13.05.2013 Views

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

Sementera: 312 litros de grano - citaREA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GOCH — 187 — COCH<br />

había tenido ocasión <strong>de</strong> examinar los caracteres<br />

<strong>de</strong>l insecto en las viñas <strong>de</strong> Wurtemberg.<br />

En honor suyo, su compatriota Frcelich le dio<br />

más tar<strong>de</strong> el nombre <strong>de</strong> Cochylis rose-rana,<br />

que es el que hoy prevalece entre los entomólogos.<br />

También se le llama Tinea uva, y en<br />

castellano polilla <strong>de</strong> la uva, y así le <strong>de</strong>signó<br />

nuestro célebre Rojas Clemente en sus adiciones<br />

á la obra <strong>de</strong> Herrera, don<strong>de</strong> confiesa que<br />

en su tiempo no se había estudiado bien todavía<br />

este parásito.<br />

Haremos gracia á nuestros lectores <strong>de</strong> la<br />

larga sinonimia <strong>de</strong> que ha sido objeto la Cochylis<br />

en la edad mo<strong>de</strong>rna, limitándonos á<br />

consignar que Linneo había comprendido el<br />

insecto en el género Tinea, y otros en el <strong>de</strong><br />

Tortrix, hasta que fué trasladado á otro nuevo<br />

llamado Cochylis.<br />

En Francia la Cochylis se ha presentado<br />

muchas veces en las regiones invadidas por la<br />

piral <strong>de</strong> la vid, lo cual dio margen á que muchos<br />

confundiesen los dos insectos en una<br />

misma especie, según hemos indicado ya. Ahora<br />

se sabe con certeza que las principales y<br />

más constantes apariciones <strong>de</strong> este azote han<br />

tenido lugar en Alemania. Durante largos<br />

años los viñedos <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong> Wurtemberg y<br />

los que existen en los alre<strong>de</strong>dores <strong>de</strong>l lago <strong>de</strong><br />

Constancia han sido el teatro predilecto <strong>de</strong><br />

sus <strong>de</strong>vastaciones. También se ha presentado<br />

en Suiza, en Italia y en Crimea.<br />

Suponemos que en épocas anteriores la Cochylis<br />

habrá invadido alguna <strong>de</strong> las comarcas<br />

vitícolas <strong>de</strong> España, y que Rojas Clemente<br />

tenía conocimiento práctico, aunque incompleto,<br />

<strong>de</strong> este lepidóptero, supuesto que <strong>de</strong>scribe<br />

alguno <strong>de</strong> sus caracteres con notable<br />

exactitud. Sin embargo, no ha llegado á nuestra<br />

noticia que en ninguno <strong>de</strong> los viñedos <strong>de</strong><br />

nuestro país haya ejercido tantos estragos<br />

como en el litoral <strong>de</strong> Cataluña <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el verano<br />

<strong>de</strong> 1870.<br />

En las plantaciones más próximas á Tarragona<br />

se <strong>de</strong>scubrió aquel año por primera vez<br />

la nueva enfermedad parasitaria. Muy pronto<br />

se propagó por la fértil llanura que se llama<br />

Campo <strong>de</strong> Tarragona, y poco tiempo <strong>de</strong>spués<br />

se notó la presencia <strong>de</strong> la Cochylis en el litoral<br />

<strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Barcelona, don<strong>de</strong> el<br />

instinto popular le dio, traducido al idioma<br />

<strong>de</strong>l país, el mismo nombre <strong>de</strong> polilla <strong>de</strong> la<br />

uva que había usado Rojas Clemente en sus<br />

escritos. En todas partes ejerció estragos<br />

consi<strong>de</strong>rables. Hoy se encuentra el insecto en<br />

una región mucho más extensa, pero <strong>de</strong>bemos<br />

confesar sinceramente que no infun<strong>de</strong><br />

ya la misma alarma que al principio, porque<br />

realmente en estos últimos años ha disminuido<br />

la intensidad <strong>de</strong>l mal en la comarca primeramente<br />

invadida, y también y sobre todo porque<br />

otras plagas más funestas aún para la vid han<br />

preocupado los ánimos y hecho pali<strong>de</strong>cer, relativamente,<br />

la gravedad <strong>de</strong> la que nos ocupa.<br />

COSTUMBRES DE DA COCHVMS.—A fines <strong>de</strong><br />

Abril ó principios <strong>de</strong> Mayo, según los climas,<br />

sale <strong>de</strong> <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la corteza <strong>de</strong> la vid la mari­<br />

