hotmail.com | www.giacobetti.com.ar
G I A C O B E T T I PROPIEDADES
Desde 1984 a su servicio
Tomas A. Le Breton 4999 (esq. Colodrero)
Tel./Fax.: 4523-4787 / 4521-4552
TALLER DE ENCUADERNACIÓN
Conservación y restauración de libros y papel
Encuadernación de fascículos álbumes, periódicos y revistas
Trabajos en bibliotecas e instituciones barriales,
privadas y escuelas, etc - Cursos y seminarios
Encuadernación tradicional
Encuadernación sin adhesivos (japonesa)
Técnica Nac. en Conservación: Susana Doria
15 3167 9221 | 4504-7126
sudconservacion@gmail.com
Senadores y Diputados aprobaron
el traspaso de los subtes y colectivos
Macri atrapado en su
propio entramado
El Jefe de Gobierno afirmó que no acatará la ley que traspasa a
su jurisdicción las competencias de control y fiscalización de
las líneas de subterráneos, el Premetro y el tranvía de Puerto
Madero, además de las 33 líneas de colectivos que realizan
todo su recorrido en el ámbito de la ciudad.
Por Ignacio Di Toma Mues
Mauricio Macri afirmó
que “si no hay un convenio
que se construya trabajando
de buena fe y debidamente
aprobado por la Legislatura no
va a haber traspaso de la red
de subterráneos” y advirtió
que “no hay ninguna ley del
Congreso que esté por arriba
de la Constitución Nacional”
en relación a la norma sancionada
el miércoles 28 de
marzo por la Cámara de Diputados
de la Nación que convirtió
en ley la transferencia y
ratificó el acta acuerdo.
La transferencia del control y
fiscalización del contrato de
concesión de los servicios de
las líneas A, B, C, D y E más el
Premetro fue refrendada por la
Legislatura el 11 de mayo de
2000 (Ley N° 373) al adherir al
Decreto del Poder Ejecutivo
Nacional Nº 393 del año 1999.
En el caso de la línea H de
subtes, ésta ya se encuentra
en la órbita del Gobierno de
la Ciudad, y le fue dada su
administración a la empresa
Metrovías mediante una concesión
precaria concedida por
el entonces jefe de Gobierno,
Jorge Telerman en octubre del
año 2007 y prorrogada por 4
años más por Mauricio Macri
en 2010.
La Ley 24.588 (conocida
como “ley Cafiero”) sancionada
en 1995, un año después
de la reforma de la Constitución
Nacional que le daba
carácter de autónoma a la
Ciudad de Buenos Aires, y un
año antes de la sanción de la
Constitución Porteña, establece
en su artículo 9° que “el
Estado Nacional se reserva la
competencia y la fiscalización,
esta última en concurrencia
Busco Señora
para Tareas de Limpieza
para Casa de Familia en
Villa Pueyrredón
Llamar al 15.5150-0357
- Sra. Isabel -
con la ciudad y las demás jurisdicciones
involucradas, de
los servicios públicos cuya
prestación exceda el territorio
de la ciudad de Buenos Aires”.
No es el caso del subterráneo
ni de las 33 líneas de colectivos
transferidas que brindan
su servicio íntegramente dentro
del ejido de la ciudad.
Otro tema que genera conflicto
es el de la seguridad,
que también aborda la Ley
Cafiero en su artículo 7°, modificado
en septiembre de
2007 a pedido del propio
Macri: “El Gobierno nacional
ejercerá en la Ciudad de Buenos
Aires, mientras sea Capital
de la República, sus funciones
y facultades en materia
de seguridad con la extensión
necesaria para asegurar
la efectiva vigencia de las
normas federales. El Gobierno
de la Ciudad de Buenos
Aires ejercerá las funciones
y facultades de seguridad en
todas las materias no federales.
El Gobierno nacional
las seguirá ejerciendo hasta
tanto aquel ejercicio sea efectivamente
asumido por el Gobierno
de la Ciudad de Buenos
Aires”. Esto último ya
ocurrió con la creación de la
Policía Metropolitana.
Volviendo específicamente
a la trasferencia del control y
fiscalización de la concesión
de los subtes, el Decreto nacional
393 del año 1999, firmado
por Carlos Menem,
además de modificar la concesión
de los subterráneos
(prolongó la misma hasta el
31 de diciembre de 2017, entre
otros puntos) establece en
su artículo 16° que “El Estado
Nacional ha decidido la
transferencia de la actividad
de fiscalización y control del
LA LLAVE DE LOS
BUENOS NEGOCIOS
PROPIEDADES - ASESORAMIENTO
SIN CARGO
NAZCA 4701 esq. Av. Mosconi
Tel: 4574-2116 Tel/Fax: 4572-7787
Servicio de Transporte Ferroviario
de Pasajeros -Subterráneos
y Premetro- correspondiente
al contrato de concesión
y su addenda modificatoria,
a favor del Gobierno
de la Ciudad de Buenos Aires...”
y expresa que “en mérito
a lo expuesto, el concesionario
(Metrovías) toma conocimiento
de los términos de
transferencia, los cuales se
harán efectivos una vez que
el Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires expida la correspondiente
autorización”.
La autorización del Gobierno
porteño está explicitada en
el acta acuerdo del 3 de enero
de 2012, rubricada por
Mauricio Macri, y que ahora
desconoce. En este acuerdo
la Ciudad ratifica la decisión
de aceptar la transferencia de
la Concesión de la Red de
Subterráneos y el Premetro,
y asumir el control y fiscalización
del contrato de concesión
en su totalidad y la potestad
de fijar las tarifas del servicio.
La propiedad de los Subterráneos
siempre estuvo en
manos de la empresa Subterráneos
de Buenos Aires Sociedad
del Estado, creada en
1978 durante la dictadura cívico
militar, y en 1993 el Gobierno
de Carlos Menem entregó
en concesión el ferrocarril
Gral. Urquiza junto a los
subtes en común acuerdo con
la entonces Municipalidad de
Buenos Aires.
El contrato de concesión
determina claramente las obligaciones
del concedente (Estado
Nacional) y del concesionario
(Metrovías) en lo referente
a tarifas, subsidios, canon
e inversiones.
Los recursos que debe
Alfombras - Cortinas
Papeles
Pintura (exterior e interior)
BLANCO ENCALADA 5044
Tel.: 4522-1092

transferir la Nación para la
mantención del servicio reclamados
por Macri están presentes:
en los ingresos por tarifa
(potestad tarifaria), en los
subsidios acordados hasta diciembre
de 2012, en el canon
que debe abonar Metrovías
(como reinversión) y en las inversiones
comprometidas por
el Estado Nacional
El Jefe de Gobierno aceptó
el traspaso del control y fiscalización
de la concesión y
que el Gobierno Nacional desembolse
12 cuotas mensuales
de 30 millones de pesos
como único aporte para el
pago de subsidios y que, una
vez efectivizados dichos aportes,
éstos correrán por cuenta
exclusiva de la Ciudad.
Estos subsidios están relacionados
directamente con el
costo de explotación del servicio
y la tarifa autorizada por
la autoridad de aplicación.
Macri ejecutó el acta acuerdo
y decretó un alza del 127
% en la tarifa de subterráneos
48 horas después de su firma
desconociendo que la
Ley 210, en su artículo 13°
establece que la convocatoria
y realización de Audiencia
Pública es obligatoria “en
caso de solicitud de modificación
de la tarifa” de un servicio
público.
Con la firma del Decreto
27/12 (publicado en el Boletín
Oficial del 6 de enero) el
ejecutivo porteño fija el nuevo
valor de la tarifa de subtes
en 2,50 pesos, y también
convoca a Audiencia Pública
“en los términos previstos en
el artículo 13 de la Ley N°
210, para el tratamiento del
contrato de concesión y la
base de cálculo tarifario…”.
Esta convocatoria a audiencia
queda explicitada en los
considerandos del decreto:
“dentro del plazo de transición
acordado en la cláusula quinta
del Acta Acuerdo (90 días
a partir del 3 de enero) habrá
de llevarse a cabo el estudio
y consideración de los antecedentes
técnicos y económicos
que permitan fijar nuevas
condiciones contractuales
que permitan la prestación del
servicio público conforme sus
características esenciales”.
Por otra parte, la Procuración
General de la Ciudad
ante el fuero Contencioso,
Administrativo y Tributario, en
ocasión de enfrentar varios
amparos presentados por
asociaciones de consumidores
y legisladores de la oposición
contra el “tarifazo”, asevera
que el acta acuerdo está
avalada por la Legislatura con
la sanción de la Ley 373 en
mayo de 2000.
Sin embargo, luego del siniestro
de la estación ferroviaria
de Once, Macri dio un giro
de 180 ° al desconocer el acta
firmada y argumentar que el
convenio del traspaso de
competencias debe ser ratificado
por la Legislatura.
Resumiendo: el Ejecutivo
decreta un aumento tarifario,
ratifica el acta acuerdo en sus
considerandos, acepta hacerse
cargo íntegramente de los
subsidios a partir de 2013,
convoca a Audiencia Pública
para la renegociación del contrato
de concesión y la Procuración
General de la Ciudad
(en criollo: los abogados del
Jefe de Gobierno) avala el acta
acuerdo en base a la Ley 373.
Lo dicho: Macri está atrapado
en su propio entramado.
R e p e l u z
Ferretería / Electricidad
C O T I L L O N
Lunes a Viernes 9 a 13 y 16 a 20 hs.
Sábados 930 a 1330 y 17 a 1930 Repostería
Repostería
Chocolates - Productos Ledevic
Tortas Artesanales
hs.
LARSEN LARSEN 2377 2377
2377
(Fte Secretaría de Cristo Rey)
Nos dedicamos a la renovación
y el mantenimiento de su hogar
Construcciones
Pintura en general. Albañilería,
Cerramientos y tabiques divisores en Durlok
Armado de muebles
Decoración y blanco
Confección y colocación de toldos y cortinas
Venta y colocación de pisos flotantes
Limpieza de alfombras y tapizados
Jardinería
Paisajismo, Mantenimiento integral de jardines y
balcones (podas, cortes de césped, fertilización,
fumigación de plantas, trasplantes, colocación de
césped, etc)
Presupuesto sin cargo Emanuel
Cel: 153-644-2900/ 4574-0258
renovandoelhogar@hotmail.com
GASIST GASISTA GASIST
MA MATRICULADO
MA TRICULADO
Metr Metrogas
Metr as
Instalación y Service
de todas las marcas
Repuestos
Calefones
Termotanques
Estufas Cocinas
Puertas de Horno
Trabajos con garantía
PL PLOMER PL OMER OMERO OMER
Service Canillas
Mochilas de inodoro
Depósitos de baño
Sr. Juan: 4639-4775
4639-4775
15.3000-2031
15.3000-2031
Franco
Compra
Muebles
Todos los Estilos
Antiguos y Modernos
Arañas Adornos
Varios
25 años en el Rubro
Su consulta no molesta
Llámenos al:
4571-3407
15-6539-5070
o por e-mail
mar-delosangeles@hotmail.com
J.L. Cabezón 2452 Cel.: (15) 5701-3679
Lunes a viernes de 8 a 12 hs. y de 15 a 19.30 hs. Sábados de 9 a 13 hs.
INSTITUTO NUESTRA SEÑORA DE LUJAN
Bachillerato con
Capacitación laboral en:
Comunicación Social
Administración
Informática
INFORMES E INSCRIPCIÓN 2012
COCHRANE 2371 Tel 4574-3443
secretariasecundario@inslujan.edu.ar
LIBRERIA - JUGUETERIA
FRENTE FRENTE AL AL COLEGIO
COLEGIO
Nuestra Nuestra Señora Señora de de Luján Luján Luján
Atención especializada a Colegios y Empresas
FOTOCOPIAS B/N - FOTOCOPIAS COLOR
TARJ. DÉBITO / CRÉDITO 3 CUOTAS SIN INTERÉS
¡PREPARAMOS LISTAS DE MATERIALES
PARA COLEGIOS DE LA ZONA!
Artículos escolares y comerciales / Anillados y encuadernaciones
Plastificados en frío y caliente Tarjetería personal y comercial / Sellos de Goma
Textos escolares. Literatura en General / Impresiones B/N y Full Color
Bajadas Laser Color / Juguetería Regalería / Constancias CUIT/CUIL
COCHRANE 2402 Tel./Fax: 4572-6313
libreriacopiat@gmail.com
Skype: LibreriaCopiaT / Facebook: LibreriaCopiaT
CLAUDIO
JORGE
PROPIEDADES
VENTAS - ALQUILERES
ADMINISTRACION DE CONSORCIOS
ASESORAMIENTO JURIDICO - NOTARIAL - CONTABLE
AGRIMENSURA
Av. Mosconi 2804 - Tel/Fax: 4571-3005 (lín. rot.)
e-mail: calvinotabuada@citec.com.ar
T O L D O S
LONERA SANTA FÉ
Fábrica de Toldos, en lonas de algodón,
acrílicas, vinílicas, 1/2 sombras, etc.
Cortinas Roller en Black-Out y Screen
MONROE 5573 Tel:4521-4991
www.lonerasantafe.com
e-mail: lonerasantafe@lonerasantafe.com
Daniel Benítez
CERRAMIENTOS
DE ALUMINIO
Puertas Ventanas Mosquiteros Frentes de
negocios Vidrio Repartido Divisores de Oficina
Modena A30 New Lavaderos Quinchos
Techos de Policarbonato En Aluminio Todo
Desde 1980 en el Mismo Lugar - 31 años que Avalan Nuestra Trayectoria
TERRADA 4749 (a mts de Av. Mosconi al 2800) Tel/Fax:4574-0391
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 5

Talleres y
Seminarios
de ARTE en
Gent Gente Gent e V VVioleta
V ioleta
Muñequería
Pintura en madera,
tela y porcelana
OleoCartapesta
Pátinas y Falsos Acabados
DecoupageContracolado
Papel machéArte francés
MosaiquismoTelar
VitrofusiónVitraux
Porcelana fría y más…
Informes: 4573-0976
artesanías_violeta@yahoo.com.ar
JUBILESE
RAPIDO
SI TIENE MAS DE 59 AÑOS y...
(mujer) 64 AÑOS y... (hombre)
ESTA EN CONDICIONES DE
INICIAR SU JUBILACION
CONSULTA
SIN CARGO
4505-2855
ESTUDIO
PREVISIONAL
TEL
MATEMÁTICA
Primaria y Secundaria -
Ingresos Apoyo Escolar
Previas - Exámenes
4571-8514
MARIANA - Villa Pueyrredón
TAPICERIA
Restauración de Muebles
Lustre a Muñecas
Retapizados en general
Fundas y Almohadones
Esterillado / Encolado de Sillas
Tapicería del Automóvil
Av. Constituyentes 4570
4977-0431 / 15-5622-8630
www.elbarriopueyrredon.com.ar
FERNANDEZ DE ENCISO 4663
(A mts. de Av. San Martín y
Av. Mosconi)
Página 6 - El Barrio Villa Pueyrredón
Protesta de la comunidad
educativa por el cierre de grados
El Gobierno de la Ciudad pretende
“unificar” los grados que no alcanzan
el cupo de 15 alumnos en las escuelas
públicas. Según el ministro Bullrich es
para optimizar recursos y destinar
docentes a la zona sur. Legisladores
de la oposición, docentes, padres y
gremios repudian la decisión.
Por Luciana Aghazarián
Dispuesta por el ministro
de Educación de la Ciudad,
Esteban Bullrich, y su
director de Educación de
Gestión Estatal, Maximiliano
Gulmanelli, la medida afecta
144 cursos de nivel primario,
52 de nivel medio y 25 de escuelas
técnicas. Si bien desde
la cartera educativa garantizan
que el objetivo es ni
más ni menos que unificar
cursos que tienen hasta 15
alumnos para liberar docentes
y que éstos puedan tomar
un cargo en la zona sur, así
como desdoblar aquellos cursos
que estén sobresaturados,
la oposición, los padres,
los docentes y los gremios
desconfían de la efectividad
de la disposición Nº 15
de 2012.
El último mes, movilizaciones,
abrazos a las escuelas
afectadas, la recolección
de 50 mil firmas y una carpa
blanca frente a la Jefatura de
Gobierno, expresaron la disconformidad
de los distintos
sectores de la comunidad
educativa. Incluso la UTE-
Ctera realizó una presentación
ante el Fuero Contencioso
Administrativo porteño
para solicitar una medida
cautelar de no innovar sobre
Podólogo
Integrante del Equipo multidisciplinario
de Vasculopatía, Factores de riesgo
y Pie Diabético del Hospital de Clínicas
José de San Martín, dependiente
de la Universidad de Bs. As.
Facultad de Medicina
Masajes y Digitopuntura
Osteapatía
Técnico Neuromuscular
- AMBOS SEXOS -
Ortopedia: VENTA y ALQUILER
Artículos Ortopédicos
Descuento a todas
las Obras Sociales
Gral. Artigas 4822
Solicitar turnos: 4571-6283
(15) 4532-8075
esta disposición mediante la
que reclamó, además, la declaración
de nulidad e inconstitucionalidad
de la medida.
Según el gobierno porteño
se integrarán 221 cursos en
escuelas públicas de la zona
norte creando 278 cursos,
principalmente en la zona sur;
esto es debido a la baja demanda
en la primera y a la
sobre demanda en la segunda.
No obstante, pocos adhieren
a la idea de que cerrar cursos
signifique una solución.
“Es una decisión inédita en
tantos años de democracia –
se queja la legisladora del
Frente Progresista y Popular
María Elena Naddeo-; este
decreto del 97 al que apelan
nunca se utilizó para un cierre
masivo de cursos. Al detectar
una baja de matrícula en determinados
distritos del norte,
el gobierno debió haber generado
una política alternativa,
una reinscripción, la difusión
de los distintos programas. Lo
único que no debe hacer un
gobierno democrático es desmantelar
la escuela pública”,
reclama.
Es común encontrar en la
zona norte docentes con 7
alumnos en el aula y en la zona
sur con más de 40, lo cual no
garantizaría la misma calidad
ATENCIÓN TENCIÓN
PSICOPEDAGÓGIGA
PSICOPEDAGÓGIGA
Diagnóstico y tratamiento en
las dificultades de aprendizaje
a niños y adolescentes
Orientación al grupo familiar
Metodologías de estudio
Acompañamiento en tareas
escolares
Educar no es dar carrera para vivir,
sino templar el alma para las
dificultades de la vida
Paula A. Iglesias Psicopedagoga - UNSAM
15.6832-5716
piglesias12_1@hotmail.com
Villa pueyrredón
Docentes y alumnos realizaron un abrazo al Colegio Secundario Nº16
"Guillermo Rawson" de Villa Urquiza. También participó la Defensora Adjunta
del Pueblo,Graciela Muñiz
educativa en una que en otra,
aseguran desde el ministerio
de Educación. La deducción
parece lógica, el hecho es que
el cierre de, por ejemplo, un
quinto grado con diez alumnos,
significa que los docentes
de ese curso queden en
disponibilidad. Entonces, durante
dos años conservarán la
estabilidad -el primero con
goce de sueldo y el segundo
sin goce- y en ese lapso se les
ofrecerán las alternativas para
reubicarse que solo pueden
rechazar dos veces.
“Lo más probable es que
perdamos a ese docente que
recurrirá a la escuela privada
de su zona. Nadie que viva en
Colegiales va a ir a cubrir un
cargo en Soldati”, razona
Naddeo.
Por su parte, la legisladora
de Proyecto Sur, Virginia
González Gass completa: “En
el barrio de Núñez ya cerraron
42 cursos, donde hay gran
cantidad de colegios privados
justamente subsidiados por el
gobierno, lo cual es una barbaridad.
Un docente que trabaja
en Núñez doble jornada,
no llega a Lugano a hacerse
cargo de otro cursos; lo mismo
sucede con uno que tiene
25 horas en Palermo, le quitan
diez y tiene que ir a Par-
Tintorería San Antonio
Limpieza a seco
y a vapor - Teñido
Planchado de confección,
Cueros, Gamuzas, Nobuc.
- Horario: 11 a 14 hs y 16 a 21 hs -
Ceretti 2788 Cel.: 15-5060-4679
M M E E R R C C E E R R I I A A
A
K K I I I O O S S C C C O
O
ARTICULOS ESCOLARES
FOTOCOPIAS y algo más
Achega 2931 Villa Urquiza
que Patricios a dictar el resto.
Es imposible. Cuando uno se
inscribe en las juntas elige los
distritos de las escuelas que
le queden cercanas. Si los docentes
tuviésemos un salario
digno no tendríamos que tener
tantas horas, ni convertirnos
en los típicos profesores taxi.
Esto no tiene que ver con una
optimización de recursos sino
más bien con el desguace de
la educación pública que se
está haciendo desde el macrismo”,
asegura la diputada.
Según denuncia la oposición,
en lo concreto, la disposición
macrista no está siendo
implementada tal cual lo
especificó públicamente el ministerio
de Educación, e incluso
algunas reglamentaciones
están siendo obviadas. Por
ejemplo, hay otros números,
más allá de la cantidad de
alumnos por curso, a tener en
cuenta que el gobierno porteño
pasa por alto: el Reglamento
General de Escuelas Públicas
exige que por cada niño
haya 1,35 metros cuadrados
de superficie y de 4 a 5 metros
cúbicos de capacidad. En
este sentido, UTE-Ctera le entregó
al gobierno porteño un
listado de todos aquellos grados
en los que la matrícula
supera los 35 alumnos por
aula y a la vez “les planteamos
Color
Planchita
Corte
Reflejos
LM
Felipe Felipe Lopez
Lopez
Estilista Estilista Estilista Unisex Unisex
Unisex
$ 60
$ 30
$ 20
$ 70
Av. San Martin 6676
Tel.: 15-5607-1160
felipelopez69@yahoo.com.ar
impresos
comerciales
folletería
diseño gráfico
centro de copiado
fotocopias color - b/n
Gral. J. G. de Artigas 3871
CP 1419 - Capital Federal
Tel./Fax: 4573-2998
imagenes.graficas@redynet.com.ar

