BOLETIN LEGAL MUNICIPAL - Teleley

Semana del 14 de octubre al 20 de octubre de 2006
MUNICIPALIDAD DISPOSITIVO BENEFICIO SITUACIÓN ACTUAL VIGENCIA
Municipalidad de
Magdalena del
Mar
Decreto de
Alcaldía N° 010-
2006-DA-MDMM
BOLETIN LEGAL MUNICIPAL
Prorrogan vigencia de
Ordenanza N° 277-
MDMM que estableció
beneficios especiales de
regularización de
obligaciones tributarias.
Mediante la Ordenanza N° 277-MDMM,
se estableció un Beneficio especial de
regularización de obligaciones
tributarias, cuyas ventajas pasaremos a
detallar, a continuación:
- Condonación de los intereses
moratorios, gastos administrativos y
costas procesales respecto a las deudas
por Arbitrios Municipales y Multas
tributarias.
- Descuento del 20% respecto del
tributo insoluto de los Arbitrios de
Limpieza Pública, Parques y Jardines y
Serenazgo, por el pago al contado del
saldo anual por dicho tributo.
- Descuento del 90% respecto del
importe insoluto de las multas
tributarias impuestas o que se
impongan durante el período de
vigencia de la Ordenanza, siempre que
su pago sea al contado.
- Los deudores tributarios que no opten
por el pago al contado y que cuenten
con deudas superiores a los S/. 320.00
nuevos soles, podrán fraccionarlas, sin
intereses, ni moras según la presente
Ordenanza, en un máximo de 4 cuotas
iguales.
- Los deudores tributarios que hayan
suscrito convenios de fraccionamiento
de pago, respecto de obligaciones
tributarias y hayan perdido el beneficio
de pago fraccionado, podrán acogerse a
los beneficios otorgados en la presente
Ordenanza, en la modalidad de
refinanciamiento de deuda, al cual
podrán acumular nuevas deudas y
pagarlas en cuatro cuotas iguales de
acuerdo al párrafo anterior.
Carlos Torres y Torres Lara
1942 - 2000
Alonso Morales Acosta
Carlos Torres Morales
Rafael Torres Morales
Juan Carlos Benavente Teixeira
Britta Olsen de Torres
Sylvia Torres de Ferreyros
Maribel Castillo Wong
Indira Navarro Palacios
Percy Huaroc LLaja
Enory Okuma Fullita
Miguel Ángel Torres Morales
Desde el 15 de
octubre de 2006
hasta el 31 de
octubre de 2006.

Municipalidad de
San Isidro
Decreto de
Alcaldía N° 017-
2006-ALC/MSI
Prorrogan plazo para el
cumplimiento de
obligaciones tributarias
sustanciales y/o formales
a que se refiere la
Ordenanza N° 166-MSI
Mediante la Ordenanza N° 166-MSI, se
establecieron facilidades para la
regularización de obligaciones
sustanciales o formales, cuyos
beneficios pasaremos a detallar a
continuación:
I. De las obligaciones tributarias
sustanciales:
-Condonación del 100 % de los
intereses, reajustes aplicables y costas y
gastos si fuera el caso, correspondiendo
abonar el importe del tributo insoluto,
siempre que se realice el pago al
contado de los tributos que constituyen
renta propia de la Municipalidad Distrital
de San Isidro.
-Descuento del 100% del incremento
generado en el presente ejercicio
respecto al monto emitido en el 2005,
además de la condonación de los
intereses moratorios en el caso de los
contribuyentes beneficiarios del
Beneficio Único de Solidaridad, que
efectúen el pago de los arbitrios
municipales pendientes de pago del
ejercicio 2006, durante la vigencia de la
presente ordenanza.
II. De las sanciones por
incumplimiento de las obligaciones
tributarias formales:
- Condonación del 100 % de la sanción
impuesta (multa tributaria) y el 100 %
de los intereses, siempre que se realice
el pago al contado del total de la deuda
tributaria.
- Condonación del cien por ciento (100
%) del interés moratorio y el cien por
ciento (100 %) del interés de
fraccionamiento no devengado al 31 de
agosto del 2006, por el pago al contado
de todas las cuotas pendientes de
cancelación de los convenios de
fraccionamiento y/o refinanciamiento.
-Condonación del cien por ciento (100
%) del interés moratorio generado a
partir de la emisión de la Resolución de
pérdida del beneficio, por el pago al
contado de la deuda comprendida en
una resolución de pérdida de beneficio
de fraccionamiento o de
refinanciamiento.
- Condonación el cien por ciento (100
%) de los intereses y/o reajustes. En
caso de deuda tributaria que se
Desde el 17 de
octubre de 2006
hasta el 31 de
octubre de 2006.

