revista en pdf - El Instituto Español de Oceanografía
revista en pdf - El Instituto Español de Oceanografía
revista en pdf - El Instituto Español de Oceanografía
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3<br />
unas<br />
viol<strong>en</strong>taspicaduras<br />
4 5<br />
<strong>en</strong> las |3| manos Esquema y brazos <strong>de</strong> con una hinchazón Physalia <strong>en</strong> y la <strong>en</strong>rojecimi<strong>en</strong>to superficie <strong>de</strong>l y mar. un dolor<br />
muy fuerte <strong>El</strong> filam<strong>en</strong>to hasta pescador el extremo principal <strong>de</strong> que pue<strong>de</strong> <strong>en</strong> más t<strong>en</strong>er <strong>de</strong> una varios ocasión temieron<br />
metros un síncope. <strong>de</strong> longitud. Y, a<strong>de</strong>más, |4| Sello durante conmemorativo un tiempo <strong>de</strong>l el miembro<br />
afectado <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to mostraba síntomas <strong>de</strong> la anafilaxia <strong>de</strong> parálisis. emitido Naturalm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> el <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
Principado <strong>de</strong> Mónaco. |5| Charles Robert Richet.<br />
muy antiguo se sabía <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r urticante <strong>de</strong> medusas y sifonófo-<br />
ros. Por ello, el Príncipe, <strong>de</strong>seoso <strong>de</strong> evitar a marineros, buceadores<br />
o bañistas los inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> tales picaduras,<br />
invitó <strong>en</strong> 1901 al Dr. Charles Richet, profesor <strong>de</strong> fisiología <strong>de</strong> la<br />
universidad <strong>de</strong> La Sorbona, y a su colaborador el Dr. Paul Portier<br />
para que estudias<strong>en</strong> las toxinas <strong>de</strong> las fisalias durante una campaña<br />
oceanográfica.<br />
En el yate Princess Alice II, Richet y Portier embarcaron el material<br />
que consi<strong>de</strong>raron necesario y, <strong>en</strong>tre ellos, un surtido <strong>de</strong> animales<br />
<strong>de</strong> experim<strong>en</strong>tación como pichones, cobayas, patos y ranas.<br />
<strong>El</strong> barco se dirigió a la región compr<strong>en</strong>dida <strong>en</strong>tre las islas<br />
Canarias, las <strong>de</strong> Cabo Ver<strong>de</strong> y Ma<strong>de</strong>ira, reputada por su abundancia<br />
<strong>en</strong> fisalias. Durante la campaña, <strong>de</strong>sarrollada <strong>en</strong> julio y agosto,<br />
los investigadores realizaron numerosas extracciones <strong>de</strong>l v<strong>en</strong><strong>en</strong>o<br />
<strong>de</strong> los t<strong>en</strong>táculos <strong>de</strong> las fisalias. Estaban conv<strong>en</strong>cidos <strong>de</strong> que podrían<br />
crear inmunidad <strong>en</strong> los animales <strong>de</strong> experim<strong>en</strong>tación inyectándoles<br />
pequeñas dosis <strong>de</strong>l v<strong>en</strong><strong>en</strong>o.<br />
En aquellas fechas ya se había <strong>de</strong>sarrollado la metodología para<br />
at<strong>en</strong>uar la virul<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> organismos patóg<strong>en</strong>os utilizados <strong>en</strong> la fabricación<br />
<strong>de</strong> vacunas y se sabía muy bi<strong>en</strong> que se adquiría resist<strong>en</strong>cia<br />
fr<strong>en</strong>te a infecciones con inyecciones <strong>de</strong> pequeñas dosis <strong>de</strong><br />
los patóg<strong>en</strong>os responsables. Por ello, la hipótesis <strong>de</strong> Richet y Por-<br />
reportaje<br />
