13.05.2013 Views

Generador Sincrónico línea S - Weg

Generador Sincrónico línea S - Weg

Generador Sincrónico línea S - Weg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.1.6. DESCANSOS DE DESLIZAMIENTO<br />

(SLEEVE BEARINGS)<br />

7.1.6.1. INSTRUCCIONES GENERALES<br />

El mantenimiento de los descansos de<br />

deslizamiento incluye verificación periódica del<br />

nivel y de las condiciones del lubricante, chequeo<br />

de los niveles de ruido y de vibraciones del<br />

descanso, acompañamiento de la temperatura de<br />

trabajo y reaprieto de los tornillos de fijación y<br />

montaje .<br />

La carcasa debe ser mantenida limpia, sin<br />

acumulo de aceite o polvo en la su parte externa<br />

para facilitar el intercambio de calor con el medio.<br />

Agujeros roscados para conexión de termómetro,<br />

visor de nivel, entrada y salida de aceite, bomba<br />

de circulación de aceite o termómetro para lectura<br />

en el reservatorio son suministrados en ambos los<br />

lados, de forma que las conexiones puedan ser<br />

hechas por el lado derecho o izquierdo de la<br />

carcasa del descanso.<br />

El dreno del aceite está ubicado en la parte<br />

inferior del descanso.<br />

En el caso de descansos con lubricación por<br />

circulación de aceite, la tubolación de salida debe<br />

ser conectada a la posición del visor de nivel.<br />

Si el descanso es eléctricamente aislado, las<br />

superficies esféricas del asiento del casquillo en la<br />

carcasa son encapadas con un material aislante.<br />

Nunca saque esta capa.<br />

El pino anti-rotación también es aislado, y los<br />

sellos de veda son hechos de material no<br />

conductor..<br />

Instrumentos de control de temperatura los<br />

cuales estuvieren en contacto con el casquillo<br />

también deben ser debidamente aislados.<br />

Descansos enfriados a agua son suministrados<br />

con la serpentina de enfriamiento instalada y<br />

deben ser manoseados con cuidado especial para<br />

no dañar las conexiones durante el transporte y la<br />

instalación.<br />

7.1.6.2. DESMONTAJE DEL DESCANSO (TIPO<br />

“EF/EM=B3”, “ER/EG=D5/D6”)<br />

Para desmontar el descanso y tener acceso a los<br />

casquillos, bien como a otros componentes, siga<br />

cuidadosamente las instrucciones abajo. Guarde<br />

todas las piezas desmontadas en local seguro<br />

(ver figura 4.3).<br />

Lado Accionado:<br />

- Limpie completamente el exterior de la<br />

carcasa. Destornille y saque el plug del dreno<br />

de aceite (1) ubicado en la parte inferior de la<br />

carcasa permitiendo que todo el lubricante<br />

escurra.<br />

- Saque los tornillos (4) los cuales fijan la mitad<br />

superior de la carcasa (5) en el generador (3).<br />

GENERADORES LINEA S<br />

32<br />

- Saque los tornillos (6) los cuales unen las faces<br />

bipartidas de la carcasa (2 y 5).<br />

- Utilice los cáncamos (9) para levantar la mitad<br />

superior de la carcasa (5) desencajándola<br />

completamente de las mitades inferiores de la<br />

veda externa (11), de los laberintos de veda,<br />

de los alojamientos de los laberintos (20) y<br />

del casquillo (12).<br />

- Continúe a desmontar la mitad superior de la<br />

carcasa sobre una bancada. Destornille los<br />

tornillos (19) y saque la mitad superior de la<br />

protección externa. Saque los tornillos (10) y<br />

desencaje la mitad superior del alojamiento del<br />

laberinto (20).<br />

- Desencaje y saque la mitad superior del<br />

casquillo (13).<br />

- Saque los tornillos los cuales unen las dos<br />

mitades del anillo pescador (14) y<br />

cuidadosamente sepárelas y sáquelas.<br />

- Saque los resortes circulares de los anillos<br />

laberinto y saque la mitad superior de cada<br />

anillo. Rotacione las mitades inferiores de los<br />

anillos para afuera de sus alojamientos y<br />

sáquelas.<br />

- Desconecte y saque el sensor de temperatura<br />

el cual penetra en la mitad inferior del<br />

casquillo.<br />

- Usando una grúa o cric levante el eje algunos<br />

milímetros para que la mitad inferior del<br />

casquillo pueda ser rotacionada para afuera de<br />

su asiento.<br />

IMPORTANTE: Para tanto es<br />

necesario que los tornillos 4 y 6 de la<br />

otra mitad estén flojos.<br />

- Rotacione cuidadosamente la mitad inferior del<br />

casquillo sobre el eje y sáquela.<br />

- Destornille los tornillos (19) y saque la mitad<br />

inferior de la protección externa (11).<br />

Destornille los tornillos (10) y saque la mitad<br />

inferior del alojamiento del anillo laberinto<br />

(21).<br />

- Saque los tornillos (4) y saque la mitad inferior<br />

de la carcasa (2) .<br />

- Destornille los tornillos (8) y saque el sello<br />

máquina (7).<br />

- Limpie e inspeccione completamente las piezas<br />

removidas y el interior de la carcasa.<br />

- Para montar el descanso siga las instrucciones<br />

arriba en la orden inversa.<br />

NOTA: Torque de aprete de los tornillos de<br />

fijación del descanso al generador = 10kgfm.<br />

Lado no accionado<br />

- Limpie completamente el exterior de la<br />

carcasa. Suelte y saque el plug (1) del dreno

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!