los elementos pedagógicos
que hay que tener en cuenta
como los alumnos integrados
que necesitan menos alumnos
para una educación más personalizada,
y el caso de los
cursos que querían fusionar
porque había pocos alumnos
pero a la vez las aulas eran
chicas con los cual no entraban
más de 15 chicos. Que no
se detengan tanto en lo numérico
sino en lo pedagógico”,
pide el Secretario de Prensa
de UTE, Mariano De Negris.
Según los datos a los que
accedió González Gass, en
la escuela N° 5 del Distrito 3
se cerró un quinto grado con
19 alumnos, y, por su parte,
la escuela N° 16 se quedó sin
su séptimo grado. “No se puede
tomar una resolución así
–opina-. Es más, hay cursos
que tienen maestras integradoras
y necesitan de cursos
más chicos”.
Como contracara la Escuela
N° 8 del Distrito 8 cuenta con
un cuarto grado de 30 alumnos,
pero no se desdoblará.
“Cuando preguntamos si los
cursos de más de 30 alumnos
se desdoblaban, primero dijeron
que sí –apunta la legisladora
de Proyecto Sur-. Pero
después cuando preguntamos
- “Cuando alguien gestiona
debe tomar medidas que a
cierto grupo puede no agradarle
o convenirle. La medida
en sí misma no es ni buena
ni mala, de hecho es verdad
que muchas escuelas
están despobladas y otras
superpobladas. Lo que sucede
es que viniendo del PRO
nadie está tranquilo porque
siempre se esconde otra razón.
Nadie está pensando en
el origen de esta situación, la
cuestión es saber por qué
están despobladas, sólo así
puede trazarse realmente
una política y revertir la situación.
Si es cerrar por cerrar
es una locura, y tener 31
TAPICERO
A nuevo y retapizados
Especialidad estilos:
Inglés, Francés, Oriental, Morisco
4504-1103 / 11.5103-2642
TRABAJOS GARANTIZADOS
Luis Morrone - Pedro Franco 3653
Villa Devoto Norte
Balanceo
Suspensión
Alineación
de Dirección
Alineación
de Faros
Ceretti 2410 (Alt. Monroe al 5700)
Tel.: 4523-1826
dónde estaba esa resolución
dijeron que no la tenían”.
Por este tema, González
Gass presentó un recurso de
amparo en representación de
padres y alumnos que se acercaron
a la Legislatura porteña
a hacer el reclamo.
La legisladora de Proyecto
Sur, asimismo, hizo una presentación
que en estos días se
tratará en Comisión, a través
de la cual solicita informe sobre
las condiciones áulicas, la
cantidad de alumnos y el cumplimiento
o no de la reglamentación
en escuelas tanto públicas
como privadas, “porque en
las privadas hay cursos subsidiados
que no se unifican. En
cambio en las públicas hay
muchos cursos en los que hay
una sola sección y se eliminan
grados completos”, denuncia
González Gass.
Del mismo modo Naddeo
solicitó un pedido de informe
de las escuelas privadas que
rodean a las escuelas estatales:
“¿Por qué se castiga a la
escuela pública y no la privada?”,
se pregunta.
“En este mes de conflicto –
indica De Negris- demostramos
que la comunidad educativa,
que el ciudadano que se
Los docentes opinan
alumnos en un primer grado,
también lo es”. Rosana Pulido,
docente secundaria en Villa
Pueyrredón.
- “Si opino que la educación
no debe tomarse como un
negocio, que la ganancia tiene
que ver con la formación
de seres independientes,
pensantes y autónomos, desde
ya no estoy de acuerdo
con el cierre de grados, pero
debo aclarar que aún no se
está dando en nuestra modalidad”,
Maestra especial.
- “El cierre de grados no es
sino una de las cuantiosas
puntas de un iceberg llamado
‘política neoliberal’. El cie-
acercó para firmar el petitorio
a nuestra carpa, no está de
acuerdo con esta medida. En
el norte puede haber alguna
escuela que en algún grado
tenga pocos alumnos, pero si
este gobierno no pone plata,
permite que se caigan los edificios,
invierte solo en lo privado,
resulta perverso que digan
que no hay alumnos. No hay
una política para mostrar una
escuela pública atractiva para
que concurra no sólo el que no
puede acceder a otra educación
por una cuestión económica”.
En la misma línea Naddeo
insiste: “Queremos revertir
este proceso. Este tema se
está discutiendo escuela por
escuela, y estamos pidiendo
que se haga más difusión”.
Según la diputada del Frente
Progresista y Popular “ya han
retrocedido con algunos grados,
en algunas escuelas se
han empezado a habilitar cursos
con entre 10 y 20 alumnos”.
Entretanto el próximo 10
de abril el ministro Bullrich concurrirá
a la Comisión de Educación
donde se debatirá una
posible solución y la oposición
le exigirá al macrismo que “fortalezca
la escuela pública y no
la desmantele”.
rre de grados trae a mi memoria
el torbellino privatizador
que se iniciara décadas
atrás, y tiene que ver
con la supuesta idea de superioridad
de la calidad educativa
del ámbito privado y
con la creencia de que los
docentes saben poco. Considero
que estas generalizaciones
son peligrosas por
ser altamente simplificadoras
de la realidad. Me
consta, como docente de
escuela pública, que hay
colegas que viven perfeccionándose
y comprometiéndose
con su tarea”.
Silvana Mazza, docente primaria
en San Telmo.
PEDIR AYUDA...
ES COMENZAR A
RESOLVER EL PROBLEMA
ADICCIONES
Tratamientos
Terapéuticos y Ambulatorios
15 6096 9473
Los Los de de de más más glamour glamour
glamour
Podología UBA COSMETOLOGIA
Cel.: 15.4192-6212 / Tel.: 4571-6484
Podólogo de: A.A. de Actores
O. S. de Actores
Club Comunicaciones
GABINETE / DOMICILIO
Pie Diabético
Uñas Encarnadas
Hongos
Espolón
Durezas
Molestias en General
Plantillas
Accesorios y Productos
Norberto Pascual MP 2207
Podología
Cuenca 4784 y
Carlos Lopez
norbertopascual607@hotmail.com
Van an Gogh Gogh Kennel
Kennel
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Chihuahuas
Chihuahuas
pelo elo elo corto corto
pelo elo largo
largo
Los Los Mejores
Mejores
vangoghkennel.com.ar / jbporini@gmail.com.ar
vangoghkennelchihua@gmail.com.ar
Tel.: (011) 4571-5675
Cel.: (15) 5976-5056 / (15) 6213-9680
Capital Federal - Bs. As. Argentina
José V. Provenza
Servicio Técnico
LAVARROPAS - SECARROPAS
LAVAVAJILLAS
HELADERAS - AIRES - CENTRÍFUGOS
Av. Mosconi 3003 - Capital Federal
Tel.: 4573-0786 / 4571-4390
Cel.: 15.4176-9194
COL COLCHONER
COL CHONER CHONERO
CHONER
OSVALDO 90 años a su servicio
REPARACION de Colchones Lana, Resorte,
Somier, Cotín, Futones y todas las ‘‘MARCAS’’
FABRICACION NUEVOS
de Lana, Resortes, Somiers y Almohada de lana
VENTA de Lana por Kilo.
Cosmetóloga y Masoterapeuta M.N. 7747
Tratamientos Faciales Antiage
Hidratación - Nutrición
Rosácea - Acné
Productos Hipoalergénicos
MASAJES
Descontracturantes - Reductores
Drenaje linfático manual
Corporal y Facial
APARATOLOGIA
Radiofrecuencia
Electroestimulación O. Rusas
Ultrasonido
Depilación progresiva definitiva
PODOLOGIA UBA
Ambos sexos ~ Pie diabético
Accesorios y productos
( Atención en gabinete climatizado )
Graciela Graciela M. M. Bregoli
Bregoli
Cuenca 4784 1
4571-6484 / 15.5323-2158
gracielab111@hotmail.com
No Tire su Colchón o Futón:
nosotros lo rehacemos a nuevo
℡ 4-566-8863 / 4-571-2306
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 7

Consultoría Psicológica
Claudio J. Sconza
Counselor
Cel.: 15.6108-0654
csconza@yahoo.com
ESPECIALIST
ESPECIALISTAS ESPECIALIST AS EN EN LENTES LENTES DE DE CONT CONT CONTACT
CONT CT CTO CT
AUDÍFONOS
AUDÍFONOS PROMOCION
FRESH LOOK
Consulte por su Obra Social o Prepaga $ 130.-
ANTEOJOS GRATIS PARA AFILIADOS DE:
Nos mudamos a Artigas 5127 - V. Pueyrredón 4572-6794
OPTICA OPTICA N NNAHUEL
N AHUEL
ANTEOJOS ANTEOJOS PP
PARA P ARA SOL SOL Y Y RECET RECETADOS
RECET ADOS
BIFOCALES BIFOCALES BIFOCALES - - - MUL MULTIFOCALES
MUL MULTIFOCALES
TIFOCALES
TRA TRATAMIENT
TRA AMIENT AMIENTOS
AMIENT OS ANTIRREFLEJO
ANTIRREFLEJO
Pr Productos Pr Pr oductos par para par a lentes lentes lentes de de contacto
contacto
Fot ot oto ot o Car Carnet Car net
Gral. Artigas 5284 - Villa Pueyrredón
Página 8 - El Barrio Villa Pueyrredón
4574-0292
4574-0292
Chaplin Chaplin Audio Audio
Audio
4572-6794
Aire Acondicionado
Calefacción Polarizados Estéreos
Parlantes Colocación de Alarmas
Mecánica Ligera Atendido por su dueño
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Av. San Martín 7099 esquina Griveo
Tel.: 4573-5637 / Cel.: 15.5249-5582 / ID.: 695*6971
El traspaso del transporte y la relación entre
Por Fernando Casasco
Sangre en las calles de
Buenos Aires. En junio de
1880 se enfrentaron las fuerzas
del gobierno nacional,
que comandaba el general
Julio A. Roca, con las milicias
porteñas que mandaban el
gobernador Carlos Tejedor y
el ex presidente Bartolomé
Mitre. La altiva Buenos Aires
se oponía a la federalización
de la ciudad, la nacionalización
del puerto y la aduana,
y hasta al resultado electoral
que le había dado la Presidencia
de la Nación a Roca.
El saldo de los sangrientos
enfrentamientos en Puente
Alsina, Los Corrales y Plaza
Constitución fue de unos
3.000 muertos.
La derrota porteña fue absoluta.
El diario La Nación,
propiedad de Mitre, sentenciaba:
“Desde hoy en adelante,
lleva el Dr. Avellaneda (entonces
Presidente de la Nación),
en su frente una marca
de fuego y sangre en que
se lee: Asesino, degollador
del pueblo de Buenos Aires”.
El debate dividió al Partido
Autonomista. Por un lado,
Leandro Alem se opuso al
afirmar que “la influencia que
la ciudad ejerce sobre la
campaña no desaparecerá,
al menos por muy largo tiempo,
pero en adelante ella será
nociva en las corrientes de
nuestra vida política porque
vendrá del Poder Central,
será la influencia nacional
que necesaria y fatalmente
perjudicará la autonomía de
la provincia que queda y se
forma con el resto del territo-
La autonomía
El episodio del transporte sólo es uno más en la larga saga del
debate más extenso sobre la real autonomía de la ciudad de
Buenos Aires. Aquel debate que comenzó hace más de un siglo
y que tuvo su expresión formal en la reforma constitucional de
1994. Hoy, a casi 20 años de su nacimiento, la autonomía de la
Capital Federal sigue siendo una quimera
rio”. Por su parte, José Hernández
rebatió a su ex correligionario:
“Decía el señor diputado
que esta era una reacción
a favor del sistema
unitario y en contra del sistema
federal. Yo pregunto: si es
una reacción a favor del centralismo,
si es una tendencia
unitaria y si es contraria a
nuestro sistema federal, ¿por
qué la consignaron en sus
leyes los federales del 53,
precisamente el mismo Congreso
que dio forma y régimen
federal de Gobierno?”.
La discusión quedó definida
así a favor de los que apoyaban
la federalización de la
ciudad de Buenos Aires. El
Partido Autonomista Nacional
se formó con el comando
de Roca y el apoyo de la denominada
“Liga de Gobernadores”.
Entonces, a los que se acusaba
de “unitarios” eran los
herederos de los restos del
federalismo vencidos en
1862 en la batalla de Pavón
y representaban a la mayoría
de las provincias; mientras
que el discurso “autonomista”
(y en algunos casos casi
separatista de Buenos Aires)
quedó circunscripto a los representantes
liberales porteños,
continuadores de la tradición
unitaria: Mitre y los
suyos.
Después de más de un siglo
en que no pudieron elegir
más que a sus concejales,
ya que el intendente era
designado por el Poder Ejecutivo
Nacional, los porteños
“recuperaron” su autonomía
con la Reforma Constitucio-
nal de 1994. Pero se le impidió
a la ciudad tener justicia
ni policía propias.
Tampoco quedaban a su
cargo el puerto (disputa entre
Buenos Aires y la Nación
que se remonta al siglo XIX),
los servicios públicos privatizados,
las concesiones en
los servicios de transporte
ferroviarios o de subterráneos,
ni los juegos de azar.
Tras el insistente reclamo
de sucesivos gobiernos de la
ciudad, se aprobó la modificación
de la ley que permitió
que la administración porteña
creara su propia policía.
Subtes y autonomía
La actual discusión por el
traspaso de los subtes y el
transporte público urbano se
inscribe en esa disputa por la
relativa autonomía de Buenos
Aires. Pero en este caso,
como en aquel de 1880 –
aunque en resolución menos
sangrienta -, los roles parecen
volver a invertirse.
Por un lado, un gobierno
central al que se lo acusa de
concentrar recursos y no respetar
el federalismo, ofrece a
la ciudad que se haga cargo
del servicio de subterráneos
y de colectivos. Cuenta para
ello con el apoyo de una amplia
mayoría del Congreso
Nacional, en la que se encuentran
representadas las
provincias.
Por su parte, un gobierno
porteño que acusa permanentemente
a la administración
nacional de vulnerar el
federalismo, rechaza la concesión
y reclama a la Nación

