PARQUE JURÁSICO - Fieras, alimañas y sabandijas

Epílogo:
SAN JOSÉ
Pasaron los días. El Gobierno fue cortés y les alojó en un bonito hotel de San José. Eran
libres de ir y venir y de llamar a quienquiera que desearan. Pero no se les permitía abandonar
el país. Todos los días, un joven de la Embajada norteamericana les visitaba para preguntarles
si necesitaban algo y para explicarles que Washington estaba haciendo todo lo que podía para
acelerar su partida. Pero el hecho liso y llano era que mucha gente había muerto en una
posesión territorial de Costa Rica. El hecho liso y llano era que a duras penas se había evitado
un desastre ecológico. El Gobierno de Costa Rica sentía que había sido inducido a confusión, y
que había sido engañado, por John Hammond y sus planes para la isla. Dadas las
circunstancias, el Gobierno no estaba dispuesto a darse prisa en liberar a los sobrevivientes. Ni
siquiera permitió el entierro de Hammond ni de lan Malcolm: sencillamente esperaba.
A Grant le parecía que todos los días le llevaban a otro organismo estatal, donde le
interrogaba otro cortés e inteligente funcionario gubernamental. Le hacían repetir su relato una
y otra vez: cómo había conocido a John Hammond; qué sabía del proyecto; cómo había
recibido el fax de Nueva York; por qué había ido a la isla; qué había ocurrido en ella.
Los mismos detalles, una y otra vez, día tras día. El mismo relato.
Durante mucho tiempo, Grant pensó que debían de creer que les estaba mintiendo y que
había algo que deseaban que les dijera, aunque no se podía imaginar qué era. Y, sin embargo,
de alguna extraña manera, parecían estar esperando.
Por fin, una tarde estaba sentado junto a la piscina del hotel, observando chapotear a Tim y
Lex, cuando un norteamericano vestido de caqui se dirigió a él.
—No nos conocemos —se presentó—; mi nombre es Marty Gutiérrez. Soy investigador
científico; trabajo aquí, en el puesto de Carara,
—Usted fue quien encontró el espécimen originario del Procompsognathus —contestó
Grant.
—Así es, sí. —Gutiérrez se sentó al lado de Grant—. Usted debe de estar ansioso por
volver a casa.
—Sí; sólo me quedan unos días de excavación antes de que llegue el invierno. En Montana,
como usted sabe, las primeras nieves caen, por lo común, en agosto.
—¿Es ésa la razón por la que la Fundación Hammond apoyaba las excavaciones en zonas
boreales? ¿Porque era más factible recuperar material genético intacto de dinosaurios en los