PARQUE JURÁSICO - Fieras, alimañas y sabandijas

puertas y manipular objetos. Podían escaparse con facilidad Muldoon argumentaba que a
los velocirraptores había que matarlos. Y cuando, como había temido, uno de ellos
finalmente escapó, mató a dos obreros de la construcción y mutiló a un tercero, antes de
que se le volviera a capturar. Después de ese episodio, hubo que reestructurar el pabellón
de visitantes, dotándolo de pesados portones de barrotes, una cerca perimetral elevada y
ventanas de vidrio templado. Y el redil de contención de los raptores tuvo que ser
reconstruido, poniéndosele sensores electrónicos que advirtieran de otro escape
inminente.
Muldoon también quería armas. Y quería lanzadores de misiles «TOW», que se
pudieran disparar desde el hombro: los cazadores sabían cuan difícil resultaba derribar un
elefante africano de cuatro toneladas... y algunos de los dinosaurios eran diez veces más
pesados. La gerencia estaba horrorizada, insistiendo en que no habría armas en lugar
alguno de la isla. Cuando Muldoon amenazó con renunciar, y con llevar su relato a la
Prensa, se llegó a una transacción: al final, dos lanzadores de proyectiles guiados por
láser, especialmente fabricados, se guardaron en un cuarto del sótano, cerrado con llave.
Solamente Muldoon tenía las llaves de ese cuarto.
Ésas eran las llaves que ahora estaba haciendo girar alrededor de su dedo.
—Voy abajo —dijo.
Arnold, que observaba las pantallas de control, asintió con la cabeza. Los dos Cruceros
de Tierra estaban detenidos en la cima de la colina, aguardando a que apareciera el Trex.
—Eh —llamó Dennis Nedry, desde la consola más alejada—, ya que está de pie,
tráigame una «Coca-Cola», ¿quiere?
Grant aguardó en el coche, observando en silencio. El balido de la cabra se hacía más
intenso, más insistente. El animal tironeaba frenéticamente de su traílla, corriendo hacia
atrás y hacia delante. A través de la radio, Grant oyó que Alexis decía alarmada:
—¿Qué le va a pasar a la cabra? ¿Se la va a comer?
—Así lo creo —le dijo alguien y, entonces, Ellie bajó el volumen de la radio. En ese
momento sintieron el olor, el hedor de putrefacción y descomposición de la basura, que
ascendía por la ladera hacia los visitantes.
—Él está aquí —susurró Grant.
—Ella —corrigió Malcolm.
La cabra estaba atada en el centro del campo, a menos de treinta metros de los
árboles más cercanos. El dinosaurio tenía que estar en alguna parte, entre los árboles
pero, por el momento,
Grant no podía ver cosa alguna. Entonces, se dio cuenta de que estaba mirando
demasiado bajo: la cabeza del animal se encontraba a nueve metros sobre el suelo,
semiescondida entre las ramas superiores de las palmeras.
—¡Oh, Dios...! Es tan grande como un maldito edificio... —susurró Malcolm.
Grant quedó con la vista clavada en la inmensa cabeza cuadrada, de metro y medio de
largo, con la piel moteada en marrón rojizo, dotada de enormes mandíbulas y colmillos.
Las mandíbulas de la tiranosaurio funcionaron una vez, abriéndose y cerrándose. Pero el
inmenso animal no surgió de su escondite.
—¿Qué está esperando? —susurró Ellie.
«Cautelosa», pensó Grant.
—¿Cuánto tiempo va a esperar? —dijo Malcolm con fastidio.
—Quizá tres o cuatro minutos. Quizá...
La tiranosaurio saltó silenciosamente hacia delante, revelando por entero su enorme
cuerpo. En cuatro saltos cubrió la distancia que la separaba de la cabra, se inclinó y
mordió al animal cautivo en el cuello. El balido cesó. Se hizo el silencio.