la Nación y la Ciudad
¿posible?
(ergo, a todas las demás provincias)
mayor cantidad de
fondos para su propia administración.
Y también mayores
competencias en otras
áreas, como la seguridad, el
juego y el puerto.
Tras la decisión del jefe de
gobierno Mauricio Macri de
no hacerse cargo del traspaso
del subterráneo que había
firmado 60 días antes, la presidenta
Cristina Fernández
decidió por la “vía política”, en
lugar de judicializar el tema:
envió el acta de traspaso al
Congreso Nacional, con la
sorpresa de la inclusión en el
proyecto de la transferencia
a la ciudad de las líneas de
colectivos que realizan su
recorrido exclusivamente en
jurisdicción porteña.
El proyecto tuvo un rápido
trámite en el Parlamento. El
oficialismo obtuvo el apoyo
de partidos provinciales, aliados
y de parte del radicalismo,
aunque en este caso con
disidencias parciales. Así fue
como el traspaso fue aprobado
en el Senado con 54 votos
a favor, 8 en contra, y una
abstención; mientras que en
Diputados se registraron 162
votos a favor, 54 en contra y
18 abstenciones.
El centro de la argumentación
oficialista se afincó en el
hecho de que el Gobierno de
la Ciudad «ya ejerció» el control
sobre la red de subterráneos,
«no sólo al firmar el
acta sino también al decretar
el aumento de tarifas» en
un 127%.
Por su parte, desde el
macrismo se insistió en que
la transferencia no podía hacerse
sin los recursos correspondientes
y que debía contar
con la aprobación previa
de la Legislatura porteña.
Tras la aprobación de la
norma en el Congreso, la jefa
de Estado se mostró abierta
a negociar los plazos en el
traspaso de la seguridad en
el subte de la Policía Federal
a la Policía Metropolitana,
cuestión que había suscitado
el diferendo que determinó
la ruptura unilateral del
acuerdo por parte del Gobierno
de la Ciudad.
En tanto, que anunció el
ofrecimiento de que la Nación
se haga cargo de la mitad
del subsidio a los pasajes en
los colectivos, tal cual se
había resuelto en el caso del
subte.
Pese al tono contemporizador
del anuncio de la jefa de
Estado, la respuesta de Macri
fue rotunda. Rechazó la posibilidad
de que la Metropolitana
vaya haciéndose cargo
de la seguridad en forma
paulatina y volvió a reclamar
por las supuestas obras
adeudadas desde el gobierno
de Néstor Kirchner.
Pero en su confrontación
con el gobierno nacional, fue
un paso más allá: reclamó «el
puerto, el juego y la seguridad»,
criticó la ley aprobada
por el Congreso Nacional al
que denominó “escribanía”
del Poder Ejecutivo, acusó al
kirchnerismo de “avasallar el
federalismo” y reiteró la necesidad
de volver a discutir
la Coparticipación federal.
En el medio se cruza la
especulación política: confrontar
con el oficialismo le
garantiza a Macri mayor repercusión,
mientras que no
se “compra un problema”
como el manejo del transporte,
que pudiera afectar su
propia imagen.
Lejos ya de los sangrientos
enfrentamientos del siglo
XIX, el diferendo seguiría su
cauce hacia los estrados judiciales,
aunque ni siquiera
aparece como definitiva la
participación de la Corte Suprema:
el juez del máximo tribunal,
Eugenio Zaffaroni señaló
que no hay acuerdo entre
sus pares para intervenir
en el conflicto.
El jurista explicó que una
«mayoría» del tribunal considera
que la ciudad de Buenos
Aires no es una provincia,
con lo cual «no le asigna
carácter de ente federal».
La discusión sobre el transporte
pone así sobre el tapete
una serie de discusiones
mucho más amplias, acerca
de lo acotada o amplia que
debe ser la autonomía porteña.
Y la resolución de la
cuestión parece estar lejos
de dilucidarse, al menos en
los términos en que está
planteada la discusión.
Plastificados en caliente
Anillado
Librería Escolar
ARTIGAS 4821
4572-3289
Jubilaciones
Pensiones
Gabriela Fernández
Gestora Previsional
Jubilaciones con aportes
en el extranjero
Solicitar turno
Asoc. TALAR DEL NORTE
4574-3664
Cel. 15.6545-2590
gegfernandez@gmail.com
Atención
Personalizada
4574-3730
15.5564.1418
humbertoprediletto@gmail.com
www.humbertoprediletto.com.ar
Ferretería
Enrique
Lo que Necesita
para su Hogar y si no
lo Inventamos
J. L. Cabezón 3190
3190
IMPRENTA AUTORIZADA DGI
FOTOCOPIAS :
COLOR ~ BLANCO / NEGRO
PRESUPUESTO
ATENCION EMPRESAS
Av. Nazca 3875 / Tel.: 4573-3317
copytop.servicios@gmail.com
Tarotista Profesional
Lic. en Parapsicología - Vidente Natural
Limpieza - Liberación - Aperturas de empresas
Casas - Negocios - Trabajos
Cursos de: TAROT NUMEROLOGÍA CONTROL MENTAL
Pedir Turno al: 4504-0206 / 15.4870-1648
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 9

Zapatillería
R O M A
Zapatillas - Ojotas
Zapatos - Botas de Goma
Variedad y Ofertas
Tel.: 4573-0372
Llavallol 5022 Villa Devoto
★ Boutique Unisex ★
TODOS LOS TALLES
SPORT - FIESTA
JEANS
- TODAS LAS TARJETAS -
Lunes a viernes 9 a 13 hs. y 16 30 a 20 30 hs.
Sábado 9 30 a 13 30 hs. y 16 30 a 20 30 hs.
ARTIGAS 4787
Villa PUEYRREDON
Tel: 4574-5335
Reiki
Energía Vital
Universal
Tratamientos 4 a 8 sesiones
Masajes
Descontracturantes y
sedativos musculares
Tratamientos combinados
4572-0158 / 15 3582-9514
Sr. Daniel
Atención en Gabinete
y a domicilio
¡Ahorramos Gas
con Essen!
PLAN
CANJE
Demostraciones de cocina
Oportunidad de trabajo
Ventas con tarjeta
Alicia E.Prada
4757-4164 / 15-5732-7084
Av. San Martin 6012 - V. Devoto
Lic. en Psicología
y Psicopedagogía
Consultas y Orientación
Psicológica
Terapia
Individual y de Pareja
Trastornos de
Aprendizaje
Acompañamiento en
Tareas Escolares
CONSULTAS AL
15 3160-8778
Lic. Viviana (U.B.A.)
Página 10 - El Barrio Villa Pueyrredón
A poco de asumir sus autoridades y tras las primeras reuniones de vecinos
Comunas y Consejos Consultivos
pusieron primera
Desde el PRO hicieron un primer balance positivo
de los avances organizativos que registraron
todas las comunas y sus representantes. A su vez, argumentaron que se cumplió con la
primera etapa de competencias transferidas. Desde la oposición en la Comuna 12
cuestionaron que el avance sea lento pero destacaron la participación vecinal en los
consejos consultivos. Tanto el Frente para la Victoria como Proyecto Sur se quejaron
de las pocas competencias transferidas y hasta mencionaron la posibilidad de denunciar
que el PRO obstaculiza su desempeño.
Por Gabriel Morini
A poco menos de cumplir
seis meses de su puesta
en vigencia, la implementación
de las Comunas con
sus representantes y de los
Consejos Consultivos en la
Ciudad de Buenos Aires dio
sus primeros pasos. “El saldo
es positivo porque todo arrancó.
Las sedes están terminadas,
los comuneros cobraron
todos sus sueldos y tienen los
sistemas funcionando. Hemos
pasado las competencias que
estaban previstas para la primera
etapa”, evaluó Eduardo
Macchiavelli, Secretario de
Gestión Comunal, en diálogo
exclusivo con El Barrio Villa
Pueyrredón. “El 15 de abril se
presentará un balance con
todo lo realizado”, anticipó el
funcionario que reconoció demoras
iniciales por “cuestiones
administrativas” que se
evidenciaron desde la puesta
en marcha, el 10 de diciembre
pasado.
Representantes de la Comuna
12 tanto del Frente para la
Victoria (FpV) como de Proyecto
Sur –las fuerzas opositoras
que conviven con el PRO
en la gestión comunal- coincidieron
en celebrar la puesta en
marcha, pero pusieron sus reparos.
“Hay buena voluntad de
los comuneros del PRO en
nuestra comuna, pero desde
el Gobierno de la ciudad no le
dan mucha importancia al traspaso.
Las pocas cosas que
tendrían que haberse traspasado
no se efectivizaron todavía.
Están en carpeta. Todavía
no están bajo control comunal,
por eso venimos lento”, se diferenció
Pablo Ortiz Maldonado,
del FpV. Desde Proyecto
Sur, Basilio Sioutis fue más
allá en su crítica: “No hay funciones
especificas para nosotros.
El PRO sigue sin bajar el
presupuesto, confundiendo a
la gente con que somos una
unidad de gestión cuando no
lo somos. Vamos a tener que
movilizar a la gente, a los legisladores
a los diputados nacionales
de cada uno de los
espacios representados”. El
comunero anticipó que su espacio
está preparando un plan
de acción para denunciar un
parate en la descentralización.
“La primera competencia
real que se transfirió fue la
poda. El saldo es muchísimo
mejor de lo que yo mismo
pensaba. No hubo grandes
conflictos y hubo mucho trabajo
interno que no se vio
pero se hizo igual”, aseguró
Macchiavelli sobre el avance
del trabajo de los comuneros.
La enumeración de los avances
incluyó la implementación
Decorado y decoraciones…
La decoración en la oficina de la Comuna 12 que tienen
los seis representantes comunales ha sido también un problema.
El presidente ocupa una oficina aparte, por lo que
quedó fuera de la controversia. Los comuneros kirchneristas
aprovecharon las flamantes paredes para colgar afiches de
Néstor y Cristina Kirchner para hacer honor a su pertenencia.
Su par de Proyecto Sur, eligió ilustrar las paredes con la
figura de Ernesto “Ché” Guevara, el revolucionario argentino
que marcó la historia de Cuba. Todo esto generó roces con
los representantes del PRO –que son mayoría- ya que querían
las paredes blancas sin ningún tipo de cartel, similar a
una oficina del Centro de Gestión y Participación (CGP). Ellos
como única decoración querían colocar carteleras, pero no
de cualquier color. Amarillas. Amarillo PRO.
de sistemas de tramitación de
expedientes vía electrónica, la
liquidación de los primeros
salarios y sobre los fondos de
las cajas chicas de cada comuna.
“La convivencia entre
los comuneros depende de
las personalidades, lo partidario
no tiene importancia en las
comunas”, definió el funcionario
en base a su experiencia
en relación a los presidentes
de cada una de las 15 comunas.
“Hay algunos del Frente
para la Victoria que son un lujo
para trabajar y hay otros que
hacen oposición por la oposición
misma, pero en el PRO
pasa lo mismo”, ejemplificó.
“Hemos cumplido progresivamente
con el traspaso de las
plazas y la administración sobre
los guardianes. Al 31 de
marzo vamos a haber cumplimentado
con todo lo que nos
habíamos comprometido con
la Legislatura”, sostuvo. “Obviamente
siempre hay quejas”,
reconoció el funcionario.
Parte de esa aseveración
fue retomada por Ortiz Maldonado,
que además integra la
agrupación juvenil La Cámpora:
“No les gusta la participación.
No le gustan los consensos.
Tienen algunos brotes
autoritarios. Son poquitas cosas
las que nos dieron y otras
las que prometieron recién
para 2013”, se quejó. “Hay un
espacio muy limitado para los
comuneros. En cualquier lugar
de gestión cualquier funcionario
tiene oficina propia. Aquí en
la 12 el lugar es muy limitado.
Hubo un pequeño paso hacia
adelante pero no tenemos
plantade gabinete que está en
elpresupuesto que te permite
empezar a trabajar con las tareas
del traspaso”, resumió el
comunero del kirchnerismo los
obstáculos. “Pese a la buena
voluntad creo que empezamos
sin respectar la ley”, concluyó.
Sioutis coincidió y vaticinó
que podrían llegar a
“judicializar” su queja “porque
así no van a funcionar nunca
las juntas”. En cuanto a infraestructura,
el representante
de Proyecto Sur elogió las
instalaciones pero aseguró
que no tenían teléfono en la
Comuna 12 y que recién tenían
instalado el servicio de
internet. “Es como si fuéramos
algún tipo de militancia
rentada porque mas allá de
reproducir las quejas de los
vecinos no tenemos ningún
tipo de trabajo concreto. Es
muy desesperanzador”, se
lamentó.
Sobre el rol de los Consejos
Consultivos, Macchiavelli
resaltó que en todas las comunas
ya se generó la primera
reunión y que en algunas,
incluso, tuvieron entre dos y
tres reuniones de “alineamiento”.
“Tuvieron en general un
buen poder de convocatoria,
alrededor de 250 personas
cada una”, aseguró, y lo comparó
con la cantidad de gente
que en su momento se había
acercado a los pre consejos
comunales.
El Secretario de Gestión Comunal
indicó que las primeras
reuniones fueron “de forma” y
vaticinó que la dinámica de la
discusión implica que “va a llevar
tres o cuatro reuniones
más ponerse de acuerdo con
los reglamentos” que regirán
en cada comuna. “En el Consejo,
el Poder Ejecutivo o los
comuneros formalmente no
tienen nada que ver. El Presidente
de cada comuna tiene
el rol de convocatoria y administrativo.
A la segunda reunión
no fueron y está bien que no
vayan porque sin un órgano
aparte”, explicó. Para Sioutis,
en la 12 la primera reunión fue
un “caos” y anticipó que aunque
“en otras comunas funcionó
relativamente bien, en la 12
va a estar bravo” organizar las
reuniones.

Ortiz Maldonado aseguró
estar “conforme” con la participación.
“Alrededor de 350
personas en los Conejos Consultivos
es un buen número.
Me gustaría que el PRO que
es oficialismo y tiene mayoría
trate de no de condicionar los
debates sino de tratar de garantizar
su realización”, cuestionó.
En ese marco, sostuvo
que el macrismo no llevó adelante
campañas de inscripción
entre los vecinos durante
el verano. Aún así destacó
que los vecinos se mostraron
muy activos fruto del trabajo
anterior en los pre consejos y
que “va a haber que darle
tiempo” para que puedan adquirir
una dinámica propia y
entre otras cosas, pueda fijar
su propio reglamento. Ambos
opositores preanunciaron
mucho trabajo de base para
poder trabajar adecuadamente
con las juntas.
“Los Consejos emiten dictámenes
o recomendaciones
que no son vinculantes. Las
Juntas toman nota o lo tratan
en las sesiones, y si alguna les
parece importante la llevan
adelante. A su vez, las Juntas
les presentan un informe de
gestión”, sintetizaron desde el
Gobierno de la Ciudad.
“Es un rol que se va a ir
aprendiendo”, se esperanzó
Macchiavelli, aunque calificó
que atravesaron “un período
de confusión hasta que se
haga el aprendizaje necesario
para expedirse sobre las cosas
que son trascendentes y
competencia misma de las
comunas”. En ese sentido,
aseguró que desde la administración
central esperan que su
derrotero sea similar al de los
preconsejos y que quede un
núcleo duro de 20 o 30 personas
interesadas en la cosa
pública. “Como dirigentes tenemos
que garantizar la participación
ciudadana en el consejo
porque es una herramienta
en donde pueden plasmar
su propuesta. Políticamente
nos parece bien que se eleven
proyectos, nos parece un desafío
democrático que queremos
incentivar”, destacó por
su parte el representante del
Frente para la Victoria.
“Hasta ahora es todo una
gran puesta en escena” disparó
el comunero de Proyecto
Sur. En ese sentido aseguró
que trabaja junto a sus
compañeros en iniciativas en
caso de que “algún día se le
quiera dar vida a las comunas
a partir de una decisión política”.
Además recordó que todo
se puede complicar si los representantes
deciden lanzarse
a trabajar para las próximas
elecciones de 2013. “El
PRO se encarga de que estés
dibujado. Igual estamos
acostumbrados a luchar y a
dar la pelea para los que vengan
atrás nuestro tengan un
poco más resueltas las cosas”,
graficó Sioutis su negativo
diagnóstico.
Consejo
Consultivo
Comunal
de la 12
La Junta Comunal 12
invita a todos los vecinos
de los barrios de Coghlan,
Villa Pueyrredón, Villa Urquiza
y Saavedra, a participar
de la segunda reunión
del Consejo Consultivo
Comunal. La misma se realizará
el día miércoles 11 de
abril a las 19 horas en el
Club Estudiantes del Norte,
del barrio de Saavedra.
El ingreso será por la calle
Holmberg 4070. Aquellos
vecinos que deseen participar
y aún no se hayan
anotado, pueden acercarse
a la Sede Comunal de la
calle Miller 2751, de lunes
a viernes en el horario de 9
a 16 horas.
Pedicuría
Descuento Jubilados
Depilación
Promociones
Av. San Martín 6981 - Capital
4501-3751
CONSULTORIOS NAZCA
CONSULTAS CON ESPECIALISTAS
ARANCELES ARANCELES COMUNIT
COMUNIT
COMUNITARIOS
COMUNIT ARIOS
SIN PAGAR CUOTA MENSUAL
Cardiología
Clín. Médica
Dermatología
Diabetes
Endocrinología
Estética
Ginecología
Kinesiología
Laserterapia
Neurología
Av. Nazca 4723
a mts de Av. Mosconi
Oftalmología
Otorrino.
Podología
Psicología
Psiquiatría
Reumatología
Urología
Yoga
Terapéutico
Problemas de Columna
Dolores Cervicales,
Lumbares, Ciáticos,
Mareos, Contracturas,
Hormigueos, Artrosis,
Artritis, Osteopenia,
Osteoporosis
Análisis Clínicos
Ecografías
Densitometría
Electroencefalograma
Tomografías, Resonancias
Radiografías, etc.
Campañas limitadas de Detección,
Prevención y Tratamiento de la
OSTEOPOROSIS Y DEL DOLOR
DENSITOMETRÍA OSEA
Sobre el talón con prueba de calibración e informe
I N F O R M E S Lunes a viernes de 9 a 20 hs.
Daniel Daniel J. J. Del Del Col
Col
C.S.M 1032
Calle 48 (Estrada) Nº 1391
V. Maipú - (1650) San Martín
Provincia de Buenos Aires
Tel./Fax: 4752-6607
delcolinmobiliaria@hotmail.com
℡ 4571-3519
Cochrane Nº 2420
V. Pueyrredón (1419)
Ciudad Autónoma de Bs. As.
Tel./Fax: 4573-5033
www.top-propiedades.com.ar
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 11

