PARQUE JURÁSICO - Fieras, alimañas y sabandijas

Malcolm se acomodó en uno de los asientos acolchados. La azafata le preguntó si
deseaba una bebida, a lo que él replicó:
—«Coca Light», batida pero no agitada.
El aire húmedo de Dallas penetró por la portezuela abierta. Ellie preguntó:
—¿No hace un poco de calor, para ir vestido de negro?
—Es usted extremadamente bonita, doctora Sattler —contestó Malcolm—. Podría
mirarle las piernas todo el día. Pero no, a decir verdad, el negro es, en realidad, lo mejor
para el calor. Radiación eficiente. De todos modos, yo sólo uso dos colores, negro y gris.
Ellie tenía la vista clavada en él, boquiabierta.
—Estos colores son apropiados para toda ocasión —continuó Malcolm—, y van bien
juntos, en el caso de que, por error, me pusiera un par de calcetines grises con
pantalones negros.
—¿Pero no encuentra aburrido usar nada más dos colores?
—En absoluto. Lo encuentro liberador: creo que mi vida tiene valor, y no quiero
malgastarla pensando en ropa —aseveró Malcolm—. No quiero pensar en lo que voy a
usar por la mañana. En verdad, ¿se puede imaginar algo más aburrido que la moda? Los
deportes profesionales, quizá: hombres grandes golpeando pelotitas, mientras el resto del
mundo paga dinero por aplaudir. Pero, teniéndolo todo en cuenta, encuentro que la moda
es más tediosa que los deportes.
Ellie cerró la boca.
—El doctor Malcolm —explicó Hammond— es un hombre de firmes convicciones.
—Y loco de remate —dijo Malcolm de buena gana—, pero tiene que admitir que éstos
son temas triviales. Vivimos en un mundo de aterradores descontados: se da por
descontado que una persona se comportará así, por descontado que le interesará
aquello. Nadie piensa en los descontados. ¿No es sorprendente? En la sociedad de la
información, nadie piensa. Esperábamos desterrar el papel pero, en realidad, desterramos
el pensamiento.
Hammond se volvió hacia Gennaro y alzó las manos:
—Usted le invitó.
—Y fue una actitud afortunada también —dijo Malcolm—, porque la cosa pinta como si
ustedes tuvieran un grave problema.
—Nosotros no tenemos problemas —repuso Hammond con rapidez.
—Siempre sostuve que esa isla sería impracticable —insistió Malcolm—. Lo predije
desde el comienzo. —Buscó dentro de un maletín de cuero blando, y agregó—: Y, para
estos momentos, confío en que todos sepamos cuál habrá de ser el resultado final: usted
tendrá que bajar el telón para siempre.
—¡Bajar el telón! —Hammond se puso de pie, con furia—. Eso es ridículo.
Malcolm se encogió de hombros, indiferente al arranque de cólera de Hammond:
—He traído copias de mi trabajo original, para que las vean —anunció—. El trabajo
original de consultaría que hice para «InGen». La parte matemática es un tanto trabajosa,
pero les puedo guiar a través de ella. ¿Se va ahora?
—Tengo algunas llamadas telefónicas que hacer —adujo Hammond, y entró en la
cabina contigua.
—Bueno, es un largo vuelo —dijo Malcolm a los demás—. Por lo menos, mi trabajo les
dará algo que hacer.
El avión volaba a través de la noche.
Grant sabía que lan Malcolm tenía su cuota de detractores, y pudo entender por qué
algunos encontraban que su estilo era demasiado abrasivo y sus aplicaciones de la teoría
del caos demasiado verbosas. Grant hojeó el trabajo, limitándose a echar un vistazo a las
ecuaciones: no se sentía con ánimos para luchar con la lectura del trabajo a esa hora.
Gennaro inquirió: