13.05.2013 Views

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EMU — 658 — EMU<br />

<strong>de</strong> ciertos consumidores mo<strong>de</strong>stos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

servir para utilizar la leche <strong>de</strong>snatada. La tarea<br />

<strong>de</strong> mezclar íntimamente con ésta, ó emulsionar<br />

una grasa, <strong>de</strong> manera que se obtenga<br />

un líquido artificial que presente el aspecto<br />

<strong>de</strong> la leche natural, en la cual se encuentra<br />

la manteca en suspensión bajo la forma <strong>de</strong><br />

pequeñísimos glóbulos, no es tan fácil como<br />

pudiera creerse á la primera impresión. El<br />

Figura 314.—Etnulsor <strong>de</strong> Laval<br />

primer mecanismo para ese fin fué i<strong>de</strong>ado en<br />

América hacia el año 1881, y por el nombre<br />

<strong>de</strong>l autor se llamó Cooley emulsión Machine.<br />

En Inglaterra, Mr. Lawrence, el conocido inventor<br />

<strong>de</strong>l refrigerante para la leche, se ocupó<br />

también en resolver el problema, pero al<br />

parecer con éxito poco satisfactorio. En Dinamarca<br />

obtuvo el Sr. Benzon privilegio <strong>de</strong> invención<br />

en 1884 por un aparato que dio resultados<br />

excelentes; aparato que ha sido empleado<br />

en muchos puntos y en algunas localida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Italia especialmente, pero ninguno<br />

<strong>de</strong> esos inventores ha satisfecho en realidad<br />

las exigencias que han <strong>de</strong> llenar los aparatos<br />

<strong>de</strong> esa especie.<br />

Todos los mencionados reclaman gran cantidad<br />

<strong>de</strong> fuerza para ser puestos en movi­<br />

miento , y solamente son útiles para las gran<strong>de</strong>s<br />

queserías, no para las lecherías que disponen<br />

<strong>de</strong> una cantidad <strong>de</strong> leche relativamente<br />

limitada, y que solamente poseen elementos<br />

<strong>de</strong> fuerza para poner en movimiento una <strong>de</strong>snatadora<br />

centrífuga. Por otra parte, la emulsión<br />

por medio <strong>de</strong> los mecanismos citados reclama<br />

gastos <strong>de</strong> alguna consi<strong>de</strong>ración , tanto<br />

para la adquisición <strong>de</strong> la máquina, como para<br />

montar los elementos <strong>de</strong> transmisión<br />

indispensables. De ahí la importancia<br />

<strong>de</strong> estudiar la manera <strong>de</strong> aplicar á las<br />

<strong>de</strong>snatadoras un aparato que pueda<br />

obrar con la misma energía que la centrífuga,<br />

sobre todo si era dable adoptar<br />

el mismo tambor, modificado convenientemente<br />

para obtener la emulsión.<br />

A resolver el problema se han<br />

<strong>de</strong>dicado últimamente el Sr. G. <strong>de</strong> Laval<br />

, <strong>de</strong> Stokolmo, y los Sres. Burmeister<br />

y Waiu, <strong>de</strong> Copenhague. Los últimos<br />

son los que le han resuelto en la<br />

forma más económica. Utilizan como<br />

máquina <strong>de</strong> emulsión el tambor <strong>de</strong> su<br />

centrífuga, haciendo penetrar é <strong>de</strong>terminadas<br />

temperaturas y en <strong>de</strong>terminadas<br />

proporciones la leche <strong>de</strong>snatada<br />

y la margarina; suprimen el tubo<br />

<strong>de</strong> salida <strong>de</strong> la leche <strong>de</strong>snatada, y por<br />

consiguiente dan salida á la emulsión<br />

por el tubo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> la crema.<br />

La velocidad necesaria para obtener<br />

esa emulsión es la misma que ha <strong>de</strong><br />

emplearse para el <strong>de</strong>snatado <strong>de</strong> la leche.<br />

En conclusión, para transformar<br />

la <strong>de</strong>snatadora en emulsora basta adquirir<br />

un recipiente a<strong>de</strong>cuado para colocar<br />

la margarina.<br />

El doctor <strong>de</strong> Laval ha imaginado á<br />

su vez un aparato especial para sustituir<br />

el tambor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>snatadora, y <strong>de</strong><br />

ahí el emulsor que vamos á <strong>de</strong>scribir.<br />

La figura 314 da una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la construcción<br />

<strong>de</strong>l principal elemento <strong>de</strong> ese<br />

aparato, y la 315 presenta la sección<br />

<strong>de</strong>l emulsor con sus accesorios. Ese<br />

aparato está compuesto <strong>de</strong> dos discos<br />

<strong>de</strong> acero c y d (figura 315), como partes<br />

principales, atornillados fuertemente<br />

uno á otro, y que al unirse forman la cavidad<br />

en que se introducen por un embudo e<br />

los líquidos que se han <strong>de</strong> mezclar. Antes <strong>de</strong><br />

proce<strong>de</strong>r á la superposición <strong>de</strong> un disco sobre<br />

el otro, se colocan sobre los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l inferior<br />

cuatro pedacitos <strong>de</strong> papel, en posiciones<br />

opuestas <strong>de</strong> dos en dos. De tal manera se obtiene<br />

una estrecha hen<strong>de</strong>dura f, por la cual<br />

sale forzada la emulsión á causa <strong>de</strong> la presión<br />

que se <strong>de</strong>sarrolla en los dos líquidos, sometidos<br />

á una rápida rotación. La leche <strong>de</strong>snatada<br />

y la margarina, á consecuencia <strong>de</strong> la acción<br />

<strong>de</strong> la fuerza centrífuga, tienen que abrirse<br />

camino á través <strong>de</strong> la hen<strong>de</strong>dura en un estado<br />

<strong>de</strong> gran subdivisión, y esa subdivisión permite<br />

que se realice la mezcla íntima <strong>de</strong> esas<br />

dos substancias, las cuales se <strong>de</strong>scargan bajo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!