Charla con Linda Vázquez y Eugenia Viera
Rostros que piden justicia, familiares
Por Ana Colombo Blanco
Al entrar en las oficinas
de Alsina 495 nos encontramos
con el prototipo por excelencia
de oficina: varios
cubículos separados por delgados
paneles transparentes,
algunos objetos personales
de quienes allí trabajan,
pero nada que se aleje demasiado
del modelo panóptico.
Sin embargo, al acercarnos
al sector de trabajo de
Linda Vázquez y Eugenia
Viera cientos de rostros buscan
nuestros ojos, reclamando
su derecho a estar presentes.
Son chicos y chicas
Página 12 - El Barrio Villa Pueyrredón
que deberían estar caminando
con nosotros, descansando
con sus familias, tomando
mate con sus amigos y
viendo a sus hijos crecer.
Al preguntar por qué no
contamos con su presencia
física, por qué están sus fotografías
pegadas en la pared
surgen diversas respuestas:
gatillo fácil, violaciones,
asesinatos, violencia institucional.
A veces, tristemente,
estos delitos se combinan,
dando lugar a un nivel horroroso
de ultraje a la propia
persona. Todos los casos tienen
como común denomina-
dor la falta de resolución de
sus causas, la falta de respuestas
coherentes, la injusticia
y la desprotección total
Andrea Viera se encontraba
con su marido en Florencio
Varela, cuando quedaron en
medio de una persecución
policial y los detuvieron por
averiguación de antecedentes.
Detenida en la comisaría
fue brutalmente golpeada
hasta que falleció. Su hermana,
Eugenia, no se quedó de
brazos cruzados y organizó
una fuerte movilización, la
cual relata emocionada: “Fuimos
cinco mil personas, sali-
Linda Vázquez, como todos los años, organizó el viernes 23 de marzo
frente al Palacio de Tribunales (Plaza Lavalle) la jornada
“antiimpunidad” con motivo de cumplirse un nuevo aniversario del
asesinato de su hijo Mariano (23 de marzo de 1995) sin que se haya
condenado al autor del crimen.
(El Barrio VP) El crimen – testigo presencial del asesi- con un tiro en el pecho”.
de Mariano ocurrió en el banato - quien relató que estaba
rrio Gral. San Martín, comple- sentado cerca del tanque vienjo
habitacional localizado en do como otros pibes jugaban a
Villa Pueyrredón. En marzo la pelota mientras Mariano ha-
de 2004, este medio entreblaba con una chica.
vistó a un amigo de Mariano
“De golpe aparecen 3 pibes
que viene del pabellón 28 y comienzan
a provocarnos, uno
de ellos amaga a sacar un revolver.
Después se van por el
pabellón 15 y algunos corremos
detrás de ellos porque
nos parecieron sospechosos,
nosotros no los conocíamos.
Acá nos conocemos todos…
llegamos hasta el pabellón 15
y ellos ya estaban por la tercer
entrada, de golpe se dan
vuelta y nos disparan, Mariano
que venía con nosotros cae
Linda y Eugenia trabajan en el Programa Nacional
de Lucha contra la Impunidad, un organismo
estatal encargado de detectar casos de impunidad
y trabajar en ellos. Linda nos cuenta que “se trae
toda la causa judicial y si bien no logramos que el
abogado querelle, derivamos a los defensores, a
abogados y vamos siguiendo la causa. Es muy
distinto que un familiar vaya solo, haga la cola y
hable con el defensor a que tenga el apoyo del
Ministerio de Justicia”
mos en los medios, no lo podía
creer. Las movidas masivas
son siempre porque murió
algún hijo de famoso. Todo
eso me había superado, yo
estaba muy fortalecida pero
sola no podría haber generado
eso... me acompañaron
mucho en Varela”.
Hablar de impunidad nos
remite usualmente a delitos y
estafas a gran escala. Pero en
los capilares de nuestra sociedad
nos encontramos con
casos que muchas veces no
llegan a los medios masivos
o, como mucho, están una
semana y luego se olvidan.
Dialogando con Linda y
Eugenia vemos que un “caso”
es mucho más que una noticia
triste, es una familia destrozada
que a pesar de todo
lucha por encontrar una respuesta.
Pese al dolor, van a
tribunales, buscan testigos,
se informan y acompañan a
otros familiares en su misma
situación. La labor del Programa
es muy importante, ya
que no todos cuentan con las
mismas posibilidades de acceso
a la justicia, muchos son
“ciudadanos comunes” que
nunca pensaron tener que
acudir a los juzgados.
A 17 años de su asesinato
Homenaje a Mariano Vázquez en Plaza Lavalle
También contó que Mariano,
herido con un tiro en el pecho,
fue maltratado, lo levantaron
del cinturón y lo arrastraron
hasta la camilla y agregó que
“no dejaron que nadie lo acompañara”.
Linda, detalló el mal trato que
recibió su hijo: “La ambulancia
tardó en llegar y además no
estaba equipada, el médico se
sentó al lado del chofer y mi hijo
fue acompañado por un policía…
a Mariano lo mataron tres
pibes que dispararon al montón,
y para la policía sólo fue
una pelea entre barras”.
En la causa primó la discriminación:
“El Comisario de la
47º de aquella época me dijo
que eso pasó porque mi hijo
andaba en el rock y que le compraba
porros a cualquiera. Acá
hubo un homicidio, hubo maltrato
del médico y de la policía”.
El asesino de Mariano vivía
en la villa que está en frente del
Hospital Belgrano, era menor y
tenía un frondoso prontuario
policial.
“Cuando empecé a ir a la villa
para saber del crimen de mi
hijo, vi la problemática de los
chicos que vive allí, no tienen
justicia, la policía los fusila y están
quemados por la droga”.
Linda estuvo acompañada
por madres, padres y familiares
de víctimas del gatillo
fácil, de la violencia en el fútbol,
de accidentes de tránsito,
de crímenes de género
(femicidio) y otros tantos hechos
violentos.
En ella no hay sentido de
venganza, sino de justicia, y
a 17 años de su padecimiento
cobija y acompaña a todos
los que van acercándose a
la comisión. ‘‘Seguimos luchando
con la esperanza de
que esto cambie”.

que la reclaman
Para Eugenia “Andrea era
ciudadana común, yo soy ciudadana
común. Eso somos los
ciudadanos comunes, los pobres,
los morochos, venimos
del ámbito familiar, somos
laburantes. Y ahora están poblando
las cárceles, la mayoría
están por intento de robo... y
todos estos asesinos (señala la
pared) están sueltos”
Observamos nuevamente la
pared, con la sensación de estar
en el ojo de la tormenta.
Conversamos y tomamos mate,
pero a nuestro alrededor hay
miles de caras que nos recuerdan
la falsa tranquilidad en la
que vivimos.
Al preguntarles Al preguntarle
a las compañeras si no se
encuentran cansadas de golpear
tantas puertas y no tener
respuestas Linda nos cuenta:
“Yo hago mil actividades, de
todos estos casos que vos ves
me quedan los familiares, nos
vemos los fines de semana, no
tocamos el tema, seguimos
adelante. Nos reunimos aparte
cuando hay que hablar de los
casos, vamos a los juicios y a
las marchas pero también nos
juntamos a comer un asado, a
ver las fotos de los nenes, a festejar
cumpleaños”.
Pedimos que nos definan la
palabra justicia y obtenemos
mejores definiciones que las
que un diccionario nos podría
proporcionar, son el sentido
común y la propia realidad lo
que emerge: “Semejante masacre...
uno se pone a pensar,
¿qué pasa con los jueces y las
sentencias? Por ejemplo, ahora,
diez años más tarde viene
el juicio para la pareja de
Andrea Viera, él también fue
detenido esa misma noche.
Diez años más tarde! Al tipo le
arruinaron la vida, le mataron a
la mujer, está con mil problemas,
¿no piensan en eso? No
hace falta estudiar para juez,
ser parte de la Corte Suprema,
cualquiera con un poco de capacidad
se da cuenta que esto
no va. Hay que soportar demasiado,
ir al juicio, soportás que
esté el asesino y escucharlo,
soportás que quede en libertad,
a veces pido un poco de sensibilidad
por parte de los jueces.”
Así como Linda ilustra la impotencia
y la sorpresa ante el
accionar de la justicia, aclara
que siguen luchando para que
no vuelvan a suceder estos
casos. Justamente, el enterarse
de nuevas situaciones de
violencia institucional es algo
sumamente indignante para los
familiares, quienes vivencian
nuevamente la bronca, el dolor,
la frustración, toda aquella
mezcla de sensaciones que
atravesaron.
Invocar a sus seres queridos
se vuelve una constante a lo
largo de la charla. No sólo por
el dolor que les aflige la pérdida
sino también como motor
para seguir reclamando, por el
reflejo que ven en los demás
casos, por la unión e identificación
que encuentran en otros
familiares.
Las compañeras nos muestran
fotos y artículos periodísticos
y relatan de memoria cada
caso. Conocen personalmente
a los familiares. Los lazos personales
que se forman son la
clave para comprender cómo
luego de tantos años siguen
luchando juntos, se encuentran
en las marchas, se llaman por
teléfono y están al tanto de las
etapas judiciales del caso de
cada uno.
Mariano Vázquez, Andrea
Viera, El Boli, Natalia Melmann,
Miguel Bru, Lilian Fuño Rodriguez
y sus hijos, Rubén
Carballo… y la liste sigue, sin
orden específico, pues no hay
indicador alguno que mida la
injusticia. Eugenia misma dice
“Yo esperaba con la sentencia
que el dolor aminorara, pero fue
como fue todo al revés, el dolor
empeoró. Soñaba con cuatro
perpetuas y una condena menor,
estaba segura que esa iba
a ser la sentencia… empecé a
escuchar las absoluciones y
me fui. Esperaba, también que
no sucediera nunca más algo
así en Florencio Varela y no fue
así. Con cada caso siento que
vuelven a matar a Andrea”
Sabemos que no es fácil y
como ellas mismas reconocen,
están cansadas pero tienen
muchas fuerzas. En la oficina
se respira energía, lucha
y una gran voluntad de cambiar
la realidad. Durante nuestra
visita, de hecho, atendieron
familiares en persona y
otros llamados. Para ellas
cada persona asesinada es
mucho más que una carpeta
con datos, es una historia que
sólo otros pueden contar y es
su misión que aquellas historias
no mueran en el olvido.
CONSTRUCCIONES
José Correa
Trabajos de albañilería
y refacciones en general
Colocación de cerámica
y revestimientos
155-744-1889
155-744-1889
AUTOSERVICIO
Ventas x MAYOR Y MENOR
CUENCA 3682
(esq. Av. San Martín)
Estética
avanzada
Bienestar - Relax
Tel/Fax 4501-1419
www.jugueteriabb.com.ar
APARATOLOGIA
DE AVANZADA
COSMETOLOGIA
Y ESTETICA
LO NUEVO ‘‘ULTIMA
GENERACION EN PEELING’’
Solicitar Turno al 4571-2761
Tarjeta Crédito - Débito
www.esteticadm.com.ar
estetica.dm@hotmail.com
FERRETERIA
FERRETERIA
FERRETERIA
Julia & Juan
Sanitarios
Electricidad
Tornillería
Pinturas
y algo más...
Artigas 4643
juliayjuan.ferreteria@gmail.com
Tel.: 4573-3237
Colectivos: 110 - 169
Fábrica y Ventas
¡¡¡Tu Oportunidad de Hacer
lo Que Te Gusta!!!
Adolescentes - Adultos
Desde el 2001 en Villa Pueyrredón
Profesor: Norberto A. Martínez
I.U.N.A (Inst. Univ. Nac. de Arte)
Facebook: La Terraza Teatro
laterraza_teatro@yahoo.com.ar
UNIFORMES UNIFORMES UNIFORMES COLEGIO COLEGIO
COLEGIO
Nta. Nta. Sra. Sra. del del del HUER HUERTO HUER TO
Taller aller aller de de C CCor
C Cor
or orte orte
te y Moldería oldería
Av. Gral. Mosconi 3238 - Galería Aconcagua Local 15
Tel./Fax.: 4571 - 2533 / 4572- 4855 emapalopoli4h@hotmail.com
ODONTOLOGIA INTEGRAL INMEDIATA
Estética y Funcional – Niños y Adultos - Ortodoncia y Ortopedia
Prótesis inmediatas. Fija y Removible - Prótesis Completas - Personalizadas
Implantes - Retenedores Invisibles - Composturas y Urgencias en el acto
CREDITOS EN EL ACTO – PLAN CUOTAS - Tarj. CRED
♦Obras Sociales ♦Prepagas ♦Jubilados y Pensionados
Atención en domicilio a geriátricos e imposibilitados
Atención a Pacientes con Capacidades Diferentes
Laboratorio Propio – Consultas s/cargo
Solicitar turno o información al tel/fax 4571-0142 cel: 15-5801- 3374
LA A UNIC UNIC UNICA UNIC UNIC
RETACERÍA - MERCERÍA - LANAS - ACCESORIOS - ALMOHADONES
CONFECCIÓN - COLOCACIÓN DE CORTINAS
roller - venecianas - orientales - bambú - romanas
MANTENIMIENTO DE CORTINAS
tel./ fax 4571-9528 Av. J. G. Artigas 4926
Films de Seguridad para Cristales
Protección Antivandalismo
Films de Privacidad Control Solar
Más Servicios + Productos
4502-1753 / WWW.HIGHSECURITYFILMS.COM.AR
Av. San Martín 5911 Esq. Fco. Solano López (Devoto)
MASOTERAPIA
Masajes Masajes
Masajes
DescontracturantesDesestresantes
Reductores Drenaje Linfático Reflexología
Consulte al 15.5509-5448
Los mejores tratamientos con los mejores productos
En su hogar, sesión 1 hora $90 | Amplios turnos tarde - noche
Club de Jubilados y Pensionados y Centro Cultural
Luna Luna Bu Bu
ABRIL 14:. Paseo en Catamarán: Olivos - Tigre. Almuerzo a bordo. Salida 10 hs.
ABRIL 22:. Paseo Cultural - San Antonio de Areco
Con Guía Turística. Salida 8 hs. - Socios $230
MAYO 19:. Azul c/Monjes Trapenses. 2 días - 1 noche. 1/2 Pensión. - Socios $560
MAYO 15:. Villa Giardino - Córdoba. Hotel Luz y Fuerza.
7 días - 5 noches. Pensión Completa. - Consultar
JUNIO 14:. San Rafael - Mendoza
8 días - 6 noches. 1/2 Pensión. 3 excurciones. - Consultar
Larsen 2990 ℡ 4574-3508
Horario: de 10 a 12 hs. y de 17 a 20 hs.
TURISMO Y MINITURISMO
Jorge y Chachi
chachyabu@yahoo.com.ar
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 13

Heroes olvidados del deporte
El “Muerto” Cildáñez (I)
Por Julio Felix Nieto
Cuando hablamos de
boxeadores, lo habitual es hacerlo
acerca de aquellos que
dieron lustre al viril deporte de
los puños. Hombres de pegada
terrible, capaces de demoler
al rival de un solo golpe.
Boxeadores de técnica refinada,
verdaderos maestros en el
arte de la guardia. Avezados
estilistas cuyos golpes, cada
uno de ellos, merecería estar
en un cuadro por la perfección
de su factura. O increíbles escurridizos,
verdaderos fantasmas
del cuadrilátero siempre
un milímetro lejos del golpe de
su rival.
Pero la historia del boxeo se
ha escrito con la sangre de
hombres valerosos y sacrificados;
miles, millones de héroes
anónimos que no llegaron a
poner sus nombres en las marquesinas
de los grandes palacios
de los deportes esparcidos
por todo el mundo.
Por cada boxeador que pasó
por las grandes veladas del
Madison Square Garden, de
los grandes hoteles de Las
Vegas o por el mítico estadio
Luna Park, dejando su huella
de entrega y coraje, alzando
los cinturones que los identificaban
como merecidos campeones
de sus categorías,
muchos más dejaron jirones
Página 14 - El Barrio Villa Pueyrredón
de sus vidas en humildes estadios,
muchas veces improvisados,
de pueblos ignotos;
arriesgando su vida por algunas
monedas y expuestos a
terminar sus vidas tristemente
olvidados y con severos daños
permanentes.
Millones de estos hombre desconocidos,
en cada rincón del
mundo, arriesgarán su vida hoy
para llevar el sustento a sus hogares
a golpe de puño, porque
para eso fue que nacieron.
El recuerdo nos lleva hoy a un
pequeño pueblo ubicado en lo
que se conociera como “el chaco
santafesino”, una zona de
montes bajos y colonias agrícolas
de subsistencia.
En esta región, en un pueblito
perdido llamado Guazuncho, un
trabajador rural, obrajero y peón
golondrina soñaba con llegar algún
día a estar bajo las luces del
ring del mítico Luna Park.
Sin embargo para Carmen
Ramón Cildáñez las cosas no
parecían tener el destino que él
esperaba.
Con veintisiete años cumplidos,
casado y con una hija pequeña
(que luego escribiría su
propia página en la historia del
boxeo argentino) no parecía muy
probable que su sueño de brillar
entre las grandes estrellas del
momento se fuera a cumplir.
Paro había algo que era seguro;
verlo boxear era una experiencia
única.
Nadie entendía como este
muchacho nacido en medio de
los montes, que nunca había tenido
contacto con el boxeo grande
había desarrollado una técnica
tan pura. Verlo tirar un gancho,
un jab o un uppercut; apreciar
la forma en que armaba la
guardia, alineaba los pies o
rotaba la cadera era, par un entendido
en el viril arte de los puños,
una lección, una clase magistral
de boxeo.
Carmen Ramón Cildáñez era
un estilista nato, un diamante que
había surgido de las entrañas de
la tierra con todas sus facetas
pulidas.
Pero todo este potencial se
desperdiciaba en peleas amateurs
en pequeños clubes y sociedades
de fomento.
Y fue a una de estas, la Sociedad
de Fomento y Socorros
Mutuos de Cañada Ombú, donde
llegó una calurosa tarde de
domingo Roberto Pasalaqua, un
manager casi retirado ya que su
falta de escrúpulos al momento
de arreglar combates lo había
dejado sin pupilos.
Lo había llevado a Colonia
Ombú el rumor de que allí se
realizarían una serie de combates
pactados a tres rounds entre
combatientes
locales en el marco de la fiesta
patronal local y su olfato le decía
que podría encontrar algún
joven dispuesto a dejarse conducir
por un manager experimentado.
Pero al caer la tarde el manager
ya había caído en el desanimo
más profundo; los contendientes
eran chacareros sin ninguna
formación deportiva que se
daban porrazos a mansalva para
entretener a sus vecinos.
Pasalaqua había gastado casi
todo su resto monetario en pagarse
el pasaje en un colectivo
destartalado desde Venado Tuerto,
donde residía, absolutamente
en vano. Y ahora, en lo único
que pensaba era en volver en el
último colectivo para no tener que
malgastar los pocos pesos que
tenia pasando la noche en un
hotelucho de mala muerte de
Colonia Ombú.
Sin embargo el destino a veces
juega con dados cargados y
en este caso la rotura del embrague
del micro hizo que la partida
se viera demorada.
Pasalaqua se sentó en un banco
de la plaza a rumiar su mal
humor mientras a escasos cincuenta
metros se anunciaba la
última pelea de la noche. Su alma
de manager pudo más que su
bronca y se paró sobre el banco
para
divisar
mejor.
Lo que
vio lo dejó
atónito.
Sobre el
precario ring
había un verdaderoatleta,
un Adonis
de cuerpo perfecto esculpido
en madera de quebracho colorado
que se movía con la perfección
de un manual de estilo
boxístico.
Al terminar el primer round
Pasalaqua ya se encontraba
parado en el ring side; había encontrado
lo que buscaba.
Terminada la pelea, que ganó
ampliamente pero por puntos,
quedaba claro que Cildáñez era
una joya entre el barro y que su
técnica exquisita no ocultaba la
falta de efecto de su pegada.
Un mes después el joven nacido
en Guazuncho desembarcaba
en Venado Tuerto con su
esposa y su pequeña hija dispuesto
a debutar como profesional
contra Blas Echegoyen, un
veterano de los cuadriláteros
que peleaba a pedido para darle
“horas de vuelo” a jóvenes
promesas.

