PARQUE JURÁSICO - Fieras, alimañas y sabandijas

—Primer cliente —dijo Muldoon.
El raptor desapareció, una sombra blanca, y después volvió, pero no se acercó más y
pareció extrañamente indiferente al ruido que provenía del pabellón. Ellie estaba
empezando a preocuparse: a menos que pudiera atraer a los velocirraptores al pabellón,
Grant estaría en peligro.
—Hace usted demasiado ruido —dijo Ellie.
—¡Mil demonios! —repuso Muldoon.
—Bueno, lo hace.
—Conozco estos animales...
—Está borracho. Déjeme manejar esto.
—¿Y cómo va a hacerlo?
Ellie no le respondió y fue hacia el portón:
—Dicen que los raptores son inteligentes.
—Lo son. Por lo menos, tan inteligentes como los chimpancés.
—¿Tienen buena capacidad auditiva?
—Sí, excelente.
—A lo mejor conocen este sonido —dijo Ellie, y abrió el portón: las bisagras metálicas,
herrumbradas por la bruma constante, chirriaron sonoramente. Ellie lo cerró otra vez,
abriéndolo con otro chirrido. Lo dejó abierto.
—Yo no haría eso —aconsejó Muldoon—. Y si lo hace, déjeme traer el lanzador.
—Traiga el lanzador.
Muldoon lanzó un quejido, recordando:
—Gennaro tiene los proyectiles.
—Bueno, entonces tenga los ojos bien abiertos. —Y pasó por el portón, fuera de los
barrotes. El corazón le latía con tanta fuerza que apenas podía sentir los pies en la tierra.
Se alejó de la cerca, y le pareció que el vallado desaparecía en la niebla con aterradora
velocidad. Pronto se perdió a espaldas de ella.
Como esperaba Muldoon empezó a gritarle con la agitación del borracho:
—¡Maldición, nena, no haga eso! —vociferó.
—No me llame «nena» —respondió, también a gritos.
—¡La llamaré como malditamente se me ocurra! —gritó Muldoon.
—Usted no tiene pelotas —dijo Ellie.
—¿Que no tengo pelotas? —barbotó—. ¿Que no tengo pelotas? Linda manera de
hablar para usted, una fina joven liberada. La erudita de los barrios bajos...
No le estaba escuchando. Se daba vuelta con lentitud, el cuerpo tenso, vigilando por
todos lados. Ahora estaba a dieciocho metros de la cerca, por lo menos, y podía ver, más
allá del follaje, la bruma arrastrada por el viento, como una lluvia leve. Se mantuvo alejada
del follaje. Los músculos de piernas y hombros le dolían por la tensión. Sus ojos se
esforzaban por ver.
—¿Me oye, maldición? —vociferaba Muldoon.
«¿Hasta qué punto son hábiles estos animales? —se preguntó Ellie—. ¿Lo suficiente
como para cortarme la retirada?» No había mucha distancia de regreso a la cerca, no en
realidad...
Atacaron.
No hubo sonido alguno.
El primer animal se lanzó a la carga desde el follaje que había en la base de un árbol, a
la izquierda: saltó como un resorte y Ellie se volvió para correr. El segundo atacó desde el
otro lado, con la clara intención de atraparla mientras corría, y saltó en el aire, con las
garras listas para atacar; la joven se lanzó como un corredor de pista y campo y el animal
se estrelló contra la tierra. Ahora, Ellie corría a la máxima velocidad, sin atreverse a mirar
hacia atrás, jadeante, viendo los barrotes de la cerca emerger de la neblina, viendo a