PARQUE JURÁSICO - Fieras, alimañas y sabandijas

—Lo he estado intentando. Pero Nedry le hizo algo al sistema. No puedo imaginar qué,
pero si tengo que ir al código, será cuestión de horas. Necesitamos a Nedry. Tenemos
que encontrar a ese hijo de puta de inmediato.
NEDRY
El cartel decía CERCA ELECTRIFICADA DIEZ MIL VOLTIOS NO TOCAR, pero Nedry
la abrió con la mano desnuda y destrabó el cerrojo del portón, abriéndolo de par en par.
Volvió al jeep, lo llevó a través del portón y, después, volvió caminando para cerrar a sus
espaldas.
Ahora estaba dentro del parque, a no más de un kilómetro y medio del muelle este.
Pisó el acelerador y se encorvó sobre el volante, atisbando a través del parabrisas
castigado por la lluvia, mientras conducía el jeep por el estrecho camino. Conducía rápido,
demasiado, pero se tenía que ajustar a su horario. Estaba completamente rodeado por la
negra jungla, pero pronto debería de poder ver, hacia su izquierda, la playa y el océano.
«Esta maldita tormenta», pensó. Podría complicarlo todo. Porque si la lancha de
Dodgson no le estuviera esperando en el muelle este cuando llegara allí, todo el plan
quedaría arruinado. Nedry no podía esperar mucho, o notarían su ausencia en la sala de
control. Toda la idea subyacente al plan era que el analista de sistemas pudiera llegar
conduciendo hasta el muelle este, dejar los embriones y regresar al cabo de pocos
minutos, antes de que alguien se diera cuenta. Era un buen plan, un plan inteligente.
Nedry lo había elaborado cuidadosamente, afinando cada detalle. Ese plan iba a hacer
que se volviera un millón y medio de dólares más rico, uno coma cinco mega: eso
significaba diez años de ingresos de un solo tiro, libres de impuestos, e iba a cambiar su
vida. Había sido cuidadoso en extremo, hasta el punto de hacer que Dodgson se reuniese
con él en el aeropuerto de San Francisco en el último minuto, con la excusa de querer ver
el dinero: en realidad, Nedry quería grabar su conversación con Dodgson y llamarle por su
nombre en la cinta. Nada más que para que Dodgson no olvidara que debía el resto del
dinero. Nedry incluía una copia de la cinta con los embriones. En síntesis, había pensado
en todo.
Todo salvo en esa maldita tormenta.
Algo cruzó velozmente el camino, un resplandor blanco bajo la luz de los faros del
vehículo. Tenía el aspecto de una rata grande. Se escurrió dentro del monte bajo,
arrastrando una cola gorda. Oposum. Resultaba sorprendente que un oposum pudiera
sobrevivir allí: cualquiera pensaría que los dinosaurios liquidarían a un animal como ése.
¿Dónde estaba el maldito muelle?
Iba conduciendo de prisa y ya llevaba afuera cinco minutos. Ya debería haber llegado
al muelle en ese momento. ¿Había tomado por un camino equivocado? No lo creía así: en
el camino no había visto bifurcación alguna.
Entonces, ¿dónde estaba el muelle?
Fue una impresión terrible tomar una curva y ver que el camino terminaba en una
barrera de hormigón gris, de un metro ochenta de alto y que presentaba vetas oscuras por
la lluvia. Clavó los frenos, el jeep coleó, perdiendo tracción en un trompo de punta a punta
y, durante un instante de horror, Nedry pensó que se iba a estrellar contra la barrera —
sabía que se iba a estrellar— y giró el volante frenéticamente; el jeep resbaló hasta
quedar detenido, con los faros a unos treinta centímetros nada más de la pared de
hormigón.
Se detuvo allí, escuchando el rítmico batir de los limpiaparabrisas. Inhaló
profundamente y exhaló con lentitud. Miró hacia el camino que tenía atrás: era obvio que
había tomado un camino equivocado en alguna parte. Podía desandar sus pasos, pero
eso le tomaría demasiado tiempo.