La pelea se había pactado a
ocho rounds y la victoria de
Cildañez era cantada.
Con lo que no contaba Pasalaqua
era con el mal humor
con que Echegoyen tomó el estilo
perfecto del joven boxeador.
Pasados cinco vueltas Cildáñez
se la había pasado haciendo
fintas y esquives ante el veterano
que juntaba presión
ante un rival que no golpeaba
ni dejaba que lo golpeen.
El sexto round comenzó
como los anteriores; con Cildáñez
bailoteando y Echegoyen
estático en medio del ring. Pero
pasado menos de un minuto el
veterano comenzó a hacer valer
su experiencia; caminando
lentamente logró acercar al joven
de Guazuncho hasta las
cuerdas de tal modo que cuando
quiso retirarse ante un ataque
del contrincante se encontró
sin escape.
Pasalaqua recuerda ese momento
como una película en cámara
lenta: “Blas era un buen
tipo, ya estaba de vuelta de todo
y venía a cobrar unos mangos
por hacer pelear a los pibes que
necesitaban juntar peleas. Pero
la actitud del Carmen lo saco de
las casillas; lo corrió durante cinco
rounds sin alcanzarlo nunca.
Cuando lo alcanzó, lo mató”
Blas Echegoyen nunca se
había caracterizado por su depurada
técnica, así que el golpe
que le puso a Cildáñez es
difícil de catalogar. Lo cierto es
que le pegó una piña que la cabeza
del joven santafesino se
sacudió de tal modo que el
Dietética Del Bosque
Harinas Legumbres
Especias Frutas Secas
Productos para Celíacos y
Diabéticos
Nue Nuevos Nue os Dueños
Dueños
Av. San Martín 6936
Tel.: 4502-8673
agua de su pelo voló formando
un arco iris con las luces
del cuadrilátero.
Dos meses después los médicos
le aseguraron a Pasalaqua
que Cildáñez no volvería,
no solo a pelear sino a ir al baño
por sus propios medios.
La joven promesa, el diamante
sacado del fango, era
ahora una especie de planta a
la que había que darle de comer,
lavar y atender en todas
sus necesidades. Lo único que
hacía, y siempre con la ayuda
de alguien, era caminar.
Así que entre el manager y su
esposa lo llevaban a dar largas y
lentas caminatas por el pueblo.
Pero una tarde la casualidad
hizo que naciera la leyenda.
En una de sus habituales caminatas
con su pupilo, Pasalaqua
lo llevó hasta la estación
del tren para, de paso, recoger
una encomienda que le
enviaba su hermana desde
Buenos Aires. Sentó a Cildáñez
en un banco del andén
mientras recibía el paquete.
El destino quiso que a esa
hora exactamente pasara el
tren y que el jefe de estación
hiciera sonar la campana.
Pasalaqua, como en un sueño,
vio como Cildañez se ponía
de pie como un resorte y armaba
la guardia, esa guardia perfecta
que lo hiciera perder el colectivo
en Colonia Ombú. Esa
guardia que daría nacimiento a
la leyenda de Carmen Ramón
“El Muerto” Cildáñez.
Continuará…
Artes Gráficas Salaris
Facturas autorizadas AFIP
IMPRESIONES EN GENERAL
Partes de enlace - 15 años
Estampas de Comunión
Bautismo - Tarjetas
Zamudio 5638 Villa Pueyrredón
Tel. / Fax 4572-0830
O T E R O H E R M A N O S
CRISTALERIA FINA - REGALOS DE CALIDAD
Exposición y Ventas: VALLEJOS 3282
TEL. FAX: 4572-7205
FAMILIA
SUCESIONES
CIVIL LABORAL
Horario de atención: Lunes a viernes 15 a 18 hs.
CAMPANA 3514 1º Of: 4 Tel 4501-6834 / 4504-6849
Clases de YOGA
Estira, tonifica y relaja el cuerpo
Mejora la postura y la flexibilidad
Calma la mente, elimina el estrés y la ansiedad
Normaliza el sueño favoreciendo el descanso
Prof. Angel Guida
4571-3084 | 11-3356-1968
e-mail: aguida1968@gmail.com
MAQUINAS Y HERRAMIENTAS
Ventas – Servicio Técnico – Repuestos
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS - NEUMÁTICAS - A EXPLOSIÓN
Av San Martín 7486 esq: Av Gral Paz cp: 1419 C.A.B.A
Tel: 4501-0649 / 4503-4589
Email: maquinasyherramientas2003@yahoo.com.ar
REFLEXOLOGIA
Relajación,
Armonía y Salud
María Tomas M.N. 999335
4572-2602 / 15.6612-7830
mtomasreflexo@hotmail.com.ar
PAPELERA
Gragory Gragory
Gragory
Gragory
Librería
Cotillón
Kiosco
Juguetería
Regalería
Artística
Bebidas
Av. S.M. del Carril 3280
Tel.: 4571-6185
PERFUMERIA
Maestro Mayor
de Obras
Obras Nuevas - Refacciones
Habilitación de Locales - Planos
Albañilería - Revestimientos
Instalaciones por Matriculados:
Gas - Electricidad - Sanitarios
4572-6344
15 5495-3720
rafconstrucciones@hotmail.com
FLETES
Jorge
Mudanzas y Viajes
al interior por Km. y por hora
Tel.: 15.5420-5307
Nextel:
15.6987-3587 ID: 601*2961
Pastas astas frescas frescas Artesanales
Artesanales
Av. Gral. José Gervasio de Artigas 5620 - Capital Federal
4571-4870
Tel.: el.: 4571-4870
ESTUDIO CONTABLE
Liquidación de I.V.A. e I.Brutos.
Liquidación de Sueldos y Cargas Sociales
Asesoramiento Impositivo Atención de Inspecciones.
Confección de Balances y de D.D.J.J.
Auditoría de Consorcios
Abonos parciales e integrales
Dr. Omar Alejandro Torres
CONTADOR PUBLICO (U.B.A.)
4574-5717 cel: 15-44739342
RICCARDI
Artículos de Limpieza
Aros y Hebillas
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
NUEVA DIRECCIÓN
J.G. ARTIGAS 5274 - Capital Federal
MODISTA
Arreglos
y hechuras
Confecciones
Costuras
en general
Reciclado
de ropa
Vestidos de 15
También a
Domicilio
Ana María Medina
Bazurco 3264 Dto. 6
15-6884-0096
4572 - 4438
siempre siempre en en el el barrio
barrio
(antes (antes en en av av av. av av . mosconi mosconi mosconi 2681)
2681)
Sr. Carlos Te.:
4571-2058
CAR-SUR promociones
promociones
Aprenda a
LA HORA
Conducir
$ 65.-
10 CLASES DE 1 Hora $450
CURSOS
Auto Doble Comando
Pedro Morán 2430
Capital Federal
NUEVA DIRECCIÓN
26 Años a Su Servicio
COMPOSTURAS
DE CALZADOS
L as as 4 N N enas
enas
4572-1756
4572-1756
15.5780-7798
15.5780-7798
Escobar 2507
Esquina Artigas
De:. Lunes a Sábados
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 15

Reportaje al director del INADI, Pedro Mouratián
“El discurso de Macri sobre los
migrantes es perverso”
Página 16 - El Barrio Villa Pueyrredón
Aunque de perfil más silencioso que sus antecesores, el nuevo
director del INADI habla de los planes del organismo, la necesaria
articulación territorial y la discriminación que observa de parte
del Gobierno porteño hacia diferentes sectores de la comunidad.
Por Cristina Pérez,
para la Cooperativa EBC
Desde junio del año pasado,
Pedro Mouratián conduce
el Instituto Nacional contra
la Discriminación, la Xenofobia
y el Racismo –INADI-. Llegó al
organismo tras las renuncias,
con escándalo incluido, de
Claudio Morgado y María Rachid.
Luego del plazo original de
su intervención fue ratificado
por la propia presidenta Cristina
Fernández por un año más
en el cargo.
En su despacho, en la sede
central del INADI, el funcionario
recibió a la cooperativa de medios
barriales EBC y habló de
los desafíos y ejes de la gestión
para este ciclo. También opinó
sobre el discurso xenófobo de
distintos sectores de la ciudad
al que calificó de “preocupante
y perverso”.
Redes de trabajo, empoderamiento
de las comunidades,
articulación con comuneros y
organizaciones territoriales,
son algunas de las herramientas
con las que aspira lograr inserción
en territorio porteño
pero aclara: “por encima de la
política partidaria está la gente
y no deberían verse perjudicados
por actitudes mezquinas
del Gobierno porteño”.
- ¿Cuáles son las líneas de trabajo
para este año?
- La idea es ubicar al INADI en
el inconciente colectivo como un
instrumento con el que cuenta la
sociedad para ir transformando
algunas conductas y prácticas
discriminatorias. Históricamente,
se ha visto al organismo como
un lugar donde se puede denunciar
determinadas situaciones de
discriminación. Pero, si bien hay
una línea de trabajo para mejorar
este mecanismo que apunta
a escuchar, contener y emitir un
dictamen que pueda resarcirlo,
la apuesta es articular políticas
públicas con otras instancias del
Estado para llegar a la raíz de
esas prácticas y evitarlas. Para
ello pensamos en algunas modificaciones
legislativas, capacitaciones
o investigaciones que
nos permitan detectar cuáles son
los focos neurálgicos a los que
se debe apuntar y qué cosas debemos
ir modificando para que
todas y todos se sientan más
amparados y podamos alcanzar
una sociedad más igualitaria.
- ¿En este esquema, qué lugar
se otorga a las organizaciones
territoriales?
- Planteamos un nuevo método
de trabajo a través de la conformación
de redes. Entendemos
que es mucho más transversal
la red que los foros, tal
como venía trabajando antes el
INADI con la sociedad civil. Estos
resultaron mucho más limitativos
y no lograron abarcar una
mayor participación tal como demanda
nuestro trabajo. En cambio,
las redes te van ampliando la
posibilidad de inclusión de todos
los actores y tiene una mayor dinámica
para generar un idea y
vuelta. Yo siempre dije que, como
organismo público tenemos, debemos
nutrirnos desde la sociedad
civil, tomar su agenda porque
de allí emanan la mayor cantidad
de demandas genuinas y lo
hacen con trabajo constante y elaborado
en cada una de las temáticas.
En tal sentido, hemos
implementado un registro para
que las organizaciones puedan
inscribirse, que servirá para ampliar
esta red de trabajo.
- ¿Cuáles son los ejes prioritarios
que han fijado en esta
etapa?
- Uno es profundizar las acciones
en la temática de género.
Sensibilizar en la materia y promover
algunas medidas. Evaluamos
que hay buenas leyes que
se han sancionado en los últimos
años pero debemos poner en
marcha todo lo que ésta contempla
y fortalecer las distintas oficinas
que se abrieron para atender
las cuestiones de género. Un
ejemplo, es el decreto de la presidenta,
que prohíbe el rubro 59,
pero que demanda un seguimiento
permanente. También,
trabajar en la sensibilización y la
toma de conciencia de la sociedad
sobre violencia hacia las
mujeres, en su distintas facetas,
y la paridad entre varones y mujeres
en el ámbito laboral. Por
otra parte, el tema de migrantes,
que si bien Argentina es un país
con una legislación de avanzada,
demanda un trabajo de nuestro
organismo para promover
pautas culturales que reafirmen
esta diversidad como valor social.
Otro de los desafíos de este
año es la sanción de la Ley de
identidad de género, que permitiría
el acceso a derechos, hasta
hoy cercenados a la comunidad
trans, tan básicos como la identidad,
la salud, la educación.
Otros temas son discapacidad,
desde una perspectiva de inclusión
integral; y adultos mayores.
- ¿Qué opina del discurso
estigmatizante hacia los migrantes
de muchos sectores de
la ciudad, incluido el propio Jefe
de Gobierno?

- Desde lo personal, soy hijo
de inmigrantes, por lo que para
mí este tipo de declaraciones tienen
una connotación muy fuertemente
negativa. Fundamentalmente,
porque entiendo que una
de las mayores riquezas que define
a nuestro país es poder ser
cada uno de un lugar distinto y
que eso se exprese luego en la
diversidad de una sociedad. Por
supuesto que me preocupa muchísimo
el discurso y la actitud
que tiene la Ciudad de Buenos
Aires respecto a los migrantes
porque, por un lado, los responsabiliza
de todos los problemas
que puedan existir en la ciudad
pero, por otro, promueve algunas
acciones culturales en las cuales
los incluye, que resultarían
beneficiosas si no fuesen sólo un
maquillaje. Es un discurso perverso
que nos impide construir
una sociedad diferente y de enriquecimiento
mutuo con lo que
cada uno puede aportar.
- En los barrios porteños se
percibe este mecanismo…
-Considero sumamente preocupante
el trato que reciben los
migrantes al igual que el resto de
los sectores mas vulnerados en
esta ciudad y el permanente
agravio al exponerlos como responsables
de todos los males.
Basta con recorrer la ciudad para
darse cuenta cuáles son los barrios
más desprotegidos, que justamente
son aquellos en los que
viven personas migrantes o en
situación de pobreza.
-¿Qué presencia planifíca el
INADI en la Ciudad para hacer
frente a esto?
- Nos planteamos un trabajo
con las comunas, de hecho tenemos
un programa específico
que a través de los comuneros y
referentes barriales buscamos
acercar todo esto que mencio-
Aeróbica Localizada
Step Box - Training
Trabajo en Circuito
naba que venimos haciendo, de
forma tal de dar un giro y trabajar
en esta construcción de
una ciudad que sea inclusiva.
Empoderar a las distintas comunidades,
escuchar sus reclamos,
que no se sientan solos
porque el Gobierno nacional
los está acompañando. Y
en esta línea también estamos
trabajando con los embajadores
y cónsules de países vecinos,
que son quienes reciben
mayor hostigamiento y discriminación
por parte de la Ciudad
de Buenos Aires, yendo a
capacitar a las propias comunidades
como forma de promoción
de derechos y sensibilización
de prácticas discriminatorias.
-¿Tienen algún tipo de intervención
ante los reclamos que
formulan los habitantes de la
ciudad?
-Hemos instrumentado una
práctica en este último tiempo
que consiste en que frente a toda
denuncia, en primer lugar, remitimos
el tema a las autoridades
competentes del área que corresponda
para que se notifiquen
y tomen cartas en el asunto. Se
da, mayormente, frente a la imposibilidad
de acceso a los hospitales
y a las escuelas.
-¿Es posible establecer un diálogo
institucional con el Gobierno
porteño que permita abordar
estos temas?
- Es difícil pero tratamos de
alentarlo porque entendemos
que por encima de cualquier situación
política partidaria está el
interés de la gente y la necesidad
imperiosa que tienen ciertos
sectores vulnerados, que no deberían
verse perjudicados por
actitudes mezquinas de las autoridades
del gobierno porteño.
Alfabetización para
terminar la primaria
Si sabes de alguien que no pudo o no se animó a terminar
el ciclo primario… si siempre trabajaste y no pudiste alcanzar
tu sueño de terminar la escuelita… hay siempre una
oportunidad en el Centro de Salud de Villa Pueyrredón.
Días y horarios se acuerdan para que nadie se quede sin
terminar la primaria, desde los 14 años sin límite de edad. Ingresos
Especiales. Coordinación del taller Estela Abrate.
Informes e inscripción: Centro de Salud N° 2 «Dr. Ramón
Carrillo». Programa Talleres. Terrada 5850 Consultorio Nº 9.
Coordinación General: Lic. Verónica Delrío. Telefónicamente al
4572-9520, sólo por la tarde.
NAMASTE
NAMASTE
PROMOCION
Electroestimulación
10 SESIONES
Glúteos
Abdomen
Piernas
$ 400
Turnos 4571-3811
Cel. 155 857 1835
NAZCA 4924
www.namastepueyrredon.com.ar
SERVICE TECNICO
LAVALLOL
Lavarropas Heladeras
Trabajos de electricidad
Mencionando aviso
10% de Descuento
Lavallol 5034
4571-6869 / 15.6746-6176
Dr. Nicolás Ordoqui
Homeopatía
Unicista
Niños y Adultos
Consultorio en:
Mosconi 2412
Turnos al:
15 5421 2057
CLASES DE GIMNASIA
NUEVA YORK 2944
« Club El Talar »
FUMIGACIONES
ALBERTO
No Pague de más
Consultas sin Cargo
Todo tipo de Plagas
Garantizamos Resultados
Tel.: 4587-8205
Cel.: 15.6259-3115
VILLA PUEYRREDON
AIRE
ACONDICIONADO
Cargas de Split
Instalación y Service
TECNICO
MATRICULADO
156-392-5633
Radio 620*3445
Salón de Fiestas
Fiestas Infantiles y Familiares
Ladines 3091 (esquina Helguera)
Tel.: 4571-7180
- Solicitar Entrevista Telefónicamente -
salonlahiguera@hotmail.com
www.salonlahiguera.com.ar
www.facebook.com/salonlahiguera
Servicio Técnico PC - Notebook
Venta de Consolas PS2 Ps3 WI X-BOX
Televisión Satelital
Tel.: 4572-5011 Cel.: 15.6614-3832
Gral. Artigas 4864 - Local 6
www.compudhr.com.ar soporte@compudhr.com.ar
Super Chapa
Fabricación, Venta
y Colocación
admin@zingueriasuperchapa.com.ar
Av. Constituyentes 4645
Cap. Fed - Villa Urquiza 4522-0150
Av. Constituyentes 894
Tigre - Gral. Pacheco 4736-2320
Panamericana Colect. (Oeste) 1266
Escobar - Garin 03488-477566
ALUMINIO - MADERA - PUERTAS
CORTINAS - PLEGADIZAS
Av. Artigas 5109 - Tel.: 2059-1111 / 4572-1067
E-mail: aberturaslabetta@gmail.com
COLCHONES
Gimnasia Correctiva y Postural Esferodinamia
Pilates Mat con Elementos
Nueva Actividad: « Pilates en Camilla »
Fábrica
®
Av. . . MOSCONI MOSCONI 2891
2891
(casi (casi esq. esq. esq. NAZCA)
NAZCA)
4571-1922
4571-1922
TODAS LAS TARJETAS
Horario: 9 a 13 y 15 a 20. Sábados de 9 a 13.30
Mercería - Lencería - Accesorios - Ropa de bebé
Ropa para Señoras y Juveniles - Lanería y variedad de medias
Damos clases de tejido gratuitos - Se colocan y forran botones
Cambio de cierre - Arreglos en general
Si no lo tenemos... te lo conseguimos
4571-7176
Av. Salvador Maria Del Carril 2351 (esq. Pje. Perez Rosales)
Profesora: Mariel Risoluto
Reggaeton
Latino
Ritmos
Informes: 15.3437-3092 | Tel.: 4503-3092
Mail: marielrisoluto@fibertel.com.ar
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 17