Municipalidad de
Chorrillos
Municipalidad de
Jesús María
Decreto de
Alcaldía N°
004/2006-
MDCH
Decreto de
Alcaldía N° 011-
2006-MJM
Prorrogan vigencia de
beneficio de condonación
de intereses, reajustes y
moras de las Deudas
Tributarias y
Administrativas aprobado
por Ordenanza N° 095-
MDCH
Prorrogan vencimiento
de plazo para acogerse a
Beneficio Especial
Tributario establecido
mediante Ordenanza N°
202-MJM
encuentre en cobranza coactiva, se
condonará además el pago de los
gastos y costas, por el pago fraccionado
de la deuda tributaria.
III. Del Fraccionamiento de la deuda
en cobranza ordinaria.
Los obligados excepcionalmente podrán
fraccionar la totalidad de sus deudas
tributarias que se encuentren en
cobranza ordinaria, salvo la derivada del
Impuesto a la Alcabala, siempre que el
monto insoluto por fraccionamiento sea
igual o superior a los trescientos
cuarenta con 00/100 nuevos soles
(SA340.00).
Mediante la Ordenanza N° 095-MDCH,
se estableció un beneficio de
condonación a todos los contribuyentes
del Distrito de Chorrillos, cuyas ventajas
pasaremos a detallar:
I. El alcance del presente beneficio
versa sobre todas aquellas deudas
Tributarias y Multas Administrativas que
se encuentran en cualquier proceso de
cobranza por la Oficina de Rentas y la
Oficina de Cobranzas Coactiva
correspondientes a los ejercicios 1994 al
31 de diciembre del 2005.
- Condonación del 100% en los
siguientes supuestos:
Intereses, reajustes y moras de las
Deudas Tributarias.
Multas Tributarias
Multas Administrativas Precisando que
dicha condonación operará tan sólo
para los siguientes beneficios:
Impuesto Predial
Diferencias del Impuesto Predial
producto de Fiscalización.
Tasa de Arbitrios de Limpieza Pública,
Parques y Jardines Serenazgo.
Impuesto a los espectáculos Públicos
No deportivos.
- Rebaja del 40% respecto del monto
adeudado por Multas Administrativas.
Mediante la Ordenanza N° 202-MJM, se
otorgó un beneficio especial a favor de
las personas naturales o jurídicas que
tengan pendiente el cumplimiento de
obligaciones tributarias, la misma que
pasaremos a detallar a continuación.
• Los Contribuyentes que adeuden todo
o parte por concepto de Arbitrios
Municipales del año 2002 podrán pagar
Desde el 18 de
octubre hasta el
31 de diciembre
de 2006.
Desde el 18 de
octubre de 2006
hasta el 20 de
noviembre de
2006.

