PARQUE JURÁSICO - Fieras, alimañas y sabandijas

—Ah, hola, John, habla Freddy, ¿cambio?
—Respóndele —dijo Lex.
Ahora, todos estaban tomando teléfonos, levantando todo receptor que hubiera a la mano,
pero sólo recibían tonos de llamada. Por fin Tim vio un teléfono montado al lado de la consola,
que tenía una luz que titilaba.
algo.
—Ah, hola, control, habla Freddy. ¿Me reciben?, cambio.
Tim aferró el receptor:
—Hola, habla Tim Murphy, y necesito que usted...
—Ah, dígalo otra vez, no comprendí eso, John.
—¡No atraque el barco! ¿Me oye?
Se produjo un momento de silencio. Después, la voz de alguien perplejo dijo:
—¿Oíste eso? Parece como si fuera un maldito chico.
Tim repitió:
—¡No atraque el barco! ¡Vuelva a la isla!
Las voces sonaban lejanas y estridentes:
—¿Dijo que... nombre era Murphy?
Y otra voz contestó:
—No he captado... nombre.
Tim miró a los demás, desesperado. Gennaro extendió la mano hacia el teléfono:
—Déjame a mí hacer esto. ¿Puedes conseguir su nombre?
Hubo una seca descarga de estática:
—... tiene que ser una broma o, sino... a... radioaficionado que no tiene nada que hacer...
Tim estaba trabajando en el teclado: probablemente había alguna manera de descubrir
quién era Freddy...
—¿Puede oírme? —dijo Gennaro por teléfono—. Si me puede oír, respóndame ahora,
cambio.
—Hijo —fue la morosa respuesta—, no sabemos quién diablos eres, pero no resultas
gracioso, y estamos a punto de atracar y tenemos trabajo que hacer. Ahora, identifícate como
corresponde o lárgate de este canal.
Tim observó que la pantalla imprimía FARRELL, FREDERICK D. (Capt.)
—Pruebe esto como identificación, capitán Farrell —dijo Gennaro—: si no hace que ese
barco dé la vuelta y regrese a esta isla de inmediato, estará violando el Artículo 509 de la Ley
Marítima Uniforme y quedará sujeto a la revocación de su licencia, a multas superiores a
cincuenta mil dólares y cinco años de reclusión. ¿Lo ha oído?
Hubo un silencio.
—¿Lo ha recibido, capitán Farrell?
Y después, a lo lejos, oyeron una voz que decía:
—Recibido.
Y otra voz dijo: