PARQUE JURÁSICO - Fieras, alimañas y sabandijas

—¿Así que todo el caos no es más que aleatorio e impredecible? ¿Es eso todo?
—No. Dentro de la compleja variedad de comportamiento de un sistema, realmente
encontramos regularidades ocultas. Ése es el motivo de que, ahora, la del caos se haya
convertido en una teoría muy amplia que se usa para estudiarlo todo, desde la Bolsa
hasta multitudes que producen tumultos, pasando por las ondas cerebrales durante la
epilepsia. Cualquier sistema complejo en el que haya confusión y que sea imposible
predecir. Podemos hallar un orden subyacente. ¿Está claro?
—Sí. Pero, ¿cuál es ese orden subyacente?
—Está caracterizado, en esencia, por el movimiento del sistema dentro del espacio de
fase.
—Dios mío —se quejó Gennaro—. Todo lo que quiero saber es por qué piensa usted
que la isla de Hammond no puede funcionar.
—Entiendo. Ya llego a eso. La teoría del caos dice dos cosas: primero, que los
sistemas complejos, como el clima, tienen un orden subyacente. Segundo, la inversa de
eso, que sistemas simples pueden producir un comportamiento complejo. Por ejemplo, las
bolas de billar.
Gennaro asintió con la cabeza.
—Se golpea una bola de billar y empieza a rebotar contra las bandas de la mesa. En
teoría, éste es un sistema bastante simple, casi un sistema newtoniano. Puesto que se
puede conocer la fuerza que se le dio a la bola y la masa de la bola, y se pueden calcular
los ángulos según los cuales la bola golpeará las bandas, se puede predecir el
comportamiento futuro de la bola para hacer que se detenga. En teoría, se podría predecir
el comportamiento de la bola para un futuro muy lejano, mientras sigue rebotando de un
lado a otro. Se podría predecir dónde va a terminar dentro de las tres próximas horas, en
teoría.
—Bien.
—Pero, de hecho —añadió Malcolm—, no se pueden predecir más que unos pocos
segundos. Porque casi de inmediato efectos muy pequeños, imperfecciones en la
superficie de la bola, diminutas hendiduras en la madera de la mesa, empiezan a marcar
la diferencia. Y no hace falta mucho tiempo para que esos efectos acaben con los
cuidadosos cálculos que se hayan hecho. Así que resulta que ese sistema simple,
formado por una bola de billar sobre una mesa, tiene un comportamiento impredecible.
—Comprendido.
—Y el proyecto de Hammond es otro sistema aparentemente simple, animales dentro
de un ambiente de jardín zoológico que, al final, exhibirá un comportamiento impredecible.
—Usted lo sabe esto debido a...
—La teoría —dijo Malcolm.
—¿Pero no sería mejor que viera la isla, para comprobar qué es lo que se hizo en
realidad?
—No; eso es del todo innecesario. Los detalles no importan. La teoría me dice que la
isla pronto empezará a comportarse de manera impredecible.
—Y usted confía en su teoría.
—Oh, sí. Plenamente. —Se reclinó en el asiento—. Hay un problema en la isla: es un
accidente que está esperando el momento de producirse.
ISLA NUBLA
Con un gemido, los rotores empezaron a oscilar describiendo círculos sobre el aparato,
arrojando sombras sobre la pista del aeropuerto de San José. Grant escuchó el chasquido
en sus auriculares cuando el piloto habló con la torre.