con el 20% de descuento del monto
que resultará al momento de
cancelación en Caja, siempre que
cancelen el total del monto adeudado
del mencionado ejercicio.
• Condonación respecto al interés
moratorio y el factor de reajuste por el
período que cancelen, para aquellos
contribuyentes que adeuden todo o
parte de los Arbitrios Municipales
períodos 2003-2006.
Impuesto Predial:
• Se condonará el 100% del interés
moratorio y el Factor de reajuste a los
contribuyentes que adeuden todo o
parte de sus obligaciones por concepto
de Impuesto Predial del año 2000 al
2006.
• Las deudas de años anteriores que se
encuentren en Cobranza Coactiva
podrán acogerse a este beneficio
siempre que no cuenten con
expedientes en trámite en vía judicial a
la fecha de la publicación de la presente
Ordenanza.
Impuesto a los Espectáculos
Públicos No-Deportivos e Impuesto
a los Juegos:
• Se condonará el 100% del interés
moratorio y el Factor de reajuste a los
contribuyentes que tengan deudas
hasta el 2006 por concepto de
Impuesto a los Espectáculos Públicos
No Deportivos e Impuesto a los Juegos,
Multas Tributarias, cualquiera sea el
estado en que se encuentran ya sea en
vía ordinaria, coactiva y/o en
reclamación administrativa y/o judicial.
• Los Contribuyentes que se encuentren
sujetos al pago de multas tributarias
serán objeto de condonación de la
misma al 100%, siempre y cuando
estén al día y/o se pongan al día en el
pago de adeudos del predio que
pretendan regularizar (Arbitrios e
Impuesto Predial).
BENEFICIOS ESPECIALES:
A) PARA PENSIONISTAS, CASOS
SOCIALES, SUCESIONES
INDIVISAS DE ARBITRIOS
MUNICIPALES
• Descuento adicional en los pagos de
Arbitrios pendientes a los establecidos
en los artículos precedentes hasta en un

Municipalidad de
Santa Anita
Decreto de
Alcaldía N° 018-
2006-ALC/MDSA
Prorrogan vencimiento
de plazo para acogerse a
Beneficio de
Regularización Tributaria
establecido mediante N°
048-MDSA
10% respecto de aquellos
Contribuyentes que se encuentren
registrados como pensionistas en la
Base de Datos de la Municipalidad.
• Los Contribuyentes que se encuentren
registrados como Sucesiones Indivisas
en la Base de Datos de la Municipalidad
podrán ser objeto, igualmente, de hasta
un 10% de descuento en el pago de
arbitrios municipales.
• Aquellos Contribuyentes que se
encuentren verificados como Casos
Sociales, Económicos, de Salud y/o
zonas tugurizadas del distrito, podrán
contar con los descuentos adicionales
hasta de un 20% en el pago de arbitrios
municipales, para lo cual deberán
adjuntar un Informe de la Asistenta
Social, y/o Defensa Civil, según
corresponda que sustente |a situación
real del Contribuyente.
B) BENEFICIO ESPECIAL PARA
LOCALES COMERCIALES CUYO
METRAJE NO SEA MAYOR A 15m2:
• Podrán cancelar sus adeudos
tributarios de Arbitrios Municipales de
manera excepcional con la finalidad de
apoyar a las MYPES en la regularización
de sus cargas tributarias, con un
beneficio hasta de un 20% de
descuento, para lo cual deberán estar
registrados en la Base de Datos como
tal y/o sustentarlo con |a Autorización
Municipal correspondiente en lo que se
refiere al uso comercial.
La Ordenanza Nº 048-MDSA,
establece un beneficio de
regularización tributaria, con el
objetivo de incentivar el
cumplimiento de los contribuyentes
del distrito, la misma que
pasaremos a reseñar a
continuación.
I. Beneficios
a) Multas Tributarias:
Se condonará el 100% del monto
de las sanciones tributarias que
deriven de las obligaciones
formales, siempre que se cumpla
con presentar la Declaración
Jurada, durante el plazo de vigencia
de la presente Ordenanza.
b) Impuesto Predial:
Desde el 18 de
octubre de 2006
hasta el 31 de
octubre de 2006.

Se condonará el 100% de intereses
moratorios y reajustes de los
periodos vencidos, siempre que se
realice dentro del plazo de vigencia
de la presente Ordenanza.
c) Arbitrios Municipales:
-Pago al Contado:
Arbitrio
s
Munici
pales
Beneficio
2004 30% de descuento del
insoluto y sin intereses.
2005 30% de descuento del
insoluto y sin intereses.
2006 Monto emitido para el
2005 y sin intereses
-Pago Fraccionado:
Arbitrio
s
Munici
pales
Beneficio
2004 15% de descuento del
insoluto y sin intereses.
2005 15% de descuento del
insoluto y sin intereses.
2006 Monto emitido para el
2005 mas el 20% y sin
intereses.
Para efectos del presente beneficio,
en caso de contribuyentes con
predios que empiezan su afectación
a los arbitrios municipales el año
2006, se calculará de acuerdo al
método utilizado en el 2005,
método que se aplicará a las
nuevas contriciones y ampliaciones.
IV. Contribuyente Puntual:
Los contribuyentes que se
encuentren al día en el pago del
Impuesto Predial y de los arbitrios
municipales del año 2006, al
termino de la vigencia de la
presente Ordenanza, seguirán
realizando el pago con la aplicación
de los beneficios siempre que la

Municipalidad de
La Molina
Municipalidad de
Bellavista
Decreto de
Alcaldía N° 021-
2006
Ordenanza
Municipal N°
021-2006-CDB
Prorrogan plazo para
pago de arbitrios
municipales
correspondientes a los
ejercicios 2004 y 2005
Prorrogan vencimiento
de plazo para acogerse a
los beneficios
establecidos en las
Ordenanzas Ns° 014 y
018-2006-CDB
cancelación de la misma, sea
dentro del plazo del vencimiento
respectivo.
Mediante las Ordenanzas Nº 113 y
N°114 se reguló el régimen legal de los
Arbitrios Municipales de los ejercicios
2004 y 2005, incluyéndose en ellos el
plazo para la cancelación de los
mismos.
Mediante el presente Decreto de
Alcaldía, se prorrogó el plazo para el
pago de los Arbitrios Municipales
respecto de los ejercicios 2004 y 2005.
La Ordenanza N° 014-2006-CDB
estableció un Programa de
Regularización Excepcional de Deudas
Tributarias y no Tributarias denominado
RED, cuyos beneficios pasaremos a
detallar a continuación:
A) Beneficios Tributarios:
El presente beneficio alcanza a los actos
cuyo hecho generador se hubiese
producido hasta el 31 de mayo de 2006,
conforme se detalla a continuación:
• Del Impuesto Predial:
Condonación de los intereses
moratorios, intereses legales, reajustes,
gastos y costas procesales originados
por las deudas del presente impuesto,
se incluyen las multas tributarias.
• De los Arbitrios Municipales:
Condonación de los intereses
moratorios, intereses legales, reajustes,
gastos y costas procesales originados
por las deudas del presente impuesto.
Beneficios adicionales por la actividad
que realice el predio.
• Condonación del Arbitrio de
Serenazgo para:
- Predios con uso casa-habitación,
comercio o servicios ( en estos últimos
casos que no superen los 50 m2):
cuando efectúen el pago del Impuesto
Predial, Arbitrios de Limpieza Publica y
Parques y Jardines del año materia de
solicitud de la condonación.
- Predios de uso comercio, servicios
(que superen los 50 m2) : se realizará
la condonación del 50% del Arbitrio de
Desde el 20 de
octubre de 2006
hasta el 31 de
octubre de 2006.
Desde el 20 de
octubre de 2006
hasta el 31 de
octubre de 2006.