posa <strong>de</strong>l insecto, que es crepuscular y tiene<br />

<strong>de</strong> 10 á 12 milímetros <strong>de</strong> envergadura. Las<br />

alas superiores, <strong>de</strong> un matiz blanco ocráceo,<br />

atravesadas en su mitad por una faja parda<br />

que se ensancha hacia el bor<strong>de</strong> externo y se<br />

estrecha insensiblemente hacia el interno, están<br />

salpicadas <strong>de</strong> algunos puntos ferruginosos.<br />

Las alas inferiores presentan un tinte<br />

gris, más ó menos obscuro, con una franja<br />

blanquecina.<br />

La hembra pone sus huevos sobre los mismos<br />

racimos nacientes, ó en los brotes que<br />

los contienen. Estos huevos, casi microscópicos<br />

, <strong>de</strong> un color gris verdoso y dispuestos en<br />

pequeñísimas placas muy parecidas á las que<br />

encierran los huevos <strong>de</strong> la Pyralis, no se avivan<br />

hasta la fecundación <strong>de</strong> la uva, y por lo<br />

tanto hasta fines <strong>de</strong> Mayo ó principios <strong>de</strong> Junio<br />

, según la temperatura. La larva que nace<br />

<strong>de</strong> estos huevos, algo seme-<br />

^^vg/r^j-» jante por su forma general á<br />

\fcSBSÉfli§ís ia <strong>de</strong> la Pyralis, si bien más<br />

^||JF||I¡P* gruesa en proporción á su<br />

W longitud, presenta los cat<br />

e r e s<br />

Figura 93.-Mari- £f siguientes: color<br />

poBa<strong>de</strong>laOooivK* Maicillo, que va obscurecieudose<br />

a medida que crece<br />

el animal; cabeza pardo-rojiza, con el primer<br />

segmento <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> un matiz más<br />

intenso y una extraordinaria vivacidad en sus<br />

movimientos.<br />

Tan pronto como nacen las pequeñas oru7 gas, envuelven el fruto en una especie <strong>de</strong> telaraña,<br />

y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> aquel abrigo empiezan á<br />

<strong>de</strong>vorarla uva rudimentaria, sin causar ningún<br />

daño en las hojas ni en los <strong>de</strong>más órganos<br />

<strong>de</strong> la vid. En cada racimo atacado se encuentran<br />

generalmente <strong>de</strong> seis á diez larvas. Cuando<br />

la invasión es muy grave, sus estragos son<br />

ya sensibles, pues los racimos quedan más<br />

tar<strong>de</strong> con pocos <strong>grano</strong>s, <strong>de</strong> manera que el insecto<br />

causa en el fruto el mismo daño que la<br />

fecundación inperfecta ó el corrimiento <strong>de</strong> la<br />

savia. Es una gran fortuna que en esta primera<br />

generación <strong>de</strong> la Cochylis sea escaso el número<br />

<strong>de</strong> larvas, porque si fueran tantas como en<br />

las sucesivas, la cosecha quedaría perdida<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primavera.<br />

Cuando el gusano ha alcanzado su completo<br />

<strong>de</strong>sarrollo, abandona el racimo y se escon<strong>de</strong><br />

en el tronco <strong>de</strong>l arbusto, para transformarse<br />

en crisálida. A fines <strong>de</strong> Junio aparece una<br />

segunda generación <strong>de</strong> mariposas, que <strong>de</strong>posita<br />

sus huevos sobre los mismos <strong>grano</strong>s <strong>de</strong> la<br />

uva. Antes <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> Julio nacen los nuevos<br />

gusanillos , y en el momento penetran en el interior<br />

<strong>de</strong>l fruto para <strong>de</strong>vorar su pulpa y hasta<br />

la misma semilla. En todos los <strong>grano</strong>s invadidos<br />

se ve un punto negro, que es un agujero<br />

abierto por el insecto para expeler sus excrementos<br />

y recibir el aire que necesita. No contento<br />

con roer y vaciar el <strong>grano</strong> en que se introdujo<br />

primero, el gusano lo <strong>de</strong>ja y ataca<br />

sucesivamente uno ó dos más, enlazándolos á<br />

menudo con una hebra que le sirve como <strong>de</strong><br />

puente para pasar <strong>de</strong> uno á otro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!