Nosotros en el cine
La dominación develada
Ciertas prácticas sociales que cargan con restricciones, direcciones
y sanciones, ocultan relaciones de dominación y se presentan
naturalizadas favoreciendo de esta forma su aparición como formas
aceptables y hasta deseadas. Situaciones de dependencia, no libres
y aún otras que son intolerables, cuando no humillantes son
propiciadas por los mismos sujetos que las padecen como si de
ellas dependiese la realización personal.
Por Jorge Gallo *
nosotrosenelcine@jorgegallo.com.ar
Prácticas en las que crecemos,
que aprendemos y reproducimos
desde niños. Las
creemos esenciales y jamás
sospecharíamos su carácter
histórico, es decir, que fueron
construidas y no dadas de una
Página 18 - El Barrio Villa Pueyrredón
vez para siempre ya sea por
mandato divino o por designio
de la madre naturaleza. En algún
momento a lo histórico se
le adjudica un carácter natural,
es cuando al arbitrio de lo
cultural se lo naturaliza poniendo
en evidencia la prioridad de
toda práctica de sojuzgamiento:
el presentarse como absoluta
y esencial
para asegurar
perpetuidad
y su reproducción
tanto del
dominador como
del dominado.
El ejemplo
paradójico
es el de la dominaciónmasculina
que se
ejerce mediante
una violencia
simbólica
que invisibiliza
el sometimiento,
que insensibiliza
a la dominada
(la mujer)
mediante
el conocimiento, el reconocimiento
y el sentimiento. Así la
reproduce en sus hijos varones
y mujeres, perpetuando su situación.
Pensar el texto fílmico como
campo de batalla por la disputa
y la creación de sentido es
lo que han hecho mujeres directoras
de cine a fin de proponer
una mirada alternativa a
la visión patriarcal, desafiando
los modos hegemónicos de representación
de la mujer que
suele expresarse en el modelo
esposa-madre. En el film Señora
de nadie (Argentina,
1982), María Luisa Bemberg
con clara conciencia de su situación
en el sistema de dominación
de género, presenta
una típica ama de casa de
clase media, casada y que no
trabaja. Leonor, de treinta y
cinco años, madre de dos hijos
adolescentes, descubre la
infidelidad de marido. Este hecho
la quiebra en su más íntima
subjetividad y de esa grieta
asoma, gradual pero inevi-
tablemente, una nueva mujer
que coexistía adormecida dentro
de ella que, solo la implosión
de un modelo adoptado
acríticamente, despierta para
ya no volver más sobre sus
pasos pero, ahora sí, con la
obligación formularse un nuevo
modo vincularse como mujer
escapando de la clásica figura
victimizada.
Para ello el personaje debe
cuestionar los roles tradicionales
que los estereotipos de
género establecen: Leonor no
echa al marido de su casa, es
ella quien se va, deja el hogar
y allí a su marido e hijos. Lo
que conlleva sanciones sociales
por la transgresión que provoca,
que estimulan en ella la
reformulación de sus vínculos
y el cuestionamiento a los lugares
comunes que ahora
develan su carácter de dominación.
Y no solo con su marido
y eventuales parejas amorosas,
también con el mundo
afectivo inmediato: su madre,
sus hijos, con el mundo laboral,
con los otros varones y las
otras mujeres, y finalmente
con su con su sexualidad.
El mundo afectivo y laboral
insta a Leonor volver al lugar
de esposa-madre. La directora
plantea el abandono de las
formas hegemónicas de representación
referidas al papel
tradicionalmente atribuido a la
mujer; el disgusto que provoca
Leonor en su entorno encuentra
su paralelo en el escozor
que genera María Luisa
Bemberg en el espectador en
esa toma del film en el que
Leonor mira a cámara interpelándonos,
y como voyeuristas
que somos, sorprendiéndonos
en nuestra más íntima subjetividad
machista. Aunque al
principio Leonor solo balbucee
su proyecto liberador, en su
devenir, su amistad con su
compañero gay delineará el
rumbo a seguir en el camino a
subvertir el orden dominante
masculino.
* Instructor del Programa Talleres
del Centro de Salud y Acción Comunitaria
Nº2

Centro Cultural “Nunca Más”
Nuevos talleres 2012 para toda la comunidad
Para sumarse ya: Bordado martes 15.30 horas - Tango miércoles
20 horas – Folclore viernes 19.30 horas. Talleres desde abril:
Fotografía sábados 16 horas, comienza el 14 de abril - Guitarra
¡muy pronto!. Talleres desde mayo: para los más pequeños taller
de Expresión y Títeres y para los más grandes Teatro adultos.
Peñita la Reciclada: Peña Obrera por el día del Trabajador. Sábado
5 de mayo desde las 22 horas.
Cuidado del medio ambiente con inclusión social: separá los
reciclables y traelos a la Cooperativa El Alamo (Nazca 5099 o en la
Planta de Tratamiento ubicada en Roosvelt y Av. de los Constituyentes)
de lunes a viernes desde las 8.30 horas.
Sede del Centro Cultural: Nazca 5099, esquina Cabezón.
Consultas e inscripción a los talleres: ccnuncamas@gmail.com
Blog: www.ccnuncamas.blogspot.com
Facebook: nunca mas villa pueyrredon
Centro Cultural El Colectivo
Talleres de formación artística, para adultos: Cerámica y alfarería,
Dibujo y pintura, Teatro, Guitarra, Bandoneón, Canto y Ensambles
de Tango y para chicos: Percusión, Teatro, Guitarra y Expresión
Plástica.
El segundo sábado de cada mes, PEÑITA MULTIDISCIPLINARIA
con música, poesía, teatro. Entrada libre y gratuita. A partir de las
21.30 hs.
Sábado 21 de abril a las 20 hs: Muestra de Grabado (Xilografías)
de Luciana Ortega. Entrada libre y gratuita, servicio de buffet.
Los esperamos en Iberá 4896 Villa Urquiza | Teléfono 4541-9560
email:ccelcolectivo@gmail.com | Face: Centro Cultural El Colectivo
2° FESTIBALDE Villa Urquiza
El Festibalde es una demostración de arte popular en la vía
pública donde el arte escénico está a disposición de todos los
vecinos de Villa Urquiza. Participan grupos que utilizan el arte como
medio de comunicación social utilizando como herramientas el circo,
los títeres, la música y el teatro. Los sábados y domingos de abril
a las 17 horas en la plaza ubicada en Av. Triunvirato y Roosevelt.
Sábado 14/4: Urraka! Música con objetos presenta «Kutumpra»
Domingo 15/4: Manuel Mansilla presenta sus «Títeres a cielo
abierto» | Sábado 21/4: Circo Alboroto presenta «Cartón lleno»
Domingo 22/4: Murga La Redoblona presenta «Carnaval del Fin
del Mundo» | Sábado 28/4: Niño Costrini presenta su espectáculo
Domingo 29/4: Gala de cierre por Festibalde, compañías
convocadas e invitados!
SOLUCIONES INFORMATICAS / CLASES DE COMPUTACION
Clases: contenido y metodología según las necesidades del alumno.
(Niños, alumnos: primario, secundario, terciario, adolescentes, adultos, adultos mayores)
Venta, reparación e instalación de equipos, redes e insumos de
computación.
Diseño de Sitios Web Diseño Gráfico
Juan Pablo D’Amico,
Profesor en Informática egresado del I.S.P. Joaquín V. González
Cel.: 15 6369-7476 / Oficina: 4574-3683 - damicojuanpablo@yahoo.com.ar
A
T E
N
D
E
M O
S
ESTUDIO JURÍDICO
Dra. Elizabeth Fuente
Pague sus cuentas
en nuestro servicio de
PAGO FACIL
CONSULTAS SIN CARGO
Sucesiones Familia Laboral
Av. Gral. Mosconi 2600 Tel.: 4572-4801
drafuente@hotmail.com
MARROQUINERIA
MOCHILAS GREMOND
1 AÑO DE GARANTIA
paraguas - valijas - regalería
Aceptamos Tarjetas
de Crédito
3 Pagos sin Interés
Gral. ARTIGAS 4878
Te.:4572-9195
Medicus OSECAC OMINT
OSTEL
OSDE
PAMI
EN EL CORAZÓN DE VILLA PUEYRREDÓN...
EL BAZAR DE SU BARRIO
MA MATERIALES MA TERIALES ELECTRICOS
ELECTRICOS
SUPER SUPER BB
BAZAR B AZAR
REGALERÍA
LO ESENCIAL ES LA ATENCIÓN AL CLIENTE
Av. Mosconi 2471 Tel.: 4574-2757
Indumentaria Masculina
Dior ~ Cacharel ~ Mónaco
Chombas Camisas Vestir - Sport
Jean´s Corbatas Boxer Cacharel
Accesorios para hombres
Tarjetas de Crédito y Débito
J.G. de Artigas 5408 ℡ 4571-6860
MATERIALES ELÉCTRICOS
PARA EL HOGAR Y
LA CONSTRUCCIÓN EN GENERAL
Lámparas - Aparatos de Protección - Artefactos
Llaves de Luz - Cables - Fichas
Venta al Gremio
Av. Mosconi 3383 - Tel.: 4573-4914 - lumarelectric@hotmail.com
Horario: Lunes a Viernes de 8 a 19 hs y Sábados de 8 a 14 hs
SANEAMIENTO
AMBIENTAL
Cansado de Plagas? No Busque Más!!! Servicios Ofrecidos:
Desinsectación Desinfección Control de Roedores
Tratamientos contra bichos taladro, hormiga carpintera, etc.
Limpieza y Desinfección de Tanques de agua potable
(con análisis bactereológico y certificado)
Empresa Habilitada C.A.B.A. - Reg. de Desinfección Nº 616
Reg. Act. Limp. Tanque Agua Potable Nº 430
Entregamos Certificados a los Comercios que se realiza el Servicio
Su Su Consulta Consulta No No No Molesta Molesta - - Pr Presupuesto Pr esupuesto SIN SIN Car Cargo Car
4573-0885 / 15.3650-6541 jampersaneamiento@yahoo.com.ar
SE ACEPTAN TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO PARA EL PAGO DE LAS OBRAS SOCIALES
MOSCONI
José G. Artigas 4702 ℡℡
℡4514-2321 ℡
Lunes a Sábados 8 a 22 hs.
Luis Pasteur
FORMACIÓN Y PRODUCCIÓN
ARTÍSTICA
- TALLERES PARA ADULTOS -
GUITARRA, GUITARRA TANGO
DIBUJO Y PINTURA
CERÁMICA Y ALFARERÍA
TEATRO
(ADOLESCENTES Y ADULTOS)
CANTO
(INDIVIDUAL Y GRUPAL)
BANDONEÓN
- TALLERES PARA CHICOS -
TEATRO
PLÁSTICA
PERCUSIÓN
GUITARRA
CORTINAS
Persianas
Servicio Técnico
Fabricación de cortinas nuevas de:
Madera | Plásticas | Aluminio
Reposición de Varrillas
Aliviane sus cortinas motorizándola
o manteniendo la cinta
El cliente y la satisfacción es
el principal objetivo de la empresa
15-5340-7217 / 4573-3959
La tranquilidad de saber quien entra a su casa
Trabajos con Garantía por Escrito
Envios a Domicilio sin Cargo
Salón de Belleza
Pedro I. Rivera 5215 Tel: 4523-6144
Mastercard
PLAN 3 CUOTAS
Swiss Medical Group
Perfumería y
Artículos de Tocador
Cortes Unisex - Especialista
en Cortes Infantiles
Estética Femenina
American Diners Cabal
Express
Docthos
Colegio de Escribanos y 50 Obras Sociales más...
GRIVEO
José G. Artigas 4901 ℡℡
℡4514-2322
℡℡
Lun. a Vie. 8:30 a 20:30 hs. Sáb. 8:30 a 20 hs.
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 19

Servicios y
productos para
el desarrollo
cooperativo
Con más de 50 años al servicio de la cooperación,
el Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos
ofrece una amplia gama de servicios y productos
destinados a apoyar el desarrollar cooperativo en
sus más diversas ramas.
Los servicios y productos que brinda el Instituto
están a cargo de profesionales de alta capacitación.
El adecuado asesoramiento es el primer requisito
a cumplir. Llámenos. Uno de nuestros especialistas
está listo para atenderlo.
Para requerir más información y asesoramiento sobre los productos y servicios del IMF, pueden contactarse con nuestros consejeros y
funcionarios en nuestras filiales: Bahía Blanca: O’Higgins 468 (B8000IVJ) Bahía Blanca, Buenos aires, (0291) 4535214 imfcbb@imfc.coop
| Buenos Aires: Av. Corrientes 1543 7° piso (1024AAB) CABA (011) 5077 8080, secretaria@imfc.coop | Córdoba: Rosario de San Fe 511/
515, PB (X5000ACK) Córdoba (0351) 421 3408, imfccordoba@imfc.coop | Cuyo: San Juan 1436 1er piso (M5500AGD) Mendoza (0261)
4200211, imfcmdza@imfc.coop | La Plata: Calle 55 N° 680 (B1900BHB) La Plata, Buenos Aires (0221) 4272119/4864598
filiallaplata@imfc.coop | Litoral: San Martín 1371, (S2000CJU) Rosario, Santa Fe (0341) 4251337/1338 mdonna@imfc.coop | Mar del
plata: Hipólito Yrigoyen 1549 (B7600DDK) Mar del Plata, Buenos Aires (0223) 4913756/4914049 imfcmdp@imfc.coop
ESTUDIO
LEXARQ
Jurídico y de Arquitectura
Dra. María Estela Pintos
Sucesiones
Alquileres - Contratos
Cuestiones de Dominio - Hipotecas
Propiedad Horizontal
Problemas Impositivos
Consultora Psicológica
María Isabel Dodera
DECORE DECORE Y Y Y ASEGURE ASEGURE SU SU CASA
CASA
HERRERIA ARTISTICA Y DE OBRA
REJAS PUERTAS PORTONES PROTECCIONES.
FRENTES DE REJAS FRENTES DE NEGOCIOS.
CARPINTERIA METALICA TRABAJO SOBRE PLANOS.
PRESUPUESTOS SIN CARGO - 20 AÑOS DE EXPERIENCIA 4573-2809
GASISTA
GASISTAPLOMERIA ☞ Instalaciones Colocación y Reparación de
☞ Reformas
Artefactos en General
Consulte
Nuevo Tel.: 4757-9387
Visita s/cargo Sr. Miguel
4573-5134 / 15-5619-6915
Página 20 - El Barrio Villa Pueyrredón
Arq. Claudio Marchitto
Refacciones - Obras Nuevas
Desarrollo de Emprendimientos
Estudios de factibilidad
Asesoramiento
Av. San Martín Nº 6197 - Tel/Fax: 4502-5252
Horario de Atención: Lunes a Viernes de 16 a 20 hs.
(Solicitar Entrevista)
Counselor
Motivos De Consulta:
Crisis vitales, duelos, desarrollo personal.
Cel.: 15 3558 9813
esperando_1@hotmail.com
A.P.L.I.E. Asesoría Para la Integración Escolar
Servicios a Padres, Profesionales, Escuelas y Docentes
Análisis, Desarrollo, Coordinación y Supervisión de Proyectos de Integración Escolar
Coordinación gral.: Lic. Marta Ghiotto
www.aplie.com.ar contacto:info@aplie.com.ar
Proyecto “Atractivo de todas formas”
“Los niños pudieron dejar
correr su imaginación, pensar
y repensar historias”
Hace unos pocos años
nomás, llegue a la escuela Nº
24, Ejército Argentino perteneciente
al distrito escolar Nº 16.
Desde entonces me desempeño
como maestra de segundo
grado en el turno mañana.
Estábamos cursando el mes
de marzo de 2011, cuando en
una reunión de personal, las
maestras comenzamos a evocar
nuestra niñez y aquellas
historias que les dieron alas de
sueño a nuestra imaginación.
Fue así que un sentimiento
de nostalgia y alegría me inundó
el alma y comencé a recordar
las tardes otoñales y
primaverales en las que mi
tiempo volaba al unísono con
las páginas de mis libros favoritos,
también recordé los
primeros intentos de escritura
en cualquier papel que así lo
permitiera, en horas robadas
a otras materias y hasta en algún
recreo.
La escuela que me acompaño
en mi infancia y la escuela
de hoy tienen mucho en común:
generar espacios y momentos
para encontrarnos con
el otro y propiciar la búsqueda,
las preguntas, los silencios
y la curiosidad ante lo nuevo
y desconocido.
¿Qué estrategias podía implementar
para brindarles a
mis chicos de segundo grado
experiencias significativas que
los acercaran a la escritura?
Dentro de este contexto surgió
el proyecto que titule
“Atractivo de todas formas”
Se trata de un libro de lectura
con formato vertical y es la
culminación de un trabajo que
realizaron los niños durante el
año 2011.
Durante el año abordamos el
tema de los animales haciendo
hincapié en animales de
nuestro país.
En la sala de Informática los
niños investigaron las distintas
especies animales y sus características.
Aprendieron a
buscar, investigar y seleccionar.
Observaron imágenes y
videos.
El trabajo realizado se complementó
en Biblioteca a través
de la lectura de historias
que tenían como protagonistas
a distintos animales. Por
otra parte se llevaron a cabo
actividades a partir de las canciones
animadas de María Elena
Walsh.
La modalidad de trabajo anteriormente
mencionada sirvió
de disparador para que los niños
llevaran adelante narraciones
breves trabajando en grupo
o en forma individual.
Luego, realizamos las correcciones
reflexionando sobre
la sintaxis y el uso de los signos
de puntuación.
Fue una tarea ardua pero llena
de satisfacciones ya que los
niños pudieron dejar correr su
imaginación, pensar y repensar
historias donde los personajes
eran animales algunos
conocidos y otros no tanto.
Procuramos trabajar sobre los
vínculos. Además buscamos
incorporar la reflexión sobre
los valores que nos hacen crecer
como personas. Así se
abordaron temas como la solidaridad
y el compromiso.
Uno de los objetivos del primer
ciclo es el abordaje de la
expresión oral.
Los niños se expresaron, se
escucharon y pudieron hacerse
preguntas y formular respuestas,
pensar historias y
cómo plasmarlas en palabras
sencillas, simples, palabras
que se pudieran leer, que los
hicieran pensar y así ayudarlos
a crecer.
A nivel de la lengua escrita
podemos decir que a través de
un proceso lento que aún continúa
pudieron cooperar mutuamente
para corregir palabras,
preguntar, escribir y
reescribir historias.
Luego con las distintas producciones
armamos un libro de
lectura con formato vertical donde
aparecen las narraciones
En una etapa posterior con
la profesora de inglés los niños
incorporaron al libro vocabulario
sobre animales y colores.
De esta manera, el proyecto
vinculó distintas áreas
curriculares y ámbitos donde
se desarrolla la vida escolar de
los niños de la escuela N 24
Ejército Argentino.
En la etapa final con las mismas
producciones armamos
un libro para cada niño con la
forma tradicional, además
agregamos un espacio libre
para la ilustración y con la op-
ción de cambiar el final de
cada relato.
Los niños realizaron la tapa,
la contratapa y el prólogo del
libro.
El libro se presentó a los padres
en la feria del conocimiento
que realiza todos los años la
escuela N° 24 Ejército Argentino,
del distrito escolar N° 16.
Por Cristina Elvira Samara
Un pumita
en apuros
Una mañana muy soleada
Homero, un pumita muy travieso
corría por el monte.
Una tarde salió a correr por
ahí, se cayó a un pozo, unas
hojas lo cubrieron y una red
lo atrapó.
Finalmente pasaron unos
pajaritos y unas ardillas. Las
ardillas le sacaron las hojas,
los pajaritos la red y se hicieron
amigos.
Candela 2° “A”
La oveja, la ballena
y el tiburón
Había una vez una oveja
que se quería ir a vivir al mar
y como no sabía nadar espero
ahí en el borde segundos,
horas, días, semanas,
meses, años, décadas y
eones.
Un día de todos esos apareció
una ballena y se hicieron
amigos. Se quedó a vivir
con la ballena que cuidó
de ella.
Un día vino un tiburón que
quería comer a la oveja y
como la oveja no sabía nadar
la ballena le dijo:
- Entrá en mi boca que voy
a nadar como el viento.
Cuando aparecía un tiburón
hacía lo mismo.
Un día la ovejita le preguntó:
- ¿Por qué me querés comer?
Pensá, te voy a caer
mal, vas a comer lana.
El tiburón le contestó:
- Tenés razón, mejor me
voy a buscar un pez.
La ballena le dijo a la oveja:-
¿Querés dar un paseo
y conocer el mar?
Lola, Candela
y Andrés. 2° “A”

