Formando Discípulos para la Nueva Evangelización
Formando Discípulos para la Nueva Evangelización
Formando Discípulos para la Nueva Evangelización
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Guía Arquidiocesana del Currículo de Religión<br />
Introducción<br />
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE LA EVALUACIÓN?<br />
Muchas personas no creen que se deban o puedan evaluar los esfuerzos en <strong>la</strong> educación religiosa.<br />
Posiblemente sea más apropiado decir que uno no puede evaluar <strong>la</strong> fe. Lo que puede evaluarse es qué<br />
tan bien una persona ha aprendido el lenguaje, <strong>la</strong>s prácticas y los conocimientos generales de <strong>la</strong><br />
tradición de <strong>la</strong> fe. En <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s católicas, donde los niños reciben una calificación en “religión”, es<br />
particu<strong>la</strong>rmente importante que los padres y los alumnos comprendan que <strong>la</strong> calificación refleja un<br />
intento por medir los conocimientos de <strong>la</strong> fe.<br />
Como parte de nuestra alianza con <strong>la</strong>s familias, es necesario que los programas de educación<br />
religiosa en parroquias y escue<strong>la</strong>s católicas se responsabilicen ante los padres de los alumnos<br />
inscriptos. Quienes participen en los programas deben también poder conocer qué tan bien han<br />
aprendido el lenguaje, <strong>la</strong>s prácticas y los conocimientos generales de <strong>la</strong> tradición de su fe Católica<br />
Romana. También los catequistas deben tener <strong>la</strong> oportunidad de conocer qué tan eficaces son sus<br />
esfuerzos en transmitir <strong>la</strong> fe y qué oportunidades tienen disponibles <strong>para</strong> ayudarlos en su propio<br />
crecimiento.<br />
La evaluación continua también alienta <strong>la</strong> formación en <strong>la</strong> fe a lo <strong>la</strong>rgo de <strong>la</strong> vida e identifica <strong>la</strong>s áreas<br />
en <strong>la</strong>s que los individuos, los catequistas, sus dirigentes catequéticos y los programas en sí necesitan<br />
crecimiento. Es importante recordar que nadie se gradúa de <strong>la</strong> educación religiosa; por el<br />
contrario, participamos en un proceso que continúa a lo <strong>la</strong>rgo de nuestra vida.<br />
¿POR QUÉ TENER NUESTRA PROPIA EVALUACIÓN EN LA<br />
ARQUIDIÓCESIS?<br />
Los estándares exigen un cambio tanto en <strong>la</strong> enseñanza como en <strong>la</strong> evaluación. Los estándares y <strong>la</strong>s<br />
evaluaciones están entre<strong>la</strong>zadas y es necesario que sean partes integrales del currículo de educación<br />
religiosa.<br />
Los p<strong>la</strong>nes de estudio tradicionales determinan los contenidos que se espera que los participantes<br />
conozcan. De ahí que el propósito de <strong>la</strong> evaluación sea ver si los participantes han adquirido los<br />
conocimientos específicos indicados en el currículo. Los enfoques sobre <strong>la</strong> manera de aprender han<br />
cambiado. La evaluación ya no es vista como una forma de probar <strong>la</strong> aptitud de los participantes<br />
respecto de un conjunto de datos y habilidades ais<strong>la</strong>dos, sino que enfatiza <strong>la</strong> aplicación y el uso de<br />
los conocimientos.<br />
Las evaluaciones basadas en estándares no se centralizan en com<strong>para</strong>r el desempeño de los<br />
participantes entre sí (evaluación basada en <strong>la</strong>s normas). Por el contrario, los participantes son<br />
evaluados mediante <strong>la</strong> com<strong>para</strong>ción con un estándar (evaluación con referencia a una guía). Este<br />
cambio a una evaluación basada en los estándares nos ayuda a crear una cultura del éxito, donde<br />
todos pueden lograr un nivel aceptable previamente acordado. Esto contrasta con <strong>la</strong> variación en el<br />
aprendizaje de los participantes, tal como es esperable en <strong>la</strong> gradación de curva campana de formas<br />
más tradicionales de evaluar otras materias.<br />
En un currículo basado en estándares, <strong>la</strong> evaluación es vista no solo como un producto final<br />
(acumu<strong>la</strong>tivo), sino también como un proceso continuo (formativo) que proporciona a los<br />
catequistas y a los participantes datos sobre el desempeño del alumno en re<strong>la</strong>ción con su progreso<br />
10 <br />
© Arquidiócesis de Washington, Oficina de Educación Religiosa