Sementera: 312 litros de grano - citaREA
Sementera: 312 litros de grano - citaREA
Sementera: 312 litros de grano - citaREA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COL — 222 — COL<br />
la salida <strong>de</strong>l invierno ó en la primavera, para<br />
comerlas en el otoño <strong>de</strong>l mismo año.<br />
Las coliflores sembradas en otoño para disfrutarlas<br />
en la primavera, sea en plena tierra,<br />
ó sobre cama más generalmente, se disponen<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Septiembre; se cría la planta durante el<br />
otoño bajo bastidores fríos, ó al aire libre en<br />
uua platabanda ó era alomada, con buena exposición<br />
y abrigada con campanas. En Enero<br />
ó Febrero se transponen sobre cama á razón<br />
<strong>de</strong> seis pies por erita. Las pellas <strong>de</strong> estas<br />
coliflores son las primeras.que se presentan<br />
en el mercado por el mes <strong>de</strong> Mayo.<br />
Las coliflores <strong>de</strong> segunda estación se siembran<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Enero sobre cama caliente; se<br />
transpone la planta á otra cama, y no se le<br />
pone <strong>de</strong> asiento en los cuadros <strong>de</strong> la huerta<br />
hasta <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber adquirido bastante<br />
fuerza, hacia fin <strong>de</strong> Marzo ó Abril. En esta<br />
estación no hay necesidad <strong>de</strong> calor artificial,<br />
y da naturalmente su pella á fin <strong>de</strong> Junio ó eu<br />
Julio. Se continúan las siembras en Febrero y<br />
Marzo, y las plantas criadas bajo bastidores<br />
ó bajo campanas se ponen un poco más tar<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> asiento que las proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> siembras<br />
verificadas en camas. Esta segunda estación,<br />
es <strong>de</strong>cir, la en que la planta se <strong>de</strong>sarrolla por<br />
medio <strong>de</strong> cuidados especiales y <strong>de</strong> calor artificial,<br />
pero en que la producción tiene lugar<br />
en los cuadros <strong>de</strong> la huerta al aire libre, es<br />
la que suministra la mayor cantidad <strong>de</strong> las<br />
coliflores que concurren al mercado <strong>de</strong> París.<br />
En la tercera estación, en fin, se <strong>de</strong>sarrollan<br />
las plantas sin necesidad <strong>de</strong> calor artificial,<br />
criándose los pies mismos en plena tierra. Se<br />
hace la siembra en Mayo ó julio en platabanda<br />
abrigada ó sombreada, y se transplanta<br />
<strong>de</strong> asiento la planta en el mes <strong>de</strong> julio,<br />
sin necesidad <strong>de</strong> transponerla antes á cria<strong>de</strong>ros<br />
para que se robustezca, como se hace en<br />
las otras estaciones. Este sistema <strong>de</strong> cultivo,<br />
que á primera vista parece el más sencillo <strong>de</strong><br />
todos, no da siempre los mejores resultados,<br />
efecto <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s calores y <strong>de</strong> la sequedad<br />
que dificulta proteger las coliflores durante<br />
la vegetación, y <strong>de</strong> los fríos otoñales que sobrevienen<br />
antes <strong>de</strong> formarse las pellas.<br />
En España se hacen las siembras eu albitanas<br />
dispuestas al Mediodía ó al Levante,<br />
abriendo zanjas <strong>de</strong> 70 centímetros <strong>de</strong> anchura;<br />
por la parte <strong>de</strong>lantera se colocan tablas<br />
perpendicularmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el fondo <strong>de</strong> las<br />
zanjas; tablas que se aseguran con estacas para<br />
que no se la<strong>de</strong>en.<br />
Al lado opuesto <strong>de</strong> la zanja ó espaldar se<br />
hincan á conveniente distancia estacas que<br />
sobresalen 85 centímetros <strong>de</strong> tierra. A éstas<br />
se clavan hasta la mitad <strong>de</strong> la altura las tablas<br />
que <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r las plantas <strong>de</strong> los vientos<br />
<strong>de</strong>l Norte y Nor<strong>de</strong>ste. A los costados se colocan<br />
otras tablas para su <strong>de</strong>fensa respectiva.<br />
