13.05.2013 Views

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

observaciones, notas é ilustraciones <strong>de</strong> los<br />

comentaristas que le precedieron; puso otras<br />

muchas nuevas también, haciendo una edición<br />

primorosa bajo todos conceptos, impresa en<br />

Lipsia el año 1735, que <strong>de</strong>spués reimprimió<br />

en la misma ciudad Juan Augusto Ernesto<br />

el año 1773, con todas las variantes, en cuyo<br />

extenso prefacio cuéntase el gran numero <strong>de</strong><br />

veces que se ha editado esta obra, como pue<strong>de</strong><br />

verse también en la <strong>de</strong> Fabricio; basta,<br />

pues, para conocer la gran<strong>de</strong> importancia y<br />

utilidad <strong>de</strong> los libros <strong>de</strong> Re Rustica, leer<br />

durante el corto período que en la posteridad<br />

daba la impresión <strong>de</strong>l libro el título <strong>de</strong><br />

incunable, el número <strong>de</strong> veces que esta obra<br />

se ha reimpreso, pudiendo señalarse diez ediciones<br />

diferentes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1470 á 1499;<br />

publicación que rara vez podrá hallarse en<br />

obras <strong>de</strong> otro escritor, para <strong>de</strong> aquí <strong>de</strong>ducir<br />

el número <strong>de</strong> las que se harían <strong>de</strong>spués en los<br />

tiempos posteriores, durante los que la imprenta<br />

ha sido más fácil y abundosa.»<br />

Nada más añadiremos. Columela ha sido<br />

sobrepujado por la posteridad en el conocimiento<br />

<strong>de</strong> las ciencias relacionadas con la<br />

agricultura, pero no en sus atinadas observaciones<br />

sobre el influjo <strong>de</strong> ésta en las<br />

buenas costumbres y en la felicidad <strong>de</strong> los<br />

pueblos.<br />

M. López Martínez.<br />

COLUTEA — (V. Espantalobos.)<br />

COLYMBEA.-(V. Araucaria.)<br />

COLZA CAgricultura, Plantas industriales<br />

J.—Planta <strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> las Cruciferas;<br />

es una <strong>de</strong> las especies híbridas producidas por<br />

el cruzamiento <strong>de</strong> la col (Brassica olerácea)<br />

con el nabo (Brassica napus), y atendiendo<br />

/ á su origen y á la principal <strong>de</strong> sus aplicaciones,<br />

se llama técnicamente Brassica napus<br />

oleífera. El nombre vulgar se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l holandés<br />

koolzaad, que significa <strong>grano</strong> <strong>de</strong> col.<br />

Exigencias.—La colza es planta muy rústica,<br />

y como tal poco exigente para su <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Su cultivo no tiene interés en países<br />

cálidos don<strong>de</strong> viva el olivo, pero sí lo tiene<br />

en países fríos, cuyas bajas temperaturas resiste<br />

valerosamente; sufre muy bien la colza<br />

la acción <strong>de</strong>l viento y <strong>de</strong> la sequía, sin resentirse<br />

apenas; se contenta con suelos ligeros y<br />

calizos; teme poco á las malas hierbas, y no<br />

se ve muy atacada por las altisas, que <strong>de</strong>struyen<br />

con facilidad plantas análogas.<br />

Lugar que ocupa en la alternativa <strong>de</strong> cosechas.—Las<br />

plantas oleíferas no permiten conservar<br />

bien limpio <strong>de</strong> malas hierbas el terreno<br />

en don<strong>de</strong> se crían, y son por añadidura muy<br />

esquilmantes; por cuyas razones, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

necesitar abonos nitrogenados, <strong>de</strong>be asociarse<br />

su cultivo, como suce<strong>de</strong> con los cereales, al<br />

<strong>de</strong> plantas que, por los cuidados que requieran,<br />

exijan la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> la vegetación<br />

espontánea, y al <strong>de</strong> otras que tomen mucho<br />

nitrógeno <strong>de</strong>l aire y poco <strong>de</strong>l suelo. La colza<br />

no sólo pue<strong>de</strong> sustituir á cereales en la alternativa<br />

<strong>de</strong> cosechas, sino que pue<strong>de</strong> suce<strong>de</strong>rles<br />

sembrándola en otoño.<br />

COL — -240 — GOL<br />

Cultivo.—La siembra <strong>de</strong> la colza se hace<br />

algo antes que la <strong>de</strong>l trigo, <strong>de</strong> asiento, á voleo,<br />

aunque convendría que fuese á chorrillo<br />

si se ha <strong>de</strong> prestar á la planta algún cuidado;<br />

se echan por término medio 8 hecto<strong>litros</strong> <strong>de</strong><br />

semilla por hectárea. Nacidas las plantas, se<br />

aclaran á mano, <strong>de</strong>jándolas á 0,25 metros <strong>de</strong><br />

distancia, ó con un extirpador <strong>de</strong>sprovisto <strong>de</strong><br />

las rejas posteriores, y lo que más se acostumbra<br />

es gra<strong>de</strong>ar el sembrado cuando ¡as<br />

plantas tienen cinco ó seis hojas.<br />

Recolección y producto.—Con estos cuidados<br />

tan escasos no se recolectan más que unos<br />

18 hecto<strong>litros</strong> por hectárea, pero muy bien pue<strong>de</strong><br />

llegarse á 42 abonando suficientemente y<br />

dando alguna labor más. La semilla <strong>de</strong> la co¡za<br />

da 0,26 <strong>de</strong> su peso <strong>de</strong> un aceite que ¡as<br />

Figura 123.—Flor <strong>de</strong> colza (tamaño natural)<br />

gentes <strong>de</strong> pocos recursos emplean como condimento<br />

en los pobres países en que lo cosechan.<br />

CONFUSIÓN DE TÉRMINOS.— A la colza se le<br />

da también el nombre <strong>de</strong> nabina, y aun se Ja<br />

llama nabina <strong>de</strong> invierno para distinguiría<br />

<strong>de</strong> la nabina <strong>de</strong> estío (Brassica prmcox) y<br />

<strong>de</strong> la nabina <strong>de</strong> estío <strong>de</strong>l Delfinado (Brassica<br />

rapa oleífera, De Candolle; Brassica napellá,<br />

Villars).<br />

La especie Brassica prmcox se siembra en<br />

Junio ó en Julio en el Norte <strong>de</strong> Francia, y<br />

en Mayo ó antes en el Mediodía, por lo cual<br />

también se llama nabina <strong>de</strong> primavera. Se<br />

cultiva lo mismo que la <strong>de</strong> invierno.<br />

La nabina <strong>de</strong>l Delfinado se cultiva, según<br />

dice Villars en su Histoire <strong>de</strong>s plantes du<br />

Bauphiné, en el Champsaur y en los valles<br />

<strong>de</strong>l Gapencois, sembrándola <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />

siega y recolectándola á mediados <strong>de</strong> Junio<br />

<strong>de</strong>l año siguiente. Hay una variedad que se<br />

siembra en primavera.<br />

Y no para aquí la confusión <strong>de</strong> términos:<br />

no sólo suce<strong>de</strong> que á la colza se le dé el nombre<br />

<strong>de</strong> nabina y que haya nabinas <strong>de</strong> varias<br />

especies, sino que hay, entre otras, una es-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!