Serenazgo cuando efectúen el pago del
Impuesto Predial, Arbitrios de Limpieza
Publica y Parques y Jardines del año
materia de solicitud de la condonación.
B) Beneficios Administrativos:
• Extinción de Multas Administrativas
originadas hasta el 31 de mayo de
2006.
• 50% de Descuento: Respecto de las
deudas por Merced Conductiva u otros
conceptos administrativos que no son
requisitos para obtener Autorización,
Licencias o Certificados.
C) Fraccionamientos respecto de
deudas comprendidas en el literal
A y B:
• Realizados con anterioridad a la fecha
de entrada de la presente Ordenanza:
Condonación de intereses del
fraccionamiento, reajustes, interés
moratorio, gastos y costas procesales.
• Fraccionamientos por deudas
diversas: Extinción de la deuda de las
Multas Tributarias y/o Arbitrio de
Serenazgo, si se cumple con: Cancelar
el saldo restante o dar como nueva
cuota inicial, el monto que resulte de
aplicar la siguiente tabla:
Tramo de
Deuda
Fraccion
ada
S/. 0.01
hasta S/.
150.00
S/. 150.01
hasta S/.
500.00
Más de S/.
500.00
D) Formas de Pago:
Alícuo
ta
50%
10%
5%
a.- Al Contado: Descuento adicional de
30% sobre la deuda por Arbitrios
Municipales.
b.- De forma Fraccionada:
Nuevos Fraccionamientos:
Facultad de suscribir un Convenio de
Fraccionamiento incluyendo los
descuentos inmersos el literal A y B
(artículo Nº 3 y 4 de la Ordenanza).

Municipalidad de
Surquillo
Decreto de
Alcaldía N° 015-
2006-MDS
Prorrogan plazo de
Amnistía Tributaria y
Administrativa a que se
refieren las Ordenanzas
N°s. 173 y 175-MDS
No entran al convenio las deudas por el
Impuesto a los Espectáculos Públicos
No Deportivos.
Fraccionamientos Suscritos y/o
que se encuentren con causal de
pérdida:
Existe la facultad de renunciar y
suscribir un nuevo convenio incluyendo
nuevas deudas, aplicando los
descuentos señalados en el literal A y B.
Mediante la Ordenanza Nº 173-MDS,
modificada por la Ordenanza N° 175-
MDS, se estableció los siguientes
beneficios:
• Condonación del 100% de los
intereses, moras, factor de reajuste así
como las costas de la cobranza
coactiva.
• Adicionalmente, para los casos de:
a) Arbitrios de los años 2002 a 2005:
- 40% de descuento en Arbitrios y sus
correspondientes gastos
administrativos, por cada año (2002 a
2005) siempre y cuando se encuentre
pagado o se cancele hasta el cuarto
bimestre del año 2006.
b) Arbitrios del año 2006:
Se considerará cancelada la sexta cuota
correspondiente a Arbitrios, si el
contribuyente cancela las 5 primeras
cuotas del año.
c) Multas Tributarias:
- Condonación del 100% para aquellos
contribuyentes que tengan deudas
pendientes de pago por Resoluciones de
Multas Tributarias y estas no excedan
de 3 UIT vigentes en el año, a condición
de que regularicen la obligación formal
correspondiente.
d) Multas Administrativas:
- Descuento del 80% respecto de las
multas administrativas impuestas hasta
el 30 de agosto de 2006.
e) Merced Conductiva de mercados:
- Condonación de la deuda pendiente
de pago de los años 1997 a 2002 si
cancela la totalidad de la deuda
correspondiente a los años 2003 a 2005
Desde el 21 de
octubre de 2006
hasta el 31 de
octubre de 2006

y primer semestre de 2006.
- De no ser factible el pago al contado,
se podrá fraccionar la deuda de los
años 2003 a 2005 y primer semestre de
2006.
Una vez cancelada se obtendrá la
condonación de la deuda pendiente de
pago de los años 1997 a 2002.
Para una asesoría personalizada comuníquese a nuestra central telefónica: 618-1515 o vía e-mail
a: tytl@asesor.com.pe, a fin de concertar una cita con nuestros especialistas.