Hecho esto, se clavan listones para que puedan<br />
sostener los setos y cubiertas.<br />
En el fondo <strong>de</strong> la zanja se echará estiércol<br />
reciente, acabando <strong>de</strong> rellenar los 15 centímetros<br />
que quedan <strong>de</strong> hueco con buen man<br />
tillo pasado. No se proce<strong>de</strong>rá á la siembra hasta<br />
haber disminuido mucho el calor, para no<br />
abrasar la semilla y las plantas.<br />
Al empezar á nacer éstas se ventilará la<br />
albitana levantando los bastidores unos 15<br />
centímetros para que circule libremente el<br />
aire, pudiéndolos levantar <strong>de</strong>l todo eu días<br />
templados <strong>de</strong> sol.<br />
En las costas <strong>de</strong>l Mediterráneo y en algunos<br />
puntos abrigados <strong>de</strong>l interior es suficiente<br />
el resguardo <strong>de</strong> una tapia que mire al Mediodía,<br />
aunque siempre conviene tener pajones<br />
dispuestos para cubrir.<br />
El transplante <strong>de</strong> asiento se practica en la<br />
región central <strong>de</strong> España <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Junio á Agosto<br />
, á medida que se viene la planta y está eu<br />
disposición <strong>de</strong> transponerse. Antes <strong>de</strong>l transplante<br />
se regarán los semilleros. Se hará la<br />
plantación en lomos distantes entre sí 70 centímetros<br />
, y quedarán los pies al mismo marco.<br />
En los sitios en que escasea el agua se<br />
plantarán las coliflores en eras llanas, para<br />
po<strong>de</strong>rlas regar con menos agua. Después <strong>de</strong><br />
plantadas se arrimará tierra junto al tallo<br />
para abrigarlo, dando un riego inmediatamente<br />
jiara que no que<strong>de</strong>n en hueco las- raíces,<br />
y repitiéndolo diariamente hasta que<br />
prendan. Los primeros riegos se harán con<br />
rega<strong>de</strong>ra. Se les dará una labor general al<br />
mes y medio <strong>de</strong> plantadas. Al empezar á mostrar<br />
pella se les dará otra labor que ahueque<br />
la tierra alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las plantas para que ganen<br />
en tamaño, regándolas en este estado con<br />
mucha frecuencia, para impedir que se abran<br />
<strong>de</strong>masiado pronto las pellas, y puedan criarse<br />
mayores y más tiernas. Luego que las pellas<br />
han alcanzado el grueso <strong>de</strong> un puño , se atarán<br />
por encima las hojas, á fin <strong>de</strong> que las <strong>de</strong>fiendan<br />
y resguar<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la humedad y <strong>de</strong> los<br />
golpes <strong>de</strong> sol, pues sin esta precaución se pudren<br />
con las lluvias continuas y pier<strong>de</strong>n con<br />
el sol el color blanco, que tanto se aprecia<br />
en esta hortaliza.<br />
Se podrá empezar la recolección <strong>de</strong> coliflores<br />
tempranas plantadas al <strong>de</strong>scampado, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
Junio á Agosto, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Octubre hasta fines<br />
<strong>de</strong> Diciembre, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> este tiempo darán hasta<br />
Marzo y principios <strong>de</strong> Abril, en años favorables,<br />
las coliflores tardías. Las que se<br />
cultivan bajo abrigos producen pella por<br />
Mayo ó Junio.<br />
Usos Y APLICACIONES.—Se come cocida la<br />
pella, compuesta <strong>de</strong> la reunión <strong>de</strong> las ramificaciones<br />
florales.<br />
D. Navarro Soler.<br />
COLINABOS y RUTABAGA. —Planta<br />
que apenas se cultiva en la huerta como hortaliza,<br />
pero que suministra un buen forraje<br />
para alimentar el ganado durante el invierno.<br />
A diferencia <strong>de</strong> los colirábanos, que producen<br />
una raíz gruesa, <strong>de</strong> carne amarilla, los colinabos<br />
la presentan blanca, y se parecen mucho<br />
á un nabo grueso. Los caracteres <strong>de</strong> las.hojas<br />
y <strong>de</strong> las flores <strong>de</strong> la planta indican suficientemente<br />
que es una verda<strong>de</strong>ra col. Un gramo<br />
<strong>de</strong> semillas contiene 375, según M. Vilmorin.