Que se vengan los chicos
El taller “Jugar Creando”, coordinado por Marcela San Felipe,
invita a los chicos en edad escolar a generar un espacio propio
donde divertirse y aprender jugando.
Por Natalia Saavedra
El sol inunda el espacio
donde me espera Marcela San
Felipe, la coordinadora del taller
“Jugar Creando”, que se dicta los
viernes a las 14 horas en el centro
de salud de Villa Pueyrredón1
en forma gratuita. Su melena
enrulada sirve de marco para su
amplia sonrisa y una voz amplia
y cálida acompaña su relato.
Marcela cuenta que “el año pasado
estuve colaborando con
Verónica Delrío (coordinadora de
los talleres del centro de salud)
en la coordinación general, en la
observación de la reuniones de
colaboradores, ahí me hizo la
propuesta para dictar un taller y
me gusto”. “La idea es que sea
para chicos en edad escolar, que
sepan leer y escribir”, prosigue.
El taller toma como base los
cuentos para niños y a partir de
allí, se busca la interacción de los
chicos desde distintas ramas del
arte y propuestas que ellos mismos
sugieran o inventen.
“Esta bueno que cada chico
opine lo que le pareció el cuento
y en base a eso, seguir con un
proceso de creación, partiendo
desde dibujos, actuación, escritura
de otros cuentos; que los chicos
puedan expresarse con lo
que más les guste”, explica
Marcela.
Psicóloga social y madre de
dos niños, enumera una gran
variedad de cuentos y textos que
elije para sus alumnos, con los
clásicos de la mano de María
Elena Walsh o algunos otros más
modernos; “historias que hacen
que ellos puedan imaginar y jugar”,
explica. Si bien la imaginación
y el juego se centran como
los pilares del taller, los vínculos
que se generan entre los chicos
y la búsqueda de un espacio
donde compartir sus experiencias
resultan fundamentales en
esta propuesta. Marcela resalta
esto a cada momento, en cada
ratito que puede a lo largo de la
charla. “La idea es que los chicos
puedan desarrollar su imaginación,
que se puedan expresar,
sentirse libres, que puedan
generar nuevos vínculos, que
puedan sentirse pertenecientes
a un nuevo espacio y que prioricen
el juego que eso es fundamental”,
aclara.
El tiempo se diluye puntualizando
diversos ejes del taller y
del trabajo con los chicos. Para
Marcela, la edad del taller comienza
a los 6 hasta los 12 años,
aproximadamente, “es una edad
que los chicos no tienen alguna
actividad extra, se quedan en la
casa con la tele o la compu y está
bueno que experimenten otra cosas
y que jueguen”, dice.
La búsqueda propia, el espacio
de encuentro y el apoyo de
los padres son fundamentales
para que el taller llegue a buen
puerto. Marcela explica que “es
un proceso, está bueno que los
papas se vayan interesando, que
vean como es la propuesta y estar
atentos también a las necesidades
que se van presentando”.
Entre algunas de las necesidades,
se refiere al tema del horario,
que inicialmente se fijó a
las 14 horas, pero que puede
cambiar a lo largo del tiempo y
de las necesidades tanto de los
chicos como de los papas para
poder llevarlo a cabo.
Marcela sonríe a cada instante
y sueñaa con que los chicos
puedan llevarse sus producciones
a casa. Habla de un trabajo
de contención que acompaña a
la idea de la liberación por medio
del arte: “uno de los libros que
estamos viendo, es un cuento
sobre los miedos, y está bueno
que encuentren que a ellos les
pasa eso y es lo mismo que le
sucede a la protagonista del
cuento y que a partir de allí, lo
puedan expresar y liberar”.
“Hay que buscar un espacio
donde los chicos también se
sientan contenidos, lo de la pertenencia
también es súper importante,
ver lo que le pasa a
ellos. Hay muchos chicos que los
papás trabajan todo el día y quizás
no tienen el espacio para
hablar con ellos y tal vez acá puedan
encontrar el lugar donde
hacerlo”, comenta Marcela.
Tiene ganas, tiene historias y
tiempo para regalar y compartir
con los más chiquitos. El espacio
los espera para brindarles
imaginación y juegos. “Yo llevo
una alfombrita para que estemos
en el piso y podamos estar cómodos”,
cuenta. Yo esbozo el
deseo de que el espacio se llene
de niños. Que se vengan los
chicos, repito, rememorando el
legendario programa de televisión.
Reímos y sus ojos se esperanzan.
Marcela asiente, pensando
en las miles de historias
que va a elegir cuando esos chicos
vengan.
1| Centro de Salud N° 2 “Dr. Ramón
Carrillo”. Terrada 5850.
Informes Consultorio Nº 9.
Tel.: 4572-9520 (sólo por la tarde)
Talleres Gratuitos en
el Centro de Salud
El Programa Talleres (desde 1988) está cargo de
instructores-vecinos, con integración con acento comunitario
y relación solidaria, desde una mirada de la atención primaria
de la salud.
Taller Jugar Creando con Marcela San Felipe
Taller Nosotros en el Cine, con Jorge Gallo
Taller de Tejidos con Alicia Fernández
Taller Reconstruyendo la Historia con Jorge César (del barrio
y mucho más)
Taller de Alfabetización para terminar el primario con Estela
Abrate (desde los 14 y todas las edades)
Taller de Trabajo Corporal para adultos y adultos mayores
(huesos para la vida!) con Gloria Solarz
Taller de Artesanías con Susana Palacio Roldán
También se capacita para “Coordinación de talleres” (“Sentís
la necesidad de compartir tu conocimiento y no sabes cómo:
ahora podés capacitarte en coordinación de talleres”)
Informes e inscripción: Centro de Salud N° 2 “Dr. Ramón
Carrillo” en la calle Terrada 5850 Consultorio Nº 9. Martes de
15.30 a 17 horas. Telefónicamente al 4572-9520, sólo por la
tarde. Coordinación General: Lic. Verónica Delrío.
MATEMATICAS
INGLES - LENGUA
FISICA - QUIMICA
CASTELLANO LITERATURA HISTORIA
(todos todos los los niv niv niveles niv niveles
eles eles) eles
ANALISIS MATEMATICO, DIBUJO TECNICO
Y... C.B.C.-UTN,
Y FACULTADES
te.: 4571-1889
I
N
G
L
E
PROFESORA EGRESADA
LENGUAS VIVAS y CAMBRIDGE
Apoyo Primario,
Secundario y Terciario
Clases Grupales e Individuales
Todos los niveles
Exámenes Internacionales
Clases a domicilio
S 4572-2764
4572-2764
CLASES DE INGLES
GRUPALES
INDIVIDUALES
PRIMARIOS
ADULTOS
CLASES
DE TEJIDO
2 Agujas y Crochet
4573-0791 Sra. Adhelma
Av. MOSCONI 2582/86
Tel. / Fax:
4571-1172 / 4574-0396
lasarmiento@ciudad.com.ar
imprentalasarmiento@gmail.com
APOYO ESCOLAR
PRIMARIO
MARIA ELENA
Clases en y a domicilio
Te.:4573-2809
4573-4515
Talleres
Talleres
de de Plastica
Plastica
Todos los niveles
Prof. Nacional Superior de Bellas Artes
℡ 4571-5059
4572-6572 (mensajes)
Clases particulares de:
Matemática
Física y
Química
¿Trastornos de Aprendizaje?
Problemas de atención
Dificultades en la comprensión
¿Quién no fantaseó alguna vez con
dibujar, pintar o expresarse de una
manera diferente?
TALLER DE ARTE
Dibujo
Pintura
Modelado
Técnicas: Acrilico,
óleo, pastel,
Cartapesta
Papel mache
Pintura sobre madera
Reciclado de muebles
Pátinas sobre paredes, etc.
tinta china,
acuarela, etc
Trabajos personalizados y creativos
Niños - Adolescentes - Adultos
Nuevo Curso de
LIMITADO
Porcelana Fría CUPO
PODES PROBARTE CON UNA
CLASE SIN CARGO. TE ESPERO!!!
Analía Mazza
Prof. Nacional de Bellas Artes
Caracas 4053
Tel.: 4571-6907 / 4521-1856
www.analia-mazza.com.ar
Gustavo
Tel.: 4574-2095
Cel.:15 5120 6065
Niños Niños Niños y y Adultos
Adultos
Lo que te interese aprender en base
a la música que escuchas
armonía - audioperceptica
ingreso a conservatorio
particular o a domicilio / todos los estilos
lauratappata@yahoo.com.ar
15.5959-4214 4574-8291
INSTRUCTOR DE
MANEJO PROFESIONAL
Clases a domicilio
Cursos para eliminar temores
Cursos en tránsito
Auto doble comando
Consulte Por Ntras Promociones
(15) 6190-0746 / 4571-1398
SR. GASTON
CURSO CURSO DE
DE
TECNOL TECNOLOGIA
TECNOL OGIA
DE DE ESTUDIO ESTUDIO
ESTUDIO
(NIÑOS (NIÑOS Y Y ADUL ADULTOS)
ADUL OS) OS)
Otros Servicios: Apoyo Escolar. Primario - Secundario - Inglés
ESCOLÁSTICA APLICADA ARG 4572-6199
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 21

Manuela Pedraza 6320
15-6693-6474
Talleres para todas las Edades
Niños - Adolescentes y Adultos
Danza Arabe
Danza Arabe Nivel Inicial
Danza Jazz Tango Salsa
Iniciación y Técnicas
para la Danza Clásica
Gym Mix (Todos los ritmos)
Pilates Mat Latin Local
Gap (gluteos, abdominales, piernas)
Gimnasia Correctiva
Yoga Dinámica
Hatha Yoga
Apoyo Nutricional
Salón para eventos
Catering (todo casero)
TRANSPORTES FRAN
Fletes Mudanzas Logística
Traslado de
Documentación
Canastos
Tel/Fax: 4571-3165 / 4573-3841
S.M. del Carril 2315
transportesfran@gmail.com
MERCERÍA COCOFIL
Cintas - Cordones - Puntillas
Botones - Lanas - Artículos varios
Arreglos en general
Imprimimos cintas
Bucarelli 2490 Tel. 4524-2028
Lavalle 2454 (once) Tel. 4951-7170
Lavalle 2654 (once) Tel. 4964-1168
CONTACTOLOGIA
LENTES
Arreglos - Recetados
Sol - Accesorios
Gral. J. de ARTIGAS 5361
Tel.: 4574-5303
PEDICURA
A DOMICILIO
Tratamiento Integral del pie
Uñas encarnadas
Uñas engrosadas
Micosis (Hongos)
Helomas (Callos)
Ojo de Gallo
Material descartable
Honorarios $50.-
Pedir edir Tur ur urno ur no al: al:
al:
4573-4094
4573-4094
15-5857-9893
15-5857-9893
15-5857-9893
Sra. Luisa (MN. 00174)
Página 22 - El Barrio Villa Pueyrredón
Huellas en el Bicentenario XV
El Virrey Liniers se entrevistó
secretamente con el
enviado de Napoleón, Marqués
de Sassenay, donde
mostró “interés” en la “nueva
dinastía” que iniciaba José
Bonaparte.
Según Sassenay, las revelaciones
hechas por Liniers no
dejaban dudas sobre su intención
de secundar, en lo posible,
lo planificado por Napoleón.
Pero los hechos acaecidos
en el Río de la Plata obligaron
a Liniers a descartar
los “eventuales” proyectos de
pasar estos territorios al dominio
francés, comunicados a
Sassenay.
El 14 de agosto de 1808,
Liniers y las autoridades del
Virreinato resuelven desechar
los informes de Sassenay y
proceder sin tardanza a efectuar
el juramento de fidelidad
para con Fernando VII.
En Montevideo, Elío se adelanta
proclamando a Fernando
VII el 12 de agosto, desacatando
las órdenes de Liniers.
Esta enojosa situación era un
adelanto de la grave crisis de
autoridad que estaba a punto
de desencadenarse. Una proclama
redactada por los fiscales
de la Audiencia pero rubricada
por Liniers provoca
una violenta reacción de Elío,
que consideró la proclama
“ambigua y oportunista” en
todos sus conceptos.
Sorpresivamente arriba a
Montevideo, el 19 de agosto,
el brigadier José Manuel
Goyeneche como enviado
especial de la “Junta de Sevilla”.
Apenas desembarcado
anuncia que “toda la península”
se ha levantado en armas
contra Napoleón y que
se han formado numerosas
“Juntas” que, en nombre de
Fernando VII, han tomado a
cargo el gobierno y el haber
declarado el “estado de guerra”
contra el invasor francés
y el “Rey” José I.
Elío, luego de entrevistarse
con Goyeneche, ordena el
arresto de Sassenay – de
paso rumbo a Europa –contraviniendo
“expresas” órdenes
de Liniers, que provocan un
enfrentamiento inevitable,
de imprevisibles consecuencias.
Con la llegada de Goyeneche
a Buenos Aires se renueva
la jubilosa adhesión a
Fernando VII.
Liniers reafirma su lealtad a
España pero su nacionalidad
francesa juega en su contra.
Elío, en Montevideo, lleva el
conflicto a su punto cúlmine a
proclamar su alzamiento a la
autoridad de Liniers. Elío considera
que su nacionalidad lo
inhabilita para el cargo.
Otro hecho grave fortalece la
posición de Elío: el brigadier
Curado – emisario de la Corte
de Río de Janeiro – ante el
fracaso de su misión de obtener
la sumisión del Virrreinato,
se reúne con Elío para
hacerle entrega de un “pliego
lacrado” dirigido a Liniers.
Confidencialmente Curado le
anuncia a Elío que en la misiva
se exige “lisa y llanamente”
la entrega de la “Banda
Oriental” pues las autoridades
portuguesas están “obligadas”
a tomar esta medida
a fin de proteger el sur de Brasil,
desplazando la frontera.
Además, Curado le informa
a Elío que el Virrey Liniers ha
mantenido correspondencia
con Napoleón en “total acuerdo
con él”. Esta forma de
enterarse alarma a Elío, que
convoca a los miembros del
Cabildo de Montevideo donde
se redacta una nota a la Audiencia
y el Cabildo de Buenos
Aires, indicándoles la
“imperiosa necesidad” que
Liniers renuncie o se lo destituya
para evitar la invasión de
la “Banda Oriental” por los
portugueses.
Martín de Alzaga, entusiasmado
por la “Constitución de
la Junta de Sevilla”, arenga
a sus seguidores entre los que
se cuenta un joven abogado
“criollo”: Mariano Moreno.
Les pide a los miembros del
Cabildo, ante esta “situación
terminal” de la España ocupada,
que se “regenere” el
gobierno de América en el Río
de la Plata, pues se “necesita
de un jefe recto, íntegro, versado,
capaz de sostenerlo
con la firmeza que se requiere
por ser la llave antemural
de todo este continente
Americano”.
Liniers, conciente de este
grave momento, recibe el apoyo
de Goyeneche y de los
miembros de la Audiencia.
Además, las milicias populares
apoyan “fielmente” a
Liniers.
Con este apoyo, Liniers decide
el reemplazo de Elío por
el capitán Juan Angel Michelena
que se traslada a Montevideo.
Elío desconoce la investidura
de Michelena y se mantiene
en el cargo. Al reunirse el
Cabildo trata el tema, en medio
de una gran conmoción
popular que abuchea al Virrey
al grito de “¡Junta! ¡Junta
como en España! ¡Muera el
traidor Liniers!”, apoyando al
movimiento triunfante de Elío.
Ante este panorama, Liniers
debe enfrentar a sus enemigos
de Buenos Aires. Otro
hecho eleva aún más la tensión:
un emisario de la “Cor-
Por Alejandro Kosciukowicz
te de Río de Janeiro”, le entrega
a Liniers una serie de
proclamas con la rúbrica de
la infanta Carlota Joaquina
de Borbón (hermana de Fernando
VII y esposa del regente
Juan de Portugal). En los documentos,
Carlota anuncia
que “ante la usurpación del
trono español por Napoleón
y la prisión de su hermano
Fernando, se considera depositaria
y defensora de los
derechos de la dinastía borbónica
en América”. Además
informa el viaje de su primo,
el infante español Pedro Carlos
a Buenos Aires “para arreglar
los asuntos de gobierno
de esos dominios”. Esto
es una complicación más.
Liniers recela de Carlota,
por lo tanto rechaza de plano
sus pretensiones. La “Corte
de Río de Janeiro” apela a
cualquier maniobra para “apoderarse”
de estos territorios,
como se aprecia en la nota de
Curado enviada a Liniers.
El Virrey Liniers da testimonio
de su lealtad a la dinastía
borbónica la jura de fidelidad
a Fernando VII y como
única autoridad reconocida “a
la Junta de Sevilla”, por lo
tanto en “nada” puede variar
el gobierno del Virreinato.
Al trascender las misivas de
Carlota, deriva en la adhesión
a la misma por parte de un
grupo de criollos que encabeza
Manuel Belgrano. Estos
deciden enviar, el 20 de septiembre
de 1808, una misiva
secreta a Carlota firmada por
Belgrano, Nicolás Rodríguez
Peña, Juan José Castelli,
Hipólito Vieytes y Antonio Luis
Beruti. Se comprometen a
auspiciar la designación de
Pedro Carlos como regente
“ya que con él…cesaría la
calidad de colonia, sucedería
la ilustración del país, se
haría la educación, civilización
y perfección de las costumbres,
se daría energía a
la industria y al comercio, se
extinguirían aquellas odiosas
distinciones que los europeos
habían introducido
diestramente entre ellos y
los americanos, abandonándolos
a su suerte, se acabarían
las injusticias, las opresiones,
las usurpaciones y
dilapidaciones de la rentas
y un mil males que dependen
del poder que, merced
a la distancia del Trono español,
se han podido apropiar
sin temor de las leyes,
sin amor a los Monarcas, sin
aprecio a la libertad general…”
Esta carta marca claramente
(de modo premonitorio)
los caminos que conducirán
a Mayo de 1810, para
constituir un gobierno totalmente
segregado de las au-
toridades españolas. Es por
eso que gestionaron ante Carlota
que el Río de la Plata fuera
la sede de la regencia y así
perder el estatus de colonia,
emancipada de la Junta de
Sevilla. Esto deriva en otra
declaración de Belgrano y sus
seguidores: “no se puede ver
el medio de inducir un acto
de necesaria dependencia de
la América española a la Junta
de Sevilla, pues la constitución
no precisa que unos
Reinos someten a otros como
un individuo que no adquirió
derechos sobre otro libre, no
le somete”. Todo este andamiaje
se plasmaría en los memorables
sucesos de
Mayo de 1810.
En Buenos Aires, el grupo
liderado por Alzaga intenta
establecer una Junta, parangonando
a la de Montevideo.
Todo esto es de conocimiento
de Liniers, que inmediatamente
reúne a los jefes de los
cuerpos armados. Quedan
excluidos los jefes de los cuerpos
de “Gallegos, Catalanes
y Vizcaínos” que responden
a Alzaga. Liniers logra un amplio
apoyo militar.
Por lo tanto, Alzaga ve difícil
remedar a Montevideo,
por lo que “agita” para crear
un “gran caos” y “medrar”.
La tensión genera que Belgrano
envíe una carta al ministro
de RREE portugués
Souza Coutinho, donde lo incita
a enviar al Río de la Plata
al infante Pedro Carlos pues
teme “que corra sangre de
nuestros hermanos, sin más
estímulo que el de una rivalidad
mal entendida”. Belgrano
ve en esta “independencia
demócrata” como un
intento de copar el gobierno
virreinal por parte de Alzaga
y un grupo de comerciantes
y funcionarios españoles “interesados”.
El golpe intenta concretarse
pero Liniers se adelanta, frustrándolo.
Alzaga decide replegarse,
sin abandonar la idea.
Un nuevo intento por parte de
Alzaga terminará en un rotundo
fracaso. Alzaga y sus
adlátares fueron apresados
y confinados en regiones del
sur.
En la “Corte de Río de Janeiro”
ante el fracaso de Curado,
se decide llevar adelante
la invasión. Para ello, Souza
Coutinho se reúne con lord
Strangford –embajador británico
– para concretar la agresión.
Pero un hecho extraordinario
cambiaría drásticamente
las cosas: España, al luchar
contra Napoleón, se ha convertido
“técnicamente” en aliada
del Reino Unido.