tier era que <strong>de</strong> una manera similar, con pequeñas dosis <strong>de</strong> v<strong>en</strong><strong>en</strong>o<br />
<strong>de</strong> fisalias, los animales experim<strong>en</strong>tales <strong>de</strong>sarrollarían por sí mismos<br />
la protección. Pret<strong>en</strong>dían inducirles la filaxia (palabra griega<br />
que significa protección) para seguidam<strong>en</strong>te extraer <strong>de</strong> ellos suero<br />
con el principio antitóxico, ya que su objetivo final era conseguir<br />
un suero protector a utilizar <strong>en</strong> las personas. Pero todas sus<br />
previsiones se vinieron abajo. Los animales que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una<br />
primera inyección <strong>de</strong> toxina <strong>de</strong> fisalia ap<strong>en</strong>as mostraban síntomas<br />
<strong>de</strong> intoxicación, a la segunda o tercera inyección morían in<strong>de</strong>fectiblem<strong>en</strong>te.<br />
Por ello, y dado que <strong>en</strong> lugar <strong>de</strong> adquirir inmunidad<br />
o filaxia con sucesivas dosis los animales mostraban una<br />
reducción <strong>de</strong> su resist<strong>en</strong>cia a la toxina, Richet, <strong>en</strong> aras <strong>de</strong> la precisión<br />
<strong>de</strong>l l<strong>en</strong>guaje ci<strong>en</strong>tífico, inv<strong>en</strong>tó la palabra anafilaxia (lo contrario<br />
<strong>de</strong> filaxia) explicando que “llamamos anafilaxia a la propiedad<br />
que ti<strong>en</strong>e un v<strong>en</strong><strong>en</strong>o <strong>de</strong> disminuir la inmunidad <strong>en</strong> lugar <strong>de</strong><br />
reforzarla, cuando es inyectado <strong>en</strong> dosis no mortales”.<br />
Al acabar la campaña oceanográfica, <strong>en</strong> el mismo año 1901, el<br />
Príncipe <strong>de</strong> Mónaco mandó hacer un sello conmemorativo <strong>de</strong> 2<br />
francos, <strong>en</strong> el que a la izquierda aparece una Physalia y a la <strong>de</strong>recha,<br />
bajo un medallón <strong>en</strong> el que se inscribe el perfil <strong>de</strong>l propio<br />
Príncipe, aparec<strong>en</strong> Charles Richet y Paul Portier. En el c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong><br />
la imag<strong>en</strong>, bajo la ley<strong>en</strong>da Decouverte <strong>de</strong> l’anaphylaxie, se repres<strong>en</strong>ta<br />
el Museo Oceanográfico <strong>de</strong> Mónaco y el yate Princess Alice<br />
II.<br />
Aunque queda fuera <strong>de</strong> los propósitos <strong>de</strong> este breve recuerdo histórico<br />
<strong>de</strong> la Physalia physalis, es interesante recordar que Richet y<br />
Portier quisieron seguir sus experi<strong>en</strong>cias pero, al no po<strong>de</strong>r conseguir<br />
fisalias dado su hábitat oceánico, tuvieron que conformarse<br />
con el v<strong>en</strong><strong>en</strong>o <strong>de</strong> la Anemonia sulcata, habitante habitual <strong>de</strong><br />
las costas rocosas y que se pue<strong>de</strong> recoger muy fácilm<strong>en</strong>te.<br />
En 1902 publicaron sus primeros resultados <strong>en</strong> los Compte R<strong>en</strong>du<br />
Soc. Biol. (París) 54, 170-172 <strong>en</strong> un brevísimo artículo que titularon<br />
De l’action anaphylactique <strong>de</strong> certains v<strong>en</strong>ims. Y <strong>en</strong> él <strong>de</strong>scrib<strong>en</strong><br />
el “choque anafiláctico” empleando perros como animales <strong>de</strong><br />
experim<strong>en</strong>tación. Y unos años <strong>de</strong>spués, <strong>en</strong> 1913, como señalamos<br />
anteriorm<strong>en</strong>te, Richet recibió el premio Nobel por el <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong> la anafilaxia. ●<br />
41