Núm. 68 - Mayo-Junio 1964 - Fábrica Nacional de Moneda y Timbre

IiOAZENAJE A DON Pf0 BELTI~AN \~'IIdI.,4GRASA
entregas citadas estuvo constituida en la forma siguiente: et S rltrplas magnas
et CC et unam duplarn parvas ffernandiis e¿ CCLSIS marroquiis que omnes ponderaveruni
SIV marchas. (Teixeira y hragao: Op. cit., tomo 1, pág. 3.15. Doc. numero
8, de fotografía remitida galantemente hace ~nuchos aiíos por el señor
Barros Leitao. Arch. Nac., Liv. 1 de Doa~ocs, de D. Diniz, etc.).
Está exacta la cuenta (100 + 201 + 3119 doblas = 700 doblas = 1.1 marcos).
Resulta claramente que las doblas fcrnanrlies eran idénticas a las marroquíes
y de cincuenta piezas en el marco portugués, idkntico en aquel tiempo a casi
todos los iitilizados en España. Creo que Iian quedado dilucidadas completamente
algunas cuestiones que eran enigmáticas antes del año 1934. Para la parte fundamental
del estudio, poca importancia tiene la existencia dc una tlupla magna
fernandí que sea espiirea. Lo único que resulta es que no conozco las verdaderas
monedas de oro que acurió Fernando 111, y que las nombradas en este documento
sólo pueden ser de dicho hlonarca.
12. Existen centenares de documentos que se pueden utilizar para la investigación
de las monedas del reinado de Alfonso S, que comenzó al morir su padre
D. Fernando, en Sevilla, el 30 de mayo de 1252. Han sido citados algunos muy
singulares, relativos a las conexiones entre las monedas de la época. Vamos a
citar y anotar algunos interesantes:
a) Parece que existió un Privilegio de Fernando 111 a los de Tolcdo, dado
cuando le compraron los montes que llevaron su nombre y que viene repetido,
quizá con las mismas palabras, cn una escritura hecha en Palencia el 22 de mayo
dc 1255, concediéndoles (que puedan tomar dos montazgos, uno en AIiraglo y
otro en Ciara)); también pasó al Cuaderno de las Cortes de Valladolid de 1258, capítulo
31, sobre los montazgos que se pudieran tomar (en general) a ((los ganados que
uiniercn a cstrcmo)>, etc. ((Et que los tomen de la parte que saliere, o de la parte
que entrare el ganado, e que lo tomen desta guisa: de mill cahecas de vacas, dos
1-acas, e que uala cada vaca cuatro mrs.; e si los mrs. quisiercn dar, que no les
tomen las vacas. E de mill oueias, dos carneros, e que vala cada carnero medio mr.;
e si los dineros quisicrcn dar, que no les tomen los carneros. Otrosi, dc mill puercos,
dos puercos, e que vala cada puerco S sueldos de pipiones; e si los dineros
quisicrcn dar, que no les tomen los puercos. E de mill cabecas ayuso que tomen
a esta rrazón*. (Bocirmentos d~ ln época d~ B. 141/~n.q~ el Sabio.-En el A1femorial
I~istdrico espafiol, tomo 1, Jladrid, 1851, págs. 62 y 63, núm. XSVII1.-Cortes
de los anliguos Hcynos de León y Castilla, Madrid, tomo 1, 1861, págs. 60, etc., etc.).
Parece que los maravedis señalados a las vacas y a los carneros son de quince
sueldos de pepiones, y que el maravedí del precio de los puercos cs de diez sueldo^
de pepiones, o maravedí bueno burgalés, o maravedí chico, al igual que en tiempo
de Fernando 111.
b) Un documento particular del año 1254 parece indicar algo importante: es
la venta de unas heredades en Jlasqiierra por SS mrs. bonos al/onsís contados en
dineros a diz e siete sobre cada mr. (P. Eduardo Martinez, O. P.: Colección Diplomática
del Real Convento de Santo Domingo de Caleruega (Burgos). Vergara, 1931.
El Rosario. Contiene 328 documentos, desde 1220 a 1537. Doc. núm. CCXVIII.)