Cultura Popular Porteña
Por Govio
Imágenes en 2 x 4
Este mes: Héctor Gagliardi
Nació en Buenos Aires
el 29 de noviembre de 1909.
Inspirado en el café de Chile y
Defensa, al que asistía, compuso
a los 20 años la letra de
“Medianoche” a la que Aníbal
Troilo le puso música. Por la
misma época se hizo amigo de
Celedonio Flores. Lo visitaba
casi todas las semanas en su
casa de la calle Loyola.
Recitaba sus propios versos
para los amigos… todavía no
era “el Triste”.
Ese apodo le fue puesto por
Ismael R. Aguilar, autor de los
libretos del espectáculo radiofónico
propalado por la onda de
Radio Belgrano, donde debutó
el 2 de enero de 1941, junto a
la gloriosa Azucena Maizani.
Tito Martínez del Box lo había
escuchado recitar en una sobremesa
y lo llevó al micrófono.
En poco tiempo adquirió
una vasta nombradía; se convirtió
en artista profesional e
hizo una brillante carrera, inclusive
en términos económicos.
Como los viejos juglares,
sólo decía sus versos. Era la
suya una poesía ingenua.
Pero el poeta era muy observador
y su capacidad para
captar los rasgos más escondidos,
los tics más sutiles de
los personajes que retrataba
era prácticamente infinita.
Tañía con seguridad y precisión
la cuerda sentimental.
Hacía de la ternura algo así
como la materia prima de sus
versos y cultivaba un acento
querendón y persuasivo.
Quizás la suya no fuera poesía.
Pero era “su” poesía. Eran
textos que en todo caso su voz
convertía en un sutilísimo gé-
nero literario, capaz de suscitar
al mismo tiempo – como en
un grotesco perfecto – la sonrisa
y la lágrima.
Por eso muy difundidos escritores
prologaron los tomos de
versos que dejó: Alberto Vacarezza
“Puñado de emociones”,
Homero Manzi “Por las calles
del recuerdo”, Cátulo Castillo
“Esquina de barrio” y “Enzo
Ardigó “Versos de mi ciudad”.
Otros tangos de Gagliardi
son “Claro de luna” y “Vencido”.
Pero realmente cada una de
sus poesías es un tango. Sin
música, con rima anárquica
pero con esa dulce tanguedad
de los barrios que no es la turbia
tanguedad del bajo fondo.
Recordemos unas estrofas
de “Me llamo tango”:
“Con permiso soy el tango
yo soy el tango que llega
por las calles del recuerdo
donde nací, ni me acuerdo
en una esquina cualquiera
una luna arrabalera
y un bandoneón son testigos
¡Yo soy el tango argentino
donde guste, y cuando quiera!...
Héctor Gagliardi falleció en
Mar del Plata el 19 de enero
de 1984.
EL BARRIOcon S☺NRIE... GOVIO
¡Mis compañeros me han designado
para pedirle un aumento!...
Diseño Diseño de
de
Páginas Páginas W WWeb
W eb
Comercios Profesionales
Prestadores de Servicios
15.6713-8881 15.6713-8881 Rei
Rei.Elk@hotmail.com
En Juegos de Azar...
ISIDORO
(Donde ganar es costumbre)
LOTERIA PRODE QUINIELA
LOTO 5 QUINI 6 POCEADA
TELEKINO BRINCO TURFITO
AV. GRAL. MOSCONI 2481
( a pasitos de Artigas)
ISIDORO: Personaje creado por Dante Quinterno en 1936
OSCAR
Centro Inmobiliario
B
NILLO
TASACIONES REALES RESPUESTA INMEDIATA
TEL.: 4574-0404
www.bonillopropiedades.com.ar
Av. Gral. Mosconi 2600 Villa Pueyrredón
ESTUDIO JURÍDICO
Dra. Mariela K. Calamari
Asesoramiento Legal Integral
Familia Laboral Civil Comercial
EXCELENCIA PROFESIONAL Y ATENCIÓN PERSONALIZADA
CONSULTAS SIN CARGO Tel.: 4572-8378 / Cel.: 15.6413-7598
emecalamari@hotmail.com ~ Av. Gral. Mosconi 2600
Lunes a Viernes de 16 a 1930 hs.
~ REGALERIA~
BAZAR
MODA
JUGUETERÍA
BIJOUTERIE
FENG SHUI
LIBRERÍA
SOUVENIRS
SAHUMERIOS
CRISTALES
ART. VARIOS
PORTARETRATOS
Av. Nazca 3997
MAESTRO MAYOR DE OBRAS
FABIAN CAPELLI
DISEÑO - CONSTRUCCIONES - AMPLIACIONES
REFACCIONES - APROBACIONES DE PLANOS
PROYECTO Y DIRECCIÓN DE OBRA
EXPERIENCIA Y SERIEDAD NOS AVALAN
PIDA SU PRESUPUESTO
Tel.: 4648-0632 4648-0632 - Cel.: 15-6213-3857
15-6213-3857
capellifabian@yahoo.com.ar - San Nicolás 1625 Ciudad Autónoma de Bs. As.
Solo Solo Solo 1 1 1 y y más más... más más...
...
Regalos Regalos Regalos y
y
Accesorios Accesorios Accesorios de
de
decoración
decoración
COLCHONES A RESORTES
LUSAL USAL
Artigas 4785
capital federal
Tel.: 4574-1352
de Betty
Salomón
Sommier - Almohadas
Nazca 5700
℡4573-3661
TAPICERÍA DEL AUTOMOTOR
Arreglos en general
Soldadura de
estructuras correderas
Lavado de tapizado
Reparación
de techos
Colocación de fundas,
cinturones de seguridad, apoya cabeza
Vallejos 2988 (casi esq. Argerich)
Homeopatía
Unicista
Dra. Susana Proe - Médica
Prevención y Tratamiento
enfermedades crónicas
Habana 3567
Villa Devoto
15-4436-3764
4504-2706
United Plankton
Acuario, Pet Shop
Peluquería Canina
Alimentos Balanceados
Mascotas
Veterinaria, Cirugías
Rayos X, Ecografías,
Análisis Clínicos
Tel.: 4573 - 4581 Av. Mosconi 2521
SE HACEN TODO TIPO
DE REPARACIONES
CAMBIO DE CERRADURAS Y
LLAVES Comunes, de seguridad
y para coches EN EL ACTO
Especialidad en amaestraje.
Colocación de frenos hidráulicos
LAS LLAVES SE ENTREGAN
A DOMICILIO S / CARGO
4572-3302 / 15-4526-8572
CENTR CENTR CENTRO
CENTR
DEPOR DEPORTIV
DEPOR TIV TIVO TIV
EL EL BB
BUEN B UEN P PPAST
P AST ASTOR AST OR
PARRILLA
GYM FEMENINA
GYM 3° EDAD
CANCHAS DE FUTBOL
Artias 5110
4573-1111
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 23

☺Alquiler de disfraces
☺Cumpleaños ☺Invitaciones
☺Tortas Artesanales
☺Moldes ☺Masitas
Gral. Artigas 4753 4572-7895
PEDICURIA
LA SOLUCIÓN
EN TU CASA
Pedicuría
$ 45.-
Material descartable
Precios Promocionales
GR GRACIE
GR CIE CIELA CIE
MN MN 01280
01280
COMPR COMPR COMPRO COMPR O MET METALES
MET ALES
BALANZA ELECTRONICA
Cobre Bronce Plomo
Aluminio y Metales no Ferrosos
RETIRAMOS A DOMICILIO
Av. Constituyentes 4000
15 6381-2537
Lun. a Vier. de 8 a 19 hs / Sab. de 8 30 a 13 hs.
FIAMBRERIA Y QUESERIA
‘‘QUESOS ARGENTINOS’’
‘‘También Picadas’’
SOMOS FABRICANTES
Ahora directo al público, notará la diferencia
Gral. José G. de Artigas 4084
Pedidos: 4574-5818
ORACIÓN a SAN EXPEDITO:
Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y
urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y desesperación,
intercede por mí ante nuestro SEÑOR JESUCRISTO, tú
que eres un Santo guerrero, tú que eres el Santo de los
desesperados, tú que eres el Santo de las CAUSAS
URGENTES, tú que alejas a quienes quieren dañarnos,
ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Protege a mi
familia como lo haces con la Juventud, los enfermos, el
trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido, atiéndelo
con urgencia, por favor devuélveme la paz. Te seré fiel el
resto de mi vida y daré a conocer tu nombre a todos los que
tienen FE. NORA
Feria Americana
René
No te la podés perder
Carlos A. López 2438
Lun, Miér y Vier 10 a 12 30 y
16 a 19 hs. Sáb. 10 a 13 hs.
15 6472 1130
HERB HERB HERBALIFE
HERB HERB ALIFE
Distribuidores Independientes
Control de peso
Rendimiento deportivo
Nutrición Saludable
Línea de cuidado personal
Solicite evaluación sin cargo al:
4541-7743 / 15.5848-9529
Asesoramiento personalizado:
Eduardo Ortellao
ortellao-e10@hotmail.com
Página 24 - El Barrio Villa Pueyrredón
FILIAL 022
VILLA PUEYRREDON
AV. GRAl. MOSCONI 2793
TEL 4571-7888
M e r c e r í a ‘‘ M o s c o n i ’’
Todo para la moda y el vestir
Hilos - Cierres - Pantalones - Blusas - Polleras
ANEXO MODAS: ROPA DE VESTIR - ROPA SPORT
TODOS LOS TALLES Y TALLES ESPECIALES
AV. MOSCONI 2366 Tel.: 4571-3487
CÁCERES GROUP
ARQUITECTURA | INMOBILIARIA | MARKETING
comercial@caceresgroup.com.ar
Av. Nazca 5595 esq. Larsen 4571-0900 / 4572-1720
www.caceresgroup.com.ar
LEY 257 CONSERVACIÓN DE EDIFICIOS. SEGURIDAD PÚBLICA
VENTA Y COLOCACIÓN DE PISOS DE MADERA
PULIDO - PLASTIFICADOS - HIDROLAQUEADOS
FÁBRICA DE PINOTEA - PISOS - ESCALERAS
Pisos de Microcemento c/color
Pisos de Roble de Eslavonia
CLASSIC DESIGN Ladines 2698 esq. Condarco
Tel. 4573-2275 Cel: 15-3206-6217
Paola Ivanna Rossi - ESCRIBANA
Maipú 62 - 2º piso Of 8 C.A.B.A
Tel: 4342-2636 Cel: 15 5056-5769
paolaivanna@gmail.com
COLCHONES
Av. . MOSCONI MOSCONI 2891(casi 2891(casi esq. esq. NAZCA) NAZCA) ☎ 4571-1922
4571-1922
Fábrica
Suavestar - La Cardeuse - Pullman - Cannon
Arreglo de Colchones de lana y a resortes en el día
Cortes de Poliester - Medidas Especiales ACEPTAMOS TARJETAS
Entregas a Domicilio sin cargo - Retiramos su Viejo Colchón
Horario: 9 a 13 hs. y 15 a 20 hs. Sábados de 9 a 13:30 hs.
APRENDÉ Y DIVERTITE CANTANDO
TÉCNICA VOCAL RESPIRACIÓN
REPERTORIO CLÁSICO Y MODERNO
PISTAS O ACOMPAÑAMIENTO
Prof. Prof. Prof. Cristina Cristina Salazar
Salazar
Pedir Entrevista: Tel: 4571-8614 / 15-5054-8457
www.cantoycanto.com.ar / cantoycanto@yahoo.com.ar
®
RETAPIZADOS FINOS
Juegos de living - Sillas de estilo - Esterillas
Pátinas - Lustre - Carpintería - Cortinados
RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339
Presupuestos sin cargo 4572-9396
Pablo L. Expósito
A B O G A D O L A B O R A L
Despidos - Suspensiones - Accidentes de Trabajo
C I V I L - C O M E R C I A L
Contratos - Sucesiones - Desalojos - Daños y perjuicios
4571-2665 / 15-4914-5895 / Telefax: 4393-5788/5462
Estudio: Maipú 464 6º Piso Of: 613/614
LA BUENOS AIRES
Frutas y Verduras
Atención a:
Empresas Restaurant Colegios
Envios a Domicilio SIN CARGO
Gabriela Mistral y Artigas Tel.: 4574-0864
FLETES
José Marcelo
4572-4854
15 5982-5764
15 5110-1050
Obra Misericordista
Instituto
Jardín Maternal Inicial Primario
UNA FAMILIA MISERICORDISTA
AL SERVICIO DE LA EDUCACIÓN
secretariaprimaria@inslujan.edu.ar
damasa@arnet.com.ar
ZAMUDIO 5541 ALBARELLOS 2367
4572-3466 / 4572-5913
VILLA PUEYRREDÓN
SERVICE y ACTUALIZACION de Pc’s
Instalación de Redes Hogareñas
servicio a domicilio presupuestos sin cargo
JOSE LUIS CABALEIRO
Contador Público (U.B.A)
● Cumplimientos de Oblig.Fiscales/Moratorias.
● Inscripciones, Modificaciones y Bajas Impositivas.
● Confecciones de Balance.
● Sueldos y Jornales.
● Declaraciones Juradas ( Iva /Ing.Brutos/Ganancias )
● Administración de Consorcios
Asesoramiento Asesoramiento sin sin sin Cargo
Cargo
4701-6864 | 15-5483-7554
VOLEY VOLEY RECREATIVO RECREATIVO RECREATIVO PARA PARA ADULTOS ADULTOS
ADULTOS
Club social Vertiz
Andonaegui 1246
voleyrecreativo@yahoo.com.ar
Tel: 4573-4970 Cel: 15-6174-3526
E-Mail : jlcabaleiro@uolsinectis.com.ar